DE2651391A1

DE2651391A1 - Plant protection fluid sprayer - has spray bar mounted on front lifting arms of tractor and formed with orifices controlled by feeler and support wheel

Info

Publication number: DE2651391A1
Application number: DE19762651391
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachim Jansen; Heinz Ruch
Original assignee: MICHALEK MARTIN
Current assignee: MICHALEK MARTIN
Priority date: 1976-11-11
Filing date: 1976-11-11
Publication date: 1978-05-18

Abstract

The implement is for spraying plant protection media and can be fitted to the front lifter of a tractor. An orifice can be controlled by a feeder and support wheel, a hose delivering fluid to the orifice from a tank fixed to the tractor. The support device for the sprays consists of a horizontal support pipe (3), which is fitted on the front fitting arm of the tractor and which is supported on the ground with two support pipes (4) with steering wheels (5) at the bottom end. On this support pipe (3) are several pivot-hinged hinge straps (6) with skids which are spaced from the plant rows to be protected. On each strap (6) is a support (7) with a holding and fixing device (8) for an orifice carrier (9) while a plate lifter can also be built on.

Description

An den Frontheber eines landwirtschaftlichen SchleppersOn the front jack of an agricultural tractor

anbaubares Gerät zum Spritzen von Pflanzenschutzmitteln I Die vorliegende Erfindung betrifft ein an den Frontheber eines landwirtschaftlichen Schleppers anbaubares Gerät zum Spritzen von Pflanzenschutzmitteln, bestehend aus einer in der Höhe über dem Boden durch ein Tast- und Tragrad einsteuerbaren Düsenanordnung, zu der Schläuche von einem am Schlepper befestigten Tank geführt sind.attachable device for spraying plant protection products I The present The invention relates to an attachable to the front jack of an agricultural tractor Device for spraying pesticides, consisting of one in height above the floor by a feeler and carrying wheel controllable nozzle arrangement, to the hoses are guided by a tank attached to the tractor.

Eine derartige Vorrichtung ist aus dem D?-GM 73 27 755 bekannt geworden. Jeweils drei -Diisen, die den drei Zwischenräumen zwischen vier Pflanzenreihen zugeordnet sind, werden hier von einem Träger getragen, dessen Höhenstellung durch ein Tast- und Tragrad einsteuerbar ist, da diese Anordnung an einem Gelenkviereck angebracht ist. Dieses Gerät wird eingesetzt, wenn beispielsweise die Rübenpflanzennoch sehr klein sind, Werden die Rübenpflanzen größer, so kann dieses Gerät nicht mehr eingesetzt werden, da das Blattwerk der Rüben mit den Pflanzenschutzmitteln besprüht wird, teilweise auch Blattwerk durch den iXisenträger abgerissen wird und manchmal der Düsenträger durch die Berührung des Biattwerkes der Rüben verstellt, verzogen oder sonstwie beschädigt wird.Such a device is known from D? -GM 73 27 755. In each case three -Diisen, which are assigned to the three spaces between four rows of plants are carried here by a carrier whose height position is controlled by a tactile and carrying wheel can be controlled, since this arrangement is attached to a four-bar linkage is. This device is used when, for example, the beet plants are still very If the beet plants are small, this device can no longer be used because the foliage of the beet is sprayed with the pesticides, partly also foliage is torn off by the iXisträger and sometimes the Nozzle carrier adjusted, warped or by touching the beet plant otherwise damaged.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Gerät zum Spritzen von Pflanzenschutzmitteln zu schaffen, das auch bei hohen Pflanzen beschädigungsfrei und ohne Beschädigung der Pflanzen die Pflanzenschutzmittel zu versprühen gestattet.The invention avoids these disadvantages. It is the object of the invention To create a device for spraying pesticides that can be used even at high levels Plant protection products without damaging the plants and without damaging the plants allowed to spray.

