DE2459014A1

DE2459014A1 - Glass articles with internal walls or decoration mfr. - using pre-formed blank made in mould with contoured punch

Info

Publication number: DE2459014A1
Application number: DE19742459014
Authority: DE
Inventors: Sergio Biliotti; Pier Antonio Zuccheri
Original assignee: LINEA VETRERIE VENEZIANE
Current assignee: LINEA VETRERIE VENEZIANE
Priority date: 1974-05-10
Filing date: 1974-12-13
Publication date: 1975-11-13
Also published as: IT1045740B; NO750290L

Abstract

In a process for mfg. blown glass articles contg. one or more internal bosses or dividing walls or similar internal elements of diverse shape and/or internal relief decoration, the vitreous mass is pre-shaped in a mould using a punch of suitable shape to obtain the internal boss or wall etc. in an embryonic state and the pre-formed blank thus obtd. is then blown by conventional techniques to produce the final article. The prefd. device for pre-shaping the blank consists of a mould with a punch containing slots and/or gaps which are the negative of the required shape of the blank and, by forcing the punch down in the mould, the contour is obtd. on the inner surface of the blank. Method is useful for mfr. of glass bowls or globes with internal countours and/or decoration.

Description

Verfahren zum Herstellen von Gegenständen aus geblasenem Glas, die mit verschiedenartig geformten inneren Verzierungen versehen sind, Werkzeug zur Ausübung des obigen Verfahrens und mit diesem Verfahren hergestelltes Erzeugnis. Process for the manufacture of articles from blown glass which are provided with variously shaped inner decorations, tool for Exercise of the above process and product manufactured using this process.

Zusatz zu Patent ... (Patentanmeldung P 24 21 677.1-45) Die vorliegende Erfindung bezieht sich wie das Hauptpatent auf ein Verfahren zum Herstellen von Gegenständen aus geblasenem Glas, die mit verschiedenartig geformten inneren Verzierungen oder Dekorationen versehen sind.Addition to patent ... (patent application P 24 21 677.1-45) The present The invention relates like the main patent to a method for producing Objects made of blown glass with internal decorations of various shapes or decorations are provided.

Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf ein Werkzeug zur Ausübung des neuen Verfahrens. Sie bezieht sich schließlich auch noch auf ein mit dem neuen Verfahren gewonnenes Erzeugnis.The invention also relates to an exercise tool of the new procedure. After all, it also relates to one with the new one Process obtained product.

In der Hauptanneldung wird ein Verfahren beansprucht, das im wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, daß der 'Glasmasse während der Vorformungsphase in der vorbereite£ßn orm oder Vorform eine Gestalt erteilt wird, die im Inneren die gewünschte Trennwand in embrycnaler form besitzt, die erzielt wird, indem man in geeigneter zeine den Einsteckteil oder Dorn der Vorform gestaltet, wobei diese Glasmasse nach der Vorformung den üblichen Bearieitungsoperationen mittels des Blasverfahrens unterworfen wird. In the main application a method is claimed which essentially is characterized in that the 'glass mass during the preforming phase in the Prepared £ ßn orm or preform is given a shape that has the desired inside Partition wall in embryonic form, which is obtained by fitting in suitable zeine designed the male part or mandrel of the preform, this glass mass after the preforming is subjected to the usual machining operations by means of the blow molding process will.

Es ist testgestelltworden, daß die aut ctem Dorn oder Einsteckteil vorgesehenen Abdrücke, wenn sie in geeigneter Weise bemessen und verteilt sind, auch dazu verwendet werden können, um im Inneren des geblasenen Glaserzeugnisses Dekorationen oder Verzierungen verschiedenster Form zu erzeugen. Diese Abdrücke erzeugen vjie im falle des im Hauptpatent beschriebenen Verfahrens in der Vorformungsphase innerhalb der vorbereitenien Form Dickenunterschiede in der Glasmasse die im positiven Sinne die am Einsteckteil oder Dorn vorgesehenen Abdrücke wiedergeben.It has been tested that the aut ctem mandrel or male part provided prints, if they are appropriately sized and distributed, Can also be used to get inside the blown glass product To produce decorations or decorations of various shapes. These prints produce vjie in the case of the method described in the main patent in the preforming phase within the prepared mold, thickness differences in the glass mass that in the positive Meaning reproduce the imprints provided on the insert or mandrel.

