[go: up one dir, main page]

DE2346640A1 - METHOD AND EQUIPMENT FOR CLEANING HYDRAULIC GEAR OIL - Google Patents

METHOD AND EQUIPMENT FOR CLEANING HYDRAULIC GEAR OIL

Info

Publication number
DE2346640A1
DE2346640A1 DE19732346640 DE2346640A DE2346640A1 DE 2346640 A1 DE2346640 A1 DE 2346640A1 DE 19732346640 DE19732346640 DE 19732346640 DE 2346640 A DE2346640 A DE 2346640A DE 2346640 A1 DE2346640 A1 DE 2346640A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
filter
machine
gear oil
equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19732346640
Other languages
German (de)
Inventor
Sven Georg Ponton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2346640A1 publication Critical patent/DE2346640A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M175/00Working-up used lubricants to recover useful products ; Cleaning
    • C10M175/0058Working-up used lubricants to recover useful products ; Cleaning by filtration and centrifugation processes; apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/01Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements
    • B01D29/05Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements supported
    • B01D29/07Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements supported with corrugated, folded or wound filtering sheets

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Description

Verfahren und Gerät zum Reinigen von Hydraulik- und GetriebeölMethod and device for cleaning hydraulic and transmission oil

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Gerät zum Reinigen von Hydraulik- und Getriebeöl.The invention relates to a method and an apparatus for cleaning Hydraulic and gear oil.

Im Bau- und Forstwesen und auf anderen Gebieten ist die Verwendung von Maschinenanlagen in den letzten Jahren zunehmend gewachsen. Maschinen dieser Art enthalten für gewöhnlich ein hydraulisches System, das eine bestimmte Menge von Hydrauliköl enthält je nach der auszuführenden Arbeit und der Größe der Maschine. Diese Menge schwankt normalerweise zwischen 50 und 1000 Litern*It is used in construction, forestry and other areas of machine systems has grown increasingly in recent years. Machines of this type usually contain a hydraulic system that contains a certain amount of hydraulic oil depending on the work to be done and the size of the machine. This amount usually fluctuates between 50 and 1000 liters *

Die Entwicklung von Maschinen auf diesem Gebiet zeigt eine Tendenz zur zunehmenden Verwendung von Hydrauliksystemen anstatt eines Seilantriebs und zur zunehmenden Größe des Hydrauliksystems bei jeder Maschinenart.The development of machines in this field shows a tendency towards the increasing use of hydraulic systems instead of a rope drive and the increasing size of the hydraulic system in every type of machine.

U09817/0718 U 09817/0718

Eine weitere Entwicklungsrichtung ist die Verwendung einer zunehmend größeren Anzahl von Maschinen, um die Arbeit an Bauplätzen und im Forstwesen wirkungsvoller zu machen.Another direction of development is the use of an increasingly increased number of machines to make work on construction sites and in forestry more efficient.

Bei Maschinen der in Betracht gezogenen Art muß das Hydrauliköl in bestimmten Intervallen gewechselt werden entsprechend den Empfehlungen für gewöhnlich nach jeden 500 bis 1000 Betriebsstunden, d.h. wenigstens dreimal jährlich. Der Ölwechsel muß am Ort der Maschine ausgeführt werden, d.h. im Freien, da es zu teuer wäre, die Maschine in einen Maschinenbetrieb od. dergl. zurückzuführen.In machines of the type under consideration, the hydraulic oil must be in certain According to the recommendations, the intervals are usually changed after every 500 to 1000 operating hours, i.e. at least three times a year. The oil change must be carried out at the machine location, i.e. outdoors, as it would be too expensive to have the machine in a machine shop or the like.

Der Ölwechsel schließt Kosten für neues Öl und für den eigentlichen Wechsel ein und enthält die Arbeit und die Unannehmlichkeiten in Verbindung mit der Beförderung von neuem Öl und dem Ablassen des verbrauchten Öls auf den Boden.The oil change includes costs for new oil and for the actual one Bills of Exchange and includes the work and inconvenience of moving new oil and draining used oil Oil on the floor.

