DE2454210A1

DE2454210A1 - COAT FOR STORAGE, BUSINESS OR LIVING ROOMS, MADE OF PANELS, E.G. SHEETS

Info

Publication number: DE2454210A1
Application number: DE19742454210
Authority: DE
Inventors: Eduard Dolezil; Bohuslav Garzina; Zdenek Hlavaty; Bretislav Hyl
Original assignee: Vitkovicke Zelezarny Klementa Gottwalda np
Current assignee: Vitkovicke Zelezarny Klementa Gottwalda np
Priority date: 1973-11-17
Filing date: 1974-11-15
Publication date: 1975-06-26
Also published as: IT1025741B; FR2251690B3; CS164660B1; GB1483822A; FR2251690A1

Description

Mantel für Lager-, Betriebs- oder Wohnräume, aus Platten, z.B. Blechen.Coat for storage, business or living rooms, made of panels, e.g. sheet metal.

Die Erfindung betrifft eine neue Konstruktion eines aus Blechen zusammengesetzten Mantels für Lager-, Betriebs- oder Wohnräume, dessen Bleche mittels mehrreihiger Schrauben- oder Nietverbindungen verbunden sind. Sie betrifft insbesondere dia Eckvorfoindungen von vier Blechen bei Verbindung der zwei benachbarten Schüsse des Mantels.The invention relates to a new construction from Sheet metal composite shell for warehouse, factory or living rooms, the metal sheets of which are or riveted connections are connected. It concerns in particular the corner Vorfoindungen of four sheets when connecting the two adjacent shots of the coat.

5 0 9826/087 35 0 9826/087 3

ckKor.tQ München S'«B-B04 · Kre!ESpa.-tesne Ctamberg 6Γ.Μ0 ■ Deutsche O;.nk Siarnberg 59/17SiOckKor.tQ Munich S '«B-B04 · Kre! ESpa.-tesne Ctamberg 6Γ.Μ0 ■ German O; .nk Siarnberg 59 / 17SiO

M-M-

245A210245A210

Die durch Schrauben oder Niete verbundenen Blechmäntel v/erden bisher überwiegend für L acferungs behälter, die meistens den Grundriss eines Rotationskörpers aufweisen, und für Hallen verschiedener Betriebsstellen benutzt. Auch im Wohnungsbau werden Blechwände erwoger?, die durch Schrauben verbunden werden. Das Problem der Verbindung von Blechen ist bei allen drei Bauarten gleich und es aenügt deshalb _f die neue technische Lehre am Beispiel eines Behälters mit einem kreisförmigen Grundriss zur Lagerung von festen, schüttfähigen oder flüssigen Stoffen zu erläutern.The sheet metal jackets connected by screws or rivets have hitherto mainly been used for delivery containers , which mostly have the layout of a body of revolution, and for halls in various operating locations. Sheet metal walls that are connected by screws are also being considered in residential construction. The problem of joining sheets is the same for all three types and therefore aenügt _f the new technical teaching of the example of a container with a circular ground plan for the storage of solid, pourable or liquid substances to be explained.

Es sind Behälter bekannt, die aus Schüssen zusammengesetzt sind, die aus überblatteten Blechen gebildet sind und die durch eine Reihe Schrauben verbunden sind. Außerdem sind alle vier Seiten aller Bleche^ eben, ohne Ausschnitte oder Schlösser. Bei auf diese Weise gebildeten Schüssen sind die Bleche im Verbindungsbereich überblattet und durch eine senkrechte Reihe Schrauben verbunden. Bei der Montage der Behälter werüeu die Schüsse derart überblattet, daß der untere Schuß mit der Innenseite seines oberen Randes die Außenseite des unteren Randes des oberen Schußes überdeckt. An der Stelle der überblattung des Schusses sind diese durch eine einreihiae waagerechte Verbinduna verbunden. Mit Rücksicht auf die senkrechten Nähte des unteren Schusses müssen die senkrechten Nähte des oberen Schusses um einen bestimmten Winkel versetzt v/erden, der gewöhnlich die Breite der senkrechten überblattung darstellt. Auf dies-a Weise entsteht die Eckverbindung, bei der die Dicke des inneren Blechs des unteren Schusses mit der Dicke des Außenblechs des oberen Schusses übereinstimmt, so daß die beiden Bleche in einer Ebene liegen«, Infolge dieser Versetzung wird die Achse eines jeden weiteren Schusses stufenweise seitwärts um das Maß der überblattung verschoben. Zwischen die Bleche wird an der Stelle der überblattung eine Dichtung einge-There are known containers which are composed of shots, which are formed from sheet metal sheets and the connected by a series of screws. In addition, all four sides of all sheets are flat, without cutouts or Castles. In the case of shots formed in this way, the metal sheets in the connection area are covered with a vertical sheet Row of screws connected. When assembling the container, the shots were covered in such a way that the lower shot with the inside of its upper edge covers the outside of the lower edge of the upper shot. At the point the overlaying of the weft these are through a Einreihiae horizontal connection connected. With regard to the vertical Seams of the lower weft must be offset from the vertical seams of the upper weft by a certain angle, which usually represents the width of the vertical overlap. In this way, the corner connection is created where the thickness of the inner sheet of the lower shot coincides with the thickness of the outer sheet of the upper shot, so that the both sheets are in one plane «, as a result of this offset the axis of each further shot is gradually shifted sideways by the amount of the overlapping. Between the Sheet metal, a seal is inserted at the point of overlap.

