[go: up one dir, main page]

DE2331910A1 - AIR OUTLET BOX - Google Patents

AIR OUTLET BOX

Info

Publication number
DE2331910A1
DE2331910A1 DE19732331910 DE2331910A DE2331910A1 DE 2331910 A1 DE2331910 A1 DE 2331910A1 DE 19732331910 DE19732331910 DE 19732331910 DE 2331910 A DE2331910 A DE 2331910A DE 2331910 A1 DE2331910 A1 DE 2331910A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
box
air
outlet openings
inlet
air outflow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732331910
Other languages
German (de)
Other versions
DE2331910C2 (en
Inventor
Willem Marinus Treffers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Technisch Adviesbureau Treffers Bv Baarn Nl
Original Assignee
Technisch Adviesbureau Treffers Nv Baarn (niederlande)
TREFFERS TECH ADVIESBUREAU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technisch Adviesbureau Treffers Nv Baarn (niederlande), TREFFERS TECH ADVIESBUREAU filed Critical Technisch Adviesbureau Treffers Nv Baarn (niederlande)
Publication of DE2331910A1 publication Critical patent/DE2331910A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2331910C2 publication Critical patent/DE2331910C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/072—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser of elongated shape, e.g. between ceiling panels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/065—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser formed as cylindrical or spherical bodies which are rotatable
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/12—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of sliding members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

M Kon/MC-Fall 2M Kon / MC case 2

Technisch Adviesbureau Treffers N,V. Baarn, die NiederlandeTechnically Adviesbureau Treffers N, V. Baarn, the Netherlands

•LUFTAUSFLUSSKASTEN'• AIR FLOW BOX '

Die Erfindung betrifft einen Luftausflusskasten, hauptsächlich bestehend aus einem länglichen Kasten mit mindestens einem an einem Luftkanal anzuschliessenden Einlass und mehreren übar die Länge des Kastens verteilten Austrittöffnungen .The invention relates primarily to an air discharge box consisting of an elongated box with at least one inlet to be connected to an air duct and several übar the length of the box distributed outlets .

Ein derartiger Luftausflusskasten ist bekannt.Such an air discharge box is known.

Die Erfindung hot die Aufgabe einen einfacheren Luftausflusskasten der eingangserwähnten Art zu schaffen, wobei die Luftausflussrichtung einstellbar ist. Vorzugsweise soll der Luft in hauptsächlich waagerechter Richtung ausströmen können. Die Erfindung schafft einen einfachen Luftausflusskasten der eingangserwahnten Art, wovon die heraustretende Luftmenge eingestellt werden kann durch einThe invention aims to provide a simpler air discharge box To create of the type mentioned, wherein the air outflow direction is adjustable. Preferably should be able to flow out the air in a mainly horizontal direction. The invention creates a simple one Air outflow box of the type mentioned at the beginning, of which the emerging one Air volume can be adjusted by a

309882/0632 BADORlQiNAL309882/0632 BADORlQiNAL

sich in der Längsrichtung des Kastens erstreckendes, hinsichtlich der Austrittöffnungen verstellbares Regelorgan, das versehen ist mit gegenüber den Austrittöffnungen angeordneten Druchflusskanälen.extending in the longitudinal direction of the box with respect to the outlet openings adjustable regulating element, which is provided with arranged opposite the outlet openings Flow channels.

Die Richtung der heraustretenden Luft kann mit demselben Regelorgan eingestellt werden, falls das Regelorgan schwenkbar um seiner Längsachse im Kasten angeordnet ist.The direction of the air exiting can be adjusted with the same control element, if the control element is pivotable is arranged around its longitudinal axis in the box.

Um das Geräusch von heraustretender Luft zu vermeiden ist das Regelorgan vorzugsweise von einem mit Schaummaterial gefüllten Rohr hergestellt. Eine gleichmässige Verteilung der herausströmenden Luft über die Länge des Luftausflusskastens ist dadurch zu verwirklichen, dass der Einlass hauptsächlich in der Mitte der Länge des Kastens angeordnet ist und dass ein dachförmiger Luftverbreiter dem Einlass gegenüber im Kasten angeordnet ist.In order to avoid the noise of air coming out, the control element is preferably made of a foam material filled tube made. An even distribution of the air flowing out over the length of the air outlet box can be achieved by placing the inlet mainly in the middle of the length of the box and that a roof-shaped air diffuser is attached to the inlet is arranged opposite in the box.

