DE259906C

DE259906C -

Info

Publication number: DE259906C
Application number: DENDAT259906D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 259906 — KLASSE 81 c. GRUPPE- Yes 259906 - CLASS 81 c. GROUP

THOMAS LACHENMEYER in NÖRDLINGEN.THOMAS LACHENMEYER in NÖRDLINGEN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 2. Februar 1912 ab. Patented in the German Empire on February 2 , 1912.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Eicheinsatz für Bierfässer und andere Gebinde, bei welchem die den Faßinhalt angebenden Zahlen mit Hilfe einer besonderen Deck- oder Rahmenplatte in dem Eicheinsatz festgehalten werden, wobei eine in der Deckscheibe angeordnete Bohrung zwecks Aufnahme des Eichpfropfens sich mit einer Ausnehmung des Einsatzbodens deckt.The present invention relates to a calibration insert for beer kegs and other containers, in which the numbers indicating the contents of the barrel with the help of a special cover or Frame plate are held in the calibration insert, one arranged in the cover plate Bore for the purpose of receiving the calibration plug itself with a recess in the insert base covers.

ίο Von den Eicheinsätzen dieser Art unterscheidet sich der neue hauptsächlich dadurch, daß die Festlegung der Deckscheibe unter Vermittlung eines offenen federnden Ringes erfolgt, der in die Lager des Eichpfropfens eingeführt und durch den einzutreibenden Eichpfropfen auseinander gehalten wird.ίο Differs from the calibration inserts of this type the new mainly by the fact that the fixing of the cover disk under mediation an open resilient ring is carried out, which is inserted into the bearing of the calibration plug and is held apart by the calibration plug to be driven.

Die neue Art der Festlegung der Deckscheibe hat den großen Vorteil, daß jegliche Verschraubung derselben wegfällt, und daß eine Auswechslung der Ziffern unter allen Umständen nur unter gleichzeitiger Verletzung des Eichpfropfens möglich ist. Diesen Vorteil gewährleisten die bekannten Eicheinsätze nicht, da bei denselben die Möglichkeit besteht, die Deckscheibe so weit anzuheben, daß ohne Verletzung des Eichpfropfens eine Zifferauswechslung erfolgen kann.¹ Es ist demgemäß der Umstand, daß der Eichpfropfen selbst zur Sicherung der Deckscheibe herangezogen wird, von wesentlicher Bedeutung. Außerdem ist eine Schwächung des Faßbodens, wie sie durch Schrauben hervorgerufen wird, ausgeschlossen. Der Erfindungsgegenstand ist in den Abbildungen ι bis 7 in verschiedenen Ausführungsformen dargestellt.The new way of fixing the cover disk has the great advantage that there is no need for any screwing and that the digits can only be changed under all circumstances if the calibration plug is damaged at the same time. The known calibration inserts do not guarantee this advantage, since with the same there is the possibility of lifting the cover plate so far that the digits can be changed without damaging the calibration plug. ¹ Accordingly, the fact that the calibration plug itself is used to secure the cover disk is of essential importance. In addition, a weakening of the barrel bottom, as caused by screws, is excluded. The subject of the invention is shown in Figures 1 to 7 in different embodiments.

Wie aus den Abbildungen ersichtlich, dient zum Festhalten der den Faßinhalt angebenden Zahlen α eine mit dem Ausschnitt b versehene Deckscheibe c, welche in den Einsatz d, der nach Art einer Spundbüchse in den Faßboden einschraubbar · ausgebildet ist, eingelegt wird.As can be seen from the figures, a cover disk c provided with the cutout b serves to hold the numbers α in place , which is inserted into the insert d, which can be screwed into the barrel base like a bung-type socket.

Die Lagerung des aus Blei bestehenden Eichpfropfens erfolgt in bekannter Weise in der Bohrung h der Deckscheibe und in der mit der ersteren zur Deckung zu bringenden Ausnehmung i des Einsatzes. Wesentlich ist hierbei, daß die Ausnehmung i des Einsatzes d nach unten zu erweitert (unterschnitten) ist. . .The calibration plug, which is made of lead, is stored in a known manner in the bore h of the cover disk and in the recess i of the insert which is to be brought into alignment with the former. It is essential here that the recess i of the insert d is widened (undercut) downwards. . .

