DE2360738A1

DE2360738A1 - PACKAGING

Info

Publication number: DE2360738A1
Application number: DE19732360738
Authority: DE
Inventors: Alexander Radcliffe Best
Original assignee: FEATHERLITE PLASTICS Ltd
Current assignee: FEATHERLITE PLASTICS Ltd
Priority date: 1973-08-08
Filing date: 1973-12-06
Publication date: 1975-02-20

Description

Die Erfindung betrifft Verpackungen zur Verwendung als Verpackung von Eiern, weichen Früchten und Gemüsen wie z.B. Pilzen und Roten Beeten, und sie bezieht sich insbesondere auf eine Packung, die in ihrem größten horizontalen Querschnitt rechteckig ausgebildet ist und aus zwei Teilen, einem aufnehmenden Unterteil oder Behälter und einem Deckel besteht, deren Mantel oder einhüllende Fläche jeweils im wesentlichen pyramidenstumpfförmig ausgebildet ist und deren Basen, d.h. die Oberkante oder obere Umfangskante des Unterteils oder Behälters und die Unter- · kante oder untere Umfangskante des Oberteils oder Deckels, von ahnlicher Gestalt und so ausgebildet sind, daß sie entlang dieses größten horizontalen Querschnittes aufeinander passen, wobei der Deckel an einem Ende dreh- oder klappbar an dem Unterteil angelenkt ist und Verschlußglieder an dem gegenüberliegenden EndeThe invention relates to packaging for use in packaging eggs, soft fruits and vegetables such as mushrooms and beetroot, and it specifically refers to a pack that is rectangular in its largest horizontal cross-section is formed and consists of two parts, a receiving base or container and a lid, the jacket or enveloping surface in each case essentially in the shape of a truncated pyramid is formed and its bases, i.e. the upper edge or upper peripheral edge of the lower part or container and the lower edge or lower peripheral edge of the upper part or lid, of a similar shape and formed so that they are along this largest horizontal cross-section fit on top of each other, with the lid pivoted or hinged at one end to the lower part is and locking links at the opposite end

509808/026 8509808/026 8

vorgesehen sind.are provided.

Ähnliche Packungen sind bisher nur als Behälter für Eier vorgesehen worden, wobei das Unterteil oder der Behälter sechs Vertiefungen für Eier aufwies, jedoch wurden solche Packungen aus Pulpe, Pappmaschee oder dergleichen ausgeformt, wobei das Gelenk einstückig mit dem Unterteil und dem Deckel ausgebildet und auf der inneren Oberfläche einfach gefaltet wurde, um ein leichtes Falten des Deckels zu ermöglichen, damit dieser über dem Unterteil zu liegen kommt. Ferner bestehen die Verschlußglieder aus zwei zusammenwirkenden Teilen, die an dem dem Gelenk gegenüberliegenden Ende der Packung angeordnet sind, wobei ein Teil aus einer rechteckigen Öffnung besteht, die teilweise in dem Oberteil und teilweise in der Endwandung des Deckels angeordnet ist, und der andere Teil besteht aus einer Lasche, die einstückig mit dem Unterteil ausgebildet ist und auf der Innenseite geknickt ist, um sie nach innen in Richtung auf den Behälter zu falten, und auf der äusseren Fläche der Lasche ist ein Ansatz vorgesehen, der in die Öffnung eingreift, wobei der Ansatz dadurch vom Eingriff gelöst wird, daß er von Hand nach innen aus dem Eingriff in der öffnung gedrückt wird. Derartig beschriebene Eierverpackungen werden normalerweise vor ihrem Gebrauch eine über der anderen gestapelt. Die Eierpackungen erweisen sich als nachteilig, wenn Eier verpackt werden sollen, und die von einem Stapel zu entfernenden Packungen können schlecht verarbeitet werden, da die Packungen jeweils dazu neigen, entlang der Faltlinie des Gelenks oder der Lasche aufzureißen. Auch wenn sich die Lasche in dem Bereich über den Eiertaschen, d.h. den Vertiefungen für die Eier, befindet, wobei sie an das Ende des Unterteils anstößt, können nur kleinere Eier in diese Taschen gelegt werden. Jedoch müssen aufgrund der Bestimmungen für Eiergrößen alle Eier in einer Packung eine ähnliche Größe aufweisen. Wenn große Eier verpackt werden müssen, treten Schwierigkeiten auf, wenn die sechs Eiertaschen voll sind und der Deckel geschlossen v/erden soll, da es schwierig ist, die Lasche mit der Öffnung in Eingriff zu bringen. Eine weitere Schwierigkeit tritt beim Verbraucher auf, wenn dieser die Packung öffnet, und es können Eier versehentlich zerbrochen werden,Similar packs have so far only been provided as containers for eggs the base or the container had six wells for eggs, but such packs were made Shaped pulp, paper mache or the like, the hinge being formed in one piece with the lower part and the lid and was simply folded on the inner surface to allow the lid to be easily folded over to cover it the lower part comes to rest. Furthermore, there are the closure members of two cooperating parts located at the end of the package opposite the hinge, one Part consists of a rectangular opening located partly in the top and partly in the end wall of the lid is, and the other part consists of a tab which is formed in one piece with the lower part and kinked on the inside is to fold inwards towards the container, and a shoulder is provided on the outer surface of the flap, which engages the opening, the lug being disengaged by manually inwardly disengaging it is pressed in the opening. Egg packaging described in this way are usually stacked one on top of the other before use. The egg packs prove to be disadvantageous when eggs are to be packed, and the packs to be removed from a stack can be poorly processed because the Each package has a tendency to tear along the fold line of the hinge or tab. Even if the tab is in the The area above the egg pouches, i.e. the recesses for the eggs, where it touches the end of the lower part, can only be smaller eggs can be laid in these pockets. However, due to egg size regulations, all eggs must be in one package be of a similar size. When large eggs need to be packed, difficulties arise when the six egg pockets are full and the lid should be closed because it is difficult to engage the tab with the opening. One Another difficulty arises for the consumer when he opens the package and eggs can be accidentally broken,

E09808/0268E09808 / 0268

Es sind auch Eierpackungen aus Kunst s t off mat orial bekannt, !bei denen das Unterteil und der Deckel entlang einer Seite aneinander angelenkt sind, bei denen das Unterteil und der Beekel jeweils sechs Eiertaschen aufweisen und spiegelbildlich zueinander ausgebildet sind und bei denen die Verschlußglieder Immen an der Packung zwischen den sich gegenüberliegenden Abschnitten angeordnet sind, die die Eiertaschen voneinander trennen. Der Sachteil dieser Eierpackung liegt in der Schwierigkeit* die sich dem Verbraucher bietet, wenn er die Verschlußglieder öffnet oder schließt.Egg packs made from plastic are also known! which the lower part and the cover are hinged to one another along one side, in which the lower part and the Beekel respectively have six egg pockets and are mirror images of each other and in which the closure members Immen on the Pack arranged between the opposing sections that separate the egg pockets from each other. The factual part of this egg pack lies in the difficulty that it faces Consumer offers when he opens or closes the closure members.

Die Aufgabe der vorliegenden ,Erfindung ist es, die vorstehend b eschriebenen Schwierigkeiten zu verringern oder zu beseitigen.The object of the present invention is to achieve the above-described To reduce or eliminate difficulties.

Die vorliegende Erfindung ist eine Verpackung, die in Itaem größten horizontalen Querschnitt rechteckig ausgebildet ist und aus zwei Teilen, einem aufnehmenden Unterteil oder Bemalter und einem Deckel besteht, deren Mantel oder einhüllende Fläche Jeweils im wesentlichen pyramidenstumpfförmig ausgebildet ist_:und deren Basen, d.h. das obere Teil oder die obere Umfangskaüite des Unterteils oder Behälters und das untere Seil oder die Hmfangskante des Oberteils oder Deckels, von ähnlicher Gestalt und so ausgebildet sind, daß sie entlang dieses größten horizontalen Querschnittes aufeinander passen, wobei der Deckel .an einem Ende dreh- oder klappbar an dem Unterteil angelenkt ist und ¥erschlußglieder an dem gegenüberliegenden Ende vorgesehen sind, mnd bei der die Verschlußglieder zwei eingreiffähige Abschnitte umfassen, von denen jeweils einer in der Stirnfläche der sich gegenüberliegenden Seiten des Unterteils oder Behälters und des Oberteils oder Deckels angebracht ist, wobei sich diese Abschnitte überlappen, wenn der Deckel, in einer geschlossenen Stellung üifosr dem Unterteil liegt, und bei der ein Abschnitt mit einem hßB&VOT-springenden Ansatz versehen ist, der beim Verschließen in eine¹ Öffnung eingreift, die in der Endwandung des anderen Abschnittes vorgesehen ist.The present invention is a package which is rectangular in its largest horizontal cross-section and consists of two parts, a receiving lower part or painted and a lid, the jacket or enveloping surface of which is in each case formed substantially in the shape of a truncated pyramid _: and its bases, ie the upper one Part or the upper circumferential kaüite of the lower part or container and the lower rope or the Hmfangskante the upper part or lid, are of similar shape and designed so that they fit one another along this largest horizontal cross-section, the lid rotatable or hinged at one end is articulated on the lower part and closure members are provided at the opposite end, in which the closure members comprise two engageable sections, one of which is attached in the end face of the opposite sides of the lower part or container and the upper part or lid, with each other this Ab sections overlap when the lid is in a closed position üifosr the lower part, and wherein a portion with a HSSB & VOT- jumping approach is provided, which engages during closing in a ¹ opening which is provided in the end wall of the other section.

509808/0268509808/0268

Vorzugsweise erstreckt sich, eine untere Fläche des Ansatzes von dem entsprechenden Abschnitt parallel zu dem Boden des Unterteils, und die Öffnung ist in einer Wand des entsprechenden Abschnittes vorgesehen, die im wesentlichen senkrecht zu der unteren Fläche des Ansatzes verläuft, wenn sich die Abschnitte im Eingriff befinden. Preferably, a lower surface of the lug extends from the corresponding section parallel to the bottom of the lower part, and the opening is provided in a wall of the corresponding section which is substantially perpendicular to the lower surface of the approach proceeds when the sections are engaged.