Die Erfindung wird in der nachstehenden Beschreibung an Hand einer Zeichnung näher erläutert werden.The invention is set out in the description below Hand of a drawing to be explained in more detail.

Es stellen dar:They represent:

Fig. 1 eine teilweise weggebrochene Seitenansicht einer bevorzugten Ausfuhrungsform eines erfindungsgemässen Luftausflusskastens;Fig. 1 is a partially broken away side view of a preferred embodiment of an inventive Air discharge box;

Fig. 2 einen Schnitt über die Linie II-II der Figur 1;FIG. 2 shows a section along the line II-II of FIG. 1;

Fig. 3 einselben Schnitt wie Figur 3, wobei das Regelorgan in einer anderen Stellung gedreht worden ist.FIG. 3 shows the same section as FIG. 3, the regulating element has been rotated in a different position.

Der erfindungsgemässe Luftausflusskasten besteht hauptsächlich aus einem länglichen Kasten 2/mit einer schalldämpfendenThe air discharge box according to the invention mainly consists from an elongated box 2 / with a sound-absorbing

derthe

309882/0632 BAD ORiQINAL 309882/0632 BAD ORiQINAL

Bekleidungsschicht 3, z.B. von Stein- oder Glaswolle, versehen ist und der einen an einem Luftkanal anzuschliessenden Einlass 4 und mehreren über die Länge des Kastens 2 verteilten, auf gegenseitigen Abstände a angeordneten Austrittoffnungen 7 umfasst. Die Austrittöffnungen 7 sind in einer halbrunden gebogenen Platte 8 angeordnet und erstrecken sich in tangentialler Richtung über den halbrunden gebogenen Teil der Platte 8. Konzentrisch mit diesem halbrunden gebogenen Teil der Platte 8 ist ein Regelorgan 5 schwenkbar sowie verschiebbar im Kasten 2 gelagert.. Dieses Regelorgan 5 ist von einem mit schalldämpfendem Schaummaterial 10, z.B. Polystyrolschaum, gefülltem Röhr 11, z.B. von Kunststoff, hergestellt» In diesem Regelorgan 5 sind auf regelmässigen Abstände £■ radiale Durchflusskanäle 9 ausgespart, die mit den Austrittöffnungen 7 korrespondieren. Unterhalb des Regelorgans 5 sind an beiden Seiten Richtstreifen 13 am Kasten 2 befestigt worden.Clothing layer 3, e.g. of rock or glass wool, is provided and the one to be connected to an air duct Inlet 4 and several distributed over the length of the box 2, arranged at mutual distances a Includes outlet openings 7. The outlet openings 7 are arranged in a semicircular curved plate 8 and extend in the tangential direction over the semicircular The curved part of the plate 8. Concentric with this semicircular curved part of the plate 8 is a regulating member 5 mounted pivotably and displaceably in the box 2. This control element 5 is made of a sound-absorbing foam material 10, e.g., polystyrene foam, filled tube 11, e.g. made of plastic »In this control element 5 are at regular intervals £ ■ radial flow channels 9 recessed, which correspond to the outlet openings 7. Alignment strips are located below the control element 5 on both sides 13 has been attached to box 2.

In Figur 2, wobei die Durchflusskanäle 9 vertikal stehen, strömt die Luft nach Pfeil 14 gerade nach unten, während, in Figur 3 bei einer aus der Mitte geschwenkten Stellung des Regelorgans 5 die Luft mittels eines Richtstreifens 13 nach Pfeil 15 nahezu horizontal herausgeführt wird.In Figure 2, wherein the flow channels 9 are vertical, the air flows straight downwards according to arrow 14, while, in FIG. 3, in a position pivoted from the center of the regulating member 5, the air is led out almost horizontally by means of an alignment strip 13 according to arrow 15.