Um nun die Deckscheibe c gegen das Herausfallen zu sichern, findet ein geschlitzter, federnder Ring k (Fig. 5) Verwendung, der vor der Einbringung des Eichpfropfens I in die Bohrung h und in die Ausnehmung i eingelegt wird. Die unteren Ränder dieses Ringes sind nach außen abgebogen. Dies hat zur Folge, daß der Ring nur in zusammengedrücktem Zustand in seine Lager eingeführt werden kann, während er nach seinem Einführen so auseinanderfedert, daß seine unteren, nach außen gerichteten Ränder in die konisch erweiterte Ausnehmung i des Einsatzes (Fig. 3) eingreifen. Nun führt man in den Ring k den Eichpfropfe α I ein und schlägt ihn fest in den Einsatz. Infolgedessen werden die Bleimassen des Eichpfropfens die konische Ausnehmung i ausfüllen, wobei gleichzeitig die erweiterten Ränder des Ringes k absolut fest in der konischen Ausnehmung festgehalten werden. Gleichzeitig werden aber auch die oberen Ränder des Ringes k umgelegt werden und über die Deck- oder Rahmenscheibe cIn order to secure the cover disk c against falling out, a slotted, resilient ring k (FIG. 5) is used, which is inserted into the bore h and into the recess i before the calibration plug I is inserted. The lower edges of this ring are bent outwards. The consequence of this is that the ring can only be inserted into its bearings in the compressed state, while after its insertion it springs apart so that its lower, outwardly directed edges engage in the conically widened recess i of the insert (FIG. 3). Now one introduces the calibration plug α I into the ring k and strikes it firmly into the insert. As a result, the lead masses of the calibration plug will fill the conical recess i , the enlarged edges of the ring k being held absolutely firmly in the conical recess at the same time. At the same time, however, the upper edges of the ring k are turned over and over the cover or frame disc c

greifen, so daß ein absolut fester Halt der letzteren gewährleistet wird (Fig. 4).grip, so that an absolutely firm hold of the latter is guaranteed (Fig. 4).

Der in Fig. 5 dargestellte Ring k kann auch in der aus Fig. 5 a. ersichtlichen Weise ausgebildet sein, d.h. man kann die oberen Ränder m rechtwinklig nach außen umbiegen, so daß dieser Rand ohne weiteres über die Deckscheibe greift, Avährend die nach unten zu erweiterten Ränder in der oben beschriebenen Weise in die erweiterte Bodenausnehmung eingreifen. The ring k shown in FIG. 5 can also be used in the form shown in FIG. 5 a. visible way, ie you can bend the upper edges m at right angles to the outside so that this edge easily engages over the cover plate, while the downwardly widened edges engage in the manner described above in the widened bottom recess.

An Stelle des geschlitzten Ringes k kann auch ein voller Ring verwendet werden, wie dies Fig. 6 veranschaulicht. In diesem Falle sind an der Unterseite der Deckscheibe c mehrere Lappen k angeordnet, deren Festlegung in der aus Fig. 7 ersichtlichen Weise erfolgt, indem auch hier durch den Eichpfropfen die nach außen gerichteten Lappen gesichert werden. Instead of the slotted ring k , a full ring can also be used, as illustrated in FIG. 6. In this case, several tabs k are arranged on the underside of the cover disk c, the fixing of which takes place in the manner shown in FIG. 7, in that the outwardly directed tabs are also secured here by the calibration plug.

Beim Einlegen der mit diesem Ring in Verbindung stehenden Deckscheibe werden zunächst die Lappen zusammengedrückt, um dann beim Übergang in die erweiterte Ausnehmung des Einsatzbodens auseinander zu federn.When inserting the cover disk connected to this ring, first the flaps are compressed to then transition into the enlarged recess to spring apart the insert base.

Claims

Patent Claims:

1. Calibration plug for connecting the cover plate with the calibration insert of calibration mark, characterized by an elastic ring (k) with an edge bent outward at one end, which after insertion into the overlapping recesses (h and i) of the cover plate (c) or The insert ring (d) engages in the undercut recess (i) of the insert ring and is secured in this position by a lead seal pressed into the ring.

2. calibration plug according to claim 1, characterized in that the ring in the Is slotted longitudinally, and the outwardly bent edge with the rings consists of one piece.

3. calibration plug according to claim 1, know? calibrated by a full ring, the edge of which is bent outwards from individual resilient lobes.

4. calibration plug according to claim i, characterized in that the upper edge of the ring (k) is bent outwards so that it overlaps the cover plate (c) on the outside.

1 sheet of drawings.