DE2455962A1

DE2455962A1 - Compressing or forming device for use with concrete - has compressing plate attached between tamping spherical plate and compressible material

Info

Publication number: DE2455962A1
Application number: DE19742455962
Authority: DE
Inventors: Hans-Joerg Reil
Original assignee: RINO WERKE oHG MASCHINENFABRIK
Current assignee: RINO WERKE oHG MASCHINENFABRIK
Priority date: 1974-11-27
Filing date: 1974-11-27
Publication date: 1976-08-12
Also published as: DE2455962C3; DE2455962B2

Abstract

A device is used for compressing or forming a pourable compressible or formable material. It is used in partic. for compression of refined concrete which is to be used to produce plates or constructional units, such that one or more stampers operate upon the material to be formed having rotary mounted discs or plates acting as tamping devices with spherical surfaces and operating at an angle by means of a crank drive shaft system. The device has a compressing plate (31) attached between the tamping plate (17) and the material (3) which it is required to compress or form.

Description

Vorrichtung zum Verdichten oder Verformen schüttbarer, verdichtbarer oder verfonnbarer Güter, insbesondere zum Verdichten von Frischbeton Die Erfindung bezieht sic auf eine Vorrichtung zum Verdichten oder Verformen schüttbarer, verdichtbarer oder verformbarer Güter, inbesondere zum Verdichten von Frischbeton, der zu Platten od. Shnl. Bauteilen in Formkasten ausgeformt wird, wobei auf daS zu verdichtende oder zu verformende Gut ein oder mehrere Stampfer einwirken, die jeweils eine Walkplatte in Forn einer drehbar gelagerten Scheibe oder Platte aufweisen, die auf der detn zu verdichtenden Gut zugekehrten Seite mit einer kegeligen Stirnfläche versehen und in Achsrichtung geneigt angeordnet ist Sowie über eine Kurbel als Zwischenglied mit einer Antriebswelle in Verbindung Steht, und betrifft eine zweckmässige Weiterbildung einer derartigen Verdichtungsvorrichtung. Device for compacting or deforming pourable, compressible or disposable goods, in particular for compacting fresh concrete. The invention sic refers to a device for compacting or deforming pourable, compressible or deformable goods, in particular for compacting fresh concrete to form slabs or Shnl. Components is molded in the molding box, with the one to be compacted or goods to be deformed act one or more rammers, each with a fulling plate have in the form of a rotatably mounted disc or plate, which on the detn Provide the side facing the good to be compacted with a conical face and is arranged inclined in the axial direction and via a crank as an intermediate member Is in connection with a drive shaft, and relates to an expedient further development such a compression device.

Die bereits bekannte Vorrichtung zum Verdichten von Frischbeton, bei der der auf diesen einwirkende Stampfer als kegelige und geneigt angeordnete Walkplatte ausgebildet ist, die mittels einer Kurbel in Walkbewegungen versetzt wird, hat sich bisher zwar gut bewährt, es i1at sich jedoch gezeigt, daß durch die erforderliche seitliche Berührung der Watkplatte an dem Forinkasten clie Formenausfutterung und auch die Walkplatte selbst einem erheblichen Verschleiß unterworfen und somit die Standzeiten kurz sind. Reparaturen sind daher oftmals unumgänglich.The already known device for compacting fresh concrete at that of the tamper acting on this as a conical and inclined flexing plate is formed by means of set in flexing movements with a crank is has proven itself so far, but it has been shown that through the required lateral contact of the watk plate on the mold box clie mold lining and the fulling plate itself is also subject to considerable wear and tear, and thus the downtimes are short. Repairs are therefore often unavoidable.

Auch werden bei der bekannten Vorrichtung die beim Verdichten erzeugten Scllwingungen auf die Maschine übertragen. Außerdem wird, bedingt durch die direkte Einwirkung der Walkplatte auf das zu verdichtende Material dieses verdreht, so daß an der Werkstückunterseite eingelegtes Waschbetonverzögerungspapier sowie Strukturen von porösen Materialien, wie z.fl. Einkornbeton, zerstört werden.Also in the known device are those generated during compaction Transferring vibrations to the machine. In addition, due to the direct Action of the fulling plate on the material to be compacted this twisted so that exposed aggregate concrete retardation paper and structures on the underside of the workpiece of porous materials, such as Einkornbeton be destroyed.

