DE2308016C3

DE2308016C3 - Inlet valve for a toilet cistern or the like

Info

Publication number: DE2308016C3
Application number: DE19732308016
Authority: DE
Inventors: Helmut 5000Köln Müller
Original assignee: Josef Mohr GmbH, 5000 Köln
Filing date: 1973-02-17
Publication date: 1976-01-22

Description

4545

Die Erfindung betrifft ein Einlaufventil für einen Klosettspülkasten od. dgl., bestehend aus einem Ventilgehäuse, einer in das Gehäuse mündenden, an ihrem Endquerschnitt mit einem Ventilsitz versehenen Zulaufbohrung, einem mit dem Ventilsitz zusammenwirkenden, beweglichen Ventilverschlußkörper sowie einer den Ventilsitz umgebenden Ringkammer, an die sich tangential eine nach unten gerichtete Auslaufleitung ansch'.ießt. The invention relates to an inlet valve for a toilet cistern or the like, consisting of a valve housing, one opening into the housing at its end cross-section inlet bore provided with a valve seat, one cooperating with the valve seat, movable valve closure body and an annular chamber surrounding the valve seat, to which tangentially a downwardly directed discharge line is connected.

Bei einem bekannten Einlaufventil der genannten Art (DDR-Patentschrift 66 339) besteht der Ventilverschlußkörper aus einer über einen Druckbolzen betätigbaren Gummimembran. Der Druckbolzen wird über einen Schwimmer betätigt, wobei die Membran bei Erreichen eines bestimmten Flüssigkeitsstandes zur Unterbrechung des Wasserzuflusses gegen den Ventilsitz gedrückt wird. Bei dem bekannten Einlaufventil strömt das zufließende Wasser bei geöffnetem Ventil aus der Zulaufbohrung gegen die Membran, wird dort etwa rechtwinklig nach allen Seiten abgelenkt und tritt in eine Ringleitung konstanten Querschnitts ein, aus welcher es über eine an die Ringkammer angeschlossene Auslaufleitung in den Spülkasten gelangt. Beim Eintreten des Wassers in diese Ringkammer und beim Transport durch die Ringkammer entstehen erhebliche Verwirbelungen, die eine lästige Geräuschquelle darstellen.In a known inlet valve of the type mentioned (GDR patent specification 66 339) there is the valve closure body from a rubber membrane that can be actuated via a pressure pin. The push pin is over actuates a float, the membrane being interrupted when a certain liquid level is reached of the water inflow is pressed against the valve seat. In the known inlet valve flows the inflowing water with the valve open from the inflow hole against the membrane, there is about deflected at right angles to all sides and enters a ring main of constant cross-section, from which it reaches the cistern via an outlet pipe connected to the annular chamber. Upon entering of the water in this annular chamber and during transport through the annular chamber, considerable turbulence occurs, which are an annoying source of noise.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Pi_n. laufventil der eingangs genannten Art derart zu gestalten, daß selbst bei größeren durchströmenden Wassermengen die Geräuscherzeugung gering ist.The invention is based on the object of providing a Pi _n . to make running valve of the type mentioned in such a way that even with larger amounts of water flowing through, the generation of noise is low.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Ringkammer eine spiralförmige Gestalt aufweist und in ihrem Durchflußquerschnitt in Auslaufrichtung stetig größer wird, daß der jeweilige Querschnitt der Ringkammer größer ist als der von der durchströmenden Maximalwassermenge eingenommene Querschnitt und daß der Wasseraustrittsspalt zwischen dem Ventilsitz und der Stirnfläche des Ventiiverschlußkörpers etwa tangential zur Wandung der Ringkammer liegt.According to the invention, this object is achieved in that the annular chamber has a spiral shape and in their flow cross-section in the outlet direction is steadily larger that the respective cross-section the annular chamber is larger than the cross section occupied by the maximum amount of water flowing through and that the water outlet gap between the valve seat and the end face of the valve closure body is approximately tangential to the wall of the annular chamber.

Durch die Erfindung wird der auf den Ventilverschlußkörper auftreffende und von dort tellerförmig in die Ringkammer abgelenkte Wasserstrom an den Wandungen der Ringkammer entlang geleitet, wobei ihm außer der Radialkomponente auch eine Tangentialkomponente erteilt wird. In der Ringkammer kann der Wasserstrom einwandfrei abfließen, ohne daß er durch irgendwelche Querschnittsverengungen beschleunigt und verwirbelt wird.The invention makes the incident on the valve closure body and from there plate-shaped in the annular chamber diverted water flow passed along the walls of the annular chamber, with him In addition to the radial component, a tangential component is also issued. In the annular chamber the Flow of water flow properly without it accelerating through any cross-sectional constrictions and is swirled.

