DE2518489A1

DE2518489A1 - DEVICE FOR AIR SPINNING YARN FROM Loose Fibers

Info

Publication number: DE2518489A1
Application number: DE19752518489
Authority: DE
Inventors: Marian Bartczak; Tadeusz Filipczak; Ryszard Zygmunt Janczyk; Jan Dipl Ing Pacholski
Original assignee: TS OSRODEK BADAWCZO ROZWO
Current assignee: TS OSRODEK BADAWCZO ROZWO
Priority date: 1974-04-30
Filing date: 1975-04-25
Publication date: 1975-11-06
Also published as: FR2269590A1; SU633489A3; DE2518489B2; JPS50148641A; FR2269590B1; GB1463481A; JPS5337931B2; CS178944B2; CH585286A5; BE828566A; IT1037643B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Luftspinnen von Garn aus lesen Fasern is Luftwirbel eines Spinnschachts,The invention relates to an air-jet spinning device Reading of yarn from fibers is air vortex of a spinning chimney,

Eine bekannte Vorrichtung zu:a Luftspinnen von Garn aus losen Fasern enthält einen stationären Spinnschacht, der am Umfang mittels der inneren Walzflächen zweier Hülsen begrenzt ist, die zueinander koaxial angeordnet sind und eine Stirnverbindung aufweisen. Der Spinnschacht ist längs seiner Achse an einem Ende mittels einer zylindrischen, sich zur Mitte des Schachtes verjüngenden Einlage, die einen axialen Kanal zum Abführen des Garns aufweist, abgeschlossen und an der anderen Seite an eine Unterdruckquelle angeschlossen.A known device for: a air spinning of yarn from loose Fibers contains a stationary spinning shaft, which is limited on the circumference by means of the inner rolling surfaces of two sleeves, which are arranged coaxially to one another and have an end connection. The spinning shaft is on one along its axis End by means of a cylindrical insert tapering towards the center of the shaft, which has an axial channel for discharging the Has yarn, closed and connected on the other side to a vacuum source.

Am Umfang des Spinnschachtes befinden sich tangential zugeführte Luftzuführungskanäle, die in einer Hülse ausgeführt sind, die sich an der Seite der Luftabsaugung befindet, sowie ein Kanal zum Zuführen der Fasern, der im Flansch der Hülse •an der Verbindungsstelle der Hülse ausgespart ist.On the circumference of the spinning chute are tangentially supplied air supply channels, which are made in a sleeve that is located on the side of the air suction, as well as a channel for supplying the fibers, which is recessed in the flange of the sleeve • at the junction of the sleeve.

Der Kanal zum Zuführen der Fasern kann eine im Flansch der Hülse ausgesparte Kut darstellen, die mittels eines am Flansch befestigten Deckels abgeschlossen ist. The channel for supplying the fibers can be a groove cut out in the flange of the sleeve, which is closed by means of a cover attached to the flange.

BAD 0R161NALBATHROOM 0R161NAL

509845/0 80 3509845/0 80 3

-Jt--Jt-

Bid der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist der Kanal zur Zufuhr der Fasern als im Flansch der Hülse ausgesparte Nut ausgebildet, die mittels einer auf der benachbarten Hülse befestigten ablenkbaren Platte abgedeckt ist, die den Zugang zum Faserzufuhrkanal ermöglicht.Bid of the device according to the invention is the channel for The fibers are fed in as a groove recessed in the flange of the sleeve, which is opened by means of a groove on the adjacent sleeve attached deflectable plate is covered, which allows access to the fiber feed channel.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist leicht und bequem bedienbar und dabei einfach aufgebaut. Die ablenkbare Befestigung der Platte ermöglicht den Zugang zum Faserzufuhr-• kanal sowie die Beseitigung von Verunreinigungen bei vollem Arbeitsschutz.The device according to the invention is easy and convenient to use and has a simple structure. The deflectable attachment the plate allows access to the fiber feed • sewer and the removal of contamination with full occupational safety.

Die Beseitigung von verwiekelten Faseransammlungen, die im Faserzufuhrkanal entstehen, insbesondere beim Vorspinnen, die die Speisung des Spinnschachtes mit Fasern unmöglich machen, bedarf keiner komplizierten Einrichtungen. Es kann einfach und schnell von Hand eingegriffen werden.The elimination of tangled accumulations of fibers in the Fiber feed channels arise, especially during roving, which make it impossible to feed the spinning shaft with fibers do not require any complicated facilities. It can can be easily and quickly intervened by hand.

Anhand des in der Zeichnung dargestellten Axialschnittes eines Ausführungsbeispiels der Luft spinnvorrichtung wird die Erfindung näher erläu-ert.Based on the axial section shown in the drawing of an embodiment of the air spinning device the invention explained in more detail.

'ö'ö

Eine Hülse 1 ist an ihrer Stirn mittels dreier Schrauben 3 durch einen Flansch 4 und einen Flansch 5 mit einer Hülse 2 verbunden. Die Hülse 1 und die Hülse 2 haben gleiche .Innendurchmesser. Sie sind koaxial zueinander angeordnet und begrenzen mit ihren Innenflächen den zylindrischen Spinnschacht 6. Der Spinnschacht 6 ist in Axialrichtung einerseits mittels einer zylindrischen Einlage 7 begrenzt, die im Innern des Schachts konvex ist und lose in der Hülse 1 angebracht ist, wobei die Einlage 7 einen axialen Kanal 8 zum Abführen des Garns hat, und andererseits mittels einer Leitung 9 nit der in der Zeichnung nicht gezeigten Unterdruckquelle verbunden ist. Die Hülse enthält auf dem Umfang Luftzufuhrkanäle 10, die tangential zur Innenfläche der Hülse 2 angeordnet sind. Im Flansch 5, an der Beruhrungsgtelle der Hülse 1 und der Hülse 2 ist ein nutförmi-A sleeve 1 is on its forehead by means of three screws 3 through a flange 4 and a flange 5 with a Sleeve 2 connected. The sleeve 1 and the sleeve 2 have the same internal diameter. They are arranged coaxially to one another and delimit the cylindrical spinning chute 6 with their inner surfaces. The spinning chute 6 is in the axial direction limited on the one hand by means of a cylindrical insert 7 which is convex in the interior of the shaft and loosely in the sleeve 1 is attached, the insert 7 having an axial channel 8 for discharging the yarn, and on the other hand by means of a line 9 not shown in the drawing Vacuum source is connected. The sleeve contains air supply channels 10 on the circumference, which are tangential to the inner surface the sleeve 2 are arranged. In the flange 5, at the contact point the sleeve 1 and the sleeve 2 is a groove-shaped

509845/0803509845/0803

BAD¹ BATH ¹

ger Kanal 11 ausgespart, der die Fasern zuführt, zur Innenfläche der Hülse 2 tangential verläuft und mit einer Platte 12 abgedeckt ist, die drehbar auf die Hülse 1 aufgesetzt ist und mittels einer Feder 13 an den Flansch 5 angepreßt ist. Der Einlaßkanal 11 ist gegenüber der Einlage 7 an der Stelle angeordnet, an der die Einlage 7 nit der Walzfläche des Spinnschachtes 6 einen Ringkanal bildet. Die Drehung der Platte 12 auf der Hülse 1 bewirkt die Öffnung des Kanals 11.ger channel 11 is recessed, which feeds the fibers, runs tangentially to the inner surface of the sleeve 2 and is covered with a plate 12 which is rotatably placed on the sleeve 1 and is pressed against the flange 5 by means of a spring 13. The inlet channel 11 is arranged opposite the insert 7 at the point at which the insert 7 forms an annular channel with the rolling surface of the spinning shaft 6. The rotation of the plate 12 on the sleeve 1 causes the channel 11 to open.

5G9845/08035G9845 / 0803

Claims

Device for air-spinning yarn from loose fibers, with a stationary split spinning shaft in the form of a roller, which is closed on one side with a convex insert provided with an axial channel for discharging the yarn and on the other side to a sub-pressure: cuelle is connected, and the discharging at the periphery of sun with tangential zugeführtan Luftzuflußkanälen and a channel is formed of the fibers, characterized in that the fiber feed channel (11) with a · - is covered "conceivable plate (12).

50 9 845/0803