DE2320429A1

DE2320429A1 - QUICK FASTENER FOR PRESSURE VESSEL

Info

Publication number: DE2320429A1
Application number: DE19732320429
Authority: DE
Inventors: Volker Kirsch
Original assignee: HARNISCH FILTERBAU GmbH
Current assignee: HARNISCH FILTERBAU GmbH
Priority date: 1973-04-21
Filing date: 1973-04-21
Publication date: 1974-11-07

Description

jchnellverschhlß für Druckbehälter Die erfindung betrifft einen Schnellverschluß für Druckbehälter mit einem Flansch und einem Druckdeckel, der gegen einen segmentierten Flanschring abgestützt ist, der in einer in der Innenwandung des Flansches verlaufenden Nut angeordnet ist, und bei dem der Druckdeckel an seinem Umfang mit einer Nut versehen ist, in der eine Dichtung angeordnet ist.jchnellverschhlß for pressure vessels The invention relates to a quick release for pressure vessels with a flange and a pressure lid that is against a segmented Flange ring is supported, which runs in a in the inner wall of the flange Groove is arranged, and in which the pressure cover is provided with a groove on its circumference is, in which a seal is arranged.

Bei Druckbehältern, die häufiger gewartet werden müssen, ist es wichtig, die Behälter mit einem kleinen Zeit- und Werkzeugaufwand öffnen und schließen zu können. Als Beispiel seien Behälter für Gasfilter in Ferngasversorgungsnetzen genannt, die von Wartungstrupps regelmäßig überprüft werden.For pressure vessels that require frequent maintenance, it is important to open and close the containers with a small investment of time and tools can. Examples are containers for gas filters in long-distance gas supply networks, which are regularly checked by maintenance teams.

Zum schnellen öffnen und Schließen von Druckbehältern haben sich Verschliisse mit verschraubten Flanschen als ungeeignet erwiesen.For quick opening and closing of pressure vessels there are seals proved unsuitable with bolted flanges.

Durch das DBGM 1 978 448 ist ein Schnellverschluß für Druckbehälter der eingangs erwähnten Art bekannt geworden, bei dem auf-Schrauben verzichtet Wird. Stattdessen stützt sich der Druckdeckel gegen einen segmentierten Flanschring ab, dessen Funktion somit der Funktion eines Sprengringes gleicht. Die eigentliche Dichtungsfunktion wird von einem Dichtungsring iibernommen, der in einer Nut im Umfang des Druckdeckels angeordnet ist und radial gegen die Innenwandung des Druckbehälters-bzw. eines zugehörigen Flansches angedrückt wird. Der Querschnitt dieses Dichtungsringes ist so gewählt, das er im offenen Zustand des Schnellverschlusses etwas größer als der Querschnitt der Nut im Umfang des Druckdeckels ist.DBGM 1 978 448 is a quick release fastener for pressure vessels of the type mentioned has become known in which screws are not used. Instead, the pressure lid is supported against a segmented one Flange ring from, whose function is thus similar to the function of a snap ring. The real one The sealing function is taken over by a sealing ring which is inserted in a groove in the The circumference of the pressure cover is arranged and radially against the inner wall of the pressure vessel or. an associated flange is pressed. The cross section of this sealing ring is chosen so that it is slightly larger than when the quick release is open is the cross-section of the groove in the circumference of the pressure cover.

Das Verhältnis der Querschnitte von Dichtungsring und Nut bei dem eben geschilderten Schnellverschluß muß als nachteilig betrachtet werden.The ratio of the cross-sections of the sealing ring and groove in the The quick-release fastener just described must be viewed as disadvantageous.

Beim axialen Einschieben des Druckdeckels in den Behälter bzw. in den zugehörigen Flansch treten nämlich sehr große Reeibungskräfte auf, da der Dichtungsring keine Möglichkeit hat, diesen Kräften auszuweichen. Der Dichtungsring kann daher unkontrolliert verformt werden, so daß ein genauer Sitz des Dichtungsringes nicht mehr gewährleistet werden kann.When the pressure cover is pushed axially into the container or into the associated flange namely occur very large frictional forces, since the sealing ring has no way of evading these forces. The sealing ring can therefore be deformed in an uncontrolled manner, so that an exact fit of the sealing ring is not possible more can be guaranteed.