Auf Grund der spiralförmigen Ausbildung der Ringkammer fließt das Wasser im Inneren der Ringkammer in eine Richtung und kann ungehindert über die Atislaufleitung in den Spülkasten abfließen. Dabei wird durch die tangential zur Wandung der Ringkammer verlaufende Anordnung des Wasseraustrittsspahs erreicht, daß das in die Ringkammer entretende Wasser an der Wandung der Ringkammer entlangströmt und infolge der der radialen Strömungskomponente überlagerten Tangentialkomponente einen schraubenlinienförmigen Verlauf nimmt, wobei in der Mitte des Strömungsquerschnittes eine Luftseele entsteht. Durch die Reibung des Wasserstroms an der Kammerwandung wird ein großer Teil der Strömungsenergie aufgebraucht und der Wasserstrom verlangsamt, was insbesondere im Hinblick auf die durch den schraubenlinienförmigen Strömungsverlauf vergrößerten Weglänge hervorragende Ergebnisse zeigt.Due to the spiral shape of the ring chamber, the water flows inside the ring chamber in one direction and can unhindered over the Atislaufleitung drain into the cistern. It is through the tangential to the wall of the annular chamber running arrangement of the water outlet spahs achieved that the water entering the annular chamber flows along the wall of the annular chamber and as a result of the superimposed on the radial flow component Tangential component takes a helical course, with in the middle of the flow cross-section an air soul arises. Due to the friction of the water flow on the chamber wall a large part of the flow energy is used up and the water flow slows down, which is particularly important with regard to the increased path length due to the helical flow course shows excellent results.

Um eine möglichst große Reibungsfläche zur Verfügung zu haben, ist die Querschnittszunahme der spiralförmigen Ringkammer vorzugsweise größer als die über die Länge der Ringkammer maximal zunehmende Wassermenge.In order to have the largest possible friction surface available to have, the increase in cross-section of the spiral-shaped annular chamber is preferably greater than that Maximum increasing amount of water over the length of the annular chamber.

Die Achse der Auslaufleitung kann beispielsweise tangential von der Kammermittelachse ausgehen, wodurch ein verwirbelungsfreier Austritt des Wassers aus der Ringkammer ermöglicht und eine weitere geräuschbildende Störquelle beseitigt werden kann.The axis of the outlet line can, for example, extend tangentially from the chamber center axis, as a result of which a turbulence-free exit of the water from the annular chamber allows and a further noise-generating Source of interference can be eliminated.

Die Stirnfläche des Ventilverschlußkörpers kann derart gewölbt ausgebildet sein, daß bei geöffnetem Ventil ein glatter Übergang von dieser Stirnfläche auf die angrenzende Wandung der Ringkammer entsteht, so daß auch in diesem Bereich eine annähernd laminare Strömung erreicht wird.The end face of the valve closure body can be curved in such a way that when the valve is open a smooth transition from this face to the adjacent wall of the annular chamber is created, so that an almost laminar flow is also achieved in this area.

Entsprechend den einschlägigen Bestimmungen muß für eine hinreichende Sicherheit gegen Rücksaugen des Brauchwassers in das Wasserleitungsnetz gesorgt sein. Zu diesem Zweck ist in Anpassung an die Erfindung im Auslaufbereich der Ringkammer ein Luftrohr vorgesehen, von dem ein Ende konzentrisch in die Auslaufleitung hineinragt, während das andere Ende durch die Wandung der Ringkammer nach außen geführt ist. DaIn accordance with the relevant provisions, there must be adequate security against sucking back Domestic water must be provided in the water supply network. For this purpose, in adaptation to the invention in The outlet area of the annular chamber is provided with an air tube, one end of which is concentric into the outlet line protrudes, while the other end is led through the wall of the annular chamber to the outside. There

das Luftrohr in die Luftseele der Wasserführung hineinragt, wird es kaum stören. Zugleich wird durch dieses Luftrohr erreicht, daß infolge der Wasserströmung Luft mitgerissen wird, was zusätzlich zur Geräuschdämpfung beiträgt.the air pipe protrudes into the air core of the water conduction, it will hardly disturb. At the same time through this Air pipe achieves that air is entrained as a result of the water flow, which in addition to noise reduction contributes.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht und im nachstehenden im einzelnen beschrieben. The invention is shown in the drawing, for example illustrated and described in detail below.

F i g. 1 zeigt einen Längsschnitt durch ein A'jsführungsbeispiel des Einlaufventils undF i g. 1 shows a longitudinal section through an exemplary embodiment the inlet valve and

F i g. 2 einen Schnitt entlang der Linie H-Il aus Fig. 1.F i g. 2 shows a section along the line II-II from FIG. 1.

Das Einlaufventil besteht aus einem geteilten Gehäuse 2, einer in das Gehäuse mündenden Zulaufbohrung 4, die in ihrem Endquerschnitt einen Ventilsitz 6 aufweist, einen Ventilverschlußkörper 8, der mit dem Ventilsitz 6 zusammenwirkt, sowie einer den Ventilsitz umgebenden spiralförmigen Ringkammer 10, deren Durchflußquerschnitt in Auslaufrichtung stetig größer wird. An ihrem Ausgangsende geht die Ringkammer 10 in eine Auslaufleitung 12 über, wobei die Auslaufleitung eiwa tangential zur Wandung der Ringkammer liegt und die Längsachse der Auslaufleitung tangential zur Mittelachse der Ringkammer verläuft.The inlet valve consists of a divided housing 2, an inlet bore 4 opening into the housing, which has a valve seat 6 in its end cross-section, a valve closure body 8, which with the valve seat 6 cooperates, as well as a spiral-shaped annular chamber 10 surrounding the valve seat, the flow cross-section of which steadily increases in the direction of discharge. At its exit end, the annular chamber 10 goes into a Outlet line 12 over, the outlet line eiwa is tangential to the wall of the annular chamber and the longitudinal axis of the outlet line is tangential to the central axis the annular chamber runs.

