DE2530373A1

DE2530373A1 - FORGING PRESS

Info

Publication number: DE2530373A1
Application number: DE19752530373
Authority: DE
Inventors: Keith Ross
Original assignee: Davy Loewy Ltd
Current assignee: Davy Loewy Ltd
Priority date: 1974-07-09
Filing date: 1975-07-08
Publication date: 1976-01-29
Also published as: JPS5140664A; FR2277636A1

Description

DAVY-LOEWY LIMITED, Prince of Wales Road, Sheffield 59 4EX, Yorkshire (England)DAVY-LOEWY LIMITED, Prince of Wales Road, Sheffield 59 4EX, Yorkshire (England)

SchmiedepresseForging press

Die Erfindung bezieht sich auf eine SchmiedepresseThe invention relates to a forging press

'· t einer beweglichen Schmiedeplatte, die mittels einer Antriebseinrichtung in einer Führung an eine feststehende Schmiedeplatte heran- und von dieser wegbewegbar ist.'· T a movable forging plate, which by means of a drive device in a guide to a fixed forged plate is approached and moved away from this.

Vertikal-Schmiedepressen haben gewöhnlich ein stationäres, in Pußbodenhöhe montiertes Basiselement und eine obere bewegliche Schmiedeplatte, welche gegenüber diesem Basiselement hin- und herbewegbar ist. Bei einigen, unter der Bezeichnung Push-Down-Press en bekannten Schiniedepressen wird beim Schmiedehub die obere bewegliche Schmiedeplatte von mindestens einer hydraulischen Arbeitszylxndereinhext nach unten gedrückt, die an einem oberen stationären Kreuzkopf befestigt ist, welcher seinerseits mit dem Basiselement durch starre Säulen verbunden ist. Bei anderen, unter der Bezeichnung Draw—Down— Pressen bekannten Schmiedepressen wird während des Schmiede-Vertical forging presses usually have a stationary, Base element mounted at floor level and an upper movable forged plate, which is opposite this base element is reciprocable. In some joint presses known as push-down presses, the upper one becomes movable during the forging stroke Forged plate pressed down by at least one hydraulic Arbeitszylxndereinhext that on an upper stationary crosshead is attached, which in turn is connected to the base element by rigid columns is. In other forging presses known as draw-down presses, forging presses

KG/eiKG / egg

50988 5/038950988 5/0389

hubes die bewegliche Schmiedeplatte mittels mindestens einer hydraulischen Arbeitszylindereinheit herabgezogen, welche zwischen dem Basis element und einem unteren beweglichen Kreuzkopf wirksam ist, von denen sich letzterer unterhalb der Fußbodenhöhe befindet und mit der oberen beweglichen Schmiedeplatte durch Zugstäbe verbunden ist, welche durch das Basiselement hindurchgeführt sind.hubes the movable forging plate by means of at least a hydraulic working cylinder unit pulled down, which element between the base and a lower movable Crosshead is effective, the latter of which is below floor level and with the upper one movable forged plate is connected by tension rods, which are passed through the base element.

