DE2640326A1

DE2640326A1 - Reduction implement for straw and hay - has cutter head rotatable about vertical shaft in cylindrical cutter bowl with two sets of blades

Info

Publication number: DE2640326A1
Application number: DE19762640326
Authority: DE
Inventors: Werner Lehnert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-09-08
Filing date: 1976-09-08
Publication date: 1978-03-09

Abstract

The reduction implement for straw, hay or similar materials has a blade head which rotates about a vertical shaft in a cylindrical cutter bowl. Blades are fixed to the shaft and their cutting edges are parallel to the shaft over the circumference of the blade. The head casing is partly sieve shaped and has counter blades. There are further blades on the blade head. These are inclined in the direction of rotation and their cutting edges extend radially. These further blades are inclined in the direction of rotation by twenty to seventy degrees. A feed spiral in the filler hopper rotates about the shaft.

Description

ZERKLEINERUNGSGERÄT FUR STROH, HEU ODER DERGLEICHENSHREDDING DEVICE FOR STRAW, HAY OR THE SAME

Die Erfindung betrifft ein Zerkleinerungsgerät für Stroh, Heu oder dergleichen mit einem zylinderförmigen Schneidtopf, in dem ein Messerkopf um eine vertikale Achse rotiert, an dem Messer befestigt sind, deren Schneidkanten parallel zur Achse über den Umfang des Messerkopfes hinausstehend verlaufen, und dessen Mantel teilweise siebförmig ausgebildet und mit Gegenmessern versehen ist, und mit einem an der Oberseite des Schneidtopfes angeflanschten Einfülltrichter sowie einem Fußgestell auf dem der Schneidtop angebracht ist. The invention relates to a shredding device for straw, or hay like with a cylindrical cutter pot, in which a cutter head around a vertical axis rotates to which knives are attached, the cutting edges of which are parallel to the axis extending beyond the circumference of the cutter head, and its jacket is partially screen-shaped and provided with counter knives, and with a Filling funnel flanged to the top of the cutting pot and a base frame on which the cutting top is attached.

Zerkleinerungsgeräte der vorstehenden Art, jedoch in Verwendung für die Zerkleinerungvon Kunststoffabfällen sind bekannt. Diese Geräte lassen sich jedoch nicht für Stroh, Heu oder dergleichen verwenden, alsoGütern, die ganz andere Eigenschaften bezüglich der Beförderung und Zerkleinerung haben. Aufgrund der spezifischen Eigenschaften von Stroh und Heu bereitet es nämlich größere Schwierigkeiten, diese Güter tatsächlich zu den Schneidmessern zu befördern. Shredding devices of the above type, but used for shredding plastic waste is known. However, these devices can Do not use for straw, hay or the like, i.e. goods with completely different properties regarding transportation and crushing. Because of the specific properties for straw and hay cause greater difficulties, these goods actually to convey to the cutting knives.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Zerkleinerungsgeröt der eingangs genannten Art vorzuschlagen, das eine hohe Durchsatzleitung bei Zerkleinerung von Heu, Stroh oder dergleichen Gütern erzielt. The object of the invention is to provide a comminution device of the initially introduced to propose a high throughput rate when shredding Hay, straw or similar goods achieved.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß am Messerkopf weitere Messer angeordnet sind, die in Drehrichtung geneigt sind und deren Schneidkanten sich radial erstrecken. According to the invention this is achieved in that on the cutter head further knives are arranged which are inclined in the direction of rotation and their cutting edges extend radially.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist in dem Einfülltrichter eine Zuführschnecke vorgesehen, die um die genannte Achse rotiert. In a preferred embodiment of the invention is in the hopper a feed screw is provided which rotates about said axis.

