DE2520286A1

DE2520286A1 - Sliding type lamellar design curtain - has hook support system engaging in devices which are mounted in central space of slide system

Info

Publication number: DE2520286A1
Application number: DE19752520286
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Riloga Werk Julius Schmidt GmbH and Co KG
Current assignee: Riloga Werk Julius Schmidt GmbH and Co KG
Priority date: 1975-05-07
Filing date: 1975-05-07
Publication date: 1976-11-18

Abstract

A lamellar type curtain system has curtains which are made of a flexible material and which have upper ends which can be push fitted into lamellae support devices which work in conjunction with hanger device mounted in a sliding carriage which can run in a support beam. It has the lamella hanger device (13) constructed with opposing contact arms (24) of expandable design, which engage in their working portion, with hook type extensions situated in a tunnel take up space in the central region of the lamella support. The sliding carriage may run on rollers (15) on tracks (16) and it may be propelled by a rotating shaft.

Description

Kennwort: 'ILamellenaufhänger'' Lamellen-Vorhang mit senkrecht angeordneten Lamellen Die Erfindung bezieht sich auf einen Lamellen-Vorhang mit senkrecht angeordneten und um ihre Längsachse gemeinsam verschwenkbaren Lamellen aus einem flexiblen Werkstoff, an deren oberen, als Summe ausgebildeten Enden Lamellenträger eingeschoben sind, die mit Lamellenaufhaingern zusammenwirken, welche an in einer Tragschiene verschieblich gelagerten Laufwagen sitzen, die untereinander durch Abstand haltende Mitnehmer verhunden und über mit Führungswagen zusammenwirkenden Seilsträngen in eine Offen- und Schließlage des Lamellen-Vorhanges überfahrbar sind. Bei den bisher bekannten Ausführungsformen dieser Art sind an den Lamellenaufhängern Haken vorgesehen, welche in öffnungen in den oberen Rändern der Lamellen oder den Lamellenträgern eingreifen. Des weiteren sind Lamellen-Vorhänge bekanntgeworden, bei denen die Lamellenaufhänger pilsförmige nschlase aufweisen, die in schlüssellochartige Aufnahmen in den Lamellenträgern oder in den oberen Rändern der Lamellen eingreifen. Diesen Ausführungsformen haftet der Nachteil an, daß sich die Lamellen bei ihrer Schwenkbewegung oder beim Öffnen bzw. Schließen des Lamellenvorhanges ungewollt von ihren Aufhängern lösen. Dieses tritt insbesondere dann häufig auf, wenn die Lamellen ruckartig verschwenkt oder bewegt werden. Um diesem Nachteil entgegenzuwirken, hat man den Lamellenaufhängern bereits Federn zugeordnet, die die Lamellen straffen.Keyword: 'ILamellenaufhanger' 'lamellar curtain with vertically arranged Slats The invention relates to a slat curtain with vertically arranged and slats made of a flexible material, which can be pivoted together around their longitudinal axis, lamellar carriers are inserted at the upper ends formed as a sum, which cooperate with Lamellenaufhaingern, which can be moved in a mounting rail seated carriages, the one below the other by spacing drivers connected and via cable strands interacting with guide carriages in an open and closed position of the lamella curtain can be driven over. With the previously known Embodiments of this type are provided on the slat hangers hooks, which engage in openings in the upper edges of the slats or the slat carriers. Furthermore, slat curtains have become known, in which the slat hangers Have pils-shaped nschlase, which are in keyhole-like receptacles in the lamellar carriers or engage in the upper edges of the slats. These embodiments are liable the disadvantage that the slats during their pivoting movement or when opening or when closing the lamellar curtain unintentionally detach them from their hangers. This occurs particularly often when the slats pivoted or jerkily be moved. To counteract this disadvantage, one has the slat hangers already Associated with springs that tighten the slats.