Bei diesen beiden Schmiedepressentypen steigt die Größe der bzw. jeder vorhandenen hydraulischen Arbeitszylindereinheit mit der Leistungsklasse der Presse, und wenn die Zylindergröße zunimmt, dann tut dies auch die Größe der Schmiedeplatten. Es ist allgemein wirtschaftlicher, anstelle einer einzigen großen Arbeit szylindereinheit mehrere kleine Arbeitszylindereinheiten zu verwenden, und zwar nicht nur aus dem Gesichtswinkel der beim Zylinderhersteller vorhandenen Gieß- oder Schmiedeausrüstungen, sondern auch im Hinblick auf Transport und Montage der Pressenteile. Bei konventionellen Hochleistungspressen ist es jedoch erforderlich, große Zylinder und große Schmiedeplatten einzubauen.With these two types of forging presses, the size of the or each existing hydraulic working cylinder unit increases with the performance class of the press, and if the cylinder size increases, so does the Size of the forged plates. It is generally more economical than a single large working cylinder unit to use several small working cylinder units, and not just from the point of view of the casting or forging equipment available at the cylinder manufacturer, but also with regard to the transport and assembly of the press parts. With conventional high-performance presses however, it is necessary to install large cylinders and large forging plates.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schmiedepresse der genannten Art so auszubilden, daß sie einerseits eine große Leistung hat, aber andererseits nicht auf große Zylinder und Schmiedeplatten angewiesen ist.The object of the invention is to provide a forging press of the to train named type so that on the one hand they have a has great performance, but on the other hand does not rely on large cylinders and forged plates.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß ein feststehender Kreuzkopf an der feststehenden Schmiedeplatte befestigt und auf der von der feststehenden Schmiedeplatte abgekehrten Seite der beweglichen Schmiedeplatte angeordnet ist; daß ein beweglicher Kreuzkopf an der beweglichen Schmiedeplatte befestigt und auf der von dieser abgekehrten Seite der feststehenden Schmiedeplatte ange-According to the invention this object is achieved in that a fixed crosshead is attached to the fixed forging plate and on the side of the movable forging plate facing away from the fixed forging plate is arranged; that a movable crosshead attached to the movable forging plate and on that of this on the opposite side of the fixed forged plate.

509885/0389509885/0389

ordnet ist; daß zu der Antriebseinrichtung mindestens eine zwischen dem feststehenden Kreuzkopf und der beweglichen Schmiedeplatte wirksame Arbeitszylinder— einheit und mindestens eine zwischen der feststehenden Schmiedeplatte und dem beweglichen Kreuzkopf wirksame Arbeitszylindereinheit gehört; und daß sämtliche Einheiten bei der Bewegung der beweglichen Schmiedeplatte in Schmiedeposition gegenüber der feststehenden Schmiedeplatte gemeinsam betätigbar sind.is arranged; that to the drive device at least a working cylinder effective between the fixed cross head and the movable forging plate - unit and at least one between the fixed Forging plate and the moving crosshead effective cylinder unit belongs; and that all units during the movement of the movable forging plate in the forging position in relation to the fixed forging plate can be operated together.

Durch Verwendung von mindestens zwei, und vorteilhafterweise von zwei Paaren von Arbeitszylindereinheiten zum Aufbringen der Schmiedekraft erzielt man den Vorteil, daß die Großenabmessungen der Zylinder jeder Einheit und die Größe der Schmiedeplatten geringer ist als bei vergleichbaren konventionellen Pressen mit gleicher Schmi edekapazität.Using at least two, and advantageously of two pairs of working cylinder units for Applying the forging force one achieves the advantage that the large dimensions of the cylinders of each unit and the size of the forging plates is smaller than in comparable conventional presses with the same Schmi ed capacity.

Die Schmiedewerkzeuge sind an den einander zugekehrten Oberflächen der beweglichen und der festen Schmiedeplatte angebracht.The forging tools are on the facing surfaces of the movable and the fixed forging plate appropriate.

Vorzugsweise befindet sich der feststehende Kreuzkopf oberhalb der feststehenden Schmiedeplatte und der bewegliche Kreuzkopf unterhalb der letzteren. Die feststehende Schmiedeplatte ist in Fußbodenhöhe aus massiven Fundamenten aufgestellt, und der bewegliche Kreuzkopf befindet sich in einer Grube unterhalb des Fußbodens.The fixed cross head is preferably located above the fixed forging plate and the movable one Phillips below the latter. The fixed forged plate is made at floor level massive foundations, and the movable cross head is in a pit below the Floor.