Der Wassereintrittsspalt zwischen dem Ventilsitz 6 und der Stirnfläche des Ventilverschlußkörpers 8 liegt etwa tangential zur angrenzenden Wandung der Ring kammer, so daß das durch die Zulaufbohrung 4 eintretende Wasser sich an die Kammerwandung anschmiegen kann. Da der jeweilige Querschnitt der spiralform!- gen Ringkammer 10 größer gewählt ist als der von der maximal durchströmenden Wassermenge eingenommene Querschnitt, entsteht im Zentrum der Ringkammer eine Lufiseeie, während das zufließende Wasser auf Grund der spiralförmigen Gestalt der Kammer schraubenlinienförmig in Richtung auf die Auslaufleitung abfließen kann.The water inlet gap between the valve seat 6 and the end face of the valve closure body 8 lies approximately tangential to the adjacent wall of the annular chamber, so that the entering through the inlet hole 4 Water can cling to the chamber wall. Since the respective cross-section of the spiral shape! - gene ring chamber 10 is selected larger than that occupied by the maximum amount of water flowing through Cross-section, an air egg arises in the center of the annular chamber, while the inflowing water due to the spiral shape of the chamber helically in the direction of the discharge line can drain.

Im Ausgangsbereich der spiralförmigen Ringkammer 10 ist ein Luftrohr 14 vorgesehen, das in die Luftseele des ausströmenden Wassers eintaucht, wobei ein Ende konzentrisch in die Auslaufleitung 12 hineinragt, während das andere Ende durch die Wandung der Ringkammer 10 hindurchführt und mit der Außenluft in Verbindung steht.In the exit area of the spiral-shaped annular chamber 10, an air tube 14 is provided which extends into the air core of the outflowing water is immersed, one end protruding concentrically into the outlet line 12, while the other end passes through the wall of the annular chamber 10 and with the outside air in Connection.

Der Ventilverschiußkörper 8, der axial frei verschieblich in dem Gehäuse 2 geführt ist, weist eine gewölbte Stirnfläche auf, deren Kontur bei geöffnetem Ventil einen glatten Übergang zur angrenzenden Wandung der Ringkammer 10 bildet. Der Ventilverschlußkörper 8 weist ferner eine axiale Durchgangsbohrung 16 auf, die mit einer Gegendruckkammer 18 in Verbindung steht.The valve closure body 8, which is guided freely displaceably axially in the housing 2, has a curved shape Front face, the contour of which has a smooth transition to the adjacent wall when the valve is open the annular chamber 10 forms. The valve closure body 8 also has an axial through hole 16, which is in communication with a counter-pressure chamber 18.

Von d»r Gegendruckkammer 18 führt eine Steuerbohrung 20 in eine Vorsteuerkammer 22, in welcher ein über ein Gestänge 24 mit Hilfe eines in der Zeichnung nicht dargestellten Schwimmers gesteuerter Vorsteuerkolben 26 geführt ist. Aus dem oberen Bereich der Vorsteuerkammer 22 führt eine Abflußbohrung 28 in die Ringkammer 10.A control bore leads from the counterpressure chamber 18 20 in a pilot control chamber 22, in which a linkage 24 with the aid of one in the drawing not shown float-controlled pilot piston 26 is guided. From the upper area of the pilot chamber 22 leads a drain hole 28 into the annular chamber 10.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Inlet valve for a toilet cistern or the like, consisting of a valve housing, an inlet bore opening into the housing and provided with a valve seat at its end transverse section, a movable valve closure body cooperating with the valve seat and an annular chamber surrounding the valve seat to which tangentially connected to a downwardly directed outlet line, characterized in that the annular chamber (10) has a spiral shape and is steadily larger in its flow cross-section in the outlet direction, that the respective cross-section of the annular chamber (10) is greater than that of the maximum amount of water flowing through and that the water outlet gap between the valve seat (6) and the end face of the valve closure body is approximately tangential to the wall of the annular chamber (10).

2. Inlet valve according to claim 1, characterized in that the cross-sectional zunahnie Annular chamber (10) is greater than the increase in the amount of water over the length of the annular chamber.

3. Inlet valve according to claim 1 or 2, characterized in that the axis of the outlet line (12) starts tangentially from the chamber center axis.

4. Inlet valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the end face of the Valve closure body is curved in such a way that a smooth transition when the valve is open from this end face to the adjoining wall of the annular chamber (10) arises.

5. Inlet valve according to claim 1, characterized in that in the outlet area of the annular chamber (10) an air pipe (14) is provided, one end of which protrudes concentrically into the outlet line (12), while the other end is led to the outside through the wall of the annular chamber (10).