DE2301832A1

DE2301832A1 - Steuervorrichtung fuer ein zentralheizungssystem

Info

Publication number: DE2301832A1
Application number: DE2301832A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: W Apparatenfabriek N V As
Current assignee: W Apparatenfabriek N V As
Priority date: 1972-01-20
Filing date: 1973-01-15
Publication date: 1973-07-26
Also published as: BE794231A; AT329802B; CH562431A5; FR2168595B1; FR2168595A1; NL7200807A; NL148697B; GB1387571A; DE2301832C3; DE2301832B2; IT976966B

Description

PATENTANWÄLTE

DR.-ING. RICHARD GLAWE · DIPL-ING. KLAUS DELFS · DIPL-PHYS. DR. WALTER MOLL Mönchen Hamburg Mönchen

8M0NCHEN26 2HAMBUIGSi

POSTFACH 37 WAITZSTR. 12 UEBHERRSTR. 20 TEL, (0411) W 22

TEl. (0*11) 22 65 48 TEEX 2t 29 21 »ρ« TELEX 52 25 OS ip«

MDNCHEN

A. 3.1/. iipparatenfabriek h.Y. Wijmegen / Niederlande

Steuervorrichtung für ein Zentralheizungssystem

IHItZElCHEN	IHRE NACHRICHT VOM	UNSER	ZEICHEN
		A	15
BETRIFFT:

Die Erfindung betrifft eine Steuervorrichtung für ein Zentralheizungssystem mit einem Wärmeerzeuger, einer Umwälzpumpe, einem zugehörigen Wärmetauscher für das Heizmedium, Versorgungsleitungen zur Zuleitung des Heizmediums vom Wärmeaustauscher zu Raumheizkörpern und zu einem Durchlaufwärmetauscher für Brauchwasser, ferner mit einem Dreiwegeventil, welches das Heizmedium entweder zu den Raumheizkörpern oder zum Durchlauf wärmetauseher lenkt, einem Boilerthermostaten und einem Brauchwasserthermostaten im Durchiaufwarmetauscher, wobei durch diesen Thermostaten das Dreiwegeventil bei einer vorgegebenen Temperatur so geschaltet wird, dai3 das tleizme-

— 1 —

309030/0479

diurn durch den Durchlauf wärmetauscher läuft, una bei einer anderen Temperatur so geschaltet wird, dai3 das Heizmedium durch die Raumheizkörper läuft.

Bei derartigen Steuervorrichtungen muß der Thermostat für häusliches oder gewerbliches Brauchwasser, gegebenenfalls zusammen mit einem Differenzdruckschalter in der den Durchlaufwärmetauscher mit Brauchwasser versorgenden Leitung die Temperatur des Heizmediums in dem Durchlaufwärmetraischer bei einem gewünschten Wert halten, so daß die Temperatur des Brauchwassers so wenig wie möglich schwankt. Dieser Thermostat kann nicht nur das Dreiwegeventil in der zum Wärmetauscher führenden Stellung bei einer gegebenen I-iindesttemperatur öffnen, sondern er kann auch, falls gewünscht, so eingerichtet sein, daß der Wärnieerzeuger und die Umwälzpumpe bei Bedarf eingeschaltet werden. Sobald eine vorgegebene waximaltemperatur erreicht ist, muß das Dreiwegeventil in die die Raumheizkörper versorgende Stellung zurückgeschal bot werden, während der Wärmeerzeuger und die Umwälzpumpe wieder ausgeschaltet werden können.

Da der Fühler des Brauchwasserthermostaten üblicherweise in die Leitung für das Heizmedium in dem Durchlaufwärmetauscher eingesetzt ist, spricht ein solcher Thermostat nur sehr langsam auf Temperaturdifferenzen des Brauchwassers an. hrsb wenn mindestens das Heizmedium in unmittelbarer £iühe des K;h- Ie ν 3 die-π ο π Thermos baten die Abschalt; tempera bur für den TL·-'.