Die Erfindung geht dabei von der Erkenntnis aus, daß die Düsen in bestimmtem Bodenabstand mit einer Feineinsteuerung geführt werden müssen und daß das Blattwerk der Pflanzenreihen unmittelbar vor dem Sprühvorgang angehoben und zur Seite gedrückt werden muß, damit einerseits die Blätter der Pflanzen nicht mit dem Pflanzenschutzmittel besprüht werden und andererseits die Blätter der Pflanzen nicht den Düsenträger verstellen oder gar beschädigen können.The invention is based on the knowledge that the nozzles in certain ground clearance must be guided with a fine control and that the foliage of the rows of plants is raised and immediately before the spraying process must be pushed to the side, so that on the one hand the leaves of the plants do not come with the pesticides are sprayed and on the other hand the leaves of the plants cannot adjust or damage the nozzle holder.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Tragvorrichtung für die Düsen aus einem horizontal angeordneten Tragrohr, das am Frontheber des Schleppers abzubauen ist und das mit zwei Stützrohren mit am unteren Ende angeordneten Lenkrädern auf dem Erdboden abgestützt ist, und mehreren, an diesem Tragrohr im Abstand der zu bearbeitenden Pflanzenreihen angeordneten, verschwenkbar angelenkten Gelenkbügeln mit Schleifkufe besteht, an denen jeweils ein Träger mit einer Halte- und Feststellvorrichtung für einen Düs enträger befindlich istp an den ein Blattheber anbaubar ist0 Durch die Lenkräder wird das Tragrohr abgestützt und auf einer bestimmten Höhe gehalten. Da an dem Tragrohr aber eine Vielzahl von Düsenträgern für eine Vielzahl von Zwischenräumen zwischen zwei Pflanzenreihen vorgesehen ist, ist noch eine Feineinsteuerung für jeden einzelnen Düsenträger vorgesehen. Diese Feineinsteuerung wird durch den Gelenkbügel mit Schleifkufe erreicht.The invention solves this problem in that the support device for the nozzles from a horizontally arranged support tube that is attached to the front lifter of the Tractor is to be dismantled and that with two support tubes at the bottom Steering wheels arranged at the end is supported on the ground, and several, on this Support tube arranged at a distance between the rows of plants to be processed, pivotable hinged joint brackets with a skid, each with a carrier a holding and locking device for a nozzle is located on a leaf lifter can be attached0 The support tube is supported by the steering wheels and kept at a certain height. Since on the support tube, however, a large number of Nozzle supports provided for a large number of spaces between two rows of plants fine control is also provided for each individual nozzle carrier. This fine control is achieved by the hinge bracket with grinding runner.

Für jeden Zwischenraum zwischen zwei Pflanzenreihen ist ein Gelenkbügel mit Schleifkufe vorgesehen. Somit.There is a hinge bracket for every space between two rows of plants provided with grinding skid. Consequently.

ist für jeden Düsenträger eine Feineinsteuerungsvorrichtung vorgesehen. Gleichzeitig trägt dieser Gelenkbügel mit Schleifkufe einen Blattheber, der das Blatt vor dem Spritzvorgang anhebt und zur Seite drückt.a fine control device is provided for each nozzle carrier. At the same time, this articulated bracket with a grinding runner carries a leaf lifter that Lifts up the sheet before spraying and pushes it to the side.

Dieser Blattheber wirkt gleichzeitig als Schutsvorrichtung für den Düsenträger. Auf diese Weise ist erreicht, das Blattwerk niemals mit dem Düsenträger in Berührung kommen kann. Dadurch behält der Düsenträger auch immer seine eingestellte Lage und vermag damit den Düsen immer ihre optimale Anordnung gegenüber dem Erdboden zu geben. Das führt zu optimalen Spritzergebnissen.This leaf lifter also acts as a protection device for the Nozzle carrier. In this way, the foliage is never reached with the nozzle holder can come into contact. As a result, the nozzle holder always retains its set one Position and is therefore always able to position the nozzles optimally in relation to the ground admit. This leads to optimal spray results.

Vorteilhaft ist es, wenn der Blattheber aus zwei in Ansicht von oben V-förmig angeordneten Blechen besteht, derenRinder die Form eines Parallelogramms haben. Ein derartiger Blattheber kann das Blattwerk von Rüben beschädigungsfrei anheben und zur Seite drucken, solange der Spritzvorgang vorgenommen wird.It is advantageous if the leaf lifter consists of two in a view from above There is a V-shaped sheet metal structure, the cattle of which have the shape of a parallelogram to have. Such a leaf lifter can damage the foliage of beets lift and press to the side while spraying is in progress.