Diese Abdrücke, obwohl sie sich in den Bearbeitungsoperationen beim abschließenden endgültigen Blasen erweitern und ausdehenen, behalten ihr Verhältnis zu den anderen bmessungen annähernd konstant, wobei der Gesamteffekt der Verzierung beibehalten wird.These impressions, even though they are in the machining operations final final bubbles expand and expand, maintaining their relationship approximately constant to the other dimensions, the overall effect of the ornamentation is retained.

Die äußere Oberfläche des auf diese Weise erzeugten Erzeugnisses ist, wie im Palle der Trenn- oder Scheidewände bzw. Membranen, von denen im Hauptpatent die Rede ist, beim Befühlen glatt, da die Dekorationen oder Verzierungen auf Dickenunterschiede zurückzuführen sind, die lediglich zum Inneren des geblasenen Körpers gerichtet sind und deren Verlauf infolge der Transparenz oder Durchsichtigkeit des Haterial erkennbar ist, natürlich nur in dem Fall, in dem d Glas nicht undurchsichtig ist.The outer surface of the product produced in this way is as in the case of the partitions or partitions or membranes, of those in the main patent the issue is smooth to the touch, as the decorations or embellishments depend on differences in thickness which are only directed towards the interior of the blown body and their course as a result of the transparency or transparency of the material is recognizable, of course, only in the case in which the glass is not opaque.

Es ist bisher kein Verfahren und keine Technik bekannt, die er gestattet, reliefartige Dekorationen im Inneren der Er-Zeugnisse aus geblasenem Glas herzustellen. Zur Zeit werden in der Tat die Dekorationen hergestellt, indem man Formen verwendet, deren innere OberIläche negative Einschnitte besitzt, die der gewünschten Dekoration oder Verzierung entsprechen, weswegen das in einer dieser normen geblasene Glas diese Dekoration oder Verzierung lediglich an seiner äußeren Oberfläche wiedergibt.So far there is no known method or technique that allows to produce relief-like decorations inside the Er-certificates from blown glass. At present, in fact, the decorations are made using molds, the inner surface of which has negative incisions that make the desired decoration or decoration, which is why the glass blown in one of these standards reproduces this decoration or ornament only on its outer surface.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht demgemäß darin, ein Verfahren und ein entsprechendes Werkzeug zu schaffen, das die Bildung von reliefartigen Verzierungen oder de@gleichen im Inneren der Gegenstande aus geblasenem Glas gestattet und das darüber hinaus ermöglicht, daß die äus-Eere Oberflche des Erzeugnisses einwandfrei glatt bleibt.The object of the present invention is accordingly to provide a method and to create a corresponding tool that allows the formation of relief-like decorations or de @ like allowed inside the blown glass objects and that It also enables the exterior surface of the product to be flawless stays smooth.

Das Verfahren gemäß der Erfindung ist im wesentlichen durch die Tatsache gekennbeichnet, daß der Glasmasse wahrend der Phase des Vorformens in der Vorform oder vorbereitenden Form eine Gestalt erteilt wird, die im Inneren die gewünschte Dekoration oder Verzierung reliefartig und in embryonaler Form besitzt, wobei diese Dekoration in embryonaler Form erzielt wird, indem man den Einsteckteil oder Dorn der Vorform in geeigneter Weise gestaltet, woraufhin die vorgeformte Glasmasse anschließend den üblichen Bearbeitungsoperationen für die Erzeugung von Glasgegenständen durch Blasen unterworfen wird.The method according to the invention is essentially characterized by the fact gekennbeichnet that the glass mass during the preforming phase in the preform or preparatory form is given a shape that has the desired interior Decoration or ornament has relief-like and embryonic form, these Decoration in embryonic form is achieved by making the male part or mandrel the preform shaped in a suitable manner, whereupon the preformed glass mass subsequently the usual machining operations for the production of glass objects Is subjected to bubbles.

In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsbeistiele für bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens zu verwendende Einsteckteile oder Dorne und verschiedene mit dem neuen Verfahren und mit den gezeigten Dornen erzeugte Gegenstände dargestellt. Die Figuren 1 bis 4 zeigen sol-und che Dornetmit deren Hilfe erzeugte Kugeln jeweils in einer Seitenansicht.In the drawing there are various examples for the application of the method according to the invention to be used insert parts or mandrels and various objects produced with the new method and with the thorns shown. Figures 1 to 4 show such and such mandrels produced with their help balls respectively in a side view.

In Fig. 1.und 2 sind zwei Dorne oder Einsteckteile 1 mit Einschnitten 2 vorgesehen, die es gestatten, reliefartige innere Dekorationen oder Verzierungen 3 innerhalb einer Kugel 4 aus geblasenenr Glas zu erzeugen, die im wesentlichen entlang den Meridianen dieser Kugel ausgerichtet sind.In Fig. 1 and 2 there are two mandrels or insert parts 1 with incisions 2 provided, which allow relief-like internal decorations or ornaments 3 to produce within a sphere 4 of blown glass, which is essentially are aligned along the meridians of this sphere.

In Fig. 3 und 4 sind zwei Einsteckteile oder Dorne gezeigt, die mit Einschnitten 2' versehen sind, die es gestatten, innere reliefartige Dekorationen oder Verzierungen 3' in der Kugel 4' aus geblasenem Glas zu erzeugen, die im wesentlichen parallel zueinander und entlang von .-arallelen dieser Kugel ausgerichtet sind.In Fig. 3 and 4 two male parts or mandrels are shown with Incisions 2 'are provided, which allow interior relief-like decorations or to produce decorations 3 'in the ball 4' of blown glass, which essentially are aligned parallel to each other and along. -aralleles of this sphere.

Das Pearbeitungsverfahren sieht Phasen vor, die denjenigen des Hauttatentes identisch sind. Die inneren Dekorationen können vielfältig sein und einem Teil oder der ganzen inneren Fläche des Glasgegenstandes zugeordnet sein, sie können mehr oder weniger stark hervortreten und sie können mehr oder weniger regelmäßig verteilt sein. Es ist im übrigen möglich, mit demselben Einsteckteil oder Dorn das Glas in normalen, glatten Bormen, jedoch mit einer ganz anderen Gestalt zu blasen.The processing procedure provides for phases similar to those of the skin attack are identical. The interior decorations can be many and a part or be assigned to the entire inner surface of the glass object, they can do more or stand out less strongly and they can be spread out more or less regularly be. It is also possible to insert the glass in with the same plug-in part or mandrel normal, smooth bores, but with a completely different shape.

Mit dem Verfahren gemäß der Erfindung ist es möglich, leden diglich durch Einwirken auf/Blasvorgang, geblasene Gegenstande herzustellen, die, obwohl sie von einer gemeinsamen Grundzeichnung der Dekoration ausgehen, verschiedenartige Merkmale aufweisen können, so daß die fertiggestellten Gegenstände gewissermaßen den Charakter der Einzigartigkeit haben können.With the method according to the invention it is possible only diglich by acting on / blowing process to produce blown articles which, though they start from a common basic drawing of the decoration, different ones May have features, so that the finished objects to a certain extent can have the character of uniqueness.

Claims

Expectations

1. Process for the manufacture of articles from blown glass, those with one or more internal relief-like decorations or ornaments are provided, characterized in that the glass mass is added during the preforming phase In the preparatory mold or preform, a shape is given that is inside has the desired decoration or ornamentation in relief and embryonic form, this decoration being achieved in embroanler norm by making the insert part or mandrel of the preform appropriately shaped, whereupon the preformed glass mass then the usual machining operations for the production of glass objects is subjected to by blowing.

2. Tool for performing the method according to claim 1, characterized in that that there is a male or mandrel of a conventional preform or preparatory shape possesses, which has depressions on its effective surface, their course and shape the desired course or the desired shape of the decorations or Embellishments that one wishes to receive.

3. Tool according to claim 2, characterized in that the recess by incisions of any desired shape and any desired Course are formed.

4. Item made of blown glass, characterized in that it has inwardly oring-like relief-like decorations or ornaments.

5. The blown glass article according to claim 4, characterized in that that it has been produced with the aid of the method according to claim 1.

6. object made of blown glass; flat claim 4, characterized in that that he is exercising the method according to claim 1 and using the tool ac claim 2 and 3 has been achieved. Blank page