Weiterhin weist vorzugsweise die Wand des Abschnittes mit der Öffnung einen "Versteifungssteg auf. Alternativ dazu kann diese Wand auch, einen umlaufenden Versteifungsrand aufweisen.Furthermore, the wall of the section with the opening preferably has a "stiffening web. Alternatively, this Wall also have a circumferential stiffening edge.

Das Gelenk zwischen dem Deckel und dem Unterteil ist vorzugsweise ein Streifen mit U-förmigemQuerschnitt, der zu einem C-förmigen Querschnitt verformt wird, wenn die Packung geschlossen ist, und der Streifen weist Federeigenschaften auf, um zu bewirken, das der Deckel aufspringt, wenn die Lasche aus der Öffnung freigegeben wird. Wenn die Verpackung für Eier verwendet wird, weist sie Vertiefungen für Eier oder Eiertaschen auf, die in dem Unterteil vorgesehen sind.The hinge between the lid and the base is preferred a strip with a U-shaped cross-section that becomes a C-shaped Cross-section is deformed when the package is closed, and the strip has spring properties to effect the the lid pops open when the tab is released from the opening will. If the packaging is used for eggs, it has recesses for eggs or egg pouches in the lower part are provided.

Es werden nun Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der beigefügten Zeichnungen beschrieben. In den Figuren zeigt: Figur 1 eine perspektivische Ansicht von einem Ende einer Verpackung gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, wobei die Verpackung geschlossen ist; Figur 2 eine perspektivische Ansicht von dem gegenüberliegendenThere will now be embodiments of the invention with reference to the attached Drawings described. The figures show: FIG. 1 a perspective view of one end of a packaging according to a first embodiment of the present invention, wherein the package is closed; Figure 2 is a perspective view of the opposite

Ende der Verpackung in geschlossenem Zus tand; Figur 3 eine Seitenansicht der Verpackung in völlig geöffneterEnd of packaging when closed; FIG. 3 shows a side view of the packaging in a fully opened position

Stellung;
Figur 4 eine Draufsicht, auf die Verpackung in völlig geöffneter Stellung;Position;
FIG. 4 shows a plan view of the packaging in a completely open position;

Figur 5 eine perspektivische Ansicht eines abgebrochenen Details der Verpackung in einer teilweise geöffneten Stellung, die ein Verschlußglied zeigt;FIG. 5 is a perspective view of a broken-off detail the package in a partially opened position showing a closure member;

Figur 6 eine Draufsicht auf eine aus drei miteinander verbundenen Verpackungen bestehende Einheit in völlig geöffneter Stellung;FIG. 6 shows a plan view of one of three packs connected to one another existing unit in fully open position;

5 0 9808/02685 0 9808/0268

Figur 7 eine Seitenansicht einer Verpackung, gemäß einer zweiten Ausführungsform in völlig geöffnetem Zustand jFIG. 7 shows a side view of a package according to a second Embodiment in the fully open state j

Figur 8 eine Draufsicht auf die völlig geöffnete Verpackung die in Figur 7 dargestellt ist, undFIG. 8 shows a plan view of the completely opened package which is shown in FIG Figure 7 is shown, and

Figur 9 eine perspektivische Ansicht eines abgebrochenen Details der Verpackung nach den Figuren 7 und 8 in teilweise geöffneter Stellung, die ein Verschlußglied zeigt.FIG. 9 shows a perspective view of a broken-off detail of the packaging according to FIGS. 7 and 8 in a partially opened view Position showing a locking member.

Im allgemeinen besteht eine Verpackung zur Verwendung als Verpackung von Eiern, v/eichen Früchten und Gemüsen, wie z.B. Pilzen und Roten Beeten, aus synthetischem Kunststoffmaterial, z.B. aus Polystyrol, ist dünnwandig und ist im Vakuum aus Flachmaterial in einer völlig offenen ausgestreckten Stellung ausgeformt, und in dieser Stellung werden die einzelnen Ausführung forme η derVerpackung nun im einzelnen beschrieben.In general, a package is for use as a package for eggs, oak fruits, and vegetables such as mushrooms and beetroot, made of synthetic plastic material, e.g. Polystyrene, is thin-walled and is vacuum molded from sheet material in a fully open, extended position, and in In this position, the individual versions are forme η of the packaging now described in detail.

In einer ersten Ausführungsform ist die zur Verwendung für Eier vorgesehene Verpackung rechteckig in ihrem größten horizontalen Querschnitt und besteht aus zwei Teilen, und zwar einem Unterteil oder Behälter 10 und einem Oberteil oder Deckel 11, die jeweils gleiche Tiefe aufweisen und deren Mantel - oder einhüllende Fläche' jeweils pyramidenstumpfförmig ist, wobei die Basen, d.h. das obere Teil oder der obere umlaufende Rand des Unterteils 10 und der untere Teil oder der untere umlaufende Rand des Deckels 11, ähnlich in ihrer Form und so angepaßt sind, daß sie entlang dieses •größten horizontalen Querschnittes aufeinander passen. Die umlaufenden Kanten des Unterteils 10 und des Deckels 11 , die sich berühren, wenn die Packung geschlossen ist, sind jeweils nach außen flanschartig ausgebildet, damit vorspringende Ränder 12 A, 12 B entstehen, die Ans.chlagflachen bilden, wenn die Packung- geschlossen ist. Der Deckel 11 und das Unterteil 10 sind an ihren benachbarten Enden durch einen Streifen 1$ mit U-förmigem Querschnitt aneinander angelenkt, der einstückig jeweils mit den umlaufenden vorspringenden Rändern 12 A und 12 B des Unterteils 10 und des Deckels 11 ausgebildet ist. Der Deckel 11 springt mit profitierten Seitenwänden 14- A und Endwänden 15 A zurück undIn a first embodiment, it is for use with eggs intended packaging rectangular in its largest horizontal cross-section and consists of two parts, namely a lower part or container 10 and a top part or lid 11, each of which has the same depth and whose jacket - or enveloping Surface 'is each frusto-pyramidal, with the bases, i. the upper part or the upper circumferential edge of the lower part 10 and the lower part or the lower circumferential edge of the cover 11, similar in shape and adapted to fit along this • fit together with the largest horizontal cross-section. The circumferential edges of the lower part 10 and the cover 11, which are touch when the pack is closed, are each designed like a flange to the outside, so that protruding edges 12 A, 12 B arise, which form attachment surfaces when the pack is closed is. The cover 11 and the lower part 10 are at their adjacent ends by a strip 1 $ with a U-shaped cross-section articulated to one another, which are integral with the circumferential projecting edges 12 A and 12 B of the lower part 10 and the lid 11 is formed. The cover 11 springs back with profited side walls 14-A and end walls 15 A and

50 980 8/026 8
BAD ORIGINAL50 980 8/026 8
BATH ORIGINAL

konvergiert in Richtung auf sein Oberteil, und das Unterteil 10 hat ähnlich profilierte Seitenwände 14 B und Endwände 15 B und weist sechs Taschen 16 auf, die in drei transversalen Paaren 16 A,16 B und 16 C angeordnet sind und in Längsrichtung des Unterteils 10 voneinander beabstandet sind. Die zwei Taschen 16 jeweils eines transversalen Paares sind über einen verbindenden Steg oder eine Versteifung 17 miteinander verbunden, wie das ebenfalls bei den benachbarten Taschen 16 in jeder der längs verlaufenden Reihen von Taschen 16 der Fall ist, wobei sich das Oberteil des Stegs 17 auf einer Höhe befindet, die unter dem Niveau des umlaufenden vorspringenden Randes 12 B liegt. Zwei kegelstumpfförmige Abschnitte 18 befinden sich in den zwei Zonen, die jeweils durch zwei benachbarte transversale Paare 16a und l6B,converges towards its upper part, and the lower part 10 has similarly profiled side walls 14 B and end walls 15 B and has six pockets 16, which are arranged in three transverse pairs 16 A, 16 B and 16 C and in the longitudinal direction of the Lower part 10 are spaced from each other. The two pockets 16 each of a transverse pair are connected by a connecting one Web or a stiffener 17 connected to one another, as is also the case with the adjacent pockets 16 in each of the longitudinal extending rows of pockets 16 is the case, the upper part of the web 17 is located at a level which is below the Level of the circumferential protruding edge 12 B is. Two frustoconical sections 18 are located in the two zones each formed by two adjacent transversal pairs 16a and l6B,

16 B und 16 C der Taschen 16 und die Stege 17 begrenzt werden, die die vier benachbarten Taschen begrenzen, und die Basen oder Fußbereiche der Abschnitte 18 gehen in die Taschen 16 und Stege16 B and 16 C of the pockets 16 and the webs 17 are limited, which delimit the four adjacent pockets, and the bases or foot regions of the sections 18 go into the pockets 16 and ridges

17 über, während das Oberteil der Abschnitte 18 auf einer Höhe mit dem Niveau des umlaufenden vorspringenden Randes 12 B liegt. Die äusseren Endwände 15 A und 15 B des Deckels 11 und des Unterteils 10 weisen jeweils einen nach innen gewölbten,.konkaven Abschnitt oder Einbuchtung 19 A und 19 B auf, der in der Mitte der Wandbreite angeordnet ist und sich von der halben Höhe an bis zur Mitte erstreckt und mit dem oberen Teil abschließt, und die umlaufenden vorspringenden Ränder 12 A und 1PB sind an dem Teil der Endwand 15 A und 15 B ausgeschnitten. Die zwei konkaven Ausbuchtungen 19 A und 19 B besitzen jeweils eine gewölbte Verlängerung 20 A und 20 B , die sich jeweils bis über das Niveau des entsprechenden umlaufenden vorspringenden Randes 12 A bzw. 12B erstreckt. Jede gewölbte Verlängerung 20 A und 20 B besitzt die Form eines Segmentes der äußeren Schale eines kugelförmigen Gegenstandes, und die Verlängerungen 20 A und 20 B fallen von dem innersten mittleren Teil jedes eingebuchteten Abschnittes 19 A und 19 B bis zu den zwei äußersten Endteilen an der Endwand 15 A und 15 B des Deckels 11 oder des Unterteils 10 ab. Die zwei eingebuchteten Abschnitte 19 A und 19 B mit ihren entsprechenden Verlängerungen 20 A und 20 B bilden zwei eingreiffähige Abschnitte, die die Verschlußglieder bilden. Der eingebuchtete Abschnitt 19 A17 over, while the upper part of the sections 18 is level with the level of the circumferential projecting edge 12B. The outer end walls 15 A and 15 B of the cover 11 and the lower part 10 each have an inwardly curved, .concave section or indentation 19 A and 19 B on, the one in the middle of the Wall width is arranged and extends from half the height to the middle and terminates with the upper part, and the circumferential protruding edges 12 A and 1PB are cut out on the part of the end wall 15 A and 15 B. The two concave lobes 19 A and 19 B each have a curved extension 20 A and 20 B, which each extend over the level of the corresponding circumferential protruding edge 12 A or 12B. Each curved extension 20 A and 20 B has the Shape of a segment of the outer shell of a spherical object, and the extensions 20 A and 20 B fall from the innermost central part of each indented portion 19 A and 19 B up to the two outermost end parts on the end wall 15 A and 15 B of the cover 11 or of the lower part 10. The two indented Sections 19 A and 19 B with their corresponding extensions 20 A and 20 B form two interlocking sections, which form the closure members. The indented section 19 A

509808/0268509808/0268

und die entsprechende Verlängerung 20 A in dem Deckel 11 besitzt eine Wand 21, die senkrecht zu den Ebenen des oberen Teils und des Bodenteils vom Deckel verläuft, und in dieser V/and ist eine rechteckige öffnung 22 vorgesehen. Ein Versteifungssteg 23 erstreckt sich über die Seite der Verlängerung-20 A oben an derselben und entfernt von der Öffnung 22 und erstreckt sich nach außen, um eine Verbindung mit dem umlaufenden vorspringenden Rand 12 A an jeder Seite des eingebuchteten Abschnittes 19 A zu schaffen. Der Versteifungssteg 23 besitzt ein Segment 24, das an den innersten mittleren Teil des eingebuchteten Abschnittes 19 A angrenzt und nach außen in einer von der Öffnung 22 entfernten Richtung abfällt, und der Rest des Versteifungssteges 23 fällt nach außen im wesentlichen unter rechten Winkeln dazu in einer auf den umlaufenden vorspringenden Rand 12 A gerichteten Richtung ab. Die gewölbte Verlängerung 20 B auf dem Unterteil 10 weist einen Ansatz 27 auf, dessen untere Fläche 25 horizontal verläuft und sich von dem innersten mittleren Teil nach aussen erstreckt und eine nach oben konvex geformte Wandwölbung 26 aufweist, wobei die obere Kante dieser Wandwölbung 26 und die Verlängerung 20 B nach aussen zurückgebogen sind, um einen Rand 28 zu bilden.and the corresponding extension 20 A in the cover 11 has a wall 21 perpendicular to the planes of the top and bottom of the lid, and in this V / and is one rectangular opening 22 is provided. A stiffening web 23 extends over the side of the extension-20 A at the top of the same and remote from opening 22 and extending outwardly for connection with the circumferential protruding Edge 12 A on each side of the indented section 19 A to create. The stiffening web 23 has a segment 24 on the innermost central part of the indented portion 19 A adjoins and to the outside in a remote from the opening 22 Direction drops, and the remainder of the stiffening web 23 falls outwards at substantially right angles thereto in a on the circumferential projecting edge 12 A directed direction away. The curved extension 20 B on the lower part 10 has a projection 27, the lower surface 25 of which extends horizontally and extends outwardly from the innermost central portion and has an upwardly convex wall bulge 26, wherein the upper edge of this wall bulge 26 and the extension 20 B are bent back outwards in order to form an edge 28.

Wenn der Deckel 11 in einer geschlossenen Stellung über dem Unterteil 10 liegt, greift der Ansatz 2? völlig -in die öffnung ein. In dieser Stellung wird das aus dem Streifen 13 mit eiförmigem Querschnitt bestehende Gelenk zu einem Streifen 13 A mit einem C-förmigen Querschnitt verformt. Sofort nachdem der Ansatz 27 von der öffnung 22 z.B. durch manuelles Eindrücken der Wand des eingebuchteten Abschnittes 19 B auf dem Unterteil 10 unterhalb des Niveaus des Ansatzes 27 freigegeben wird, springt der Deckel 11 aufgrund der ihm innewohnenden Federkraft des Gelenkes auf, die durch die Deformation des Streifens 13 mit U"~ förmigen Querschnitt zu einem C-förmigen Querschnitt hervorgerufen wird. Um zu zeigen, in welcher Stellung manueller Druck ausgeübt werden muß, um den Ansatz 27 freizugeben, ist eine Reihe von Nuten oder Rippen 29 auf. der Wand des eingebuchteten Abschnitts 19 B vorgesehen, die sich unterhalb und senkrecht zu der unterenWhen the cover 11 is in a closed position over the lower part 10, does the projection 2 engage? completely -in the opening a. In this position, the strip 13 with an egg-shaped Cross-section existing joint deformed to a strip 13 A with a C-shaped cross-section. Immediately after the Approach 27 from the opening 22, e.g. by manually pressing the Wall of the indented portion 19 B is released on the lower part 10 below the level of the projection 27, jumps the lid 11 due to the inherent spring force of the joint, which is caused by the deformation of the strip 13 with U "~ shaped cross-section caused to a C-shaped cross-section will. To show the position in which manual pressure must be applied to release the lug 27 is a row of grooves or ribs 29 on. the wall of the indented portion 19 B provided, which is below and perpendicular to the lower

B09808/0268B09808 / 0268

Fläche 25 des Ansatzes 27 erstrecken. Um eine seitliche Gleit bewegung zwischen dem umlaufenden vorspringenden Rand 12 A des Deckels 11 und des umlaufenden vorspringenden Randes 12 B des Unterteils 10 zu verhindern, wenn die Packung geschlossen wird, ist der umlaufende -vorspringende Rand 12 B des Unterteils 10 an jeder seiner Längsseiten mit zwei ähnlich beabstandeten, kegelstumpfformigen Vorsprüngen 30 versehen, die aus der Oberfläche, des Randes 12 B hervorstehen, und der umlaufende vorspringende Rand 12 A des Deckels 11 ist an jeder seiner Längsseiten mit zwei ähnlich beabstandeten, komplementär geformten kegelstumpfformigen Einbuchtungen 31 versehen, die in die entsprechenden Vorsprünge 30 eingreifen können. Da die Packung dünnwandig ist, ragt die äussere Oberfläche der Einbuchtungen 31 in Form vonAusstülpungen aus der unteren Oberfläche des umlaufenden vorspringenden Randes 12 Δ des Deckels 11 heraus, wenn die Packung völlig geöffnet ist.Surface 25 of the extension 27 extend. To a lateral sliding movement between the circumferential protruding edge 12 A of the lid 11 and the circumferential protruding edge 12 B of the To prevent the lower part 10 when the pack is closed, the circumferential projecting edge 12 B of the lower part 10 is on each of its long sides with two similarly spaced, frustoconical Projections 30 provided, which protrude from the surface of the edge 12 B, and the circumferential protruding Edge 12 A of the cover 11 is on each of its longitudinal sides with two similarly spaced, complementarily shaped truncated cones Indentations 31 provided in the corresponding projections 30 can intervene. Since the pack is thin-walled, the outer surface of the indentations 31 protrudes in the form of protuberances from the lower surface of the circumferential protruding edge 12 Δ of the lid 11 when the package is fully opened.

Die Eierpackungen können in Einheiten von mehreren, z.B. drei oder sechs ,Verpackungen hergestellt werden, wobei die benachbarten Verpackungen untereinander verbunden sind und die Verbindungsstellen 4-0 leicht abbrechbar sind, um jede einzelne Verpackung aus der Einheit zu entfernen.The egg packs can be made in units of several, e.g., three or six, packs, with the neighboring Packages are connected to one another and the connection points 4-0 can be easily broken off to remove each individual package from the unit to remove.

Jede Verpackung ist in einer völlig geöffneten Stellung in andere Verpackungen einfügbar und stapelbar mit diesen, und um zu verhindern, daß zwei oder mehrere Packungen zusammenklemmen oder - stecken bleiben, ist eine Reihe von Einrichtungen zum Verhindern des Steckenbleibens vorgesehen. In dem Deckel 11 besitzen diese Einrichtungen zum Verhindern des Steckenbleibens die Form von vier Ansätzen 32, von denen sich jeweils eine an oder benachbart zu jeder Ecke der Wände 14· A und 15 A angrenzend an den umlaufenden vorspringenden Rand 12 Ά befindet, und jeder Ansatz 32 v/eist eine obere Fläche auf, die in einem Abstand zu dem umlaufenden vorspringenden Rand 12 A angebracht ist und parallel zu diesem verläuft. In dem Unterteil 10 besitzen die Einrichtungen zum Verhindern des Steckenbleibens, die Form von Aussparungen 33» von denen sich jeweils eine in dem Steg 17 befindet, und jede Aus-Each package is in a fully open position in other packages insertable and stackable with these, and to prevent two or more packages from jamming or sticking together a number of devices are provided to prevent getting stuck. In the cover 11 these devices have to prevent getting stuck, the shape of four lugs 32, one of which is on or adjacent to each corner of the walls 14 · A and 15 A adjacent to the peripheral one protruding edge 12 Ά is located, and each approach 32 v / eist one upper surface, which is at a distance from the circumferential protruding Edge 12 A is attached and runs parallel to this. In the lower part 10 have the devices for prevention of getting stuck, the shape of recesses 33 »of each of which there is one in the web 17, and each exit