:) fj ^fi '*? η / η 4 '· -

mcstateii erreicht hr.t, wird das Dreiwegeventil in die zu den llaumheizkörpern führende Stellung geöffnet. Zu diesem Zeitpunkt hr.t aber praktisch das gesamte im Dur chi auf wärmetauscher enthaltene Volumen, des Heizmediums eine der genannten Abschalttemperatur entsprechende oder sogar eine höhere Temperatur angenommen. In diesem Fall muß eine relativ große Menge von Brauchwasser, dessen Temperatur ständig abnimmt, durch den 3Xirchlaufwärmetauscher laufen, bevor der Brauchwasserthermostat wieder einschaltet, um zu bewirken, daß das Brauchwasser wieder eine niedrige Endtemperatur erreicht. Demzufolge zeigt die Temperatur des Brauchwassers beträchtliche Schwankungen, insbesondere wenn Y.asser mit einer mäßigen Geschwindigkeit abgezapf wird, bei der das Differenzdruckventil noch nicht betätigt wird, oder wenn ein solches Differenzdruckventil nicht vorgesehen ist.

Die Temporaturschwankungen v/erden noch verstärkt beim Winterbetrieb, wenn sowohl die ZentreüLheizung als auch der Durchlaufwärmetauscher benutzt werden, da in diesem Fall nach dem Abschalten des Brauchwasserthermostaten das Dreiwegeventil in der die Raurnheizkörper versorgenden Stellung geöffnet wird und die Pumpe in Betrieb bleibt, mit dem Ergebnis, daß relativ heißes Wasser vom V/ärineerzeuger zu den Kaumheizkörpern fließt, während der Wärmeerzeuger (der zu diesem Zeitpunkt ausgeschaltet werden kann, da die Raumheizkörper keine Wärme benötigen, wobei das Abschalten des Wärmeerzeugers durch einen Innen- oder Außenthermostaten

309830/0479

bewirkt werden kann) kaltes Rücklaufwasser von den Raumheizkörpern erhält. Sobald der Brauchwasserthermostat, wenn die Mindesttemperatur erreicht ist, wieder einschaltet, wird das Dreiwegeventil wieder in der den Durchlaufwärmetauscher versorgenden Stellung geöffnet, woraufhin dieses relativ kalte Wasser zunächst den Durchlaufwärmetauscher um ein gewisses Maß weiter abkühlen wird.

Das Heizmedium kann in dem zum Wärmeerzeuger gehörenden Wärmetauscher, und damit auch in dem Durchlauf wärmetauscher, eine beträchtlich hohe Temperatur erreichen, da der Fühler des Boilerthermostaten im allgemeinen in dem Heizmedium hinter dem Breiwege ventil in der zu den Raumheizkörpern führenden Leitung angeordnet ist und da der Fühler des Brauchwasserthermostaten sich in relativ großem Abstand von dem Wärmeerzeuger befindet« Sobald das Dreiwegeventil in der den Durchlaufwärmetauscher versorgenden Stellung durch den, Brauchwasserthermostaten geöffnet wird, ist der Boilerthermostat außer Betrieb, da er nicht mehr von direkt geheiztem Heizmedium umspült wird, oder er wird in anderer Weise ausgeschaltet, so daß infolgedessen die Höchsttemperatur des Heizmediums nicht mehr durch den Boilerthermostaten begrenzt ist. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß der Wärmetauscher für das Heizmedium ständig hohen thermischen Belastungen unterworfen ist.

Dieser Wachteil der beträchtlichen Temperaturschwankungen

4 309830/0479

des Brauchwassers kann teilweise eliminiert werdendurch die Maßnahme, daß der Brauchwasserthermostat ein äußerst empfindliches Ansprechdifferential aufweist, d.h. daß schon kleinste TemperaturSchwankungen das Ein- bzw. Ausschalten des Thermostaten bewirken. Derartige Thermostaten sind jedoch außerordentlich teuer und störempfindlich. Der Nachteil kann ferner teilvreise dadurch eliminiert werden, daß ein Differenzdruckventil vorgesehen wird, welches bei Zapfgeschwindigkeiten, die im wesentlichen gleich der normalen oder Wenn-Zapfgeschwindigkeit sind, das Dreiwegeventil in die zum DurchlaufWärmetauscher führende Stellung einstellt, bevor diese Einstellung durch den träge reagierenden Brauchwasserthermostaten erfolgt. Bei mäßigen Zapfgeschwindigkeiten arbeitet ein solches Differenzdruckventil jedoch nicht. Außerdem sind auch solche Differenzdruckventile teuer und störempfindlich.

