DE248875C

DE248875C -

Info

Publication number: DE248875C
Application number: DENDAT248875D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVI 248875 KLASSE 67«. GRUPPE- JVI 248875 CLASS 67 «. GROUP

C. FRIEDRICH ERN in WALD, Rhld.C. FRIEDRICH ERN in WALD, Rhld.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. April 1909 ab.Patented in the German Empire on April 7, 1909.

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum groben Hohlschleifen von Rasiermessern, bei welcher das Messer zwischen den einander zugekehrten Stirnflächen von zwei in gleicher vertikaler Ebene entgegengesetzt umlaufenden Schleifsteinen geschliffen wird. Bei solchen Schleifmaschinen geschah das Schleifen bisher meistens in der Weise, daß die Schleifsteine auf eine ganz bestimmte Entfernung voneinander eingestellt werden, während das Messer in der Ebene der Schleifsteine zwischen den letzteren hin und her bewegt wurde und dabei gleichzeitig auch gegen die Schleifsteine vorrückte, um den allmählichen Abschliff zu erzielen. Man hat jedoch auch bereits versucht, das Messer in der Weise zu schleifen, daß die Schleifsteine selbst zum Zwecke des schichtenweisen Abschliffes der Klinge von Hand einander genähert werden konnten, derart, daß der Abstand der Schleifsteine voneinander von 1,5 mm auf etwa 0,5 mm allmählich verringert wurde. Dieses Aneinanderrücken der Schleifsteine erfolgte deswegen von Hand, damit der Schleifer die unvermeidlichen Unterschiede in der Dicke der einzelnen geschmiedeten Klingen durch das Gefühl ausgleichen konnte. Denn der geschickte Arbeiter verspürt beim Vorrücken der Steine stets den größeren Widerstand, den eine dickere Klinge, selbst wenn es sich nur um ¹Z₂₀ mm' handelt, dem Angriff der Steine entgegengesetzt.
Eine solche Maschine ist jedoch für den Arbeiter nicht leicht zu bedienen. Er muß mit der einen Hand die Klingen eine nach der anderen auf den schwingenden Messerträger setzen und ihnen die richtige Lage geben, muß mit der anderen Hand die Steine allmählich gegeneinanderpressen und hierdurch den schichtenweisen Abschliff erreichen, und es kommt nun noch hinzu, daß er nicht allein auf die Verschiedenheit in der Dicke der einzelnen Klingen, sondern vor allen Dingen bei jeder Klinge darauf zu achten hat, daß keine Überhitzung beim Abschliff eintritt. Insbesondere bei der Herstellung von hohlgeschliffenen Rasiermessern ist ständig die Beobachtung zu machen, daß die Steine sich nach jedem Abschliff immer tiefer in die Klinge einsaugen, so daß die letztere an der Schleifstelle überhaupt nicht mehr durch das fließende Wasser abgekühlt werden kann. Aus allen diesen Gründen fanden bisher derartige Maschinen, bei denen der Schleifer mit der einen Hand das Messer auswechseln, mit der anderen Hand die Schleifsteine aneinanderpressen mußte, keinen allgemeinen Eingang.The invention relates to a machine for coarse hollow grinding of straight razors, in which the knife is ground between the facing end faces of two grinding stones rotating in opposite directions in the same vertical plane. In such grinding machines, the grinding has hitherto mostly been done in such a way that the grindstones are set to a very specific distance from one another, while the knife in the plane of the grindstones was moved back and forth between the latter and at the same time also advanced against the grindstones to to achieve the gradual sanding down. However, attempts have already been made to sharpen the knife in such a way that the grinding stones themselves could be brought closer to one another by hand for the purpose of grinding the blade in layers, in such a way that the distance between the grinding stones from 1.5 mm to approx. 5 mm was gradually decreased. This moving of the grinding stones together was done by hand so that the grinder could compensate for the inevitable differences in the thickness of the individual forged blades by feeling. Because when the stones advance, the skilled worker always feels the greater resistance that a thicker blade, even if it is only ¹ Z ₂₀ mm ', opposes the attack of the stones.
However, such a machine is not easy for the worker to operate. With one hand he has to place the blades one after the other on the swinging knife holder and put them in the correct position, with the other hand he has to gradually press the stones against each other and thereby achieve the layer-by-layer abrasion, and now there is also the fact that he does not only the difference in the thickness of the individual blades has to be taken care of, but above all with each blade, that no overheating occurs when grinding. Particularly when making hollow-ground straight razors, one must constantly observe that the stones suck themselves deeper and deeper into the blade after each sharpening, so that the latter cannot be cooled at all by the flowing water at the sharpening point. For all these reasons, machines of this type, in which the grinder had to change the knife with one hand and press the grindstones together with the other hand, have not been generally accepted.