Durch axiale Verschiebung des Regelorgans 5 nach Pfeil 16 aus der in Figur 1 dargestellten Stellung kann die Durchflussfläche der AustrittBffnungen 7 und damit die herausströmende Luftmenge herabgesetzt werden.By axially displacing the regulating member 5 according to arrow 16 from the position shown in FIG. 1, the flow area the outlet openings 7 and thus the amount of air flowing out can be reduced.

Verstellung des Regelorgans 5 kann mittels eines Schlüssels 12 stattfinden.Adjustment of the regulating member 5 can take place by means of a key 12.

Dem in der Mitte der Lange des Kastens 2 angeordneten Einlass 4 gegenüber, ist einen dachförmigen Luftverbreiter 17The inlet located in the middle of the length of the box 2 4 opposite is a roof-shaped air diffuser 17

309882/0632309882/0632

angeordnet, der dafür sorgt, dass über die ganze Länge des Kastens 2 nahezu einselber üeberdruck hinsichtlich der Atmosphäre herrscht, so dass durch alle Austrittöffnungen 7 nahezu einselbe Luftmenge heraustritt.arranged, which ensures that over the entire length of the box 2 almost one same overpressure with regard to the atmosphere prevails, so that almost the same amount of air emerges through all outlet openings 7.

309882/0632309882/0632

Claims (5)

PATEN11Aj ISPkü EC HEPATEN 11 Aj ISPkü EC HE IJ Luftausflusskasten, hauptsächlich bestehend aus einem länglichen Kasten mit mindestens einem an einem Luftkanal anzuschliessenden Einlass und mehreren über die Länge des Kastens verteilten Austrittoffnungen, gekennzeichnet durch ein sich in der.Längsrichtung des Kastens erstreckendes, hinsichtlich der Austrittöffnungen verstellbares Regelorgan, das versehen ist mit gegenüber den Austrittöffnungen angeordneten Durchflusskanälen. IJ air outflow box, mainly consisting of an elongated box with at least one inlet to be connected to an air duct and several outlet openings distributed over the length of the box, characterized by a regulating member which extends in the longitudinal direction of the box, is adjustable with regard to the outlet openings and is provided with opposite the outlet openings arranged flow channels. 2. Luftausflusskasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Regelorgan in der Längsrichtung des Luftausflusskastens verschiebbar ist.2. Air outflow box according to claim 1, characterized in that the control member in the longitudinal direction of the air outflow box is movable. 3. Luftausflusskasten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Regelorgan schwenkbar um seiner Längsachse im Kasten angeordnet ist.3. Air outflow box according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the control member is arranged pivotably about its longitudinal axis in the box. 4. Luftausflusskasten nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Regelorgan von einem mit Schaummaterial gefüllten Rohr gebildet ist.4. Air outflow box according to claim 1, 2 or 3, characterized characterized in that the control element is formed by a tube filled with foam material. 5. Luftausflusskasten nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Einlass hauptsächlich in der Mitte der Länge des Kastens angeordnet ist und dass ein dachförmiger Luftverbreiter dem Einlass gegenüber im Kasten angeordnet ist.5. Air outlet box according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet is located mainly in the middle of the length of the box and that a roof-shaped air diffuser is arranged opposite the inlet in the box. 3Q9832/06323Q9832 / 0632 LeerseiteBlank page
DE19732331910 1972-06-26 1973-06-22 Supply air distributor for an air conditioning system Expired DE2331910C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7208739A NL165834C (en) 1972-06-26 1972-06-26 AIR OUTLET BOX FOR AN AIR CONDITIONER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2331910A1 true DE2331910A1 (en) 1974-01-10
DE2331910C2 DE2331910C2 (en) 1983-04-14

Family

ID=19816364

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732331910 Expired DE2331910C2 (en) 1972-06-26 1973-06-22 Supply air distributor for an air conditioning system
DE19737323343 Expired DE7323343U (en) 1972-06-26 1973-06-22 AIR OUTLET BOX