Im Sommer, wenn die Raumheizung nicht benötigt wird, ist ein solches System unwirtschaftlich, da nach dem Abschalten der Pumpe sich noch eine gegebene Menge von Heizmedium mit hoher Temperatur in dem Wärmetauscher, den Rohrleitungen und dem Dreiwegeventil, dessen Wärme durch die an diesen Teilen vorbeiströmende Luft verloren geht. Die auf hohe Temperatur erwärmten Teile des Wärmeerzeugers geben ebenfalls eine bestimmte Wärmemenge an das in dem Wärmetauscher ruhende Heizmedium ab. Dies hat zur Folge, daß der Wärmeaustauscher einer hohen thermischen Belastung unter-

_ 5 309830/0479

worfen ist, wobei diese Wärmemenge ebenfalls verloren geht. Diese Wärmeverluste können begrenzt werden durch die Anbringung eines elektrisch betätigbaren Schalters, mit dem der Benutzer, wenn für längere Zeit kein Brauchwasser benötigt wird, den Brauchwasserthermostaten abschalten kann, so daß dieser nur mittels des Differenzdruckventils eingeschaltet werden kann. Abgesehen von den Kosten eines solchen elektrisch betätigbaren Schalters ist eine solche Anordnung auch deshalb nachteilig, weil es nicht möglich ist, sofort heißes Brauchwasser abzuzapfen, da in diesem Fall der Durchlaufwärmetauscher nicht auf Temperatur gehalten wird, sondern abkühlen kann und deshalb bei einer erneuten Zapfung zunächst aufgewärmt werden muß. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß in diesem Fall der Brauchwasserthermostat bipolar sein muß oder als unipolarer Thermostat mit anderen Einrichtungen (z.B. Dioden)- kombiniert sein muß, was hohe Kosten mit sich bringt und der Zuverlässigkeit des Betriebes nicht förderlich ist.

Diese vorstehend aufgeführten Nachteile werden durch die Vorrichtung gemäß der Erfindung vermieden, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der Fühler des Brauchwass er thermostaten in der das Brauchwasser führenden Rohrleitung das Durchlauf wärmetauschers in einen? Abstand von deren Einlaßende angeordnet ist, der bestimmt ist durch eine vorgegebene Mindestabsapfgeschwindigkeit des Brauchwassers, bei der der Thermostat schalten soll, und daß der Fühler des Boiler-

■- 6 309830/0473

■thermostaten in die Leitung für das Heizmedium zwischen dem Wärmetauscher des Wärmeerzeugers und dem Dreiwegeventil angeordnet ist.

Durch diese erfindungsgemäßenMaßnahmen werden die Temperaturschwankungen des Brauchwassers beträchtlich verringert, ohne daß hierzu teure und komplizierte Einrichtungen benötigt werden.

Der Boilerthermostat, der nunmehr den Wärmeerzeuger in allen Betriebszuständen schalten kann, d.h. im Sommer- und im Winterbetrieb, sowohl bei Umlauf des Heizmediums durch den Durchlaufwärmetauscher als auch durch die Raumheizkörper, und der Brauchwasserthermostat, der das Dreiwegeventil bzw. gewünscht eiif alls die Umwälzpumpe bzw. gewünschtenfalls den Wärmeerzeuger schaltet, sind vorzugsweise so eingestellt, daß der Boilerthermostat beim Erwärmen des DurchlaufWärmetauschers ausschaltet, bevor der Brauchwasserthermostat das Dreiwegeventil in die zu den Raumheizkörpern führende Stellung schaltet. Zusätzlich ist die Vorrichtung vorzugsweise so ausgebildet, daß während des Sommerbetriebes die Umwälzpumpe für das Heizmedium während einer gewissen Zeit nach dem Abschalten des Wärmeerzeugers durch den Boilerthermostaten in Betrieb bleibt, d.h. bis sie zu einem späteren Zeit-■punkt durch den Brauchwasserthermostaten abgeschaltet wird. Beide !Maßnahmen sinä besonders vorteilhaft für die Leistungsfähigkeit des Systems und um eine Überhitzung des normaler-