509826/0673509826/0673

legt. Die Bleche v/erden in Gesenken mit Löchern für alle Schrauben mit der gleichen Teiluna auf der cranzen Länge der senkrechten und waagerechten Ränder'gepresst.lays. The sheets are grounded in dies with holes for everyone Screws with the same part on the rim length the vertical and horizontal edges' pressed.

Der Nachteil, der aus der bisherigen Konstruktion der Eckverbjndungen hervorgeht, zeigt sich in der Produktion, bei der es nötig ist, die Bleche mit geringster Toleranz zu stanzen-, wobei in den Eckb erb indungen an der Stelle der überblattuncr die Löcher aller vier Rieche passen müssen. Ein weiterer Nachteil der bekannten Verbindung ist die wenig vollkommene und außerdem zeitlich begrenzte Dichtheit de-, Mantels, die einerseits aus dem Wesen der nur einreihigen Verbindung und andererseits aus der Tatsache hervorgeht, daß die Dichtung durch eine einreihige Verbindung . ungenügend geschützt ist und nach längerer Zeit an der äußeren Seite durch Witterungseinflüsse und z.B. bei technologischem Betrieb an der inneren Seite durch Einwirkung einer strömenden Flüssigkeit gestört werden kann. Ein weiterer Nachteil ist schließlich noch die begrenzte Tragfähigkeit der bisher benützten Verbindungen handelsüblicher Bleche, so d?ß diese Behälter mit Materialien mit einem höheren spezifischen Gewicht nicht gefüllt werden können. Wenn die Schrauben schon in einem maximalen Abstand für die gegebenen Dicke des Blechs verteilt sind, dann kann die Festigkeit und Dichtheit der Verbindungen nicht durch weitere Verminderung des Abstandes vergrössert werden. Für diese Dicken der Bleche können nicht einmal Schrauben größeren Durchmessers benutzt werden, denn die Tragfähigkeit ist durch die bisher verwendeten Mantelbleche begrenzt.The disadvantage that arises from the previous construction of the corner connections is evident in the production, in which it is necessary to punch the sheets with the lowest tolerance, with the holes of all four smells fitting in the corner connections at the point of the overlap have to. A further disadvantage of the known compound the less perfect and also temporary tightness de -, jacket, on the one hand is apparent from the nature of only single-row connection and on the other hand, from the fact that the gasket by a single-row connection. is insufficiently protected and after a long period of time the outer side can be disturbed by the effects of the weather and, for example, during technological operation on the inner side by the action of a flowing liquid. Another disadvantage is the limited load-bearing capacity of the previously used connections of commercially available metal sheets, so that these containers cannot be filled with materials with a higher specific weight. If the screws are already distributed at a maximum distance for the given thickness of the sheet metal, then the strength and tightness of the connections cannot be increased by further reducing the distance. For these sheet metal thicknesses, even larger diameter screws cannot be used, because the load-bearing capacity is limited by the previously used cladding sheets.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde die angeführten Nachteile zu beseitigen, insbesondere eine Verbindung mit hoher Festigkeit und Dichtheit zu schaffen, die größere Toleranzen bei der Herstellung der Bleche zuläßt.The invention is based on the stated disadvantages to eliminate, in particular, to create a connection with high strength and tightness, the greater tolerances in the manufacture of the sheets.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß alle Bleche der Schüsse in zwei Diagonal-The essence of the invention is that all sheets of the shots in two diagonal

" ■ . 509826/0673"■. 509826/0673

ecken mit in der Form identischen Schlössern versehen sind, \ durch waagerechte und senkrechte Ausschnitte gebildet sind, von denen die senkrechten Ausschnitte immer gleich sind, und auf diese Weise gebildete Schüsse gegenseitig durch Uberblattung verbunden sind, wobei gleichzeitig in das Schloß in der oberen Fcke des inneren Blechs des unteren Schusses ein in Form identisches Schloß der unteren Ecke des äußeren Blechs des oberen Schusses anliegt und die beiden in einer Ebene liegenden Ecken von der äußeren Seite des Mantels durch das äußere Blech des unteren Schusses und von der inneren Seite des Mantels durch das innere Blech des oberen Schusses tiberdeckt sind.corners are provided with locks of identical shape, \ are formed by horizontal and vertical cutouts, of which the vertical cutouts are always the same, and the sections formed in this way are mutually connected by overlapping, with the lock in the upper corner of the inner sheet metal of the lower shot an identical lock in the form of the lower corner of the outer sheet metal of the upper shot rests and the two corners lying in one plane from the outer side of the shell through the outer sheet metal of the lower shot and from the inner side of the shell through the inner sheet metal of the upper shot are covered.