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19737323343 Expired DE7323343U (en) 1972-06-26 1973-06-22 AIR OUTLET BOX

Country Status (3)

Country Link
DE (2) DE2331910C2 (en)
GB (1) GB1430679A (en)
NL (1) NL165834C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2307230A1 (en) * 1975-04-09 1976-11-05 Kessler & Luch Kg TUBULAR AIR OUTLET INTENDED TO BE CONNECTED TO AN AIR SUPPLY LAYED IN THE FLOOR OF A CONDITIONING SYSTEM
EP0606078A3 (en) * 1993-01-08 1995-01-25 Krantz Tkt Gmbh Air outlet for air treatment installations.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3387550A (en) * 1966-05-26 1968-06-11 Quentin R. Thomson Air distributor valve
DE6922824U (en) * 1969-06-07 1971-10-21 Lakos Georg Gabriel SLOT VENTS FOR INSTALLATION IN BUILDING CEILINGS.
DE7136475U (en) * 1972-01-05 Trox Gmbh Air outlet rails, in particular for air conditioning and ventilation systems

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7136475U (en) * 1972-01-05 Trox Gmbh Air outlet rails, in particular for air conditioning and ventilation systems
US3387550A (en) * 1966-05-26 1968-06-11 Quentin R. Thomson Air distributor valve
DE6922824U (en) * 1969-06-07 1971-10-21 Lakos Georg Gabriel SLOT VENTS FOR INSTALLATION IN BUILDING CEILINGS.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2307230A1 (en) * 1975-04-09 1976-11-05 Kessler & Luch Kg TUBULAR AIR OUTLET INTENDED TO BE CONNECTED TO AN AIR SUPPLY LAYED IN THE FLOOR OF A CONDITIONING SYSTEM
EP0606078A3 (en) * 1993-01-08 1995-01-25 Krantz Tkt Gmbh Air outlet for air treatment installations.

Also Published As

Publication number Publication date
DE2331910C2 (en) 1983-04-14
NL165834B (en) 1980-12-15
GB1430679A (en) 1976-03-31
DE7323343U (en) 1975-09-18
NL165834C (en) 1981-05-15
NL7208739A (en) 1973-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2919462C2 (en) Device for evenly distributing liquids on column surfaces
DE102004040974A1 (en) Coiled heat exchanger
DE2106394A1 (en) Air supply device for blowing in preferably cold ventilation air
DE2128987C3 (en) Air distributors for heating, ventilation and air conditioning systems in vehicles, in particular in buses
DE2300138A1 (en) WATER COOLING TOWER
DE4405867C1 (en) Outlet for ventilation in building floor
EP0068448A2 (en) Long range nozzle
DE2312475A1 (en) DEVICE FOR DEGASSING WATER
DE2331910A1 (en) AIR OUTLET BOX
DE2328186C2 (en) Induction device
DE2933083A1 (en) AIR OUTLET OF AIR CONDITIONING
DE69100459T2 (en) Final outlet for room ventilation systems.
DE1146640B (en) Device for distributing air flowing out of a supply line
DE3439231C2 (en) Ventilation device for supplying fresh air to rooms, in particular ventilation device in the form of a wall unit
EP0787954B1 (en) Air outlet device
EP0054720B1 (en) Device in a contact body for liquid and gas preventing liquid to be carried away
DE2536840C2 (en)
CH556516A (en) AIR DISPENSER.
DE2155967C2 (en) Radial fresh air distributor - has separator bodies with semicircular casings at impact plate edge
DE1609326C3 (en) Honeycomb ceiling
DE1105587B (en) Air duct for ventilation systems
DE4416841C2 (en) Air outlet, especially ceiling air outlet
CH691623A5 (en) Auslassdüsenleiste and method of spatially distributing a flowing medium.
DE1153872B (en) Air outlet for air ducts
DE6922824U (en) SLOT VENTS FOR INSTALLATION IN BUILDING CEILINGS.

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: TECHNISCH ADVIESBUREAU TREFFERS B.V., BAARN, NL

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: VIERING, H., DIPL.-ING. JENTSCHURA, R., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee