DE248218C

DE248218C -

Info

Publication number: DE248218C
Application number: DENDAT248218D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 248218 '-KLASSE 45/*. GRUPPE- M 248218 'CLASS 45 / *. GROUP

JOSEF ZWICK in TÜRKHEIM.JOSEF ZWICK in TÜRKHEIM.

Entlüftungsanlage für Ställe. Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Dezember 1910 ab.Ventilation system for stables. Patented in the German Empire on December 20, 1910.

Es ist bekannt, bei Stallventilationsanlagen die Frischluft oben, d. h. unmittelbar unter der Decke des Stalles zuzuführen, während die unten, unmittelbar über dem Fußboden angebrachten Abzugslöcher mit einem Dunstschlot in Verbindung stehen. Es ist ferner bekannt, den unter dem Fußboden liegenden Jauchekanal für die Zwecke der Stallventilation nutzbar zu machen. Dieses bekannte,It is known that in stall ventilation systems, the fresh air at the top, i. H. immediately below the ceiling of the stable, while the one below, just above the floor attached vent holes are connected to a vapor vent. It is further known, the manure channel lying under the floor for the purposes of stable ventilation to make usable. This well-known

ίο sogenannte Colemansche Verfahren besteht darin, daß der Jauchekanal seitwärts ins Freie geführt ist, während er nach dem Stallinneren durch ein vergittertes Loch mündet. Die zuströmende Luft wird hier unmittelbar gegen den Bauch der Tiere, z. B. bei Pferden und Rindvieh geführt und wirkt infolgedessen schädlich. Das Absaugen geschieht durch über dem Kopf der Tiere angebrachte Saugschächte. ίο so-called Coleman method exists in the fact that the manure channel is led sideways into the open, while it leads to the inside of the stable opens through a barred hole. The incoming air is here directly against the belly of the animals, e.g. B. performed with horses and cattle and acts as a result harmful. The suction takes place through suction shafts attached above the head of the animals.

so Demgegenüber besteht die neue Erfindung darin, daß die Führung der Luft gerade in umgekehrter Weise erfolgt. Für die Frischluft sind dicht unter der Stalldecke in bekannter Weise Zuführungsöffnungen vorgesehen, während der Abzugsschlot bis unter den Boden des Stallfußbodens unmittelbar in den Jauchekanal herabgeführt ist. Da der Dunstschlot bis über das Dach geführt und in seiner Höhe nicht beschränkt ist, so wird in den meisten Fällen eine genügende Saugwirkung erzielt werden.So on the other hand, there is the new invention in that the guidance of the air takes place in the opposite way. For the fresh air supply openings are provided in a known manner close to the stable ceiling, during the vent chimney to below the floor of the stable floor directly into the Manure channel is brought down. Since the smoke vent led up over the roof and in his Height is not limited, so in most cases there will be sufficient suction be achieved.

Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 einen Querschnitt durch einen mit der vorliegenden Entlüftungsanlage versehenen Stall; Fig. 2 zeigt den zugehörigen Längsschnitt und Fig. 3 eine Draufsicht auf den Stallfußboden. Die Frischluft wird durch die Maueröffnungen η dicht unterhalb der Stall decke m zugeführt. Die Stände e, welche durch Längswände c und Querwände d gegeneinander abgeteilt sind, haben einen durchlöcherten Fußboden, der in bekannter Weise aus Holzbohlen oder auch aus Ton, Schwellen oder Betonplatten hergestellt sein kann. Zwischen den einzelnen Bohlen werden nun Schlitze f gebildet, durch welche die Jauche in den unterhalb hindurchgeführten Sammelkanal abfließen kann. Den gleichen Weg soll die schlechte Luft nehmen. Die Bohlen liegen auf längs an den Buchten vorbeigeführten Eisenschienen 0, die ihrerseits wieder auf quergestellten Betonkörpern p aufruhen. Unterhalb der Buchten befindet sich also der Sammelkanal g für die Jauche, welcher in bekannter Weise mit Gefälle zu einer Hauptabführungsrinne h angelegt ist. In diesen Jauchesammeikanal g sind nun gemäß der Erfindung die Abzugsschlote k heruntergeführt. Die verbrauchte Luft, welche durch den Fußbodenbelag heruntersinkt, wird also durch diese Schlote, die natürlich entsprechend der Zahl der Tiere in ihren Größenverhältnissen und in ihrer Anzahl gewählt sein müssen, über das Dach I hinausgeführt. Befindet sich der Jauchekanal wie in Rindviehställen unterhalb des Stallganges und nicht unter den einzelnen Buchten der Viehstände, so muß selbstver-The drawing shows in FIG. 1 a cross section through a stable provided with the present ventilation system; FIG. 2 shows the associated longitudinal section and FIG. 3 shows a plan view of the stable floor. The fresh air is supplied through the wall openings η just below the stable ceiling m . The stands e, which are separated from one another by longitudinal walls c and transverse walls d , have a perforated floor, which can be made in a known manner from wooden planks or from clay, sleepers or concrete slabs. Slots f are now formed between the individual planks, through which the liquid manure can flow off into the collecting channel passed underneath. Bad air should take the same route. The planks lie on iron rails 0 which are passed along the bays and which in turn rest on transverse concrete bodies p. Below the bays there is therefore the collecting channel g for the liquid manure, which is laid out in a known manner with a gradient to a main discharge channel h . In these Jauchesammeikanal g of the invention are now brought down in accordance with the extraction vents k. The used air, which sinks down through the floor covering, is thus led out over the roof I through these chimneys, which of course have to be selected according to the number of animals in their proportions and in their number. If the manure channel is located below the corridor and not under the individual bays of the cattle stalls, as in cattle stalls,

ständlich die Mündung der Abzugsschlote k unter den Stallgang herabgeführt werden. Um das Eindringen von Frischluft durch die Abführungsrinne für die Jauche zu verhindern, muß das Ableitungsrohr h, welches außerhalb des Stalles in die Jauchegrube mündet, bis unter die Oberfläche der in dem Jauchebehälter stehenden Flüssigkeit geführt werden.of course the mouth of the vent chimneys k are brought down under the stable aisle. In order to prevent fresh air from penetrating through the discharge channel for the manure, the discharge pipe h, which opens into the manure pit outside the stable, must be guided below the surface of the liquid in the manure container.

Claims

Patent claim:

Ventilation system for stables in which the fresh air is fed in just below the ceiling and the bad air is sucked out on the floor, characterized in that the chimneys (k) are led down to under the stable floor in the main manure channel (g) .

1 sheet of drawings.