Im ungünstigen Fall kann der Dichtungsring zerquetscht und zerstört werden.In the worst case, the sealing ring can be crushed and destroyed will.

Diesen Nachteil will die Erfindung beseitigen, und zwar dadurch, daß die Dichtung ein Rundschnurring ist und daß die axiale Breite der Nut am Umfang des Druckdeckels größer als der Durchmesser der RuntlscEjnuz ist.The invention aims to eliminate this disadvantage, in that the seal is an O-ring and that the axial width of the groove on the circumference of the pressure cover is larger than the diameter of the RuntlscEjnuz.

Dann ist nämlich beim axialen Einschieben des Druckdeckels in den Behälter bzw. Flansch keine Gleitreibung mehr zu überwinden. Der Rundschnurring rollt vielmehr zwischen der Innenwandung des Flansches und dem Boden der Nut ab. Die dabei auftretenden Kräfte sind so gering, daß eine Beschädigung des Rundschnurringes nicht zu befürchten ist, und außerdem ist immer der richtige Sitz der Dichtung gewährleistet.Then namely when the pressure cover is pushed axially into the Container or flange no longer have to overcome sliding friction. The O-ring rolls rather, between the inner wall of the flange and the bottom of the groove. The one with it The forces that occur are so small that the O-ring cannot be damaged is to be feared, and in addition, the correct seating of the seal is always guaranteed.

Die axiale Breite der Nut am Umfang des Druckdeckels, in der der Rundschnurring angeordnet ist, sollte mindestens das 1,2-fache des Durchmessers der Rundschnur betragen.The axial width of the groove on the circumference of the pressure cover in which the O-ring should be at least 1.2 times the diameter of the round cord be.

Weitere 1JGsrkmale der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further features of the invention emerge from the subclaims.

Im folgenden soll die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit der Zeichnung im einzelnen beschrieben werden.In the following, the invention will be based on an exemplary embodiment will be described in detail in conjunction with the drawing.

Die Zeichnung stellt einen Schnitt durch eine Ausführungsform eines rfindungsgemäßen Schnellverschlusses für Druckbehälter dar.The drawing represents a section through an embodiment of a The quick release fastener according to the invention for pressure vessels.

Der Schnellverschluß weist einen Druckdeckel 1 auf, der an seinem Umfang mit einer Nut 2 versehen ist. Der Druckdeckel 1 ist als planer Druckdeckel dargestellt. Er kann aber auch, wenn es die Abmessungen und die Druckverhältnisse es erfordern, gewölbt ausgebildet sein.The quick release has a pressure cover 1, which is on his The circumference is provided with a groove 2. The pressure cover 1 is a flat pressure cover shown. But it can also, if it is the dimensions and the pressure conditions require it to be arched.

Der Druckdeckel 1 ist innerhalb eines Flansches 3 angeordnet, der an seiner Innenwandung mit einer Nut 4 versehen ist. In die Nut 4 ist ein segmentierter Flanschring 5 eingesetzt worden, gegen den sich der Druckdeckel t abstützt, wenn der Schnellverschluß mit Druck beaufschlagt wird.The pressure cover 1 is arranged within a flange 3, the is provided with a groove 4 on its inner wall. In the groove 4 is a segmented Flange ring 5 has been used against which the Pressure cover t is supported when the quick release is pressurized.

In die Nut 2 des Druckdeckels 1 ist als Dichtung ein Rundschnurring 6 eingesetzt worden. Erfindungsgemäß ist die axiale Breite der Nut 2 so groß gewählt worden, daß sie großer als der Druckmesser der Rundschnur ist und mindestens das 1,2-fache dieses Durchmessers beträgt.In the groove 2 of the pressure cover 1 is an O-ring as a seal 6 has been used. According to the invention, the axial width of the groove 2 is selected to be so large that it is bigger than the pressure gauge of the round cord and at least that 1.2 times this diameter is.