Es ist möglich, den feststehenden Kreuzkopf unterhalbder feststehenden Schmiedeplatte und den beweglichen Kreuzkopf oberhalb der feststehenden SchmiedeplatteIt is possible to use the fixed crosshead underneath the fixed forged plate and the movable Cross head above the fixed forged plate

509885/0389509885/0389

anzuordnen, aber man müßte dadurch den Nachteil in Kauf nehmen, den größten Volumenanteil der Presse unterhalb Fußbodenhöhe unterzubringen.to arrange, but one would have to accept the disadvantage that the largest volume share of the press to be accommodated below floor level.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der feststehende Kreuzkopf mittels mehrerer steifer Säulen an der feststehenden Schmiedeplatte befestigt, und diese Säulen werden zur Führung der beweglichen Schmiedeplatte mitbenutzt.In a preferred embodiment, the fixed crosshead is more rigid by means of several Pillars attached to the fixed forged plate, and these columns are also used to guide the movable forging plate.

Die Arbeitszylindereinheiten können doppelt wirkende Ausführungen sein, es erscheint jedoch zweckmäßig, einfach wirkende Arbeitszylindereinheiten einzubauen und zusätzlich kleinere hydraulische Arbeitszylindereinheiten kleiner Leistung einzubauen, um damit nach dem Arbeitshub die bewegliche Schmiedeplatte wieder von der feststehenden Schmiedeplatte fortzubewegen.The working cylinder units can be double-acting designs, but it seems appropriate to install single-acting working cylinder units and additional smaller hydraulic working cylinder units low power in order to restore the movable forging plate after the working stroke move away from the fixed forging plate.

Nachfolgend werden einige bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf eine Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:Below are some preferred embodiments the invention explained in more detail with reference to a drawing. Show in it:

Fig. 1 eine teilweise abgebrochene und geschnittene Frontansicht einer Schmiedepresse,Fig. 1 is a partially broken and sectioned front view of a forging press,

Fig. 2 eine Endansicht der Schmiedepresse,Fig. 2 is an end view of the forging press,

Fig. 3 einen Querschnitt im Verlauf einer Ebene III-III von Fig. 1, undFIG. 3 shows a cross section in the course of a plane III-III of FIG. 1, and

Fig. 4Fig. 4

und 5 abgebrochene und teilweise geschnitteneand 5 broken and partially cut

Seitenansichten von abgewandelten Ausführungsbeispielen. Side views of modified embodiments.

Eine feststehende Schmiedeplatte 2 der in Fig. 1 und dargestellten Hochleistungs-Schmiedepresse ist zum EinbauA fixed forging plate 2 of the high-performance forging press shown in Fig. 1 and is for installation

509885/0389509885/0389

in nicht dargestellte massive Fundamente eingerichtet. Vier nach oben ragende und mittels oberer und unterer Muttern 6 an der feststehenden Schmiedeplatte 2 befestigte Säulen 4 tragen an ihren oberen Enden einen oberen feststehenden Kreuzkopf 8, der mit Muttern 10 an den Säulen befestigt ist. Zwischen der feststehenden Schmiedeplatte 2 und dem feststehenden Kreuzkopf 8 befindet sich eine obere bewegliche Schmiedeplatte 12, die an den oberen Enden von vier starren Zugstangen 16 mit Hilfe von Muttern 14 befestigt ist. Die Zugstangen 16 durchragen Bohrungen 18 der Schmiedeplatte 2 und sind darin in Buchsen 19 geführt. Die unteren Enden der Zugstangen sind mit Muttern 20 an einem unteren beweglichen Kreuzkopf 22 befestigt, der sich unterhalb der Fußbodenebene befindet, wenn die feststehende Schmiedeplatte 2 in Fußbodenhöhe in dem massiven Fundament eingebettet ist.set up in solid foundations not shown. Four protruding upwards and by means of upper and lower ones Nuts 6 attached to the fixed forged plate 2 columns 4 carry at their upper ends an upper fixed one Cross head 8, which is fastened to the pillars with nuts 10. Between the fixed forged plate 2 and the fixed cross head 8 is a upper movable forging plate 12, which is attached to the upper ends of four rigid tie rods 16 with the help of Nuts 14 is attached. The tie rods 16 protrude through bores 18 of the forging plate 2 and are in it Bushings 19 out. The lower ends of the tie rods are secured with nuts 20 on a lower movable cross head 22, which is below the floor level when the fixed forging plate 2 in Floor level is embedded in the massive foundation.