Besonders nachteilig ist aber, daß eine gleichmässige tbertragung der Verdichterleistung auf das zu verdichtende Material nicht gegeben ist. Beim unmittelbaren Beaufschlagen durch die Walkplatte wird nämlich das zu verdichtende Material in einem kreisförmigen Bereich im Werkstückzbntrum nur mangelhaft komprimiert. Auch bildet sich oftmals eine kreisförmige Vertiefung im Werkstückzentrum aus und ein Höhenabfall über die Kanten des Werkstückes ist feststellbar.However, it is particularly disadvantageous that a uniform transmission the compaction performance on the material to be compacted is not given. At the that is, that which is to be compacted is directly acted upon by the fulling plate Material is insufficiently compressed in a circular area in the workpiece center. A circular depression is also often formed in the center of the workpiece and a drop in height over the edges of the workpiece can be determined.

Es ist demnach Aufgabe der Erfindung, die bekannte Vorrichtung zum Verdichten oder Verformen scliüttbarer, verdichtbarer oder verfornibarer Güter derart zu verbessern, daß diese Nachteile zuverlässig vermieden werden. Vor allem soll dabei mit geringem Bauaufwand ermöglicht werden, daß Verschleiß an der Formenausfutterung und der Walkplatte nicht auftritt, daß die Verdichterleistung gleichmässig auf das zu verdichtende Material übertragen wird und daß eine Verdrehung des zu verdichtenden Materials verhindert ist.It is therefore the object of the invention to provide the known device for Compressing or deforming compressible, compressible or deformable goods in this way to improve that these disadvantages are reliably avoided. Above all, should be made possible with little construction that wear and tear on the mold lining and the fulling plate does not occur that the compressor output evenly on the material to be compacted is transferred and that a rotation of the material to be compacted Material is prevented.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß zwischen der Walkplatte und dem zu verdichtenden oder zu verformenden Gut eine Verdichterplatte angeordnet ist.According to the invention this is achieved in that between the fulling plate and the material to be compacted or deformed is arranged a compactor plate is.

Sehr zweckmässig ist es dabei, die Verdichterplatte mittels die Walkplatte durchgreifenden, an dem Maschinengestell befestigter Stützen zu halten, wobei es ferner angebracht ist, die Stützen mit einem oder mehreren elastischen Zwischengliedern, z.B. In Form einer Gummielniage, zu versehen.It is very useful here to use the compactor plate to move the compactor plate to hold thorough, fixed to the machine frame supports, with it is also attached, the supports with one or more elastic intermediate links, e.g. in the form of a rubber pad.

Vorteilhaft ist des weiteren, die Verdichterplatte mit einer oder mehreren, auf der dem zu verdichtenden Gut zugekehrten Stirnseite angebrachten konzentrisch angeordneten Stützplatten auszustatten.It is also advantageous, the compressor plate with one or several concentrically attached to the end face facing the material to be compacted to equip arranged support plates.

Außerdem sollte die Verdichterplatte in ihren Aussenabmessungen der Innenform des Formkastens entsprechen und die Walkplatte in ihren äusseren Abmessungen kleiner bemessen sein als die Verdichterpiatte Durch di.e gemein der Erfindung vorgesehene Ausgestaltung sind nicht nur die Votteile der bekannten Verdichtungsvcrrichtung ge geben * keine schlagartigen Druckkräfte, keine lästige GerAusche, geringer Bauaufwand, Llerausquetschen der Luft durch Walkbewegungen der Walkplatte - , sondern es wird durch die Anordnung einer Verdichterplatte zwischen der Walkplatte und dem zu verdichtenden oder zu verformenden Material des weiteren erreicht, daß Verschleiß an der Formenausfutterung sowie der Walkplatte nicht auftritt. Die Walkplatte kann nämlich in ihren äusseren Abmessungen kleiner gehalten werden als der Formkasten, so daß sie nicht an diesem zur Anlage kommt. Dennoch ist gewährleistet, da die Verdichterplatte in ihren Abmessungen genau dem Formkasten entspricht, daß somit das zu verdichtende Ma-@erial vollständig abgedeckt ist. Auch ist es dadurch möglich, den Auflastdruck mit zunehmender Verdichtung zu erhöhen.In addition, the outer dimensions of the compactor plate should be Corresponding to the inner shape of the molding box and the outer dimensions of the walk plate Be dimensioned smaller than the Verdichterpiatte by the common provision of the invention Design are not only the Votteile of the known compression device * no sudden pressure forces, no annoying noises, little construction effort, The air is squeezed out by flexing movements of the flexing plate - but it becomes by arranging a compacting plate between the fulling plate and the one to be compacted or material to be deformed further causes wear on the mold lining as well as the walk plate does not occur. The walk plate can namely in its outer Dimensions are kept smaller than the molding box so that they are not on this comes to the plant. Nevertheless, it is guaranteed there the compactor plate corresponds in its dimensions exactly to the molding box, that thus the to be compacted Material is completely covered. This also makes it possible to reduce the load pressure to increase with increasing compression.