Das Weglassen des Ölwechsels schließt die Gefahr von sehr teuren Reparaturen und Betriebsstörungen ein infolge einer Beschädigung oder eines zu frühen Verschleisses von Hauptlagern, Getrieben und Zylindern, erzeugt verschleissende Verunreinigungen, die sich während des Betriebs im öltank der Maschine ansammeln.Omitting the oil change eliminates the risk of very expensive repairs and malfunctions as a result of damage or a to Early wear of main bearings, gears and cylinders creates wear-and-tear impurities that accumulate in the oil tank during operation accumulate on the machine.

Es ist daher nicht möglich, das Wechseln des Öls zu unterlassen, wenn auch der Ölverbrauch und das Ablassen wesentliche Unannehmlichkeiten vom wirtschaftlichen wie auch vom Naturschutzstandpunkt erzeugt, die schnell mit der Ausdehnung des Maschinenbestands wachsen.It is therefore not possible to omit changing the oil if also the oil consumption and draining creates significant inconveniences from an economic as well as a conservation point of view, which quickly grow with the expansion of the machine base.

Das die Grundlage der vorliegenden Erfindung bildende Problem ist somit, auf geeignete Weise in der Lage zu sein, das Hydrauliköl von der Maschine zu entfernen, das Öl am Ort der Maschine, d.h. im Gelände, einer gewissen Behandlung zu unterwerfen und das Öl der Maschine für die weitere Verwen-The problem on which the present invention is based is thus in a suitable way to be able to get the hydraulic oil from the machine to remove, to subject the oil to a certain treatment at the place of the machine, i.e. in the field, and to use the oil of the machine for further use.

409817/0718409817/0718

- 3 dung zurückzuführen.- 3 to be traced back.

Das Hydraulik- und Getriebeöl der in Frage kommenden Art besteht aus einem Grundöl mit Wirkstoffen.The hydraulic and transmission oil of the type in question consists of a base oil with active ingredients.

Das Grundöl ist bei den in den hier betrachteten Maschinen herrschenden Zuständen unzerstörbar. Im Gegensatz zum Motoröl kommt es nicht in Berührung mit heißen Maschinenteilen, verdünnendem Motorbrennstoff oder Auspuffgasen. The base oil is prevalent in the machines considered here Indestructible states. In contrast to engine oil, it does not come into contact with hot machine parts, thinning engine fuel or exhaust gases.

Bestimmte Wirkstoffe können möglicherweise auf Grund der Alterung oder des Verschleisses inaktiviert werden. Sie sind jedoch gegenüber der Menge und den Kosten nur ein unbedeutender Teil des Öls und können daher durch kleine Zusätze regeneriert werden.Certain active ingredients may be due to aging or the Wear are inactivated. However, they are only an insignificant part of the oil compared to the quantity and the cost and can therefore be reduced by small amounts Additives are regenerated.

Der Grund, warum Hydraulik- und Getriebeöl dennoch nach 500 - 1000 Betriebsstunden gewechselt wird, liegt ausschließlich in der Gefahr, daß das Öl durch feste Verunreinigungen, verschleissende Metallspäne u.dgl. verschmutzt wird, die sich im Öltank ansammeln.The reason why the hydraulic and transmission oil is changed after 500 - 1000 operating hours is solely due to the risk of the oil is contaminated by solid impurities, wearing metal chips, etc. that collect in the oil tank.