- 7 309830/0479

weise als Lamellenblock ausgebildeten Wärmetauschers zu verhindern. Aufgrund dieser Maßnahmen wird das erwärmte Heizmedium, welches sich noch in den Leitungen, dem Wärmetauscher und der Umwälzpumpe befindet sowie ferner der Wärmeinhalt .der auf hohe Temperatur gebrachten Teile des Wärmetauschers (Lamellenblocks), nach dem Abschalten des Wärmeerzeugers noch dem Durchlaufwärmetauscher zugeführt, so daß Wärmeverluste verringert werden.

Die Mindestzapfgeschwindigkeit, bei der der Thermostat schalten soll, beträgt im allgemeinen etwa 1,25 bis 1,5 l/min. Diese Mindeεtzapfgeschwindigkeit ist so gewählt, daß sie höher liegt als eine maximal mögliche Leckgeschwindigkeit, die bei Defekten oder bei mehreren tropfenden Hähnen auftreten kann, um zu verhindern, daß durch solche Leckverluste der Brauchwasserthermostat in der Einschaltstellung gehalten wird, wodurch das Dreiwegeventil in der zum Durchlauf wärmetauscher führenden Stellung gehalten und die Raumheizung blockiert würde. Es ist anzumerken, daß die Zapfgeschwindigkeit bei einem einzelnen tropfenden Hahn oder einer tropfenden größeren Zapfstelle etwa 0,3 l/min betragen kann. Andererseits sollte die Mindestt»pfgeschwindigkeit, bei der der Brauchwasserthermostfct das Dreiwegeventil in die zum Durchlaufwärmetauscher führende Stellung schaltet, kleiner sein als die niedrigste, normalerweise vom Benutzer benötigte Zapfgeschwindigkeit. Der Brauchwasserthermoßtat hat vorzugsweise eine große Schaltdifferenz, d.h., er sollte vorzugsweise bei

309830/0479

etwa 55° C ein- und bei etwa o5° C ausschalten.

Um ein schnelles Ansprechen des Boilerthermostaten zu erreichen, ist dieser vorzugsweise hinter und möglichst nahe an dem Vnärmet&uscher des Wärmeerzeugers in der Heizmediumleitung angeordnet. Der Boilerthermostat wird dann vorzugsweise auf eine Schalttemperatur von etwa 90° C und ein Ein-Ausschaltintervall von etwa 5 C eingestellt.

Ein v/eiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Steuervorrichtung ist die Tatsache, daß derjenige Schalter nicht mehr benötigt wird, der bei den bekannten Anlagen dieser Art vorgesehen ist, um die Temperatursteuerung (das Halten des Wärmevorrats) des Durchlaufwärmetauschers während längerer Zeiträume, z.B. bei Nacht, auszuschalten, um das häufige Schalten des Dreiwegeventils und des Wärmeerzeugers aufgrund der raschen Abkühlung, z.B. in weniger als einer Stunde, zu vermeiden. Bei der erfindungsgemäßen Steuervorrichtung' wird die Einschalttemperatur des Brauchwasserthermostaten (etwa 55° C) auf einen niedrigeren Wert eingestellt als bei den bekannten Einrichtungen, und da das Ausschalten des Wärmeerzeugers durch den Boilerthermostaten erfolgt, der auf einen hohen Wert (etwa 90° C) eingestellt ist, wird der Wärmeerzeuger wesentlich seltener geschaltet, auch wenn kein Wasser abgezapft wird.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert.

- 9 _
309330/0471

Fig. 1 zeigt ein allgemeines Schema der erfindungsgemäi3en Steuervorrichtung.

Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch einen Durchlaufwärmetauscher der Vorrichtung nach Fig. 1.

