DE2302850A1

DE2302850A1 - ADHESIVE ADDRESS LABEL

Info

Publication number: DE2302850A1
Application number: DE2302850A
Authority: DE
Inventors: Pierre Louis Emile Boudet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-02-02
Filing date: 1973-01-20
Publication date: 1973-08-09
Also published as: GB1411917A; LU66807A1; IT984844B; CA997557A; CH563634A5; BE793836A; NL7300837A; DK132639C; AT322131B; ES187824U; FR2171501A5; DK132639B; JPS533691B2; ES187824Y; JPS4883972A

Description

Dr.R./P./Rz. 18.1.1973Dr.R./P./Rz. January 18, 1973

15 000/00115 000/001

Pierre Louis Emile BOUDET 119, boulevard Jean-Jaures CHATOlJ (Ivelines) FrankreichPierre Louis Emile BOUDET 119, boulevard Jean-Jaures CHATOlJ (Ivelines) France

Aufklebbarer AdressenträgerStick-on address carrier

Die Erfindung bezieht sich auf einen im Wege der Klebeverbindung zuordbaren Träger für Anschriften auf Briefen, Versandtaschen, Packstücken oder dergleichen.The invention relates to a carrier for addresses on letters, which can be assigned by means of the adhesive connection, Mailers, packages or the like.

309832/0432309832/0432

- 2 - 15 000/001 18.1.1973- 2 - 15 000/001 January 18, 1973

Üblicherweise erfolgt die Adressierung von Briefen, Versandtaschen, Packstücken oder dergleichen durch Aufschreiben oder Aufdrucken der erforderlichen Angaben wie Name, Wohnort etc. unmittelbar auf den Umschlag oder die Verpackung. Auch ist es bekannt, die Anschriften auf ein Schildchen aufzudrucken und dieses dem Versandstück im Wege der Klebeverbindung zuzuordnen.Usually letters, mailers, envelopes, Packages or the like by writing down or printing the required information such as Name, place of residence etc. directly on the envelope or the packaging. It is also known to print the addresses on a label and to attach this to the package to be assigned by way of the adhesive connection.

All diese Arten der Adressierung sind bekanntlich wenig witterungsbeständig, sowie unzureichend gegen Manipulationen oder transportbedingten mechanischen Abrieb geschützt, der ungünstigenfalls dazu führt, daß die Anschrift undeutlich oder teilweise oder ganz unleserlich wird.All these types of addressing are known to be poorly weatherproof and inadequate against manipulation or mechanical abrasion caused by transport, which in the worst case leads to the address being unclear or becomes partially or completely illegible.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden durch Schaffung einer die Anschrift von Briefen, Versandtaschen, Packstücken oder dergleichen schützenden Abdeckung.The object of the invention is to avoid these disadvantages by creating an address for letters, mailers, Packages or similar protective cover.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

309832/0432309832/0432

- 3 - 15 000/001 18.1.1973- 3 - 15 000/001 January 18, 1973

Die Unteransprüche stellen eine vorteilhafte Weiterbildung dieser erfindungsgemäßen Lösung dar.The subclaims represent an advantageous further development this solution according to the invention.

Zufolge solcher Ausgestaltung ist eine universell verwendbare Abdeckung, insbesondere ein Adressenträger geschaffen, der leicht herstellbar, narrensicher zuordbar sowie jederzeit wieder zugänglich ist und der optimalen Schutz der Anschrift auf einem Brief, einer Versandtasche oder einem Packstück bietet, sei es, daß die Anschrift auf den Umschlag unmittelbar aufgeschrieben oder aufgedruckt oder als ein sogenanntes Adressenschildchen unverlierbar in die von der Abdeckung und dem Befestigungsgrund gebildete Tasche eingeführt wurde. Weist ein solcher Adressenträger mindestens an einer Stelle unabhängig voneinander aktivierbare Klebezonen auf, so ist die gebildete Tasche zur Aufnahme des Adressenschildchens sogar reversibel verschließbar.As a result of such a design, a universally usable cover, in particular an address carrier, is created that is easy to manufacture, foolproof assignable and accessible again at any time and offers optimal protection of the address on a letter, a mailer or a package, be it that the address on the Envelope was written or printed directly on or inserted as a so-called address label in a captive manner into the pocket formed by the cover and the mounting base. If such an address carrier has adhesive zones that can be activated independently of one another at least at one point, the pocket formed for receiving the address label can even be closed reversibly.