Das öl für die Arbeitszylinder usw. wird aus einiger Höhe über dem Tankboden entnommen und über Ventile zu den Zylindern usw. gepumpt. Ein Teilstrom fließt von der Pumpe zu einem Ölfilter und kehrt wieder zum Tank zurück. Dies gibt einen gewissen Schutz, insbesondere gegen Verunreinigungen, die im öl suspendiert bleiben und daher früher oder später am Filter ankommen. Dies verhindert jedoch nicht, daß sich größere Teilchen, die vom Betriebsstandpunkt gefährlicher sind, am Tankboden ansammeln und eine zunehmend wachsende Gefahrenquelle für Ausfälle entwickeln.The oil for the working cylinders etc. is drawn from a certain height above the bottom of the tank removed and pumped to the cylinders etc. via valves. A partial flow flows from the pump to an oil filter and returns to the tank. This gives a certain protection, especially against impurities that remain suspended in the oil and therefore arrive at the filter sooner or later. However, this does not prevent larger particles, which are more dangerous from an operational standpoint, from accumulating at the bottom of the tank and increasing one Develop a growing source of danger for outages.

Für den Fall der vorhergehenden Art von Ölwechseln, muß man daher in der Lage sein, das Öl aus dem Tank schnell in bestimmten Intervallen abzulassen.In the event of the previous type of oil change, one must therefore be able to be to drain the oil from the tank quickly at certain intervals.

409817/0 718409817/0 718

Der Tank ist zu diesem Zweck so ausgelegt, daß sein Boden hierdurch reingespült wird. Erfindungsgemäß wird das Öl gefiltert und anschliessend zur Maschine zurückgeführt. Falls Wirkstoffe für nötig gehalten werden, können sie möglicherweise gleichzeitig zugesetzt werden.The tank is designed for this purpose in such a way that the bottom is flushed clean. According to the invention, the oil is filtered and then returned to the machine. If active ingredients are considered necessary, they can possibly be added at the same time.

Auf diese Weise kann die Anzahl der Ölwechsel vermindert oder völlig vermieden werden. Die Ölwechsel können auch bei Gelegenheiten ausgeführt werden, wenn sie die geringste Unannehmlichkeit mit sich bringen und das Abfallöl kann in einer vom Standpunkt des Naturschutzes aus annehmbaren Weise versorgt werden.In this way, the number of oil changes can be reduced or entirely be avoided. Oil changes can also be carried out on occasions when they cause the slightest inconvenience and the waste oil can be supplied in a manner acceptable from the standpoint of conservation.

Durch das Verfahren nach der Erfindung können die Ölkosten wesentlich vermindert werden. Die Kosten für eine Ölladung liegen z.Zt. bei 150 - 200 SwCr und bei etwa 3000 für die größten. Das Öl wird etwa fünfmal jährlich gewechselt.By the method according to the invention, the oil costs can be substantial be reduced. The costs for an oil load are currently at 150 - 200 SwCr and around 3000 for the largest. The oil is about Changed five times a year.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist die Abnahme des Ölimports, den eine Wiederverwendung des Öls mit sich bringen würde. Bei einem derzeitigen Kostenniveau würde dies in Schweden allein, grob geschätzt, eine Abnahme des Ölimports um 25 Millionen SwCr bedeuten.Another advantage of the invention is the decrease in oil imports reuse of the oil would involve. At current cost levels, this would be roughly one in Sweden alone Decrease in oil imports by 25 million SwCr.

Darüber hinaus würde demnach die Emission des Öls in die Natur entsprechend der Importabnahme vermindert werden.In addition, the emission of the oil into nature would accordingly the decrease in imports.

Die Erfindung macht darüber hinaus die Arbeit des Maschinisten viel einfacher, da er keine schweren Ölfässer mehr handhaben muß.The invention also makes the machinist's job much easier since he no longer has to handle heavy oil drums.