Fig. 3 zeigt ein elektrisches Schaltschema für die Vorrichtung gemäß Fig. 1.

In der schematischen Darstellung nach B¹Ig. 1 bezeichnet das Bezugszeichen 1 den Wärmeerzeuger und Bezugszeichen 2 einen zugehörigen Wärmetauscher für das Heizmedium in Form eines Lamellenblocks. Das Heizmedium fließt vom Lamellenblock 2 über den Temperaturgrenzschalter 3 und den unipolaren Boilerthermostaten 5 zum Dreiwegeventil 6. Vom Dreiwegeventil 6 fließt das Heizmedium je nach dessen Stellung entweder zu den Raumheizkörpern oder zum Durchlauf wärme tauscher 7 für Brauchwasser, In diesem Wärmetauscher 7 ist der Brauchwasserthermostat 8 angeordnet. Wie man aus Fig. 1 erkennt, ist der Fühler des Boilerthermostaten 5 in die Leitung für das Heizmedium so nahe wie möglich an dem Lamellenblock 2 angeordnet. Die Funktion des Temperatursicherheitsschalters besteht darin, den gesamten Mechanismus abzuschalten, wenn die Temperatur des Heizmediums aufgrund eines Defektes auf einen so hohen Wert ansteigen sollte, daß diese zu ernsthaften Schaden führen könnte. Dies ist der Grund, weshalb der Sicherheitsschalter näher am Lamellenblock angeordnet sein soll als der Boiler thermostat.

- 10 309830/0479

Fig. 2 zeigt mehr im Detail die Anordnung des Fühlers des Brauchwasserthermostaten in dem Durchlaufwärmetauscher. "Wie man aus der Zeichnung erkennt, ist dieser Fühler 11 in die Leitung für das Brauchwasser zwischen zwei konzentrischen, wendelförmig ausgebildeten Teilen "bzw. Rohrschlangen 12 und 13 angeordnet. Der Teil 12 besteht aus einer inneren wendelförmig verlaufenden Rohrleitung oder Schlange, während der Teil 13 den Teil 12 konzentrisch außen umgibt und ebenfalls eine wendelförmig verlaufende Leitung oder Rohrschlange bildet. Bei dieser Anordnung sind die Rohrschlangen 12 und durch eine zylindrisch geformte Hülse 14 voneinander getrennt. Die Zufuhr von Brauchwasser erfolgt am unteren Ende des Teiles 12, während heißes Wasser am unteren Ende des Teils 13 abgezogen wird.

Das Heizmedium wird bei 15 zugeführt und bei 16 abgezogen. Durch die Unterbringung des Brauchwasserthermostaten in der Brauchwasserleitung, die niedrige Einschalttemperatur dieses Thermostaten (etwa 55° C), die erfindungsgemäße Anordnung und Wirkungsweise des Boilerthermostaten sowie auch aufgrund der üblichen Wärmeisolierung des Durchlaufwärmetauschers werden im allgemeinen 6 bis 8 Stunden nach dem Abschalten des Wärmeerzeugers vergehen, bevor sich das Wasser so weit abgekühlt hat, daß-der Wärmeerzeuger erneut eingeschaltet und das Dreiwegeventil 6 in Fig. 1 in die andere Stellung umgeschaltet wird.

- 11 309830/0479

Aufgrund der Anordnung des P¹UhIers 11 zwischen den Rohrschlangen 12 und 13 in dem geraden Teil der Rohrschlange 12, v/as ein besonders vorteilhaftes Ilerkmal der Erfindung ist, 'igt gewährleistet, daß der Brauchwasserthermostat 3 bei einer Zapfgeschwindigkeit von 1,25 bis 1,5 l/min einschaltet, was in der Praxis als Mindestz&pfgeschwindigkeit anzusehen ist.

In Fig, 1 ist ferner angedeutet, daß in der Zuführungsleitung für Brauchwasser ein einfaches Steuerorgan 9 für die Wasserdurchlaufmenge, z.B. eine Regulierschraube, angeordnet ist. Das Heizmediurn fließt nach dem Durchlaufen des Durchiaufwärmetauschers 7 und der Raumheizkörper zurück zum "ifär-metauscher 2 über die Umwälzpumpe 10. Die Gaszufuhr für den Wärmeerzeuger (Brenner) ist bei 22 und das Gasventil bei 23 angeordnet.