5 0 9808/02685 0 9808/0268

sparung 33 weist eine Achse auf, die transversal zu der Länge des Steges 17 verläuft, und weist unten eine Fläche auf, die sich unterhalb des Niveaus des oberen Teils des Verbindungsstegs 17 befindet. AlIeVerpackungen in einer Einheit können die Aussparungen 33 oder Nuten in der gleichen Stellung in den Stegen 17 aufweisen, und alle Verpackungen in einer anderen Einheit können die Aussparungen 33 oder Nuten in ähnlicher aber nicht ganz gleicher Stellung in den Stegen 17 besitzen. Auf diese Weise kann eine Einheit jedes Typs abwechselnd mit einer anderen gestapelt · oder in diese eingefügt werden, wobei in jedem EaIl die Ansätze 32 oder Nuten oder Aussparungen 33 die entsprechendeVerpackung von ihrer benachbarten Verpackungdarüber oder darunter in einem Abstand halten.Recess 33 has an axis which is transverse to the length of the web 17, and has a surface at the bottom which below the level of the upper part of the connecting bridge 17 is located. All packaging in one unit can use the recesses 33 or grooves in the same position in the webs 17, and all packages in a different unit can have the recesses 33 or grooves in a similar but not exactly the same position in the webs 17. That way you can a unit of each type can be stacked or inserted into another alternately, in each EaIl the approaches 32 or grooves or recesses 33 spaced the corresponding packaging from its adjacent packaging above or below it keep.

Bei der Verwendung können bis zu sechs Eiern in jederVerpackung angeordnet werden , und zwar ein Ei in jeder Eitasche 16, wenn die Verpackunggeöffnet ist. Danach wird der Deckel 11 über die Eier geklappt und die Öffnung 22 manuell mit dem Ansatz 27 in Eingriff gebracht, in^dem der Deckel 11 in Berührung mit dem Unterteil 10 gedrückt wird. Die Form der eingreiffähigen Abschnitte unterstützt diese Schließbetätigung von Hand, wobei das abfallende Segment 24- des Versteifungssteges 23 gegen den umlaufenden Rand 28 des Unterteils 10 gedruckt wird und in diesen eingreift, wodurch bewirkt wird, daß der Versteifungssteg 23 federnd nach außen deformiert wird, wenn das abfallende Segment 24- unter Druck unter das Teil des umlaufenden Randes 28 um die Wandwölbung 26 des Ansatzes 25 gleitet, wonach die Öffnung 22 um den Ansatz 25 greift und der eingebuchtete Abschnitt 19 A und der Versteifungssteg 23 wieder ihre Gestalt nach dieser Betätigung annehmen. Das Entnehmen eines Eies oder mehrerer Eier wird durch Öffnen der Verpackung, wie es oben beschrieben worden ist, und Wiederv erschließen vorgenommen.In use, up to six eggs can be placed in each package one egg in each egg pocket 16 when the package is opened. Then the lid 11 is folded over the eggs and the opening 22 is manually brought into engagement with the projection 27 by the lid 11 in contact with the lower part 10 is pressed. The shape of the grippable sections is supported this closing actuation by hand, the sloping segment 24- of the stiffening web 23 against the circumferential edge 28 of the lower part 10 is printed and engages in this, whereby the effect is that the stiffening web 23 is resiliently deformed outward when the sloping segment 24- is under pressure slides under the part of the circumferential edge 28 around the wall bulge 26 of the extension 25, after which the opening 22 around the extension 25 engages and the indented section 19 A and the stiffening web 23 assume their shape again after this actuation. That One or more eggs are removed by opening the packaging, as described above, and re-tapping performed.

•In einer zweiten Aus führung s form ist dieVerpackung zur Verwendung für die Verpackung von weichen Früchten , wie z.B. Himbeeren oder roten Johannisbeeren, und Gemüsen, wie ZoB. Pilzen oder Roten Beeten, im wesentlichen die gleiche wie die Verpackungder ersten• In a second embodiment, the packaging can be used for packaging soft fruits such as raspberries or red currants, and vegetables such as ZoB. Mushrooms or reds Flower beds, essentially the same as the packaging of the first

509808/0268509808/0268

Ausführungsform, und gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Die Tiefe des Unterteils oder Behälters 10 der Verpackung beträgt etwa ein Drittel der Tiefe des Deckels 11, wobei das obere Teil oder die obere umlaufende Kante des Unterteils 10 und das untere Teil oder die untere umlaufende Kante des Deckels 11 noch auf gleichem Niveau sind. Das Unterteil 10 springt mit profil-ierten Seitenwänden 14 B und Endwänden 15 B zurück.Embodiment, and the same parts are denoted by the same reference numerals. The depth of the base or container 10 the packaging is about a third of the depth of the lid 11, the upper part or the upper peripheral edge of the lower part 10 and the lower part or the lower circumferential edge of the cover 11 are still at the same level. The lower part 10 jumps with profiled side walls 14 B and end walls 15 B return.

