DE2334060B2

DE2334060B2 - Capsule for restoring the tamper-evident security

Info

Publication number: DE2334060B2
Application number: DE19732334060
Authority: DE
Inventors: Heinrich 4100 Duisburg Buhlmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-07-04
Filing date: 1973-07-04
Publication date: 1975-08-28
Also published as: DE2334060A1

Description

2020th

Die Erfindung betrifft eine Kapsel zur Wiederherstellung der Originalitätssicherung von Raschen od. dgl. Gefäßen mit Spirituosen oder ähnlichem Inhalt, bei welchen nach dem öffnen des ursprünglichen Originalitätsverschlusses ein Flaschenausgießer mit einer selbständig wirkenden Sperreinrichtung gegen ein Wiederfüllen, beispielsweise einem Ventil, in der Behältermündung eingesetzt ist.The invention relates to a capsule for restoring the tamper-evident security of Raschen od. Like. Vessels with spirits or similar contents, in which after opening the original tamper-evident closure a bottle pourer with an independently acting locking device against refilling, for example a valve is inserted into the container mouth.

Um zu verhindern, daß das Publikum durch eine mißbräuchliche Benutzung von Flaschen od. dgl. Gefäßen mit Spirituosen oder ähnlichem Inhalt getäuscht wird, ist bereits vorgeschlagen worden einen Flaschensperrverschluß zu verwenden, der aus einem in den Flaschenhals einsetzbaren, mit einem einen losen kugel- oder keilförmigen Verschlußkörper umschließenden Käfig ausgerüsteten Gehäuse gebildet wird, welches mit seinem Boden auf der Austrittsöffnung aufgesetzt ist, wobei Mittel vorgesehen sind, um das Gehäuse derart im oder am Flaschenhals zu befestigen, daß es ohne Beschädigung oder Zerstörung nicht wieder entfernt werden kann.To prevent the audience from misusing bottles or the like. Vessels is fooled with spirits or similar content, a bottle stopper has already been proposed to be used, which consists of an insertable into the bottle neck, with a loose spherical or wedge-shaped closure body enclosing cage equipped housing is formed, which is placed with its bottom on the outlet opening, wherein means are provided to the housing in such a way to be attached in or on the bottle neck so that it cannot be removed again without damage or destruction can be.

Eine derartige Flaschensperrverschlußausbildung macht jedoch eine Spezialanfertigung der Flaschen- oder Gefäßöffnungen erforderlich.Such a bottle lock closure design, however, makes a special production of the bottle or vascular openings required.

Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine einfache Vorrichtung zur Originalitätssicherung zu schaffen, durch die verhindert wird, daß in angebrochene Flaschen mit Marken- oder Qualitätser- so Zeugnissen fremde bzw. minderwertige Erzeugnisse ein- oder nachgefüllt werden können.Accordingly, the object of the invention is to provide a simple device for securing tamper-evident to create, through which it is prevented that in opened bottles with brand or quality so-so Third-party certificates or products of inferior quality can be refilled or refilled.

Diese Aufgabe wird bei einem Gegenst nd der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, U_UJ .lie Originalitätssicherungskapsel aus zwei zu- SS sammenfügbaren und nicht zerstörungsfrei wider Ιοε baren, mit ihren stirnseitigen Rändern den Ausgießerkappenrand übergreifenden und den Flaschenhalswulst untergreifenden Halbschalen bestehtThis object is achieved according to the invention in an object of the type described at the outset in that U _UJ .lie tamper-evident capsule consists of two semi-shells which can be joined together and are not non-destructively resistant, with their front edges overlapping the pouring cap edge and under the bottle neck bead