Hierdurch werden die Lamellenaufhänger in ihrem Aufbau kompliziert und dementsprechend kostspielig.This complicates the structure of the slat hangers and accordingly expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die aufgezeigten Mängel mit einfachen, wohlfeilen Mitteln zu beseitigen, und bei einem Lamellen-Vorhang der eingangs umschriebenen Art die Befestigung der Lamellen so zu gestalten, daß sie sich auch bei stärkster Beanspruchung nicht von ihren Lamellenaufhängern ungewollt lösen können. Dieses wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß der Lamellenaufhänger an seinem freien Ende einander gegenüberliegende, spreizbare Greiferarme trägt, welche in ihrer Arbeitsstellung mit hakenartigen Vorsprüngen in einen tunnelartigen, mittig im Lamellenträger vorgesehenen Aufnahmeraum formschlüssig eingreifen. Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß die einmal in ihre Arbeitsstellung überfijhrten Greiferarme sich nicht selbsttätig von den Lagerträgern lösen können.The invention is based on the object of the identified shortcomings to eliminate with simple, cheap means, and with a lamellar curtain of the type described above to make the attachment of the slats so that they do not unintentionally detach themselves from their slat hangers, even under the heaviest loads to be able to solve. According to the invention, this is essentially achieved in that the slat hanger at its free end opposite, expandable Carries gripper arms, which in their working position with hook-like projections form-fit in a tunnel-like receiving space provided in the center of the lamella carrier intervention. This training ensures that the once in their working position transferred gripper arms cannot automatically detach themselves from the bearing brackets.

Um ein Auswechseln der Lamellen zu ermöglichen, werden den Greiferarmen zweckmsßig ihre Überführung in eine unwirksame Stellung ermöglichende Griffstücke zugeordnet.To enable the slats to be replaced, the gripper arms appropriately their transfer into an inoperative position enabling grips assigned.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform kann das freie Ende des Lamellenaufhängers durch einen Schlitz in zwei federnde Schenkel unterteilt sein, wobei auf jedem Schenkel zwei Greiferarme und ein zwischen ihnen angeordnetes und sie überragendes Griffstück sitzen. Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß sich der gesamte Lamellenaufhänger einstückig aus Kunststoff herstellen läßt.In a preferred embodiment, the free end of the slat hanger be divided by a slot into two resilient legs, on each leg two gripper arms and a handle arranged between them and protruding from them sit. This training ensures that the entire slat hanger Can be produced in one piece from plastic.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung können die hakenartigen Vorsprünge an den Greiferarmen an ihren Außenseiten keilförmige Leitflächen aufweisen, die in steil abfallende Pastklinken ausmünden. Hierdurch ird erreicht, daß die Greiferarme heim Einffihren in den tunnelartigen Aufnahmeraum in ihre unwirksame Lage überführt und in dieser so lange gehalten werden, bis der gegen sie gerichtete Druck aufhört und sie in ihre Arbeitsstellung einrasten. Um die Verhinduna zwischen Lamellenaufhänser und JJamellentrnger zu verbessern, empfiehlt es sich, in den tunnelartigen aufnahmeraum des Lamellenträgers Hinterschneidungen einzubringen, in welche die Rastklinken der Greiferarme einfallen können. Der tunnelartige Aufnahmeraum kann sich in einem zylinderförmigen Mittelstfick des Lamellentr#gers befinden, welches zweckmißig in Bereich der Griff stücke torbogenförmige Ausnehmungen aufweist. Zum Durchtritt der Griffstücke können im tunnelartiqen Aufnahmeraum an einander gegenüberliegenden Bereichen nutenartige Rinnen vorgesehen sein.According to a further feature of the invention, the hook-like Have projections on the gripper arms on their outsides wedge-shaped guide surfaces, the steeply sloping one Pour out pastry patties. Through this it is achieved that the gripper arms are inactive when they are introduced into the tunnel-like receiving space Situation transferred and held in this until the one directed against them Pressure stops and they lock into their working position. To the Verhinduna between To improve the slat hangers and hangers, it is advisable to use the tunnel-like receiving space of the lamellar carrier to introduce undercuts into which the Latches of the gripper arms can collapse. The tunnel-like receiving space can are located in a cylindrical central section of the lamellar support, which appropriately in the area of the handle pieces has arched recesses. To the The grip pieces can pass through in the tunnel-like receiving space on opposite sides Areas of groove-like grooves can be provided.

Zum Zwecke einer Gewichtserleichterung empfiehlt es sich, daß an dem zylinderförmigen Mittelstiick beidseitig flügelartige mit Langlöchern versehene Arme sitzen.For the purpose of weight reduction, it is recommended that on the cylindrical center piece, wing-like with elongated holes on both sides Arms sit.

