DE2515682A1

DE2515682A1 - Verfahren zum aufbringen elastischer bezuege auf walzen

Info

Publication number: DE2515682A1
Application number: DE19752515682
Authority: DE
Inventors: Werner Kilian
Original assignee: Continental Gummi Werke AG
Current assignee: Continental AG
Priority date: 1975-04-10
Filing date: 1975-04-10
Publication date: 1976-10-21

Description

Verfahren zum Aufbringen elastischer Bezüge auf Walzen Die Erfindung bezieht sich auf Verfahren zum Aufbringen elastischer Gummi- oder Kunststoffbezüge auf den starren Kern von Walzen z.B. für Druckmaschinen od. dgl.
Walzen mit elastisch verformbaren Bezügen werden für graphische Zwecke, aber auch für die Verarbeitung von Papier, Leder, Holz oder Textilstoffen u.a.m. in vergleichsweise großen Abmessungen und schwerer Ausführung benötigt. Nach allgemein gebräuchlichen Verfahren werden die Bezüge durch wendeliges Aufwickeln von Bändern oder Streifen elastomerer Werkstoffe auf den Walzenkern aufgebracht, wobei die Windungen in einer anschließenden Wärmebehandlung gleichzeitig mit dem Verfestigen des elastomeren Werkstoffes übergangslos untereinander verbunden werden. Zum Beseitigen der unvermeidlichen Oberflächenunebenheiten und zum Herstellen der genauen Zylinderform ist eine tiefgreifende mechanische Nachbearbeitung durch Abdrehen oder Schleifen dann unerläßlich. Der gesamte Herstellungsvorgang gestaltet sich daher zeitraubend und arbeitsaufwendig, und es bestand in der Praxis schon seit langem der Wunsch nach einem weniger aufwendigen, wirtschaftlicheren Fertigungsverfahren. Der Erfindung liegt als spezielle Aufgabe zugrunde, das Aufbringen des elastischen Bezuges auf den Walzenkern in kürzerer Zeit und mit einfacheren Mitteln zu ermöglichen und die notwendige mechanische Oberflächenbearbeitung auf ein Mindestmaß einzuschränken.
Nach der Erfindung ist zum Lösen dieser Aufgabe für Verfahren der genannten Art vorgesehen, daß in den in Form eines Schlauchstückes mit in sich geschlossenem Ringquerschnitt hergestellten Bezug ein dehnungsfähiger Blähkörper eingesetzt und der Bezug durch Beaufschlagen des Blähkörpers mit einem Druckmittel radial aufgeweitet und unter gleichzeitigem Herausziehen des Blähkörpers auf den Walzenkern aufgeschoben wird. Zweckmäßig wird der Walzenkern in den im wesentlichen senkrecht gehaltenen Bezug von unten hinein angehoben und der Blähkörper in gleichem Maße von oben herausgezogen, wobei der den Blähkörper beaufschlagende Druckmitteldruck im Verlaufe der Ausziehbewegung vermindert wird.
Die Erfindung ermöglicht überraschende Verbesserungen in der Herstellung von Walzen aller Art mit elastomeren Bezügen und erweist sich gegenüber bekannten Verfahren zum Aufziehen der Bezüge als besonders wirtschaftlich wegen des beträchtlich verminderten Aufwandes an Zeit und Arbeitskräften.
Die Verwendung von vorteilhaft durch Strangpressen hergestellten schlauchartigen Bezügen als einheitliche, zusammenhängende Rohlinge und Ausgangsmaterial bilden eine wesentliche Voraussetzung, die in erster Linie Vereinfachungen in der Handhabung der Bezüge und in der Durchführung der Verfahrensschritte zur Folge hat. Als weiteren Vorteil bietet sie dazu noch die weitaus höhere Genauigkeit, die der fertige Rohling sowohl in seiner Wandstärkenbemessung als auch in der koaxialen Ausrichtung seiner zylindrischen Außenkonturen zu der Achse des Walzenkernes zeigt. Das an sich schwierige Aufziehen eines solchen notwendig eng passenden Bezuges auf den zugehörigen Wa]zenkern geht infolge des vorübergehenden radialen Aufweitens mit Hilfe eines eingeschobenen Blähkörpers leicht und schnell vonstatten. Mit dem Abbauen des Druckes innerhalb des Blähkörpers gleitet der Bezug in axialer Richtung auf den nachgeschobenen Walzenkern, den er in seiner Endstellung mit Einsetzen des Werkstoffschrumpfens ohne Zerrungen und ohne die Gefahr von Faltenbildungen umschließt, um anschließend in üblicher Weise unter gleichzeitiger Herstellung einer Haftverbindung fertigvulkanisiert bzw. -polymerisiert zu werden. Für die Endbearbeitung brauchen keine größeren Unebenheiten ausgeglichen zu werden, und die Nacharbeit kann sich infolgedessen auf eine Feinstbearbeitung der Manteloberfläche beschränken. Die vertikal ausgerichtete Verfahrensweise schließt dabei störende Einflüsse der Gewichtsreibung aus; sie bietet daneben die Gewähr für die Einhaltung der erwünschten Arbeitsgenauigkeit.
Ein zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens geeigneter Blähkörper ist zweckmäßig aus Gummi oder Kunststoff ohne Verstärkungseinlagen in Form eines im drucklosen Zustand zylindrischen Hohlkörpers mit im wesentlichen unverformbaren, ein Druckmittelanschlußventil und eine Tragöse aufweisenden Stirnwänden hergestellt, wobei die Stirnwände aus einem Gummi oder Kunststoff von im Vergleich zu den dehnbaren-Wandungen wesentlich härterer Einstellung hergestellt sein können. Eine bessere Kontrolle der Arbeitsbewegungen ist möglich, wenn das Druckmittelanschlußventil und die Tragöse an einer gemeinsamen Stirnwand des Blähkörpers angeordnet sind.
Die Erfindung ist anhand der Darstellung eines Anordnungsschemas in der Zeichnung verdeutlicht.
Der mit einem Gummibezug 2 zu versehende gezeichnete Walzenkern 1 ist in senkrechter Stellung auf einen nicht weiter dargestellten Hubzylinder in einer Grube unterhalb des Werkstattbodens 3 aufgesetzt und kann in Richtung der Pfeile P hochgefahren werden. In den in Form eines zusammenhängenden Schlauchstückes stranggepreßten Gummibezuges 2 ist ein zylindrischer Blähkörper 4 eingeführt. Der Blähkörper 4 ist an seiner oberen Stirnwand mit einer Tragöse 5 und einem Anschlußventil 6 versehen und kann durch Zuführen von Druckluft ii. bestimmtem Maße aufgeblasen werden, um den Gummibezug 2 in gleicher Weise aufzuweiten. In diesem Zustand können Walzenkern 1 und Bezug 2 zusammengebracht werden, worauf durch Vermindern des Druckes innerhalb des Blähkörpers 4 der Gummibezug sich von diesem ablösen und auf den gleichzeitig sich aufwärts bewegenden Walzenkern aufschieben läßt. Mit dem Anheben des Walzenkernes setzt auch eine Aufwärtsbewegung des Blähkörpers 4 im Sinne des Pfeiles Z ein, so daß der Gummibezug 2 fortschreitend nahezu reibungsfrei auf den nachgeschobenen Walzenkern gleitet, um sich auf diesem nach Erreichen seiner Endstellung allmählich zusammenzuziehen.