Bei der vorliegenden Schleifmaschine sind nun alle diese Handgriffe vollkommen entbehrlich gemacht, da hier sowohl das Schleifen der Klinge wie auch das erforderliche Lüften ganz automatisch geschieht. Es sind zwar bereits Maschinen zum Feinschleifen, Glätten und Polieren bekannt geworden, bei welchen aber der Wall des bereits vorgeschliffenen Ra- ,With the present grinding machine, all of these handles can now be completely dispensed with made, because here both the sharpening of the blade and the necessary ventilation happens automatically. There are already machines for fine grinding and smoothing and polishing become known, but in which the wall of the already pre-ground Ra-,

siermessers zwischen zwei horizontal gelagerten Schleifscheiben von einem entsprechenden Getriebe in wagerechtem Sinne hindurchgeführt und dabei gleichzeitig auch in vertikalem Sinne in schnelle Auf- und Abwärtsbewegung versetzt wird, so daß auf dem Wall des Rasiermessers wellenförmige Schleifstriche entstehen und dem Messer der letzte Feinschliff gegeben wird. Die Schleifsteine werden hierrazor knife between two horizontally mounted grinding wheels by a corresponding gear Passed through in a horizontal sense and at the same time in a vertical sense in rapid upward and downward movement is offset, so that wave-shaped grinding lines arise on the wall of the razor and the knife is given the final touch. The grindstones are here

ίο jedesmal sofort auf eine ganz bestimmte Entfernung, etwa ¹Z₂ mm, eingestellt, auf welcher sie stehenbleiben, bis der letzte feine Abschliff erfolgt ist. Das Schleifen selbst erfolgt erst im letzten Moment, wo sich die Schleifsteine nahezu berühren.ίο each time immediately set to a very specific distance, about ¹ Z ₂ mm, at which they stop until the last fine sanding has taken place. The grinding itself only takes place at the last moment, when the grindstones almost touch.

Gemäß der Erfindung erfolgt dagegen das vollständige grobe Hohlschleifen des Rasiermessers in der Weise, daß die in vertikaler Ebene umlaufenden Schleifsteine durch ein entsprechendes, von der Maschine bewegtes Getriebe zunächst selbsttätig in genau gleichbleibenden Zeitabschnitten und Schwingungsausschlägen während des Abschliffes stets voranschreitend einander auf eine bestimmte Entfernung genähert und alsdann zum Auswechseln des Messers wieder voneinander entfernt werden. Zur Verhütung des Heiß Werdens des Werkstückes wird der Vorschub der Schleifsteine während des Abschliffes von einer oder zwei umlaufenden und am Umfange wellenförmig ausgebildeten Kurvenscheiben aus mehrmals auf kurze Zeit unterbrochen, so daß die Schleifscheiben während des Schleifvorganges mehrmals periodisch gelüftet werden. Der Schleifer hat also nichts weiter zu tun, als der periodischen Arbeitsweise der Maschine entsprechend die Messer nacheinander einzusetzen und auszuwechseln, da ja nicht nur das Schleifen des Messers, sondern auch das eriorderliehe Lüften ganz automatisch geschieht.According to the invention, on the other hand, the razor is completely coarse hollow grinding in such a way that the grinding stones rotating in the vertical plane are replaced by a corresponding, Gear moved by the machine automatically at first in exactly the same Periods of time and oscillation fluctuations always progressing during the sanding process be brought closer to each other to a certain distance and then removed from each other again to replace the knife. To prevent the workpiece from getting hot, the grinding stones are fed during the sanding down of one or two circumferential and wavy at the circumference trained cams from interrupted several times for a short time, so that the grinding wheels be ventilated periodically several times during the grinding process. So the grinder has nothing more to do than that to use the knives one after the other according to the periodic operation of the machine and to replace it, since not only the sharpening of the knife, but also the essential Ventilation happens automatically.

In der Zeichnung (Fig. 1) ist die neue Schleifmaschine schematisch dargestellt. Die beiden Schleifsteine α und b rotieren in gleicher Ebene in gleicher oder auch . in entgegengesetzter Richtung. Die zwischen ihnen zu schleifende Messerklinge c liegt auf dem Messerträger d auf, welcher ungefähr parallel zu den Achsen der Schleifsteine hin und her schwingt. Die Lager, in denen die Schleifsteinachsen gelagert sind, und ihre Träger stehen unter der Einwirkung der beiden Doppelhebel e und f, deren untere Enden auf dem Umfang der Kurvenscheiben g und h anliegen. Die letzteren werden von der Maschine in den eingezeichneten Pfeilrichtungen in Umdrehung versetzt und da ihre Umfange von der Stelle i bis zur Stelle k hin allmählich ansteigen, so werden die beiden Hebel e und f derart bewegt, daß sie die Schleifsteine α und b zusammenpressen. Die zwischen den Schleifsteinen sich hin und her bewegende Klinge c wird auf diese Weise allmählich abgeschliffen.In the drawing (Fig. 1) the new grinding machine is shown schematically. The two grinding stones α and b rotate in the same plane in the same or also. in the opposite direction. The knife blade c to be ground between them rests on the knife carrier d , which swings back and forth approximately parallel to the axes of the grindstones. The bearings in which the grinding stone axles are mounted and their supports are under the action of the two double levers e and f, the lower ends of which rest on the circumference of the cam disks g and h. The latter are set in rotation by the machine in the indicated arrow directions and since their circumference gradually increases from point i to point k , the two levers e and f are moved in such a way that they press the grinding stones α and b together. The blade c , which reciprocates between the whetstones, is gradually abraded in this way.

Sobald die Punkte k der Kurvenscheiben überschritten sind, fallen die letzteren auf ihren Teilen / wieder ab. Infolgedessen gehen die oberen Enden der Hebel e und f, welche infolge Federdrucks o. dgl. dem Umfang der Kurvenscheiben genau folgen, auseinander, so daß auch die Schleifsteine α und b sich voneinander entfernen. In dieser Periode erfolgt das Herausnehmen des geschliffenen Messers und das Einsetzen eines neuen, worauf diese Schleifsteine wieder allmählich gegeneinandergepreßt werden.As soon as the points k of the cam disks are exceeded, the latter fall on their parts / again. As a result, go to the upper ends of the levers e and f, which follow exactly due to spring pressure o. The like. The circumference of the cam discs apart, so that the grinding stones α and b from one another to remove. During this period the sharpened knife is removed and a new one is inserted, whereupon these grinding stones are gradually pressed against one another again.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist der allmählich ansteigende Umfang der Kurvenscheiben von i bis k hin etwa in gleichen Abständen mit einer größeren Anzahl von Vertiefungen m versehen, so daß die Umfangslinie eine wellenförmige Gestalt hat. Sobald die Enden der Hebel e und f in eine dieser Vertiefungen hineingeraten, findet eine Lüftung zwischen den Steinen und der Klinge statt, und durch dieses regelmäßige Aussetzen der Reibung wird eine Abkühlung sowohl der Steine als des Messers erreicht. Es entsteht jedesmal so viel Spielraum, daß das Wasser auch bei hohlgeschliffenen Klingen gut eindringen kann und eine kräftige Abkühlung der Schleifsteine und der Klinge veranlaßt. Wird z. B. die Klinge in 100 Touren der Maschine ab- oder hohlgeschliffen, so kann auf die beschriebene Weise jedesmal nach 5 oder 10 Touren der Abschliff für 1 oder 2 oder für mehrere Touren ausgesetzt werden. Läßt man das Messer bei jedem vollständigen Abschliff 200 Hübe machen, so kann man etwa auf 10 bis 15 Hübe jedesmal 2 bis 3 Hübe selbständig aussetzen lassen.As can be seen from the drawing, the gradually increasing circumference of the cam disks from i to k is provided with a larger number of depressions m at approximately equal intervals so that the circumferential line has an undulating shape. As soon as the ends of levers e and f come into one of these depressions, ventilation takes place between the stones and the blade, and by this regular exposure to friction a cooling of both the stones and the knife is achieved. There is always so much leeway that the water can penetrate well even with hollow-ground blades and causes the sharpening stones and the blade to cool down vigorously. Is z. If, for example, the blade is ground or hollowed in 100 revolutions of the machine, the grinding can be suspended for 1 or 2 or more revolutions in the manner described every time after 5 or 10 revolutions. If you let the knife make 200 strokes each time it is completely sharpened, you can stop 2 to 3 strokes independently for every 10 to 15 strokes.

Ein wesentlicher Vorzug dieser Schleifart besteht auch darin, daß der Schleifer nicht allein völlig entlastet ist und seine Aufmerksamkeit überhaupt nicht auf die Abkühlung zu richten braucht, sondern daß auch das Messer während des Abschleifens stets genau seine Lage auf dem Messerträger beibehält und nach jedem Lüften immer wieder ganz präzise in die Schleifbahn kommt.A major advantage of this type of grinding is that the grinder does not alone is completely relieved and his attention is not at all on cooling needs to be straightened, but that the knife is always accurate during grinding retains its position on the knife carrier and always completely after each airing comes precisely into the grinding path.