Weitere Einzelheiten der erfindung sind der nun folgenden speziellen Beschreibung zu entnehmen.Further details of the invention are the specific one that follows To be found in the description.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausfishrungsbeispiel dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Tragschiene mit eingesetzten Laufwagen, Fig. 2 eine Seitenansicht des Lamellenträgers, wobei Teile der beiden Flügel abgebrochen sind, Fig. 3 den in Fig. 2 dargestellten Lamellenträger in Draufsicht, Fig. 4 den in den Lamellenträger eingesetzten Lamellenaufhänge im vergrößerten Maßstab, wobei die Verbindungsstelle geschnitten ist, Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 4, und Fig. 6 eine vergrößerte Seitenansicht einer Verbindungsstelle zwischen Profilschiene, Laufwagen, Lamellenaufhänge und Lamellenträger.The invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing shown. They show: FIG. 1 a cross section through a mounting rail with inserted Trolley, Fig. 2 is a side view of the plate carrier, parts of the two Wings are broken off, Fig. 3 shows the lamella carrier shown in Fig. 2 in plan view, Fig. 4 the slat hangers inserted in the slat carrier on an enlarged scale, the connection point being cut, FIG. 5 a section along the line V-V of Fig. 4, and Fig. 6 is an enlarged side view of a joint between profile rail, carriage, slat suspension and slat carrier.

In einer Tragschiene 10, die als Hohlprofil ausgebildet ist, und aus Metall oder Kunststoff bestehen kann, sind Lauf- bzw.In a support rail 10, which is designed as a hollow profile, and off Can be made of metal or plastic, running or

Führungswagen 11 verschieblich geführt. Die Laufwagen unterscheiden sich von den Führungswagen nur dadurch, daß die letzteren mit Seilstrangen verbunden sind, mit denen der Lamellen-Vorhang geöffnet bzw. geschlossen werden kann. Die Lauf- bzw. Führungswagen 11 tragen in einer zylindrischen Bohrung 12 den Lamellenaufhänger 13, wie es aus der Figur 4 ersichtlich ist. Das obere Ende des Lamellenaufhängers 13 ist als Zahnrad ausgebildet, das mit einer Schwenkwelle 14 zus##&tenwirkt, die sämtliche Lauf- bzw. Führungswagen 11 durchdringt, und die Lamellenaufhänger 13 um ihre Mittelachse verschwenkt. Hierdurch werden die an den Lamellenaufhangern 13 senkrecht angeordneten Lamellen in eine Offen- oder Schließstellung überführt. In der Schließstellung bilden die Lamellen einen geschlossenen Vorhang, während in der Offenstellung das Tageslicht durch die zwischen den Lamellen gebildeten Schlitze eintreten kann. Die Lauf- bzw. Führungswagen 11 sind an beiden Seiten mit Laufrädern 15 ausgestattet, die sich auf Führungsbahnen 16 hin- und herbewegen können, welche die Tragschiene 10 an ihrer Bodenfläche 17 aufweist. Die Tragschiene 10 ist an ihrer Unterseite mit einem Führungsschlitz 18 versehen, durch den die Lamellenaufhänger 13 hindurchtreten können. Im Bereich der Laufräder 15 ist die Tragschiene 10 oberh&lb d#r Fühqrungsbahnen 16 mit Ausbuchtungen 19 ausgerüstet, damit die Laufräder 15 genügend Bewegungsfreiheit haben.Guide carriage 11 slidably guided. The carriages distinguish differs from the guide car only in that the latter is connected with cable strands with which the lamellar curtain can be opened or closed. the Carriages or guide carriages 11 carry the slat hanger in a cylindrical bore 12 13, as can be seen from FIG. The top of the slat hanger 13 is designed as a gearwheel which works together with a pivot shaft 14, which penetrates all trolleys or guide carriages 11, and the slat hangers 13 pivoted about its central axis. This causes the on the slat hangers 13 vertically arranged slats transferred into an open or closed position. In the closed position, the slats form a closed curtain while in the open position the daylight through the slots formed between the slats can occur. The running or guide carriages 11 have running wheels on both sides 15 equipped, which can move back and forth on guide tracks 16, which the support rail 10 has on its bottom surface 17. The support rail 10 is on her The underside is provided with a guide slot 18 through which the slat hanger 13 can pass through. In the area of the running wheels 15, the support rail 10 is above & lb. d # r guide tracks 16 equipped with bulges 19, so that Impellers 15 have sufficient freedom of movement.

Die Lauf- bzw. Führungswagen 11 sind untereinander durch Xlitnehmer verbunden, die zugleich als Abstandshalter zwischen ihnen dienen. Beim Aufziehen des Lamellen-Vorhanges, was mit Hilfe von Seilsträngen geschieht, nimmt der Führungswagen 11 die mit ihm durch ttitnehmer verbundenen Laufwagen nacheinander mit. Bei der ffnungsbewegung werden die Lauf- bzw.The carriages or guide carriages 11 are interconnected by Xlitnehmer connected, which also serve as spacers between them. When pulling up of the lamellar curtain, which is done with the help of cords, is carried out by the guide carriage 11 the carriages connected to it by means of drivers, one after the other. In the opening movement, the running resp.