Claims

Patentansprüche:

rn Verfahren zum Aufbringen elastischer Gummi- oder Kunststoffbezüge auf den starren Kern von Walzen z.B. für Druckmaschinen od. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß in den in Form eines Schlauchstückes mit in sich geschlossenem Ringquerschnitt hergestellten Bezug ein dehnungsfähiger Blähkörper eingesetzt und der Bezug durch Beaufschlagen des Blähkörpers mit einem Druckmittel radial aufgeweitet und unter gleichzeitigem Herausziehen des Blähkörpers auf den Walzenkern aufgeschoben wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Walzenkern in den im wesentlichen senkrecht gehaltenen Bezug von unten hinein angehoben und der Blähkörper in gleichem Maße von oben herausgezogen wird.
3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der den Blähkörper beaufschlagende Druckmitteldruck im Verlaufe der Ausziehbewegung vermindert wird.
4. Blähkörper zum Durchführen des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß er aus Gummi oder Kunststoff ohne Verstärkungseinlagen in Form eines imldrucklosen Zustand zylindrischen Hohlkörpers (4) mit im wesentlichen unverformbaren, ein Druckmittelanschlußventil (6) und eine Tragöse (5) aufweisenden Stirnwänden hergestellt ist.
5. Blähkörper nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckmittelanschlußventii (6) und die Tragöse (5) an einer gemeinsamen Stirnwand angeordnet sind.
6. Blähkörper nach den Ansprüchen 4 und 5, dadurch gekennzeichnet1 daß die Stirnwände aus einem Gummi oder Kunststoff von im Vergleich zu den dehnbaren Wandungen wesentlich härterer Einstellung hergestellt sind.