Der Kreuzkopf 8 trägt die Zylinder 26 von zwei hydraulischen Arbeitszylindereinheiten; zu jedem dieser Zylinder 26 gehört ein Kolben 2.4, und beide Kolben wirken auf die Oberseite der beweglichen Schmiedeplatte 12 ein. In ähnlicher Weise sind an der feststehenden Schmiedeplatte 2 zwei Zylinder 30 eines Paares von hydraulischen Arbeitszylindereinheiten befestigt, und zu den Zylindern gehören Kolben 28, die auf die Oberseite des beweglichen Kreuzkopfes 22 einwirken. Sämtliche Arbeitszylindereinheiten werden auf nicht dargestellte Weise mit hydraulischem Druckmittel versorgt und sind so eingerichtet, daß sie im gemeinsamen Betrieb die bewegliche Schmiedeplatte 12 in Richtung auf die feststehende Schmiedeplatte 2 drücken. An den beiden Schmiedeplatten sind Schmiedewerkzeuge 36 bzw. 38 befestigt.The cross head 8 carries the cylinders 26 of two hydraulic working cylinder units; to each of these cylinders 26 belongs to a piston 2.4, and both pistons act on the upper side of the movable forging plate 12. Similarly, on the fixed forging plate 2 are two cylinders 30 of a pair of hydraulic Working cylinder units attached, and to the Cylinders include pistons 28 which act on the top of the movable cross head 22. All Working cylinder units are not shown Way supplied with hydraulic pressure medium and are set up so that they are in common operation movable forging plate 12 in the direction of the fixed Press forged plate 2. Forging tools 36 and 38 are attached to the two forging plates.

Der Fachmann kann der vorhergehenden Beschreibung ent-The person skilled in the art can follow the preceding description.

509885/0389509885/0389

nehmen, daß hier die Schmiedekraft auf die verschiedenen hydraulischen Arbeitszylindereinheiten verteilt wird, so daß weder diese Einheiten noch die Schmiedeplatten der Presse so massiv ausgebildet werden müssen, wie entsprechende Teile an konventionellen Pressen·take that here the blacksmithing power on the different hydraulic working cylinder units is distributed, so that neither these units nor the forging plates of the press must be made as massive as the corresponding parts on conventional presses

Der obere feststehende Kreuzkopf 8 trägt außerdem zwei Paare von kleineren Arbeitszylindereinheiten 34 mit geringer Leistung, deren Kolbenstangen 32 mit der beweglichen Schmiedeplatte 12 verbunden sind, um diese wieder von der feststehenden Schmiedeplatte 2 anzuheben, wenn ein Schmiedehub beendet worden ist.The upper fixed cross head 8 also carries two pairs of smaller working cylinder units 34 with less Power, the piston rods 32 of which are connected to the movable forging plate 12, to this again to lift from the fixed forging plate 2, if a Forging stroke has ended.

Um den Überflurbereich der Presse so frei wie möglich zu gestalten, sind die Arbeitszylindereinheiten 34 mit ihren Kolbenstangen 32 möglichst unterhalb der Fußbodenebene angeordnet und zwischen Schmiedeplatte 2 und Kreuzkopf 22 wirksam.In order to make the above floor area of the press as free as possible, the working cylinder units 34 are included their piston rods 32 arranged as possible below the floor level and between forged plate 2 and Cross head 22 effective.

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 1 bis 3 ist die bewegliche Schmiedeplatte 12 durch vier bogenförmige Schuhe 13 geführt, die auf der Schmiedeplatte befestigt sind und von denen jeder eine der Säulen 4 erfaßt. Alternativ dazu könnten die Säulen 4 auch einen rechteckigen Querschnitt besitzen, und in diesem Falle würde man flächige Verschleißplatten anstelle von bogenförmigen Schuhen 13 benutzen. In diesem Falle wäre die Nachstellung für die Abnutzung einfacher durchzuführen.In the embodiment of FIGS. 1 to 3 is the movable forging plate 12 guided by four arcuate shoes 13 which are attached to the forging plate are and each of which one of the pillars 4 is covered. Alternatively, the columns 4 could also be rectangular Have cross-section, and in this case one would use flat wear plates instead of arcuate ones Use shoes 13. In this case, the readjustment for wear would be easier to carry out.

Bei dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel wird die obere bewegliche Schmiedeplatte 12 durch eine Säule 40 geführt, die von der Schmiedeplatte 12 aufragt und durch einen Führungsdurchbruch 42 im stationären Kreuzkopf 8 hindurchgeführt ist.In the embodiment shown in FIG the upper movable forging plate 12 passed through a column 40 which protrudes from the forging plate 12 and through a guide opening 42 in the stationary cross head 8 is passed through.

509885/0389509885/0389

Bei der Alternativausführung von Fig. 5 wird die obere bewegliche Schmiedeplatte 12 durch eine Säule 44 geführt, die am stationären Kreuzkopf 8 befestigt ist, von dort nach unten ragt und einen Hohlraum 46 in der beweglichen Schmiedeplatte 12 durchgreift. Der Zentralabschnitt der Schmiedeplatte besitzt gemäß Fig. 5 einen Kragen 48, welcher die Führungslänge des Hohlraumes 46 vergrößert, in den die Säule hineinragt.In the alternative embodiment of FIG. 5, the upper movable forging plate 12 passed through a column 44 which is attached to the stationary cross head 8 is, protrudes downward from there and reaches through a cavity 46 in the movable forging plate 12. The central section of the forged plate has, according to FIG. 5, a collar 48 which increases the guide length of the cavity 46 into which the column protrudes.

509885/0389509885/0389

Claims

Expectations

(lj forging press with a movable forging plate, cie to and from a stationary forged plate by means of a drive device in a guide this can be moved away, characterized in that a fixed cross head (8) attached to the fixed forged plate (2) and on that of the fixed Forging plate facing away from the movable forging plate (12) is arranged; that a movable crosshead (22) attached to the movable forging plate (12) and on the side facing away from this the stationary Forging plate (2) is arranged; that to the drive device at least one between the stationary Cross head (8) and the movable forging plate (12) effective working cylinder unit (24, 26) and at least one between the fixed forging plate (2) and the movable cross head (22) includes an effective working cylinder unit (28, 30); and that all units (24 ...; 28 ...) during the movement of the movable forging plate (12) in the forging position relative to the stationary one Forged plate (2) can be operated together.

2. forging press according to claim 1, characterized in that the fixed cross head (8) over, and the movable cross head (22) is arranged under the fixed forging plate (2).

3. forging press according to claim 1 or 2, characterized in that the fixed cross head (8) by means several rigid columns (4) is attached to the fixed forged plate (2).

5 09 8 85/0389

4. forging press according to claim 1 or 3, characterized in that the movable forging plate (22) is guided through the columns (4).

5. Forging press according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the movable forging plate (12) and the movable cross head (22) are connected to each other by rods (16), which openings (18) in the fixed forging plate (2) take action and are guided in it.

6. forging press according to at least one of the preceding claims, characterized in that the or the Cylinder (26) all between the fixed cross head (8) and the movable forging plate (12) effective working cylinder units is or are attached to the fixed crosshead (8).

7. forging press according to at least one of the preceding claims, characterized in that the or .. the cylinder (30) all between the fixed forging plate (2) and the movable cross head (22) effective Working cylinder units are attached to the fixed forging plate.

8. forging press according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one Working cylinder unit (32,34) between the fixed Cross head (8) and the movable forging plate (12) is arranged to move the latter from the fixed forging plate (2) move around.

9. forging press according to claim 3, characterized in that the movable forging plate (12) by means of a

509885/0389

Column (40) is guided, which starting from the movable forging plate through an opening (42) in the stationary Cross head (8) protrudes (Fig. 4).

10. forging press according to claim 3, characterized in that the movable forging plate (12) by means of a Column (44) is guided, which starting from the fixed cross head (8) in a recess (46) in the movable Forged plate (12) protrudes (Fig. 5).

509885/0389