Führungswagen 11 in entgegengesetzter Richtung bewegt, wobei sich die Lauf- bzw. Führungswagen 11 gegenseitig in ihre Endstellung zurückschieben.Guide carriage 11 moves in the opposite direction, with the running or guide carriages 11 push each other back into their end position.

Der Lamellenaufhänger 13 ist in der Fig. 4 vergrößert dargestellt. Wie daraus ersichtlich, befindet sich an seinem oberen Ende ein Zahnrad 20 mit einer Schrägverzahnung, welches mit der Schwenkwelle 14 zusammenwirkt. Das freie untere Ende des Lamellenaufhängers 13 ist durch einen Schlitz 21 in zwei federnde Schenkel 22, 23 untergliedert. Auf jedem der Federschenkel 22, 23 befinden sich, wie aus der Fig. 5 ersichtlich, je zwei Greiferarme 24 und ein zwischen ihnen angeordnetes Griffstück 25. Die Greiferarme 24 sind an ihren vorderen Enden mit hakenartigen Vorsprüngen 32 versehen, wie es die Fig. 4 veranschaulicht.The lamella hanger 13 is shown enlarged in FIG. As can be seen from it, there is a gear 20 with a at its upper end Helical toothing which cooperates with the pivot shaft 14. The free lower one The end of the slat hanger 13 is through a slot 21 in two resilient legs 22, 23 subdivided. On each of the spring legs 22, 23 are, as from 5 can be seen, two gripper arms 24 and one arranged between them Grip 25. The gripper arms 24 are hook-like at their front ends Provided projections 32, as Fig. 4 illustrates.

In den Fig. 2, 3 und 6 ist der Lamellenträger 26 dargestellt.In FIGS. 2, 3 and 6, the plate carrier 26 is shown.

Dieser besteht aus einem zylinderförmigen elittelstück 27 und zwei seitlichen Armen 28, die zum Zwecke der Gewichtserleichterung mit großen Langlöchern 29 versehen sind. In dem zylinderischen Mittelstück 27 befindet sich, wie insbesondere aus der Fig. 3 ersichtlich, ein tunnelförmiger Aufnahmeraum für das untere, mit Greiferarmen 24 versehene Ende des Lamellenaufhängers 13. Beim Einführen des unteren Endes des Lamellenaufhängers 13 in den Lamellenträger 26 werden die Greiferarme 24 lurch die tandungen des tunnelartigen Aufnahmeraumes 30 in ihre unwirksare Lage überführt. Um dieses zu ermöglichen, sind die Greiferar, wie Fig. 4 zeigt, an ihren Außenseiten mit keilförreigen Leitflchen 31 ausveriqstet. Sobald die Greiferarine 24 den tunnelartiqen Aufnahrieraurn 30 passiert haben, schnellen diese in ihre Ausgangsstellung zur:ck,und treten mit hokenförmigen ~7orsr#rü.ngen 32 in Hinterschneidungen 33 ein, die im tunnel artigen Aufnahmeraum 30 vorgesehen sind. . Damit die Verbindung zwischen Lamellenaufhänger 13 und Lamellentr##-ger 26 innig ist, weisen die hakenartigen Vorsprijnge der Greiferarme 24 Rastklinken 34 auf, die breitflächig mit den Hinterschneidungen 33 in Wirkverbindung treten. In dieser Lage ist ein selbsttatiges Lösen der Lamellenträqer 26 von den Lamellenaufh:#ngern 13 ausgeschlossen.This consists of a cylindrical middle section 27 and two lateral arms 28, which for the purpose of weight reduction with large elongated holes 29 are provided. In the cylindrical center piece 27 is, as in particular can be seen from Fig. 3, a tunnel-shaped receiving space for the lower, with Gripper arms 24 provided end of the slat hanger 13. When inserting the lower The end of the lamella hanger 13 in the lamella carrier 26 are the gripper arms 24 through the tandings of the tunnel-like receiving space 30 in their inoperative position convicted. To make this possible are the grippers, as shown in Fig. 4 shows, equipped with wedge-shaped guide surfaces 31 on their outer sides. As soon the gripper line 24 have passed the tunnel-like Aufnahrieraurn 30, fast return them to their starting position and step back with hook-shaped legs 32 in undercuts 33 provided in the tunnel-like receiving space 30 are. . So that the connection between the slat hanger 13 and the slat carrier ## - ger 26 is intimate, the hook-like projections of the gripper arms 24 have latching pawls 34, which come into operative connection over a wide area with the undercuts 33. In this position, the lamella carriers 26 are automatically released from the lamellae hangers 13 excluded.