Das Wesen der Erfindung besteht weiter darin, daß jedes Blech des Mantels ein schmales Schloß und ein tiefes Schloß aufweist, die auf einer gemeinsamen Diagonale liegen und deren gleiche Länge des senkrechten Ausschnittes von der Breite des freien Randes des Blechs und von der Zahl der waagerechten Feinen der Löcher abhängig ist, wogegen die Lage des waagerechten Ausschnittes durch den Abstand 0,5.0,83,t^von der Mitte der zum Ausschnitt parallelen Reihe der Löcher bestimmt ist, wobei bei dem flache Schloß die Löcher der äußeren Reihe und bei dem tiefen Schloß die Löcher der inneren Reihe die Lochmitte bestimmen, und wobei t₁ der Grundabstand der Löcher ist. Das Wesen der Erfindung besteht weiter darin, daß in waagerechten Reihen der Löcher jedes Blechs die Löcher in dem ausgerechneten Grundabstand verteilt sind, wobei an beiden Rändern dieser Reihen sich der Abstand zwischen den Löchern so geändert, daß auf die Randlöcher in Richtung von der Kante des Blechs weg, immer ein Loch mit dem Abstand 1,17 t.. folgt, wobei die Zahl der Abstände o,83 t- der Randlöcher in der vollen Ecke durch 3ie Zahl der senkrechten Reihen der Löcher und in Schlossecken bei dem seichten Schloss durch den Wert η - 1 und bei dem tiefen Schloss durch den Wert η - 2 bestimmt ist, während in den senkrechten Reihen der Löcher der Abstand der Löcher auf der oanzen Länge der Reihe unveränderlich ist und vom Grundabstand unabhängio ist,The essence of the invention is further that each sheet of the jacket has a narrow lock and a deep lock, which lie on a common diagonal and the same length of the vertical section of the width of the free edge of the sheet and the number of horizontal fine of the holes, whereas the position of the horizontal cutout is determined by the distance 0.5, 0.83, t ^ from the center of the row of holes parallel to the cutout, with the flat lock the holes in the outer row and with the deep lock the holes in the inner row determine the center of the hole, and where t _{1 is} the basic distance between the holes. The essence of the invention is further that in horizontal rows of holes of each sheet, the holes are distributed in the calculated basic distance, the distance between the holes changed at both edges of these rows so that the edge holes in the direction of the edge of the Sheet metal away, always a hole with a distance of 1.17 t .. follows, where the number of distances o, 83 t - the edge holes in the full corner by 3 the number of vertical rows of holes and in lock corners with the shallow lock by the The value η - 1 and for the deep lock is determined by the value η - 2, while in the vertical rows of holes the distance between the holes is invariable over the entire length of the row and is independent of the basic distance,

50 9826/067350 9826/0673

wobei die Entfernung zwischen einzelnen Reihen o,83.t.. macht , und wobei η die Zahl der senkrechten Loch.reihen angibt.where the distance between individual rows makes o, 83.t .., and where η indicates the number of vertical rows of holes.

Zum Wesen der Erfindung gehört es auch,- daß die Schüsse des Mantels durch überblattung verbunden sind, wobei die Außenseite des unteren Raades eines jeden oberen Schusses durch die innere Seite des oberen Randes eines jeden unteren Schusses überblattet ist und die Bleche der Schüsse ein flaches Schloß in der rechten oberen Ecke un das ziefe Schloß in der linke ur teren Ecke aufweisen, ferner, daß die Schüsse des Mantels durch überblattung verbunden sind, wobei immer die äußere Seite de? unteren Randes des unteren Schusses durch die innere. Seite des unteren Randes des oberen Schusses überdeckt ist und die Bleche der Schüsse ein flaches Schloss in der linken oberen Ecke und ein tiefes Schloß in der rechten unteren Ecke aufweisen. ...It is also part of the essence of the invention - that the shots of the coat connected by lapping, with the outside of the lower wheel of each upper weft through the inner Side of the upper margin of each lower weft covered and the sheet metal of the shots is a flat lock in the upper right corner and the tough lock in the lower left Have corner, further that the shots of the coat by overlaying are connected, always the outer side de? lower edge of the lower weft through the inner. Side of the lower edge of the upper shot is covered and the Sheets of the shots have a shallow lock in the upper left corner and a deep lock in the lower right corner. ...

Auf Grund der drei obigen Alternativen der Anbringung der Schlösser ergeben sich zwei Arten der Verbindung der Schvsse durch überblattung.On the basis of the three above alternatives for attaching the locks, there are two types of connection of the locks by overlaying.

Der erfindungsgemäße Mantel mit mehrreihigen Verbindungen zeigt folgende Vorteile: Die Ausschnitte in Ecken der Bleche ermöglichen vorallem die Herstellung der Bleche mit einer mehrfach grösseren Toleranz ihrer Aussenabmessungen. Weil durch diese Abschnitte der Einfluß der äusseren Unterschiede des Blechs beseitigt wird, können nun die Bleche und Sjhüsse durch Schrauben und Niete verbunden werden, die in beliebiger Zahl nebeneinander angebracht sind. Dadruch ist es möglich in solchen Behältern feste und Schüttmaterialien mit einem relativ großen spezifischen Gewi cht wie z.B. .landwirtschaftliche und industrielle Produkte aufzubewahren. Die Verbindungen sichern auch eine vollkommene und hauptsächlich dauerhafte Dichtheit und Undurchlässigkeit, denn die Dichtung zwischen · zwei oder mehr Reihen der Verbindungen ist vollkommener gegenThe jacket according to the invention with multi-row connections shows the following advantages: The cut-outs in the corners of the sheets allow above all the production of the sheets with a several times greater tolerance of their external dimensions. because by these sections the influence of the external differences of the sheet metal is eliminated, the sheets and sleeves can now be connected by screws and rivets, which are attached in any number next to each other. This makes it possible in such containers are solid and loose materials with a relatively large specific weight such as agricultural and store industrial products. The connections also ensure a perfect and mainly permanent one Tightness and impermeability, for the seal between two or more rows of connections is more perfect against

509826/0673509826/0673

Beschädigung geschützt, so daß die Behälter zur. Aufbewahrung der Flüssigkeiten oder für einen chemischen Betrieb mit strömender Flüssiakeit geeignet sind; Alle diese Vorteile werden erreicht ohne daß sich das Gewicht der Behälter bedeutend erhöhen würde. Weil die Erfindung eine leichte Ausführung der mehrreihigen Verbindungen ermöcjlicht, erhöht sich dadurch die Festigkeit der Verbindungen, wie .schon angeführt, und es ist nicht nötig, diese Festigkeit durci Anwendung der stärkeren Bleche zu erreichen. Die Ausnutzung üblicher Bleche hat wieder zur Folge, daß es nicht nötig .st neue Herstellungs- und Montagevorrichtungen einzuführen» Außerdem können die bisher verwendeten Schrauben benutzt werden und es wird auch bei Anwendung der mehrreihigen Verbindungen eine Eckverbindung der vier Blecher erreicht, die die Dicke von bloß drei Blechen hat. Gleichzeitig ergibt diese Eckverbindung einen gleichbleibenden Durchmesser des Behälters auf seiner ganzen Höhe.Damage protected so that the container for. Storage of liquids or for a chemical plant with flowing liquid are suitable; All of these advantages are achieved without increasing the weight of the container significantly. Because the invention is an easy one Execution of multi-row connections made possible, increased This increases the strength of the connections, as already mentioned, and it is not necessary to durci Use of the thicker sheets to achieve. The use of conventional metal sheets again means that it is not necessary to introduce new manufacturing and assembly devices »In addition, the previously used screws can be used and it will also when using multi-row connections reaches a corner connection of the four sheets that is only three sheets thick. At the same time results this corner connection has a constant diameter of the container over its entire height.

Ein Ausführungsbe.ispiel der Erfindung ist in den beigelegten Zeichnungen dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the enclosed Drawings shown.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine Gesamtansicht auf den Behälter, dessen Schüsse, resp. Bleche,Fig. 1 is an overall view of the container whose shots, respectively. Sheets,

Fig. 2 einen Schnitt durch den Mantel des Behälters, der zeigt, wie die Schüsse durch überblattung verbunden sind,Fig. 2 is a section through the shell of the container showing how the shots are connected by overlaying,

Fig. 3 ein Blech, in dessen diagonalen Ecken, in diesem Fall in der rechten oberen und in der linken unteren Ecke, Schlösser ausgeschnitten sind,Fig. 3 shows a sheet, in its diagonal corners, in this case locks are cut out in the upper right and lower left corners,

Fig. 4 ein Detail einer Eckverbindung von vier Blechen mitFig. 4 shows a detail of a corner connection of four sheets with

509826/0673509826/0673

einreihigen waagerechten und zweireihigen senkrechten Verb in dungs löchern,single row horizontal and double row vertical Verb in dung holes,

Fig. 5 einen Schnitt durch eine Eckverbindung in einer Ebene A-A aus Fig. 6,Fig. 5 shows a section through a corner connection in a plane A-A from Fig. 6,

Fig. 6 ein Detail einer Eckverbindung, deren waagerechte und . senkrechte Verbindungen jeweils zwei Reihen der Verbindungslöcher aufweisen.Fig. 6 shows a detail of a corner connection, the horizontal and . vertical connections each have two rows of connection holes exhibit.