In dem elektrischen Schaltbild gemäß Fig. 3 sind die bereits in Fig. 1 und 2 dargestellten Teile mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Zusätzlich dazu sind vorgesehen

-1

ein Relais 17» zu dem ein Relaiskontakt 17 gehört, ein Sommer-Winter-Schalter 18, ein Innen- oder Außenthermostat 19s si*¹ Transformator 20, ein Gleichrichter 21 und einige Dioden 24. In bezug auf das Schaltbild ist anzumerken, daß neben einer Anordnung mit einem normalen Innenthermostaten auch die Verwendung einer Anordnung mit einem Innenthermostat mit Fernsteuerung möglich ist. Bei einer solchen Anord-

- 12 - "

-309830/0479'

nurig ist der Sommer-Y/lnter-dchalter überflüssig, da dieser Schalter dann im Innenthermostaten mit Fernsteuerung enthalten ist.

Die erfindungsgemäße "Vorrichtung arbeitet wie folgt. Wenn die elektrische Schaltung an das elektrische Versorgungsnetz angeschlossen ist, wird bei einem Kaltstart der Brauchwasserthermostat 8 die folgenden Schaltvorgänge bewirken: Die Umwälzpumpe 10 wird durch dasRelais 17 und seinem

-j
Relaiskontakt 17 eingeschaltet, während das Dreiwegeventil 6 in eine Stellung geschaltet wird, in der das Heizmedium durch den Brauchwasserwärmetauscher fließt. Dies ergibt sich aus der Tatsache, daß der Durchlaufwärmetauscher für Brauchwasser immer die Priorität vor der Raumheizung hat. Ferner schaltet der Boilerthermostat 5 den Wärmeerzeuger 1 mittels des Gasventils 23 ein.

Nach einer gegebenen Zeitdauer erreicht der Boilerthermostat 5 seine Schalttemperatur von etwa 90° C, bei der der Wärmeerzeuger 1 ausgeschaltet wird. Das Heizmedium zirkuliert aber weiter.durch den Wärmetauscher 7. Etwa 30 Sekunden nachdem der Boilerthermostat 5 seine Schalttemperatur von etwa 90° C erreicht hat, wird das Brauchwasser in dem Durchlaufwärmetauscher 7 die Absehalttemperatür des Brauchwasserthermostaten erreichen, die etwa 65 C beträgt. Letztere wird nun das Dreiwegeventil in die Stellung umschalten, in der das Heizmedium den Raumheizkörpern zugeführt wird.

- 13 309830/0479

Moderne Zentralheizungssysteme sind, häufig mit einem Sommer-Winter-Schalter 18 versehen. In diesem Fall wird in der Sommerstellung die Umwälzpumpe 10 nur dann arbeiten, wenn die Temperatur in dem Durchlaufv/ärrnet&uscher 7 erhöht v/erden soll.

In der Winterstellung arbeitet die Pumpe 10 ständig, und der Boilerthermostat wird nach Ablauf einer gewissen Zeit nach den oben erwähnten, von ihm ausgelösten Schaltvorgängen etwas abgekühlt sein. Wenn der Innenthermostat 19 Erwärmung anfordert, wird der Wärmeerzeuger 1 erneut eingeschaltet.

In der Sommerstellung wird die Umwälzpumpe 10 abgeschaltet, wenn das Brauchwasser in dem Wärmetauscher 7 die Abschal ttemperatur des Brauchwasserthermostaten erreicht hat.

Wenn kein Brauchwasser abgezapft wird, wird der isolierte Wärmetauscher erst nach einer sehr langen Zeitdauer so weit abgekühlt sein, daß der Brauchwasserthermostat 8 wieder einschaltet und das Dreiwegeventil 6 wieder in die andere Stellung umgeschaltet wird, wobei die Pumpe 10 im Sommer erneut anläuft und der Wärmeerzeuger 1 wieder eingeschaltet wird.

