DE2552279A1

DE2552279A1 - Offene wasserenthaertungsanlage mit durchlaufregulierung

Info

Publication number: DE2552279A1
Application number: DE19752552279
Authority: DE
Inventors: Kornrad Daues
Original assignee: LEY MASCHF W
Current assignee: LEY MASCHF W
Priority date: 1975-11-21
Filing date: 1975-11-21
Publication date: 1977-06-02

Description

Offene Wasserenthärtungsanlage mit Durchlaufregulierung
Die Erfindung betrifft eine offene, nach dem Ionen - Austauschverfahren arbeitende Wassernethärtungsanlage mit Durchlaufregul ierung.
Eine derartige Anlage nutzt den Zulauf des Rohwassers aus, um den Durchflusswiderstand der Ionen-Austauschermasse zu überwinden, ohne dass der Behälter der Anlage dem gesamten Zulaufdruck ausgesetzt ist.
Es sind bereits offene Wasserenthärtungsanlagen - z. B.
an Heisswasserreinigungsgeräten - bekannt. Bei diesen Anlagen fliesst das Rohwasser aus der Zuleitung durch ein Schwimmerventil oberhalb der Ionen-Austauschermasse in einen offenen Behälter und verlässt diesen als Weichwasser unterhalb der Ionen-Austauschermasse. Anlagen dieser Art regeln mit Hilfe des Schwimmerventiles den Zulauf von Rohwasser nach der abfliessenden Menge Weichwasser.
Sie lassen sich kostengünstig herstellen, da der Behälter nicht unter dem Druck der Zuleitung steht. Da die Ionen-Austauschermasse dem Wasser jedoch einen Durchflusswiderstand entgegenstellt, der sich als Druckverlust auswirkt, kann das unterhalb der Ionen-Austauschermasse austretende Weichwasser die Höhe des Rohwasserspiegels im Behälter nicht mehr erreichen. Die Höhendifferenz steigt mit der Durchflussgeschwindigkeit des Wassers durch die Ionen-Austauschermasse. Dieser Umstand wirkt sich nachteilig aus, wenn die Enthärtungsanlage an einem Verbraucher angeordnet werden soll, in dem der Wasserspiegel unabhängig von der Durchflussgeschwindigkeit auf der Höhe des Wasserspiegels im Behälter gehalten werden muss, zum Beispiel dann, wenn die Enthärtungsanlage höhengleich an dem offenen Wassermantel des Wärmetauschers eines Heisswasser-Reinigungsgerätes angeordnet ist.
Nachteilig ist ferner, dass das Rohwasser im Bereich des Schwimmerventiles mit Luft in Verbindung kommt. Durch den Zutritt von Sauerstoff werden eventuell im Rohwasser vorhandene Eisenionen in unlösliche Eisenverbindungen überführt, die sich in der Ionen-Austauschermasse ablagern und ihre Kapazität mindern, während die Eisenionen ohne schädliche Wirkung wie Ca- und Mg-Ionen ausgetauscht werden.
Die Aufgabe der Erfindung wird darin gesehen, eine offene, nach dem Ionen-Austauschverfahren arbeitende Wasserenthärtungsanlage mit Durchlaufregulierung zu schaffen, bei der der Weichwasserspiegel unabhängig von der Durchflussgeschwindigkeit auf der erforderlichen Höhe im Behälter gehalten wird.
Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass ein oberhalb der Ionen-Austauschermasse liegendes Wasserstands-Regulierventil und im wesentlichen unterhalb der Ionen-Austauschermasse liegende Einströmdüsen durch eine Leitung miteinander verbunden sind.
Der Vorteil dieser Wasserenthärtungsanlage besteht darin, dass ohne wesentliche Steigerung der Herstellungskosten mittels einer einfachen Anordnung die erheblichen Nachteile der bekannten Ausführungen beseitigt werden, bei denen sich eine Höhendifferenz zwischen Roh-und Weichwasser einstellte und durch den Zutritt von Sauerstoff Ablagerungen erfolgten.
Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen vertikalen Längs schnitt durch eine Anlage gemäss der Erfindung.
Rohwasser fliesst aus einer unter Druck stehenden Zuleitung 1 durch ein als Schwimmerventil ausgebildetes Wasserstands-Regulierventil 2, eine Verbindungsleitung 4 und Einströmdüsen 6 in eine von einem Behälter 7 aufgenommene Ionen-Austauschermasse 5, in der es enthärtet wird. Das entstehende Weichwasser steigt unter dem Druck der Zuleitung I in dem Behälter 7 auf, bis das Wasserstands-Regulierventil 2 die Zuleitung 1 absperrt. Durch eine Öffnung 3 gelangt das Weichwasser in einen nicht dargestellten Verbraucher, in dem es die gleiche Höhe wie in dem Behälter 7 erreicht. Sobald im Verbraucher und damit auch im Behälter 7 der Weichwasserspiegel geringfügig sinkt, öffnet das Wasserstands-Regulierventil 2 die Zuleitung 1 wieder, um Rohwasser nachfliessen zu lassen.

Claims

Patentansprüche : 1. Offene, nach dem Ionen-Austauschverfahren arbeitende Wasserenthärtungsanlage mit Durchlaufregulierung, dadurch gekennzeichnet, dass ein oberhalb der Ionen-Austauschermasse (5) liegendes Wasserstands-Regulierventil (2) und im wesentlichen unterhalb der Ionen-Austanschermasse (5) liegende Einströmdüsen (6) durch eine Leitung (4) miteinander verbunden sind.
2. Wasserenthärtungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (3) zum Verbraucher im wesentlichen oberhalb der Ionen-Austauschermasse (5) und unterhalb des Weichwasserspiegels liegt.