Wie es aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist jeder Schuss'6 aus einem Ring gebildet, dessen einzelne Bleche und Überblattung verbunden sind. Im Mantel sind die Schüsse 6 so verbunden, daß die senkrechten Verbindungen eines jeden weiteren oberen Schusses 6 gegenüber der senkrechten Verbindung des unteren Schusses 5 nach Seite um die Abmessung der überblattung versetzt sind.As can be seen from FIG. 1, each shot '6 is off formed a ring, its individual sheets and lapping are connected. In the jacket, the shots 6 are connected so that the vertical connections of each further upper section 6 opposite the vertical connection of the lower section 5 are offset to the side by the dimension of the overlap.

Fig. 2 zeigt, daß die einze3nen Schüsse 6 durch überblattung so verbunden sind, daß der obere Teil des unteren Schusses 6 mit seiner Innenseite an die äussere Sei.te des unteren Teiles des oberen Schusses 6 anliegt. In dem dargestellten Beispiel enthält die waagerechte Verbindung zwei-Reihen Löcher 3, die voneinander um einen wählbaren Wert t₂ entfernt sind. Der Mantel behält dabei den gleichen Durchmesser auf der ganzen Höhe des Behälters. Diese Abbildung stellt bloß ein Beispiel zur Verbindung der Schüsse 6 aar, denn die Konstruktion der Eckverbindung nach dieser Erfindung ermöglicht auch die umgekehrte überblattung, bei der jeder obere Schuss 6 mit der Innenseite seines unteren Teils die äussere Seite des oberen Teiles jedes unteren Schusses 6 überdeckt.FIG. 2 shows that the individual shots 6 are connected by lapping in such a way that the inside of the upper part of the lower part 6 rests against the outer side of the lower part of the upper part 6. In the example shown, the horizontal connection contains two rows of holes 3 which are spaced apart from one another by a selectable value t ₂ . The jacket keeps the same diameter over the entire height of the container. This figure only shows an example of the connection of the sections 6 aar, because the construction of the corner connection according to this invention also enables the reverse overlaying, in which each upper section 6 covers the outer side of the upper part of each lower section 6 with the inside of its lower part .

Die einzelnen Schüsse 6 und dadurch auch der ganze Mantel des Behälters sind aus gleichen Blechen zus anunenges te lit, von denen ein in Fig. 3 dargestellt ist. Das Blech hat einerseits The individual shots 6 and thereby also the whole coat of the Containers are made of the same metal sheets together anunenges te lit, one of which is shown in FIG. The sheet has on the one hand

509 826/067 3509 826/067 3

voll ausgebildete Ecken, die ohne Schlösser sind und andererseits Schlossecken, die Ausschnitte haben. Auf diesem Blech ist aisein Beispiel das Schloss in der rechten oberen und linken unteren Ecke ausgeführt: Die beiden Schlösser liegen also in diagonalen Ecken, wobei sie ebenso gut auf der umgekehrten Diagonale angebracht sein können, d.i. in der linken oberen und der rechten unteren Ecke. Es ist ein Grundsatz, daß jedes Blech immer nur zwei Schlösser hat, die auf der gemeinsamen Diagonale liegen. Beide Schlösser ausgebildet aus einem waagerechten und senkrechten Ausschnitt 4,5, sind identisch so geformt, daß immer in das rechte obere Schloss des unteren Schusses 6 das linke untere Schloß der oberen Schusses 6 einfällt oder umgekehrt. Darum v/eisen beide Schlösser die gleiche Länge des senkrechten Ausrchnittes 5 auf. Diese Länge ist einerseits durch den freien Rand 9,.d.h. durch die Entfernung der Randkante von der Mitte der Löcher 3 der ersten waagerechten Reihen der Löcher 3 bestimmt. Demgegenüber ist die Länge des waagerechten Ausschnittes 4 bei beiden Schlössern desselben Blechs unterschiedlich. Der waagerechte Ausschnitt 4 des flachen Schlosses 1o reicht von der Kante des Blechs 1a zu der senkreditenReihe 7 der Löcher 3 nur so weit, daß vor dieser Reihe 7 noch ein freier Rand 9 mit Breite o,5.o,83.t₁ bleibt, wobei der Abstand t der Grundwert des Abstandes der Löcher 3 in der waagerechten Reihe ist. Der waagerechten Ausschnitt 4 des tiefen Schlosses 11 reicht von der Kante des Blechs 1a zur senkrechten inneren Reihe 8 nur so weit, daß vor dieser Reihe 8 ebenfalls der freie Rand mit derselben Breite o,5.G,83.t,. bleibt.fully formed corners that are without locks and, on the other hand, lock corners that have cutouts. An example of this is the lock in the top right and bottom left corners: The two locks are therefore in diagonal corners, and they can just as easily be placed on the opposite diagonal, i.e. in the top left and bottom right corners. It is a principle that every sheet metal always has only two locks that lie on the common diagonal. Both locks formed from a horizontal and vertical cutout 4, 5, are shaped identically so that the lower left lock of the upper shot 6 always falls into the upper right lock of the lower shot 6 or vice versa. That is why both locks have the same length of the vertical cutout 5. This length is determined on the one hand by the free edge 9, that is, by the distance of the edge edge from the center of the holes 3 of the first horizontal rows of holes 3. In contrast, the length of the horizontal cutout 4 is different for both locks of the same sheet metal. The horizontal cutout 4 of the flat lock 1o extends from the edge of the sheet metal 1a to the vertical row 7 of the holes 3 only so far that in front of this row 7 there is still a free edge 9 with a width o, 5.o, 83.t ₁ , where the distance t is the basic value of the distance between the holes 3 in the horizontal row. The horizontal cutout 4 of the deep lock 11 extends from the edge of the sheet metal 1a to the vertical inner row 8 only so far that in front of this row 8 the free edge with the same width o, 5.G, 83.t ,. remain.