Von besonderem Vorteil ist es, parallel zum Schneidtopfboden an der Oberseite des Messerkopfes Leitbleche anzuordnen, die die Aussparungen im Messerkopf teilweise überdecken. It is of particular advantage to be parallel to the base of the cutting pot on the Arrange baffles on top of the cutter head that form the recesses in the cutter head partially cover.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigen Fig. 1 eine perspektivische Ansicht, eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Zerklei nerungsgerötes und Fig.2 eine perspektivische Ansicht, teilweise im Schnitt, der wesentlichen Teile des erfindungsgemäßen Zerkleinerungsgerätes gemäß Fig. 1 Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist auf einem Traggestell 8 ein Schneidtopf 14 aufgesetzt, der seitliche Auslaßtrichter 7 besitzt. Die Zuführung des zu zerkleinernden Gutes erfolgt über einen Einfülltrichter 5, der mit einem Deckel 1 1 verschließbar ist, welcher über Scharniere 12 an dem Einfülltrichter 5 befestigt ist. Eine ebenfalls an dem Deckel 11 befestigte Arretierstange 13 hält den Deckel 11 in geöffneter Stellung, um das Einfüllen des zu zerkleinernden Gutes zu erleichtern.An embodiment of the invention will now be based on the drawings described. 1 shows a perspective view of an embodiment of the Zerklei nerungsgerötes according to the invention and Figure 2 is a perspective view, partly in section, the essential parts of the shredding device according to the invention according to FIG. 1 As can be seen from FIG. 1, a cutting pot is on a support frame 8 14 placed, the lateral outlet funnel 7 has. The feeding of the to be shredded Good things are done via a funnel 5, which can be closed with a lid 11 which is attached to the hopper 5 via hinges 12. One too Locking rod 13 attached to the cover 11 holds the cover 11 in the open position, to make it easier to fill in the material to be shredded.

Am Traggestell sind seitlich ein oder zwei Rädchen 9 angebracht. One or two wheels 9 are attached to the side of the support frame.

Mittels ein oder zwei Handgriffen 10 kann das Zerkleinerungsgerät gekippt werden, so daß es auf seinen Rädern 9 zu liegen kommt und an verschiedene Einsatzorte befördert werden kann.By means of one or two handles 10, the shredding device be tilted so that it comes to rest on its wheels 9 and to different Places of use can be transported.

Fig. 2 zeigt weitere erfindungswesentliche Teile des Zerkleinerungsgeräts. Der zylinderförmige Mantel des Schneidtopfes 14 istteilweise siebförmig ausgestaltet. Die siebförmigen Teile 15 sind vorzugsweise austauschbar, so daß unterschiedliche Lochgrößen anwendbar sind. Auf der Außenseite jedes Siebes ist ein Auslaßtrichter 7 angebracht, durch den das zerkleinerte Gut abgefördert wird. Vorzugsweise ist der Auslaßstutzen dieses Auslaßtrichters 7 mit einem Profil versehen, das das Anspannen eines Sackes oder dergleichen ermöglicht. Die Siebe 15 sind entweder gleich; sie können jedoch auch von unterschiedlicher Lochung sein, wenn eine unterschiedliche Einheit des Zerkleinerungsgutes verlangt wird. 2 shows further parts of the comminuting device that are essential to the invention. The cylindrical jacket of the cutting pot 14 is partially designed in the shape of a sieve. The sieve-shaped parts 15 are preferably interchangeable, so that different Hole sizes are applicable. There is an outlet funnel on the outside of each screen 7 attached, through which the shredded material is conveyed away. Preferably is the outlet nozzle of this outlet funnel 7 is provided with a profile that allows tensioning a sack or the like. The sieves 15 are either the same; she however, they can also have different perforations, if a different one Unit of the material to be shredded is required.

Durch einen nichtgezeigten Motor wird ein Messerkopf 1 in Fig. 2 gesehen, in Uhrzeigerrichtung angetrieben. An sternförmigen Armen 17 des Messerkopfes 1 sind die Messer 16 befestigt, deren Schneidkanten parallel zur Rotationsachse verlaufen und sich über den Umfang des Messerkopfes 1 hinaus erstrecken. Sie arbeiten mit Gegenmessern 2 zusammen, die auf der Innenseite des Mantels des Schneidtopfes 14 in vorzugsweise gleichen Abständen angebracht sind und in der Anzahl derjenigen der Messer 16 entsprechen. A cutter head 1 in FIG. 2 is driven by a motor (not shown) seen, driven clockwise. On star-shaped arms 17 of the cutter head 1, the knives 16 are attached, the cutting edges of which are parallel to the axis of rotation run and extend over the circumference of the cutter head 1 also. they work with counter knives 2 together, which are on the inside of the shell of the cutting pot 14 are attached at preferably equal intervals and in the number of those the knife 16 correspond.

Von besonderer Bedeutung für die Erfindung sind weitere Messer 4, die entweder am Messerkopf 1 oder an den Messern 16 angebracht sind und zwar derart, daß ihre Schneidkanten in Drehrichtung zeigen und sich radial erstrecken. Of particular importance for the invention are further knives 4, which are attached either to the cutter head 1 or to the knives 16 in such a way that that their cutting edges point in the direction of rotation and extend radially.

Die weiteren Messer 4 sind in Drehrichtung geneigt und zwar unter einem Winkel zwischen zwanzig und siebzig, vorzugsweise jedoch dreißig und sechzig Grad. Beim Ausführungsbeispiel wurde ein Winkel von dreißig Grad gegenüber der Horizontalen gewählt. Das weitere Messer 4 ist beim Ausführungsbeispiel an dem Messer 16 angeschweißt und die Schneidkante ist derart ausgebildet, daß ihre obere Phase horizontal verläuft. Die äußere Phase der Schneidkante des Messers 16 ist ebenfalls angeschrägt und zwar vorzugsweise unter einem Winkel von fünfzehn Grad. Eine ähnliche Anschrägung ist auch bei dem Gegenmesser 2 vorgesehen.The other knives 4 are inclined in the direction of rotation, namely below an angle between twenty and seventy, but preferably thirty and sixty Degree. In the exemplary embodiment, an angle of thirty degrees was made with respect to the horizontal chosen. The further knife 4 is in the exemplary embodiment to the Knife 16 welded and the cutting edge is formed such that its upper Phase runs horizontally. The outer phase of the cutting edge of the knife 16 is also beveled, preferably at an angle of fifteen degrees. A similar bevel is also provided for the counter knife 2.

Wesentlich für die Erfindung sind auch Leitbleche 6, die die Aussparungen im Messerkopf 1 zumindest teilweise abdecken und sich vorzugsweise parallel zum Boden des Schneidtopfes 14 erstrecken. Die Leitbleche 6 sind an den Armen 17 des Messerkopfes 1 befestigt, insbesondere von oben her angeschraubt. Die äußere Kontur der Abdeckbleche 6 ist dem Radius des Schneidtopfes 14 angepaßt, annä r während eine radiale Kante'Xpara2Xzur Schneidkante der weiteren Messer 4 verläuft. Vorzugsweise lassen die Abdeckbleche zwischen dieser Kante und der Schneidkante der weiteren Messer 4 von oben gesehen, einen Ausschnitt von einigen Grad frei. Guide plates 6, which form the recesses, are also essential for the invention in the cutter head 1 at least partially cover and preferably parallel to Extend the bottom of the cutting pot 14. The baffles 6 are on the arms 17 of the Fastened cutter head 1, in particular screwed on from above. The outer contour the cover plate 6 is adapted to the radius of the cutting pot 14, while annä r a radial edge'Xpara2X to the cutting edge of the further knives 4 runs. Preferably leave the cover plates between this edge and the cutting edge of the other Knife 4 seen from above, a section of a few degrees free.

Von besonderer Bedeutung für die Erfindung ist die Zuführschnecke 3, die vom gleichen Motor wie der Messerkopf 1 angetrieben wird und die vorzugsweise auf der gleichen Achse wie der Messerkopf 1 angeordnet ist. Die Zuführschnecke 3 sorgt dafür, daß das zu zerkleinernde Gut zuerst in den Bereich der weiteren Messer 4 gelangt, insbesondere in den Spalt zwischen den Abdeckblechen 6 und der Schneidkante der weiteren Messer 4 eingeschoben wird. The feed screw is of particular importance for the invention 3, which is driven by the same motor as the cutter head 1 and which is preferably is arranged on the same axis as the cutter head 1. The feed screw 3 ensures that the material to be shredded is first in the area of the other knives 4 arrives, in particular in the gap between the cover plates 6 and the cutting edge the other knife 4 is inserted.