Um die Greiferarme 24 in ihre unwirksame Stellung zu überführen und die Lamellenträger 26 von den Lamellenaufhängern 13 zu lösen, sind zwischen den Greiferarmen 24 Griffstücke 25 vorgesehen, mit denen die Schenkel 22 und 23 zusammengedrückt werden können, so daß sich die Rastklinken 34 von den Hinterschneidungen 33 lösen. In dieser Stellung der Greiferarme 24 lassen sich die Lamellenträger 26 nach unten abziehen. Damit die Griffstücke 25 den tunnelartigen Aufnahmeraum 30 passieren können, sind in diesem an einander gegenüberliegenden Bereichen nutenartigen Rinnen 35 vorgesehen. Das zylindrische Mittelstück 27 weist im Bereich der Griffstücke 25 torbogenförmige Ausnehmungen 36 auf, um das Erfassen der Griffstücke 25 zu ermöglichen.To move the gripper arms 24 into their inoperative position and to loosen the lamellar carrier 26 from the lamella hangers 13 are between the Gripper arms 24 grip pieces 25 are provided with which the legs 22 and 23 are pressed together can be so that the latches 34 detach from the undercuts 33. In this position of the gripper arms 24, the plate carriers 26 can be lowered pull off. So that the grips 25 can pass the tunnel-like receiving space 30, groove-like grooves 35 are provided in this at mutually opposite regions. The cylindrical center piece 27 has in the region of the handle pieces 25 arch-shaped Recesses 36 in order to enable the grip pieces 25 to be grasped.

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte Ausführungsform nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Es sind noch mancherlei Abänderungen und Ausbildungen möglich. So könnten die Greiferarme 24 auch krallenartig ausgebildet sein. Des weiteren wäre es möglich, die Rastklinken 34 widerhakenartig zu gestalten.As already mentioned, the embodiment shown is only one for example, implementation of the invention. This is not limited to this. All sorts of changes and training are still possible. So could the gripper arms 24 also be claw-like. It would also be possible to use the latches 34 to make barb-like.

Claims

Password: ~ slat hanger "

Claims: @ Slat curtain with vertically arranged and around their Longitudinal axis jointly pivotable slats made of a flexible material, in whose upper ends, designed as a seam, are inserted lamellar carriers, the cooperate with lamella hangers, which can be displaced in a support rail seated carriages, the one below the other by spacing drivers connected and via cable strands interacting with guide carriages in an open and the closed position of the lamella curtain can be transferred, characterized in that that the lamella hanger (13) at its free end opposite one another carries expandable gripper arms (24), which in their working position with hook-like Projections (32) in a tunnel-like, provided centrally in the lamella carrier (26) Intervene positively in the receiving space (3 ¢).

2. Slat curtain according to claim 1, characterized in that enabling the gripper arms (24) to be transferred into an inoperative position Handle pieces (25) are assigned.

3. Slat curtain according to claim 1 and 2, characterized in that that the free end of the slat hanger (13) through a slot (21) in two resilient legs (22, 23) is divided, with two on each leg (22, 23) Gripper arms (24) and a handle arranged between them and protruding from them (25) sit.

4 T.am1ellen-Sorhang according to claims 1-3, characterized in that the hook-like projections (32) on their outer sides wedge-shaped guide surfaces (31) have, which open into steep ahfallende locking pawls (34)

5. La: nellen curtain according to claim 1-4, characterized in that in the tunnel-like receiving space (30) of the plate carrier (26) undercuts (33) are introduced into which the latches (34) of the gripper arms (24) collapse.

6. lamellar curtain according to claim 5, characterized in that the tunnel-like receiving space (30) in a cylindrical center piece (27) of the Lamellar carrier (26) is located -eXches in the area. the handle pieces (25) arch-shaped Has recesses (36).

Slat curtain according to claims 5 and 6, characterized in that in the tunnel-like receiving space (30) for the passage of the: -ffstcke (25) on each other opposite areas groove-like grooves (35) are provided.

Amellen curtain according to claims 5-7, characterized in that an the cylindrical center piece (27) wing-like on both sides, with elongated holes (29) provided arms (28) sit.