Nach den Ausführungsbeispielen befinden sich längs der senkrechten Kanten immer zwei Reihen Löcher 3 und zwar eine äussere Reihe 7 und eine innere Reihe 8, obwohl nach Bedarf auch mehrere Reihen vorhanden sein könnten. Längs der waagerechten Kante kann eine Reihe von Verbindungslöchers 3 (Fig. 4) oder eine äussere Reihe 13 und eine innere Reihe 14 (Fig. 6), oder es können auch mehrere Reihen vorhanden sein. Für die waagerech-According to the exemplary embodiments are located along the vertical Always edge two rows of holes 3, namely an outer row 7 and an inner row 8, although also if necessary there could be multiple rows. Along the horizontal edge can be a series of connecting holes 3 (Fig. 4) or an outer row 13 and an inner row 14 (FIG. 6), or there can also be several rows. For the horizontal

50 9826/067350 9826/0673

— Q .. I- Q .. I

te Verbindung wurden die Abstände der Löcher 3 ausgerechnet, die Grundabstände t.. genannt wurden. Der Abstand t* ändert sich an beiden Rändern dieser waagerechten Reihe: Die letzten vier Randlöcher 12 jeder Reihe in ebenen Ecken, in welchen sich keine Schlösser 1o, 11 befinden, sind voneinander mit dem Abstand o,83.t^ entfernt, hinter diesen folgt ein Abstand 1,17.t... Die Zahl der Abstände o,83.t^ richtet sich nach der Zahl der senkrechten Reihen 7,8 der Löcher 3. Diese Zahl der senkrechten Reihen 7,8 ist mit Symbol η bezeichnet. An Rändern der senkrechten Reihen, die bei Schlössern 1o, 11 enden, ist die Zahl der Abstände unterschiedlich. In der Ecke mit dem flachen Scholss 1o in der rechten oberen Ecke ist die Zahle der Abstände o,83.t.. durch den Wert η - 1 bestimmt, so daß bloß die zwei Randlöcher 12 jeder Reihe den Abstand o,83 t.. haben und das nachfolgende Randloch 12 ist mit Abstand 1,17 tangebracht. Jedoch an Rändern der waagerechten Reihen bei dem · tiefen Schloss 11 in der linken unteren Ecke, ist die Zahl der Abstände o,83.t.. durch den Wert η - 2 bestimmt, so daß der Abstand o,83.t.. überhaupt nicht auftritt und die letzten zwei Randlbcher 12 v/eisen den Abstand 1,17.t.. auf. Alle anderen Löcher 3 der waagerechten Reihen, deren Abstand hier nicht be·*· handelt wurde, sind mit dem Abstand t.. angebracht. Der Ab- stand tp ändert sich auf der ganzen Länge der senkrechten Reihe nicht. Soweit es mehrere senkrechte Reihen 7,8 der Löcher gibt, muß zwischen den einzelnen Reihen 7,8 der Abstand o,83.tgehalten werden. Die Zahl der senkrechten Reihen 7,8 beeinflußt in dea waagerechten Reihen die Abstände der Randlöcher 12 in den Schlossecken und in ebenen Ecken.For the third connection, the distances between holes 3 were calculated, the basic distances t .. were called. The distance t * changes on both edges of this horizontal row: The last four edge holes 12 of each row in flat corners, in which there are no locks 1o, 11 are from each other with the Distance o, 83.t ^ away, behind these follows a distance 1,17.t ... The number of distances o, 83.t ^ depends on the Number of vertical rows 7.8 of the holes 3. This number of vertical rows 7.8 is denoted by the symbol η. At the edges of the vertical rows that end at locks 1o, 11, the number of spaces is different. In the corner with the flat lock 1o in the upper right corner is the number of distances o, 83.t .. determined by the value η - 1, see above that only the two edge holes 12 of each row have a distance of 0.83 t .. have and the following edge hole 12 is tangled at a distance of 1.17. However, at the edges of the horizontal rows at the deep lock 11 in the lower left corner, is the number of the Distances o, 83.t .. determined by the value η - 2, so that the Distance o, 83.t .. does not occur at all and the last two Edge holes 12 v / iron the distance 1.17 t ... All other Holes 3 of the horizontal rows, the distance between which is not here * * acts are attached with the distance t ... The distance tp changes along the entire length of the vertical row not. If there are several vertical rows 7.8 of the holes, the distance between the individual rows 7.8 must be 0.83 will. The number of vertical rows affects 7.8 in the horizontal rows the distances between the edge holes 12 in the castle corners and in flat corners.

Auf Grund der angeführten Schlösser 1o, 11 der beschriebenen Abstände und der überblattung der Schüsse 6, ist es möglich sehr leicht vier Bleche der zwei benachbarten Schüsse 6 zu verbinden, wodurch eine Eckverbindung (Fig. 4, 5, 6)entsteht. In der erwogenen Eckverbindung setzen sich die "Schüsse 6 aus äusseren Beleben'1,1a und aus inneren Blechen 2,2a zusammen.Due to the listed locks 1o, 11, the distances described and the overlapping of the shots 6, it is possible very easy to connect four sheets of the two adjacent sections 6, whereby a corner connection (Fig. 4, 5, 6) is created. In the corner connection under consideration, the sections 6 are made up of outer enlivening'1,1a and inner sheets 2,2a.

609826/0673609826/0673

Jedes äussere Blech 1a mit seinem linken senkrechten Rand überdeckt durch überblattung den rechten senkrechten.Rand der inneren Bleche 2a des immer zugehörigen Schusses 6 und zwar in solchem Übermaß, daß an der Stelle der überblattung alle Löcher 3 der senkrechten Reihen 7,8 passen. Jeder anknüpfende obere Schuss 6 wird immer so'gelegt, damit sein tiefes Schloss 11 in der linken unteren Ecke des äusseren Blechs 1a in das flache Schloss 1o des inneren Blechs 2 des unteren Schusses 6 einfällt, so daß beide Bleche 1a, 2 i« einer Ebene liegen. Die Schlosser 1o, ¹1 dieser zwei Bleche 1 und an der inneren Seite durch das innere .Blech 2a überdeckt. Dadurch entsteht die Eckverbindung der vier Bleche 1, 1a, 2, 2a die eine Dicke nur von drei Blecnen hat* Dank der Schlösser 1o_f 11 die die Ungenauigkeit der Abmessungen der Bleche eliminieren und dank der beschriebenen Abstände ist es möglich leicht die senkrechten und waagerechten Verbindungen mit noch grösserer Anzahlen der Reihen der Löcher 3 zu bilden.Each outer sheet 1a with its left vertical edge covers the right vertical edge of the inner sheets 2a of the always associated shot 6 by overlaying it in such an excess that all holes 3 of the vertical rows 7, 8 fit at the point of overlaying. Each connecting upper shot 6 is always placed so that its deep lock 11 in the lower left corner of the outer sheet 1a falls into the flat lock 1o of the inner sheet 2 of the lower shot 6, so that both sheets 1a, 2 i «one Lie level. The locksmith 1o, ¹ 1 of these two sheets 1 and covered on the inner side by the inner sheet 2a. The result is the corner joint of the four sheets 1, 1a, 2, 2a has a thickness only three Blecnen * Thanks to the locks 1o _f 11 that eliminate the inaccuracy of the dimensions of the plates and thanks to the described intervals, it is possible easily the vertical and horizontal To form connections with even greater numbers of rows of holes 3.

Abweichend von den beschriebenen Beispielen ist es möglich die Schlösser auszutauschen, so daß in der rechten oberen Ecke das tiefe Schloss 1< und in der linken unteren Ecke das flache Schloss 1o angeordnet ist. Ein weiterer Austausch kann die Anbringung der Schlösser 1o, 11 auf der zweiten Diagonale betreffen, so daß in der linken oberen Ecke das flache Schloss 1o und in der rechten unteren Ecke das .tiefe Schloss 11 wäre. In diasem Fall wäre es nötig die Schüsse 6 derart zu legen, daß die äussere Seite des oberen Randes des unteren Schusses 6 durch die innere Seite des unteren Randes des oberen Schusses 6 überdeckt wird.Deviating from the examples described, it is possible to exchange the locks so that the deep lock 1 <is arranged in the upper right corner and the flat lock 1o is arranged in the lower left corner. Another exchange can concern the attachment of the locks 1o, 11 on the second diagonal, so that the flat lock 1o would be in the upper left corner and the deep lock 11 in the lower right corner. In this case it would be necessary to lay the wefts 6 in such a way that the outer side of the upper edge of the lower weft 6 is covered by the inner side of the lower edge of the upper weft 6.