Unabhängig von dem selbsttätigen Andrücken und Nähern der Schleifsteine gegeneinander kann man natürlich außerdem noch, wie es auch bisher bekannt war, die Einrichtung derart treffen, daß die Steine entsprechend ihrem natürlichen Verschleiß von Hand einander genähert werden können. Im übrigen können die Vorrichtungen und Getriebe, welche zum selbsttätigen Nähern und Entfernen der Schleifsteine dienen, vollkommen beliebige sein. Ebenso könnte man gegebenenfalls diese selbsttätige Bewegung anstatt auf beide Schleif-Independent of the automatic pressing and approaching of the grinding stones against each other You can of course also, as it was previously known, the facility meet in such a way that the stones meet one another by hand according to their natural wear can be approached. In addition, the devices and gears, which serve to automatically approach and remove the grindstones, completely arbitrary be. Likewise, this automatic movement could, if necessary, be applied to both grinding

steine auch nur auf den einen wirken lassen, ohne daß sich hierdurch die Erfindung wesentlich ändert.stones can only have an effect on one, without this essentially affecting the invention changes.

In Fig. 2 ist ferner eine Ausführungsform dargestellt, bei welcher nicht allein das Nähern und Entfernen der Schleifsteine voneinander, sondern das jedesmalige Einspannen des Messers in einer bestimmten Arbeitsphase selbsttätig erfolgt. Da nämlich, insbesondere beim Schleifen von Rasiermessern, der gerundete Rücken der Klinge auf dem Messerträger keinen sicheren Halt hat, so mußte bei älteren Schleifmaschinen die Klinge zum Schleifen jedesmal fest eingespannt werden, womit bei jedem neuen Einsetzen eines Messers ein großer Zeitverlust verbunden war. Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform wird dagegen das Messer c zwischen zwei horizontal beweglichen federnden Backen η derart festgehalten, daß es auf dem Messerträger d in aufrechter Lage ruht. Dieser Messerträger d wird nun durch eine Kurven- oder Exzenterscheibe ο in den gleichen Zeiten auf- und abwärts bewegt, in denen die Schleifsteine α und b genähert und entfernt werden. Gehen die Schleifsteine auseinander, so senkt sich der Messerträger d, und die auf den letzteren aufgelegte Klinge wird bei der Weiterdrehung der Kurvenscheibe 0 aufwärts zwischen die federnden Backen η hineingedrückt. Der Arbeiter braucht somit keine Zeit mehr mit dem Einspannen jedes Messers zu verlieren, sondern er braucht nur in dem Augenblick, in welchem die Schleifsteine auseinandergehen und der Messerträger d sich senkt, die Klinge auf den letzteren aufzulegen, worauf sowohl das Einspannen des Messers als das Zusammendrücken der Schleifsteine vollkommen automatisch vor sich geht.In FIG. 2, an embodiment is also shown in which not only the approaching and removing of the grinding stones from one another, but each time the knife is clamped in automatically in a specific work phase. Since the rounded back of the blade does not have a secure hold on the knife holder, especially when sharpening razors, the blade had to be firmly clamped for sharpening with older grinding machines, which meant a great deal of time was lost each time a new knife was used. In the embodiment shown in Fig. 2, however, the knife c is held between two horizontally movable resilient jaws η such that it rests on the knife carrier d in an upright position. This knife carrier d is now moved up and down by a cam or eccentric disk ο at the same times as the grinding stones α and b are approached and removed. If the grindstones diverge, the knife holder d lowers, and the blade placed on the latter is pressed upwards between the resilient jaws η as the cam disk 0 continues to rotate. The worker does not need to lose any more time clamping each knife, but only needs to lay the blade on the latter at the moment when the grindstones diverge and the knife holder d lowers, whereupon both the clamping of the knife and that Squeezing the whetstones is completely automatic.

Claims

Patent claim:

Machine for grinding straight razors simultaneously on both sides by means of two revolving grinding wheels, which are mounted on slides and are evenly approached by double-armed levers under the action of non-circular disks, characterized in that the grinding wheels (a ) are rotatably mounted in their carriages about axes parallel to the cutting edge and through the cam disks (gh) moving the carriages or some other gear in exactly constant time segments and oscillation deflections initially during the grinding of the knife, which is regularly moved back and forth in the known manner in the direction of the cutting edge always progressing closer to each other to a certain distance, then removed from each other again to replace the knife, at the same time the mentioned cam disks (gh) on the circumference of wave-shaped design to prevent the workpiece from becoming hot det are so that the grinding wheels are periodically ventilated during the grinding process.

1 sheet of drawings.