Zweckmäßig ist es, wenn die Bleche des Blatthebers von einem in U-Form gebogenen Rundstahlbügel getragen sind, dessen Halterung auf einer Strebe des Gelenkbügels mit Schleifkufe verschiebbar und feststellbar ist. Auf diese Weise können die Bleche des Blatthebers in optimaler Weise eingestellt werden.It is useful if the sheets of the leaf lifter are U-shaped curved round steel bracket are carried, the bracket on a strut of the hinge bracket can be moved and locked with a grinding runner. This way the sheets of the leaf lifter can be adjusted in an optimal way.

Vorteilhaft ist es, auf der Rückseite der Blattheberbleche verstellbare Befestigungsvorrichtungen für die Befestigung an den Schenkeln des U-förmigen Bügels vorzusehen. Es besteht auf diese Weise die Möglichkeit, sowohl den Winkel der Bleche des Blatthebers gegenüber der Fahrrichtung als auch ihre Höhe über dem Erdboden einzustellen.It is advantageous to have adjustable sheets on the back of the leaf lifter plates Fastening devices for fastening to the legs of the U-shaped bracket to be provided. In this way it is possible to adjust both the angle of the metal sheets of the leaf lifter in relation to the direction of travel and its height above the ground to adjust.

Wenn Pflanzenschutzmittel zwischen Reihen sehr großer Rüben gespritzt werden müssen, ist es zweckmäßig, am oberen Ende eines jeden Blattheberbleches ein sich nach hinten erstreckendes Flacheisenstück als Blatthalter für großes Blatt anbaubar zu machen.When pesticides are sprayed between rows of very large beets need to be, it is useful to have one at the top of each leaf lifter plate Flat iron piece extending backwards as a blade holder for a large blade to make cultivable.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Ansicht des Gerätes von der Seite.The essence of the present invention is explained below by way of one shown schematically in the drawing Embodiment explained in more detail. They show: FIG. 1 a view of the device from the side.

Fig. 2 eine Ansicht des Gerätes von vorne.Fig. 2 is a view of the device from the front.

Fig. 3 eine Ansicht des Gerätes von hinten.Fig. 3 is a view of the device from the rear.

An dem Frontkraftheberldes Schleppers 2 ist ein Tragrohr angebracht, welches mittels zweier Stützrohr 4 und an deren unterem Ende angeordneten Lenkrädern 5 auf dem Boden abgestützt wird. Dieses Tragrohr 3 trägt verschiedene Gelenke 6A,an denen Gelenkbügel 6.A support tube is attached to the front linkage of the tractor 2, which by means of two support tubes 4 and steering wheels arranged at their lower end 5 is supported on the ground. This support tube 3 carries various joints 6A which hinge bracket 6.

befestigt sind, die an ihrem unteren Ende als Schbifkufe ausgebildet sind. Diese Bügel bestehen aus einem Flacheisen, welches an seinem vorderen Ende in die Umfangsform eines Teiles eines Kreises oder einer ähnlich gekrrrmten geometrischen Figur gebogen ist und an seinem hinteren Ende in ein gerades oder nahezu gerades Teilstück ausläuft. An jedem Gelenkbügel 6 ist ein Träger 7 befestigt. Dieser kann ein Rund- oder Rechteck-Rohr sein, er kann auch aus vollem Material hergestellt sein. Dieser Träger 7 ist so an dem Gelenkbügel 6 angebracht, daß er im Betrieb sich meistens in horizontaler Lage befindet. Deshalb verläuft der Träger 7 in etwa parallel mit dem hinteren, genähert gradlinig verlaufenden Teil des Gelenkbügels 6. Am Ende des Trägers 7 ist eine Halterungs- und Befestigungsvorrichtung 8 für den Düsenträger 9 vorgesehen. In der Halterungs- und Befestigungsvorrichtung 8 kann der Düsenträger 9 in verschiedene Höhenstellungen eingestellt werden. Der Düsenträger 9 ist als ein an seinem unteren Ende gegabeltes Rohr ausgeführt. An den unteren Enden der Gabelungen sind die Düsen 10 angebracht.are attached, which is designed at its lower end as a Schbifkufe are. These brackets consist of a flat iron, which is at its front end into the circumferential shape of part of a circle or a similar curved geometric shape Figure is curved and at its rear end in a straight or nearly straight Part expires. A carrier 7 is attached to each hinge bracket 6. This can be a round or rectangular tube, it can also be made of solid material be. This carrier 7 is attached to the hinge bracket 6 that it is in operation is mostly in a horizontal position. Therefore, the carrier 7 runs approximately parallel to the rear, more or less straight part of the hinge bracket 6. At the end of the carrier 7 is a holding and fastening device 8 for the nozzle carrier 9 is provided. In the holding and fastening device 8 can the nozzle carrier 9 can be set in different height positions. The nozzle carrier 9 is as one at his lower end made of forked tube. The nozzles 10 are attached to the lower ends of the forks.