Weiche Früchte oder Gemüse werden in der Verpackung verpackt, wenn diese offen ist, und dieVerpackung wird geschlossen und kann in der oben beschriebenen Weise wieder geöffnet worden.Soft fruits or vegetables are packed in the package, though it is open and the package is closed and can be reopened in the manner described above.

In einer Abwandlung dieser Ausführungsformen kann der Versi;eifungssteg 23 durch einen Rand 26 ersetzt werden, der durch die Verlängerung 20 A des eingebuchteten Abschnitts 19 A gebildet wird und nach aussen zurückgebogen wird, wobei der Rand 36 ebenfalls eine Fortsetzung oder Verlängerung des vorspringenden Randes 12 A bildet.In a modification of these embodiments, the reinforcement web 23 can be replaced by an edge 26 which is formed by the extension 20 A of the indented portion 19 A and is bent back outwards, the edge 36 likewise being a continuation or extension of the projecting edge 12 A forms.

509808/0268509808/0268

Claims

.Patent claims

1.J packaging, in its largest horizontal cross-section Is rectangular and consists of two parts, one female Lower part or container and a lid, consists / their jacket or enveloping surface in each case essentially Is truncated pyramidal and their bases, i.e. the upper part or the upper peripheral edge of the lower part or container and the lower part or the lower peripheral edge of the upper part or lid of similar shape and are designed so that they fit one another along this largest horizontal cross-section, with the lid on one end is hinged to the lower part so as to be rotatable or hinged, and locking members are provided at the opposite end are, by this. characterized in that the closure members have two engageable Sections (19 A, 19 B, 20) include, each of which is one in the end face of the opposite Sides of the lower part or container (10) and the upper part or lid (11) is attached, and that these sections (19 A, 19 B, 20) overlap when the cover (11) is in a closed position over the lower part that a Section (19 B, 20) is provided with a projection (27) which engages in an opening (22) when closed, which is located on the other section (19 A, 20) is provided.

2. Packaging according to claim 1, characterized that a lower surface (25) of the extension (27) of the corresponding section (19 B, 20) is parallel extends to the bottom of the lower part (10) and that the opening (22) in a wall of the corresponding section (19 A, 20) is provided, which is substantially perpendicular to the. lower surface (25) of the lug (27) extends when the sections (19 A, 19 B 20) are in engagement.

509808/0268

3 · Packaging according to claim 2, characterized draws that the wall of the section (19 A, 20) has a stiffening web (23) with the opening (22).

4. Packaging according to claim 2, characterized that on the wall of the section (19 3, 20) a strainer Hippen (29) is provided, which is below and extend perpendicular to the lower surface (25) of the projection (2?).

5. Packaging according to claim 1, characterized in that the hinge (I3) between the lid (11) and the lower part (10) has spring properties and allows the lid (11) to spring open, wexxn the extension (27) from the opening (22 ) is released. *

6. Packaging according to claim 1, characterized in that the lower part (10) and the lid (11) each have a circumferential projecting hand (12) that the circumferential projecting Eand (12) of the lower part (10) on each longitudinal side with two similarly spaced, frusto förmi gen -Torsprüngen (30) provided is protruding from constitute surface "" cha the projecting band (12), and d _a ss of the circumferential protruding eand (12) of the lid (11) on each longitudinal side with two similarly spaced, complementarily shaped, frustoconical indentations (31) are provided, each of which can be engaged in a corresponding projection £ 30).

7. Packaging according to claim 1, wherein the lid is profiled. The side and end walls are set back _3, characterized in that devices are provided to prevent them from getting stuck in the cover (11). that keep each lid (11) at a distance from one another in a stack of packages, and that the facilities

509808/0268509808/0268

to prevent. Stuck include four lugs (32), each at or near each corner of the V / "nee (14 A, 14 B) adjacent to the surrounding protruding edge (12 A) is arranged, and that each extension (32) has a bottom surface which is at a distance from and parallel to the circumferential protruding edge (12 A) is arranged.

8. Packaging according to claim 7 »in which the lower part profiled Has side and end walls and six pockets or recesses spaced in the longitudinal direction of the lower part three transverse pairs are arranged, with both the two pockets or depressions of each transverse pair as well as adjacent pockets or depressions in each of the longitudinal rows are connected by pockets by means of a connecting web and with a frustoconical section on each two zones located by two adjacent transverse pairs of pockets and the ridges, each two of these connect four pockets, are delimited, and where the foot areas of these two sections merge into the pockets and webs, through this . characterized in that means for preventing getting stuck in the Lower part (10) are provided and a recess or depression ($ 3) in each intermediate web (17), the Groove or recess (33) has an axis which is transversal runs to the length of the web (17) and a surface below which is located below the level of the upper part of the web (17). .

509808/0268509808/0268

-tv--tv-

Blank page