Die Anwendung der Erfindung wurde nur beispielsweise für zylindrische Behälter z.B. Lagerungsbehälter beschreiben, die durch ihre Festigkeit in Verbindungen auch für feste und Schüttmaterialien mit einem relativ hohen Gewicht geeignet The application of the invention has only been described, for example, for cylindrical containers, for example storage containers, which, due to their strength in connections, are also suitable for solid and bulk materials with a relatively high weight

509826/0673509826/0673

sind. Solche Materialien gibt es in Landwirtschaft, Bauwesen und Industrie. Mit Rücksicht auf die vollkommenere Dichtheit der Verbindungen, die nach dieser Erfindung gebildet sind, können die zylindrischen Behälter auch für andere Flüssigkeiten benutzt v/erden, sei es für die Lager ung oder einen chemischen Betrieb mit strömender Flüssigkeit. Die Behälter können auch in Anlagen zur Reingung des Abwassers angewendet, werden. 7iu8erdem können die Mantel auch mit einem anderen Grundriss hergestellt werden z.B. als ebene Wände von Hallen oder anderen Betriebsstätten oder Umfangswände von Gebäuden. ■are. Such materials can be found in agriculture and construction and industry. With a view to the more perfect tightness of the connections formed according to this invention the cylindrical containers can also be used for other liquids, be it for storage or a chemical operation with flowing liquid. The containers can also be used in systems for cleaning the Wastewater applied. 7iu8 also can the coat can also be produced with a different floor plan, e.g. as flat walls of halls or other production facilities or peripheral walls of buildings. ■

- Patentansprüche -- patent claims -

509826/0673509826/0673

Claims

Claims before

I.Jcoat for storage, business or living spaces, from Plates e.g. sheet metal is formed, which are connected by screw or rivet connections, the shell consists of wefts, bands or rings, which are formed by lapping the sheets in such a way that the outer Sheet metal cover the inner sheet metal so that the connecting holes fit in the resulting vertical connection, characterized in that all sheets of the Wefts (6) are provided in two diagonal corners with locks (1o, 11) identical in shape, which are replaced by horizontal Cutouts (4) and vertical cutouts (5) are formed, of which the vertical cutouts (5) always . are the same and the shots (6) are connected by lapping, with the lock (1o) in the upper corner of the 'inner Sheet (2) of the lower shot (6) the identical in shape lock (11) of the lower corner of the outer sheet (1a) of the upper shot (6) and the two sheets (1a 2) which lie in one plane, from the outer side of the jacket through the outer sheet (1) of the lower shot (6) and from the inner side of the jacket through the inner sheet (2a) of the upper shot (6) are covered.

2> coat according to claim 1, characterized in that each Sheet metal (1, 1a, 2, 2a) a narrow lock do) and a deep one Has lock (11) which lie on a common diagonal and the same length of the vertical cutout (5) on the width of the free edge (9) of the sheet and on the number of horizontal rows (13, 14) of the holes (3) whereas the position of the horizontal cutout (4)

509826/0673509826/0673

by the distance o, 5.o, 83.t .. from the middle of the to Cutout (4) parallel row of holes (3) is determined, wöbe with the flat lock - (1o) the holes (3) the outer row (7) and the deep lock (11) Determine the holes (3) of the inner row (8 / the hole center, and where ti- is the basic distance between the holes.

3. Sheath according to claim 2, characterized in that in horizontal rows (13, 14) of the holes (3) of each sheet (1, la, 2, 2a) the holes in the calculated basic distance (t-) are distributed, with on Both edges of these rows, the distance between the holes changes so that on the edge holes (12), in the direction away from the edge of the sheet metal, there is always a hole (3) with a distance of 1.17, the number of distances o , 83, t ,. the edge holes (12) in the full corner by the number of vertical ones. Rows (7, 8) of the holes (3) and in the corners of the lock (1o) is determined by the value η - 1 and in the deep lock (11) by the value η - 2, while in the vertical rows ( 7, 8) of the holes (3) the distance (t ₂ ) of the holes (3) is invariable along the entire length of the row and is independent of the basic distance (t-), the distance between individual rows being o, 83.t. . makes, and where η indicates the number of vertical rows of holes.

4, coat according to claim 3, characterized in that the Wefts (6) are connected by lapping with the outer side of the lower edge of each upper Shot (6) is covered by the inner side of the upper edge of each lower shot (6) and the sheets of Shots (6) a shallow lock (1o) in the upper right corner and a deep lock (11) in the lower left corner

. exhibit. "

5-09826/05735-09826 / 0573

5. Coat according to claim 3, characterized in that the Sheet metal a flat lock (1ο) in the lower right corner and a deep lock (11) in the upper left Have corner.

6. Coat according to claim 3, characterized in that the Shots (6) are connected by overlaying, always the outer side of the upper edge of the lower weft (6) through the inner side of the lower edge of the upper shot (6) is covered and the sheets of the shots (6) a flat lock. (1o) in the upper left Corner and a deep lock (11) in. The lower right Have corner.

November 13, 1974/658 d

SQ9826 / 0673

tsts

L e e r s e i t eL e r s e i t e