Die weiteren Messer 4 können somit eine Vorzerkleinerung durchführen, so daß freibewegliche Abschnitte des Strohs oder Heus abgeschlagen oder abgeschnitten werden und in den Raum der Aussparungen des Messerkopfes 1 gelangen. The other knives 4 can thus carry out a pre-shredding, so that freely moving sections of the straw or hay are chipped or cut off and get into the space of the recesses in the cutter head 1.

Die Abdeckbleche 6 verhindern, daß diese Teile wieder nach oben gewirbelt werden, wenn sich der Messerkopf in Rotation befindet. Durch die Zentrifugalkraft werden diese freibeweglichen Abschnitte in Richtung des Umfangs des Schneidtopfes gedrückt und gelangen somit in den Bereich der Schneidmesser 16.The cover plates 6 prevent these parts from being swirled upwards again when the cutter head is rotating. By centrifugal force these freely movable sections are in the direction of the circumference of the cutting pot are pressed and thus reach the area of the cutting knives 16.

Zwischen den Messern 16 und den Gegenmessern 2 erfolgt nun ein Längs- und Querteilen dieser Abschnitte und Weiterwirbeln in dem freien Raum, bis sie wieder von den Messern erfaßt werden und schließlich so weit zerkleinert sind, daß sie durch die siebförmigen Teile 15 in den Auslaßtrichter ausgeblasen werden. Between the knives 16 and the counter knives 2 there is now a longitudinal and transverse these sections and continue swirling in the free space until they come back are caught by the knives and are finally crushed to such an extent that they are are blown out through the sieve-shaped parts 15 into the outlet funnel.

In Abwandlung des bevorzugten Ausführungsbeispiels kann die Achse um die der Messerkopf 1 und die ZufUhrschnecke 3 rotiert auch horizontal verlaufen oder unter einem spitzen Winkel gegenüber der Horizontalen geneigt sein. In a modification of the preferred embodiment, the axis around which the cutter head 1 and the feed screw 3 also rotate horizontally or be inclined at an acute angle to the horizontal.

Die Zuführung des zu zerkleinernden Gutes kann auch mittels eines Gebläses erfolgen. The material to be shredded can also be supplied by means of a Blower take place.

Claims

CLAIMS 1. Shredder for straw, hay or the like with a cylindrical cutter pot in which a cutter head rotates around a vertical axis rotates, are attached to the knife, the cutting edges parallel to the axis over extend the circumference of the cutter head protruding, and its jacket partially is sieve-shaped and provided with counter knives, and with one on the top the cutting pot flanged Einfulivorrichtung and a base on the the cutting pot is attached, characterized in that further Knife (4) are arranged, which are inclined in the direction of rotation and their cutting edges extend radially.

2. Crushing device according to claim 1, characterized in that the further knives (4) twenty to seventy, preferably thirty to sixty degrees are inclined in the direction of rotation.

3. Crushing device according to claim 1 or 2, characterized in that that in the hopper (5) a feed screw (3) is provided around the said axis rotates.

4. Crushing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that parallel to the cutting pot base on the top of the cutter head (1) guide plates (6) are arranged, which partially cover the recesses in the cutter head (1).

5. Crushing device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the axis around which the cutter head (1) rotates is aligned vertically.

6. Crushing device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the axis around which the cutter head (1) rotates is aligned horizontally.

7. Crushing device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that on the outside of the sieve-shaped parts of the shell of the cutting pot one or more outlet funnels (7) are provided.

8. Crushing device according to claim 7, characterized in that two opposite outlet funnels (7) are provided.

9. Crushing device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the side of the support frame (8) wheels (9) are attached and on Handles (10) are provided on the same side on the upper part of the filling funnel are.

10. Crushing device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a lid (11) with hinges (12) is attached to the hopper and a locking bar (13) is attached to the lid to keep it open of the lid is used.