Auf dem Flansch 3 ist eine Brücke angeordnet worden, bestehend aus den beiden Pfosten 10 und 11 sowie aus einem Joch 12. Das Joch 12 ist am Pfosten 10 schwenkbar angelenkt und rastet am Pfosten 11 in einer Nut 13 ein. In der Nitte des Joches 12 ist eine Spindel 14 gelagert, deren unteres Ende mit dem Druckdeckel 1 drehbar verbunden ist. Durch Betätigung der Spindel 14 kann also der Druckdeckel 1 in den Schnellverschluß eingesetzt und herausgehoben werden.On the flange 3 a bridge has been arranged, consisting of the two posts 10 and 11 and a yoke 12. The yoke 12 is on the post 10 is pivotably articulated and engages in a groove 13 on the post 11. In the middle of the yoke 12, a spindle 14 is mounted, the lower end of which with the pressure cover 1 is rotatably connected. By actuating the spindle 14, the pressure cover can 1 can be inserted into the quick release fastener and lifted out.

Zum Öffnen des Schnellverschlusses wird der Druckdeckel 1 mittels der Spindel 14 so weit nach unten g druckt, dpß der segmentierte Flanschring 5 stückweise herausgenommen worden kann. Anschließend wird der Druckdeckel 1 mittels der Spindel 14 aus dem SchneilverschluB ganz hertusgozonen, und das Joch 12 wird zur Seite geschwenkt. Das Einsetzen des Druckdeckels geschieht in umgekehrter Richtung. Während des Einsetzens kann der Rundschnurring 6 zwischen dem Boden der Nut 2 und der Innenwandung des Flansches 3 abrollen, so daß auf den Rundschnurring 6 nur geringe Kräfte einwirken. Im Bederfsfall kann der Flansch 3 so ausgebildet werden, daß er sich leicht konisch öffnet.To open the quick release, the pressure cover 1 is by means of the spindle 14 presses so far down g that the segmented flange ring 5 piece by piece can be removed. Then the pressure cover 1 is by means of the spindle 14 from the SchneilverschlB completely hertusgo Zonen, and the yoke 12 is pivoted to the side. The pressure cover is inserted in the opposite direction. During the insertion can the O-ring 6 between the bottom of the groove 2 and the inner wall of the Unroll flange 3 so that only small forces act on O-ring 6. If necessary, the flange 3 can be designed so that it is slightly conical opens.

Der Zeitaufwand für das bffnffn und Schließen des erfindungsgemaßen Schnellverschlusses beträgt auch bei größeren Druckbehältern noch nicht einmal 1 Minute. Er kann als selbstdichtender Schnellverschluß bezeichnet werden, da die mechanischen Kräfte, die man zum Dichten des Verschlusses benötigt, von dem Druck aufgebracht werden, mit denen der Behälter bzw. der Verschluß beaufschlagt ist.The time required to open and close the inventive Quick release is not even 1 for larger pressure vessels Minute. It can be referred to as a self-sealing quick release, as the mechanical forces needed to seal the closure from the pressure are applied, with which the container or the closure is acted upon.

Claims

Expectations

1. Quick release for pressure vessels with a flange and a Pressure cover, which is supported against a segmented flange ring, which is in a is arranged in the inner wall of the flange running groove, in which the pressure cover is provided on its circumference with a groove in which a seal is arranged, d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that the seal is an O-ring (6) and that the axial width of the groove (2) on the circumference of the pressure cover (i) is greater than the diameter of the round cord.

2. SchnellverschlllR according to claim i, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h ne t that the axial width of the groove (2) on the circumference of the pressure cover (1) is at least 1.2 times the diameter of the itundscbnur.

3. Quick release according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e -k It is noted that on the flange (3) a bridge (10, 11) with a pivotable Yoke (12) is attached, in which oine spindle (14) is mounted, the lower end of which is rotatably connected to the pressure cover.