Weitere Vorteile und Einzelheiten des Gegenstandes der Erfindung sind nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläuter.Further advantages and details of the subject matter of the invention are illustrated below with the aid of a drawing Explain the embodiment in more detail.

309832/0432309832/0432

-. 4 - 15 000/001 18.1.1973 ^ä -. 4 - 15 000/001 January 18, 1973 ^a

Die erfindungsgemäß ausgebildete Schutzvorrichtung für Anschriften auf Briefen, Versandtaschen, Gepäck- und Frachtstücken besteht aus einer Abdeckung 1. aus durchsichtigem Material, Diese Abdeckung ist von einem biegefähigen Blatt gebildet, das zur Bildung einer Tasche auf irgendeinem Objekt befestigt werden kann.The inventive protection device for Addresses on letters, mailers, luggage and freight consists of a cover 1. made of transparent material, this cover is made of a flexible sheet that can be attached to any object to form a pouch.

Die Abdeckung 1 weist an drei Seiten eine Klebe- oder Selbstklebefläche in Form einer schmalen Randleiste 2 auf. Die vierte Seite der Abdeckung 1 ist ebenfalls mit einer Klebe- oder Selbstklebeleiste versehen, und zwar von größerer Breite als die drei ersteren und als ganzes mit 3 bezeichnet.The cover 1 has an adhesive or self-adhesive surface on three sides in the form of a narrow edge strip 2. The fourth side of the cover 1 is also covered with an adhesive or self-adhesive strip, namely of greater width than the first three and designated as a whole with 3.

Im Falle der Anwendung einer Selbstkleberschicht sind die Randleisten 2 und 3 von einer abziehbaren Schutzschicht abgedeckt, z.B. aus einem paraffingetränkten Papierstreifen oder einem Kunststoffstreifen mit Reliefstruktur, beispielsweise in Form eines Waffelmusters.In the case of using a self-adhesive layer, these are Edge strips 2 and 3 covered by a removable protective layer, e.g. made of a paraffin-soaked paper strip or a plastic strip with a relief structure, for example in the form of a waffle pattern.

309832/0432309832/0432

- 5 - 15 000/001 18.1.1973- 5 - 15 000/001 January 18, 1973

Die vierte Seite der Abeckung 1 ist in Längsrichtung unterteilt, derart, daß mehrere Klebeleisten bzw, -Zonen 4 und vorliegen. Dies hat den Zweck, daß nach dem öffnen der von der Abdeckung 1 und dem Aufklebegrund gebildeten, und von den Randleisten 2 begrenzten Tasche die Möglichkeit einer Wiederverwendung gegeben ist, z.B. für eine Rücksendung des Gepäck- oder Frachtstückes an seinen Absender.The fourth side of the cover 1 is divided in the longitudinal direction, such that several adhesive strips or zones 4 and are present. This has the purpose that after opening the formed by the cover 1 and the adhesive reason, and from the Edge strips 2 limited bag the possibility of reuse is given, e.g. for a return of the luggage or package to its sender.

Die Anwendung des erfindungsgemäßen Adressenträgers ist in nachstehender Weise zu vollziehen: Die drei Seiten der Abdeckung 1 werden durch Klebung auf deraümschlag, Gepäckoder Frachtstück durch flaches Auflegen und Andrücken fixiert, so daß zwischen der Abdeckung 1 und dem Umschlag oder der Packstückoberfläche eine Tasche entsteht, in deren Taschenraum das mit der Anschrift des Empfängers versehene Adressenschildchen eingeschoben wird. Die Anschrift kann in vorteilhafter Weise auf den Briefkopf des Lieferscheins oder einer Rechnung aufgedruckt oder geschrieben sein, welches Dokument dann so zu falten ist, daß die Anschrift zur Abdeckungs- bzw. Fensterseite weist. Nach Einführen der dieThe application of the address carrier according to the invention is in To be carried out as follows: The three sides of the cover 1 are glued to the cover, luggage or The freight item is fixed by laying it flat and pressing it so that between the cover 1 and the envelope or the package surface creates a pocket in whose Pocket space the address label with the address of the recipient is inserted. The address can be in advantageously be printed or written on the letterhead of the delivery note or an invoice, whichever The document is then to be folded in such a way that the address points to the cover or window side. After introducing the

309832/0432309832/0432

- 6 -■' 15 000/001 18.1.1973.- 6 - ■ '15 000/001 January 18, 1973.