Wenn Wasser für Brauchzwecke mit einer normalen Zapfgeschwindigkeit abgenommen wird, die etwa 6 l/min beträgt, in

- 14 309830/0479

einem System mit einer Leistung von etwa 20.00Ü kcal/Std. bei einer Temperaturerhöhung von 5ö° G, dann wird die wrruclrv.'o.ßsertempere.tur und die Temperatur des Heizmediuias in dehi "V.-ärmetcuscher 7 nach einiger Zeit ausgeglichen sein. Die letztgenannte Temperatur wird niedriger gehalten als die Abseil·. Itteirrperatur (jü C) des Boilerthermostcteii 5· üer Wäriaeerzeu-:er 1 bleibt bei dieser Zapfgeschwindigkeit in Betrieb, wodurch die Temperatur des Heizmediums bei einem konstanten wert bleibt.

Wenn die Zapfgeschwindigkeit verringert wird, wird die Gleichgewichtstemperatur des Heizmediums erhöht. Der Wert, bei dem diese Temperatur gleich der Abschalttemperatur des Boilerthermostaten ist, wird "Schwingungsschwelle" (reciprocating threshold) genannt. Wenr^ie Temperatur des Heizmediums gerade eben die Ausschalttemperatur des Boilerthermostaten 5 überschreitet, wird der Wärmeerzeuger 1 periodisch ein- und ausgeschaltet, d.h. er beginnt zu schwingen. In diesem Fall wird das Brauchwasser weniger Wärme in dem Wärmetauseher 7 aufnehmen, als dem Heizmedium in dem Lamellenblock 2 durch den Wärmeerzeuger 1 zugeführt wird.

wenn Drauchwasser mit sehr geringer Geschwindigkeit abgese.pft wird,- z.B. 1 l/min, dann wird diese kleine Wassermenge schon in dem Rohrabschnitt des Wärmeaustauschers so weit vorgewärmt sein, daß der Brauchwasserthermostat 2u Anfang nicht schaltet und das Dreiwegeventil zunächst in der

- 15 309830/0479

Stellung bleibt, in der das Heizmedium den Raumheizkörpern zugeführt wird. Wenn jedoch Wärme vom Wärmetauscher abgezogen wird, wird dieser schließlich so weit abkühlen, daß der Thermostat des Wärmetauschers nun wieder einschaltet, wodurch das Dreiwegeventil in die zum Durchlaufwärmetauscher führende Stellung geschaltet wird, die Pumpe eingeschaltet oder in Betrieb gehalten wird und auch der Wärmeerzeuger eingeschaltet oder in Betrieb gehalten wird.

Durch die Steuervorrichtung gemäß der Erfindung wird ein einfacher und relativ billiger Mechanismus geschaffen, der ohne Verwendung eines relativ teuren Differenzdruckschalters, mit relativ einfachen und billigen Mitteln zur Einstellung der Wassermenge, z.B. einer Regulierschraube, und ohne Verwendung irgendwelcher teurer Präzisionsthermostaten eine Steuerung gewährleistet, die nur sehr geringe Temperaturschwankungen des Zapfwassers bei jeder gewünschten Zapfgeschwindigkeit zuläßt.

Ferner bildet der Boilerwasserthermostat eine zusätzliche Sicherung für die Temperatur des Heizmediums während dessen Umlauf durch den Wärmetauscher sowie bei Störungen im Dreiwegeventil. Bei den bekannten Anordnungen, bei denen der Boilerthermostat in der Leitung hinter dem Dreiwegeventil angeordnet ist, fehlt eine solche Sicherung.

. Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die Einzelhei-

- 16 -

ten der dargestellten Ausführungsform beschränkt. Die Leitungen für das Brauchwasser in dem Wärmetauscher 7 können z.B. auch S-förmig gebogen sein. Wichtig ist nur, daß die Rohrlänge zwischen der Eintrittsstelle des kalten Brauchwassers und dem Fühler des Brauchwasserthermostaten eine für die Zwecke der vorliegenden Erfindung ausreichende Länge hat.