Auf dem Träger 7 ist verschiebbar und feststellbar eine Halterung 11 für einen U-förmigen Bügel 12 angebracht. Dieser U-förmige Bügel 12 trägt zwei Bleche 13, die den Blattheber bilden. Diese Bleche 13 sind mit Befestigungsvorrichtungen 14 einstellbar am U.-.förmigen Bügel 12 befestigt. Diese Bleche sind in Form eines Parallelogramms oder eines Trapezes geschnitten. In Fahrtrichtung verlaufen sie spitz nach unten zu, wobei ihr tiefstes Ende der Mitte zwischen zwei Pflanzenreihen zugekehrt ist. An der Oberkante eines jeden Bleches 13 ist ein Flacheisenstück 15 als Blatthalter für großes Blatt angebracht. Große Blätter mit langen Stielen können auf diese Weise nicht in Beruhrung mit dem Düsenträger 9 kommen.A holder can be displaced and locked on the carrier 7 11 attached for a U-shaped bracket 12. This U-shaped bracket 12 carries two Sheets 13, which form the sheet lifter. These sheets 13 are provided with fastening devices 14 adjustably attached to the U-shaped bracket 12. These sheets are in the form of a Parallelogram or a trapezoid cut. They run in the direction of travel pointed downwards, with its deepest end in the middle between two rows of plants is facing. A flat iron piece 15 is located on the upper edge of each sheet metal 13 attached as a sheet holder for large sheets. Can have large leaves with long stems in this way do not come into contact with the nozzle carrier 9.

Das Gerät arbeitet infolge der Feineinsteuerung über die Gelenkbügel 6 mit hervorragender Spritzgenauigkeit, wobei die Bleche 13 des Blatthebers dafür Sorge tragen, daß das Blatt nicht mit Pflanzenschutzmittel besprüht wird und auch nicht die Lage der Spruhdüsen durch Berührung verändern kanneThe device works as a result of the fine control via the hinge bracket 6 with excellent injection accuracy, the sheets 13 of the leaf lifter for this Take care that the leaf is not sprayed with pesticides and also cannot change the position of the spray nozzles by touching them

Claims

Protection claims: On the front jack of an agricultural tractor Attachable device for spraying pesticides, consisting of an in the height above the ground by a feeler and support wheel controllable nozzle arrangement, to which hoses are led from a tank attached to the tractor, characterized in that that the support device for the nozzles (10) consists of a horizontally arranged support tube (3), which is to be attached to the front jack of the tractor and that with two support tubes (4) supported on the ground with steering wheels (5) arranged at the lower edge is and several on this support tube (3) at a distance from the rows of plants to be processed arranged, pivotably articulated joint bracket (6) with grinding runner consists, on each of which a carrier (7) with a holding and locking device (8) for a disc carrier (9) is located, and to which a sheet lifter (11,12,13,14) can be attached is.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sheet lifter consists of two sheets (13) arranged in a V-shape when viewed from above, the edges of which preferably have the shape of a parallelogram or trapezoid.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the metal sheets (13) of the sheet lifter from an in U-shape bent steel bracket (12) are carried, the holder (11) on the support (7) of the hinge bracket (6) and is detectable.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that on the Rear of the leaf lifter plates (13) adjustable fastening devices (14) for attachment to the legs of the U-shaped bracket (12) are attached.

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized gekennzeiöhnet that the upper Shde of each leaf lifter plate (13) is a rearwardly extending piece of flat iron (15) can be used as a leaf holder for large leaves.