Des weiteren erfordert die Abwälzung der Walkplatte auf der Verdichterplatte, wobei diese aus Stahl oder anderen Werkstoffen bestehen könne, einen geringere! Aufwand an Antriebsenergie als bei unmittelbarer Auflage der Walkplatte auf dem zu verdichtenden Material. Außerdem ist es hierbei möglich, gegenüber der bekannten Vorrichtung den Verdichtungsvorgang mit einer höheren Drehzahl vorzunehmen und durch die Verdichterplatte ist nahezu ausgeschlossen, daß Schwingungen auf die Maschine übertragen worden.Furthermore, the rolling of the Walk plate on the compactor plate requires where this could consist of steel or other materials, a smaller one! Drive energy expenditure than when the walk plate is placed directly on the material to be compacted. It is also possible here, compared to the known Device to carry out the compression process at a higher speed and through the compactor plate is almost impossible that vibrations on the machine Have been transferred.

Von besonderem Vorteil ist ferner, daß die Verdichterleistung gleichmässig auf das zu verdichtende Material übertragen wird.It is also of particular advantage that the compressor output is uniform is transferred to the material to be compacted.

Eine mangelhafte Komprimierung im Werkstückzentrum ist nicht mehr feststellbar, auch wird das zu verdichtende Material nicht meht verdreht, so daß an dessen Unterseite eingelegtes Waschbeton -verzögerungspapier nicht zerstört oder die Struktur von porösen Materialien nicht zugeschlemmt werden. Auch ist durch die VerdLchterplatLe gewährleistet, daß das zu verdichtende ter'ia1 vollkommen plan ist, wobei durch ggf. vorgesehene Stützplatten bewußt eine Vertiefung, die die Verlegung von Pltte'n begünstigt, auf der Unterseite sines Werkstückes in Kauf genommen wird.Inadequate compression in the workpiece center is no longer there noticeable, and the material to be compacted is not twisted, so that exposed aggregate concrete retardation paper on its underside is not destroyed or the structure of porous materials cannot be blocked. Also is through the VerdLchterplatLe ensures that the ter'ia1 to be compressed is perfectly flat is, with possibly provided support plates deliberately a recess that the laying favored by plates, is accepted on the underside of his workpiece.

Außerdem ist die Kantenschärfe der Formlings verbessert und die Gratbildung auf ein Minimum reduziert. Auch ist die Herstellung bestimmter Profilierungen, Phasen u.dgl. auf dem zu verdichtenden oder zu verformenden Material weitaus einfacher und mit geringerem Aufwand vorzunehmen, als mittels der bekannten Ausgestaltung. Durch die erfindungsgemässe Maßnahme wird somit diese Vorrichtung mit geringem Bauaufwand in einem erheblichen Maße verbessert, so daß auch eine vielseitigere Anwendbarkeit gegeben ist.In addition, the sharpness of the edges of the molding is improved and the formation of burrs reduced to a minimum. Also the production of certain profiles, phases and the like much easier on the material to be compacted or deformed and with less Make effort than by means of the known Design. The measure according to the invention thus makes this device Improved to a considerable extent with little construction effort, so that also a more versatile one Applicability is given.