- 17 -

309830/0479

Claims

Patentansprüche

1.) Steuervorrichtung für ein Zentralheizungssystem mit einem Wärmeerzeuger, einer Umwälzpumpe, einem zugehörigen Wärmetauscher für das Heizmedium, Versorgungsleitungen zur Zuführung des Heizmediums vom Wärmetauscher zu Raumheizkörpern und zu einem Durchlaufwärmetauscher für Brauchwasser, einem Dreiwegeventil zum Steuern des Heizmediums entweder zu den Raumheizkörpern oder zum Durchlauf wärmetauscher, einem Boilerthermostaten und einem Brauchwasserthermostaten im Durchlauf wärmetauscher, der bei einer vorgegebenen Temperatur das Dreiwegeventil so schaltet, daß das Heizmedium - durch den Durchlaufwärmetauscher läuft, und bei einer anderen Temperatur so schaltet, daß das Heizmedium durch die Raumheizkörper fließt, dadurch gekennzeichnet, daß der Fühler (11) des Brauchwasserthermostaten (8) in der Wasserleitung (12,13) für das Brauchwasser des Durchlaufwärmetauschers (7) in einem Abstand von dessen Einlaßende.angeordnet ist, der bestimmt ist durch eine vorgegebene Mindestzapf geschwindigkeit des Brauchwassers, bei der der Thermostat (8) schalten soll, und daß der Fühler des Boilerthermostaten (5) in dem Leitungsrohr für das Heizmedium zwischen dem Wärmetauscher (2) des Wärmeerzeugers und dem Dreiwegeventil (6) angeordnet ist.

- 18 -309830/0479

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Boilerthermostat (5), der den Wärmeerzeuger (1) schaltet, und der Brauchwasserthermostat (8), der das Dreiwegeventil (6) bzw. gewünschtenfalls die Umwälzpumpe (10) "bzw. gevninschtenfalls den Wärmeerzeuger (1) schaltet, so eingestellt sind, daß bei einer Erwärmung des Durchlaufwärmetauschers für Brauchwasser der Boilerthermostat (5) vor dem Brauchwasserthermostaten (8) abschaltet, wobei die Umwälzpumpe (10) nach dem Abschalten des Boilerthermostaten und bis zum Abschalten des Brauchwasserthermostaten in Betrieb bleibt, und zwar im Sommerbetrieb oder kontinuierlich im Winterbetrieb.

3. Steuermechanismus nach Anspruch 1 oder 2, mit einer einzigen Zapfstelle für Brauchwasser, dadurch gekennzeichnet, daß die Mindestzapfgeschwindigkeit, bei der der Brauchwasserthermostat (8) schalten soll, etwa 0,3 l/min beträgt.

4. Steuermechanismus nach Anspruch 1 oder 2, mit mehreren Zapfstellen für Brauchwasser, dadurch gekennzeichnet, daß die Mindestzapfgeschwindigkeit, bei der der Brauchwasserthermostat (8) schalten soll, etwa 1,25 l/min beträgt.

5. Steuermechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Brauchwasser-

- 19 309830/0479

thermostat (8) bei einer Mindesttemperatur des Brauchwassers von etwa 55° C einschaltet und bei einer Höchsttemperatur von etwa 65° G abschaltet.

6. Steuermechanismus nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Boilerthermostat (5) den Wärmeerzeuger (1) bei einer Temperatur des Heizmediums von etwa 90° C abschältet.

7. Steuermechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Fühler des Boilerthermostaten (5) hinter und möglichst nahe dem Wärmetauscher (2) des Wärmeerzeugers (1) angeordnet ist.

8. Steuermechanismus nach Anspruch 1, bei dem der Durchlaufwärmetauscher für Brauchwasser eine werideiförmige innere Rohrleitung und eine mit dieser verbundene und konzentrisch dazu angeordnete äußere wendeiförmige Rohrleitung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Fühler (11) des Brauchwassertherrnostaten (8) in dem übergang zwischen dem inneren und dem äußeren Rohrleitungsabschnitt (12,13) angeordnet ist.

9. Steuermechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Boilerthermostat (5) unipolar ist.

- 2ü - .

309330/0479

Leerseite