Anschrift enthaltenden Versandpapiere wird die Tasche geschlossen, was unter Verwendung der vierten Seite der Abdeckung erfolgt, nachdem zuvor die Schutzschicht von der Klebeschicht abgezogen wurde.Shipping documents containing the address, the bag is closed, what is done using the fourth side of the cover, having previously removed the protective layer from the Adhesive layer has been peeled off.

Es ist nun möglich, ?_:ach dem Verschließen wieder Zutritt zu den Dokumenten unter Beseitigung der ersten Klebeleiste 4 zu erhalten. Die Leiste 5, die noch nicht benutzt wurde, dient zum erneuten Verschließen der Tasche des Adressenträgers, beispielsweise zur Rücksendung des Gepäck- oder Versandstückes an seinen Absender. Ein solcher Adressenträger läßt sich in all solchen Fällen verwenden, wo es auf eine gute Leserlichkeit von Angaben und somit geschützte Unterbringung eines Adressenschildchens ankommt; er kann also mit Vorteil zum Versand irgendwelcher Dokumente benutzt werden sowie von Fotos, Notizen,Hinweisen, Gebrauchsanweisungen ferner von Lieferscheinen usw.It is now possible? _: after locking, to regain access to the documents by removing the first adhesive strip 4. The bar 5, which has not yet been used, is used to re-seal the address carrier's pocket, for example to return the item of luggage or mail to its sender. Such an address carrier can be used in all those cases where good legibility of information and thus protected placement of an address label are important; It can therefore be used to advantage to send any kind of documents as well as photos, notes, instructions, instructions for use, delivery notes, etc.

Vor allem in Fällen, wo durch Falten von Dokumenten oder dergleichen eine größere Gesamtdicke zu erwarten ist,Especially in cases where a greater overall thickness is to be expected due to folding of documents or the like,

309832/0432309832/0432

- 7 - 15 000/001 18.1.1973- 7 - 15 000/001 January 18, 1973

ist es zweckmäßig, wenn die Abdeckung 1 einen reliefartigen Aufbau, d.h. eine schalenförmige Ausgestaltung aufweist, so daß eine gewisse Unabhängigkeit von der Dicke dos in die Tasche einzubringenden Objekts besteht.it is useful if the cover 1 is a relief-like Construction, i.e. a bowl-shaped configuration, so that a certain independence from the thickness dos to be brought into the pocket.

Der Adressenträger findet ebenso Anwendung für Versandzettel. In diesem Fall besteht die Möglichkeit einer oftmaligen Kontrolle der in der Tasche des Trägers untergebrachten Begleitpapiere, ohne dazu die Tasche des zu versendenden Umschlages oder Packstückes ganz ablösen zu müssen. Der Adressenträger kann ebenso zum Versand kleinerer Objekte dienen, beispielsweise zum Einsenden einer zu reparierenden Uhr.. Dieselbe Vorrichtung dient dann zur Rücksendung der Uhr an dem Empfänger.The address carrier is also used for shipping labels. In this case there is the possibility of one frequent checking of the accompanying documents stored in the carrier's pocket without opening the pocket of the carrier to have to completely replace the envelope or package that is being sent. The address carrier can also be used for dispatch Smaller objects are used, for example to send in a watch to be repaired. The same device is used then to return the watch to the recipient.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht durch das oben beschriebene und dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt; die Ausf uhrungsformen können dem jeweiligen Bedarf angepaßt sein, ohne den Rahmen der Erfindung dadurch zu verlassen.It goes without saying that the invention is not based on the exemplary embodiment described and illustrated above limited; the designs can be adapted to the respective Be adapted as needed without thereby departing from the scope of the invention.

309832/0432309832/0432

Claims

- 8 - 15 000/001 January 18, 1973 claims

1.1 Address carriers for addresses on letters, mailers, Packages or the like characterized by a transparent cover (1) made of flexible material Material, which cover the edge of an adhesive strip has for application to the envelope, the mailer, the package or the like for formation a pocket, for example, to hold an address label or the like.

2.) address carrier according to claim 1, characterized in that one of the three sides of the cover has a mounting surface has, which is divided into at least two mutually independent adhesive strips (4,5).

3.) address carrier according to claims 1 and 2, characterized in that the individual mounting surfaces wear a self-adhesive coating that is covered by a removable protective layer.

309832/0432309832/0432

- 9 - 15 000/001 January 18, 1973

4.) address carrier according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover (1) is designed in the shape of a shell to form a pocket that is used for this purpose is suitable to accommodate objects of larger dimensions, in particular larger thickness.

309832 / 0U2