Weiter Einzelheiten sind dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Verdichten von Frischbeton, das nachfolgend im einzelnen erläutert ist, zu entnehmen.Further details are the embodiment shown in the drawing a device for compacting fresh concrete, which is explained in detail below Can be found.

Hierbei zeigt: Fig. 1 die Vorrichtung teilweise im Schnitt in Vorderansicht und Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1.1 shows the device partially in section in a front view and FIG. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1.

Die in Fig. 1 init l bezeichnete Vorrichtung zum Verdichten von in einem Formkasten 2 eingefülltem Frischbeton 3 besteht aus einem Stampfer L3 in Form einer Walkplatte 17, die an einem in dem Maschinengestell 11 gehaltenen, verstellbaren Tragrahmen 12 abgestdezt ist. Zum Antrieb der Walkplatte 17 dient ein Motor 14, dessen Antriebsenergie über eine mit einer schaltbaren Kopplung 16 ausgestatteten Welle 15 auf eine Kurbel 18 übertragen wird, die mittels Wälzlager 20 drehbar in einer Ausnehmung 19 der durch eine nicht gezeigte Halterung verdrehfest gehaltenen und der Aussenform des Formkastens angepaßten Walkplatte 17 gelagert ist.The device for compressing in a molding box 2 filled fresh concrete 3 consists of a tamper L3 in the form a walk plate 17 which is adjustable on a held in the machine frame 11 Support frame 12 is supported. A motor 14 is used to drive the flexing plate 17, its drive energy via a switch 16 equipped with a switchable coupling Shaft 15 is transmitted to a crank 18 which is rotatable by means of roller bearings 20 in a recess 19 held in a rotationally fixed manner by a bracket (not shown) and flexing plate 17 adapted to the outer shape of the molding box is mounted.

Die mie einer kegeliger fläche 21 versehene Walkplatte 17 ist mittels der Kurbel 18 derart in Achsrichtung geneigt angeordnet, daß die jeweils aufliegende Mantellinie senkrecht zur Achsrichtung verlauft, so daß durch das Walken eine ebene Oberfläche geschaffen wird. Selbstverständlich ist aber auch eine andere Neigung möglich.The mie a conical surface 21 provided Walk plate 17 is by means the crank 18 arranged inclined in the axial direction that the respective resting The surface line runs perpendicular to the axial direction, so that a flat Surface is created. Another inclination is of course also possible possible.

Damit die Walkplatte 17 nicht unmittelbar auf dem zu verdichtenden Frischbeton 3 aufliegt, ist zwischen diesen eine Verdichterplatte 31 eingesetzt. Die Verdichterplatte 31 entspricht hierbei in ihrer äusseren Form den Innenabmessungen des Formkastens 2, so daß der Frischbeton 3 vollständig abgedeckt ist. Die Walkplatte 17 dagegen ist kleiner bemessen. Eine Berührung an dem Formkasten 2 und dadurch bedingter Verschleiß oder Beschädigungen sind somit ausgeschlos sen.So that the fulling plate 17 is not directly on the to be compacted Fresh concrete 3 rests, a compactor plate 31 is inserted between them. The outer shape of the compressor plate 31 corresponds to the inner dimensions of the molding box 2, so that the fresh concrete 3 is completely covered. The walk plate 17, on the other hand, is smaller. One touch on the molding box 2 and thereby Conditional wear and tear or damage are therefore excluded.

Mittels Stiitzell 32, die jeweils illit durch Schrauben 35 an diesen befestigten elastischen Zwischengliedern 33 versehen sind, ist die Verdichterplatte 31 an dem Tragrahmen 12 aufgehängt. Die Walkplatte 17 ist dazu mit Freisparungen 34 ausgestattet. Außerdem weist die Verdichterplatte 31 eine konzentrisch angeordnete Stützplatte 36 auf, durch die somit auf der Unterseite des Werkstückes eine Vertiefung eingearbeitet wird. Diese Vertiefung wird bewußt in Kauf genommen, da dadurch das Verlegen von Platten erleichtert wird.By means of support 32, each of which is attached to it by screws 35 attached elastic intermediate members 33 are provided, is the compactor plate 31 suspended from the support frame 12. The Walk plate 17 is for this purpose with cutouts 34 equipped. In addition, the compression plate 31 has a concentrically arranged Support plate 36, through which a recess is thus on the underside of the workpiece is incorporated. This deepening is consciously accepted because it means that the Laying panels is made easier.