Nachdem die ursprüngliche Originalitätsverschlußkappe entfernt und danach der Flaschenausgießer in den Behälterhals eingesetzt worden ist, werden die beiden zur Originalitätssicherung dienenden Halbschalen von außen derart um den Behälter- bzw. Flaschenhals und den Ausgießerkappenrand zusammengefügt, daß deren an den Stirnseiten der Halbschalen angeordneten nach innen gerichtete Ränder den Flaschenhalswulst und den Ausgießerkappenrand formschlüssig unter- bzw. übergreifen. Die Halbschalen werden an ihren Trennfugen miteinander verklebt und können nur durch sichtbare Beschädigung oder Zerstörung vom Behäiterhals entfernt werden.After the original tamper-evident cap has been removed and then the bottle pourer in the neck of the container has been inserted, the two half-shells used for tamper-evident security from the outside so assembled around the container or bottle neck and the pouring cap edge that whose inwardly directed edges, arranged on the end faces of the half-shells, form the bottle neck bead and reach under or over the edge of the pouring cap in a form-fitting manner. The half-shells are attached to their Joints stuck together and can only be damaged by visible damage or destruction of the Neck of the container must be removed.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Originalitätssicherung hat den Vorteil, daß beispielsweise in Schankbetrieben wie Gaststätten oder Bars original versiegelte Spirituosenflaschen durch eine zuständige Person geöffnet, mit einem eine Sperreinrichtung enthaltenden Ausgießer versehen und danach wieder versiegelt werden können.The inventive design of the tamper-evident has the advantage that, for example, in Tapping establishments such as restaurants or bars have originally sealed spirits bottles by a competent person Person opened, provided with a spout containing a locking device and then sealed again can be.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawings

Fig I Ln senkrechten Querschnitt einen in einem Behälterhals eingesetzten Flaschenausgießer mit Sperreinrichtung gegen Wiederfüllen in Sperrstellung und um den Behälterhals bzw. dem Ausgießerkappen rand angeordnete Halbschalen zur Wiederherstellung der Originalitätssicherung,Ln vertical cross-section with a bottle pourer inserted in a container neck Locking device against refilling in the locked position and around the container neck or the pouring cap half-shells arranged at the edge to restore the tamper-evident security,

F i g. 2 eine Draufsicht auf das Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 1 mit Darstellung der Stoßstellen dei Halbschalen im waagerechten QuerschnittF i g. 2 shows a plan view of the exemplary embodiment according to FIG. 1 with representation of the joints dei Half-shells in horizontal cross-section

F i g. 3 eine darstellung des Ausführungsbeispiels gemäß F i g. 1 in Gießstellung.F i g. 3 shows an illustration of the exemplary embodiment according to FIG F i g. 1 in the casting position.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 1 ist ein Ventilgehäuse 3 mit einem Kugelventil 4, das auch durch ein kegelförmiges Ventil ersetzt werden kann, in den Hals einer Flasche 1 eingesetzt und durch die auf das Gewinde des Flaschenhalses aufschraubbare Schraubkappe eines Ausgießers 2, dessen Druckausgleichsröhrchen durch eine entsprechende Bohrung im Ventilgehäuse 3 in das Flascheninnere ragt, an der Flaschenhalsmündung festgelegt. Zur Originalitätssicherung sind zwei den Flaschenhalswulst untergreifende und den Schraubkappenrand des Ausgießers übergreifende Halbschalen 5 und 6 um die Behältermündung angeordnet die an ihren Trennfugen miteinander derart verbunden sind, beispielsweise durch Verklebung, daß der Ausgießer 2 nur durch eine Beschädigung oder Zerstörung der Halbschalen 5 und 6 vom Raschenhals entfernt werden kann.In the embodiment according to FIG. 1 is a valve housing 3 with a ball valve 4, which is also can be replaced by a conical valve, inserted into the neck of a bottle 1 and through the open the thread of the bottle neck screw-on screw cap of a pourer 2, its pressure compensation tube protrudes through a corresponding hole in the valve housing 3 into the bottle interior, at the bottle neck opening set. To ensure tamper-evident authenticity, there are two under the bottle neck bulge and half-shells 5 and 6 that overlap the screw cap edge of the pouring spout around the container mouth arranged which are connected to one another at their joints in such a way, for example by gluing, that the pourer 2 only by damage or destruction of the half-shells 5 and 6 from the Raschenhals can be removed.

In vorteilhafter Weise können die Außenflächen der Halbschalen 5 und 6 als Reklameflächen verwendet werden.The outer surfaces of the half-shells 5 and 6 can advantageously be used as advertising surfaces will.

For this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claim: *** S

Capsule for restoring the tamper-evident security of bottles or dgL vessels with spirits or similar contents, in which after the open the original tamper-evident closure a bottle pourer with an independently acting Blocking device against refilling, for example a valve, in the container mouth ic is used, characterized in that the tamper-evident capsule consists of two joinable and non-destructively detachable again, with their frontal edges the pouring cap edge half-shells overlapping and under the bottle neck bulge (5, 6) consists.