Wird mittels nicht gezeigter Druckzylinder der Frischbeton 3 gegen die Verdichterplatte 31 gepreßt und wird die Walkplatte 17 durch den Motor 14 angetrieben, so wird der Frischbeton 3 in kurzer Zeit verdichtet, ohne daß dabei lästige Maschinengeräusche oder gar schlagartige Geräusche auftreten. Die Walkplatte 17 wird nämlich durch die Kurbel 18 in eine Taumelbewegung versetzt, und zwar derart, daß in einer umlaufenden Bewegung Druck auf die Verdichterplatte 31 und von dieser auf den Frischbeton 3 ausgeübt wird. Dieser wird dadurch intensiv durchgewalkt, so daß die in dem Konglomerat aus Zement und Feststoffen eingeschlossene Luft herausgedrückt und der Beton somit verdichtet wird.If the fresh concrete 3 is countered by means of pressure cylinders (not shown) the compactor plate 31 is pressed and the flexing plate 17 is driven by the motor 14, so the fresh concrete 3 is compacted in a short time without annoying machine noises or sudden noises occur. The Walk plate 17 is namely by the crank 18 set in a tumbling motion, in such a way that in a rotating motion Pressure is exerted on the compactor plate 31 and from this on the fresh concrete 3 will. This is thereby intensely tumbled through, so that the in the conglomerate out Cement and solids trapped air is pushed out and the concrete is compacted will.

Durch die Verdichterplatte 31, deren Bewegungsablauf etwa, allerdings mit geringerem Höhenausschlag, der umlaufenden Taumelbewegung der Walkplatte 17 entspricht, wird der Verdichtunsvorgang in der Weise begünstigt, daß eine gleichmässigere Übertragung der Verdichterleistung auf den Frischbeton 3 bewerkstelligt und eine Verdrehung des Frischbetons 3 und damit eine Zerstörung von evtl.By the compression plate 31, the sequence of movements approximately, however with a lower height deflection, the circumferential tumbling movement of the fulling plate 17 corresponds, the compression process is favored in such a way that a more uniform one Transfer of the compressor power to the fresh concrete 3 accomplished and a Rotation of the fresh concrete 3 and thus the destruction of any

auf der Unterseite eingelegten Waschbetonverzögerungspapier ausgeschlossen wird. Außerdem bleibt der Frischbeton 3 vollkommen plan wid der Aufwand an Antriebsenergie ist geringer als bei der bekannten Verdichtungsvortichtung, wobei des weiteren mit höheren Drehzahlen gearbeitet und der Auf lastdruck mit zunehmender Verdichtung erhöht werden kann.exposed aggregate concrete retardation paper on the underside excluded will. In addition, the fresh concrete 3 remains completely flat due to the expenditure of drive energy is less than with the known compression pre-sealing, and further with higher speeds worked and the load pressure with increasing compression can be increased.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e:

Device for compacting or deforming pourable, compressible or deformable goods, in particular for compacting fresh concrete to form slabs or similar

Components is molded in molding boxes, with the to be compacted or goods to be deformed act one or more rammers, each with a fulling plate in the form of a rotatably mounted disc or plate on the dem Provide the side facing the good to be compacted with a conical face and is arranged inclined in the axis alignment and via a crank as an intermediate link is in communication with a drive shaft, characterized in that between the fulling plate (17) and the material to be compacted or deformed (3) is a compacting plate (31) is arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in> that the Compressor plate (31) on the walk plate (17) reaching through, on the machine frame (12) attached supports (32) is held.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the Compressor plate (31) holding supports (34) with one or more elastic Intermediate links (33), e.g. in the form of a Gunslie inlay, are provided.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the compactor plate (31) with one or more on the to be compacted Well () facing end face attached concentrically arranged support plates (36) is provided.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the compression plate (31) in its outer dimensions of the Ilunenform of the molding box (2) corresponds.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the fulling plate (17) is smaller in its external dimensions than that Compressor plate (31).

L e r s e i t e