Ein weiterer Vorteil gegenüber einer Störungseingrenzung und vorbeugenden Wartung ist, daß der "Ölwechsel" beim geringsten Verdacht eines außergewöhnlichen Verschleisses ausgeführt werden kann, da der Wechsel um so vieles einfacher und billiger ist. Der Filter kann auch häufigerAnother advantage over disruption containment and preventive measures Maintenance means that the "oil change" can be carried out at the slightest suspicion of abnormal wear, since the change so much easier and cheaper. The filter can also be used more frequently

4098 17/0-7 184098 17 / 0-7 18

gewechselt tmd kontrolliert werden, um möglichen, abnormalen Verschleiß frühzeitig zu entdecken.changed and checked for possible abnormal wear to be discovered early.

Weitere Merkmale, Einzelheiten and Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Die Erfindung kann mit oder ohne Zugang zu einer Ölpumpe betrieben werden. Fig.T zeigt, wie die Erfindung ohne eine Pumpe betrieben wird.Further features, details and advantages of the invention result from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing. The invention can be operated with or without access to an oil pump will. Fig.T shows how the invention operated without a pump will.

Das öl wird von einer Maschine in eine unterhalb der Maschine angeordnete Wanne 1 abgelassen. Das Öl wird anschließend aus der Wanne in einen Einguß 2 gegossen, von dem es durch einen Filter 4 in einen Kanister 5 hinabläuft. Das öl wird durch diesen Kanister wieder in das Hydrauliksystem zurückgeführt.The oil is transferred from a machine to one below the machine Tray 1 drained. The oil is then transferred from the pan to a Poured sprue 2, from which it runs down through a filter 4 into a canister 5. The oil is returned to the hydraulic system through this canister returned.

Fig.2 zeigt, wie die Erfindung mit Zugang zu einer Ölpumpe 8 angewendet2 shows how the invention is applied with access to an oil pump 8

/der/the

werden kann. Das öl wird mittels dieser Pumpe von'Wanne 1 in den filternden Behälter 2 durch ein Filter 4 und zurück zu einem Öltank 7 der Maschine gepumpt.can be. The oil is transferred to the filtering tank by means of this pump Container 2 is pumped through a filter 4 and back to an oil tank 7 of the machine.

Beim Ablassen wird die Wanne 1 unter die Ölablaßschraube gestellt. Wannen dieser Art sind in einer begrenzten Anzahl von Größen erhältlich, die zusammen für alle vorhandenen Maschinenarten genügen sollen. Die Wanne wird vorzugsweise aus Metallblech oder glasfaserverstärktem Polyester-Kunstharz hergestellt und mit Versteifungen und Kufen versehen, damit sie einem Handhaben auf unebenem Boden widersteht.When draining the pan 1 is placed under the oil drain plug. Tubs of this type are available in a limited number of sizes which together are intended to suffice for all existing types of machines. The tub is preferably made of sheet metal or glass fiber reinforced polyester synthetic resin and provided with stiffeners and runners so that they withstands handling on uneven ground.

Der filternde Behälter 2 nach der Erfindung enthält einen Halter (Rahmen) für einen Filter, eine herum angeordnete Dichtung und auf einer Seite des Filters einen Behälter, der entweder durch seine Abmessungen oder in Verbindung mit der Anwendung einer Ölpumpe den erforderlichen FilterdruckThe filtering container 2 according to the invention contains a holder (frame) for a filter, a gasket arranged around it, and on one side of the filter a container, either by its dimensions or in In conjunction with the use of an oil pump, the required filter pressure

409817/0718409817/0718

erzeugt.generated.

Der erfindungsgemäß verwendete Filter 4 ist aus gefaltetem Papier hergestellt und für einen Wegwerfgebrauch vorgesehen, nachdem er möglicherweise verbrannt werden kann.The filter 4 used in the present invention is made of folded paper and intended for disposable use after it may possibly be incinerated.

Wenn höhere Anforderungen an die Filtergeschwindigkeit erfüllt werden sollen, sind sowohl ein geeignetes Filtermaterial und eine große Filterfläche erforderlich. Ein geeignetes Filtermaterial zum Abscheiden verhältnismäßig großer, fester Teilchen aus dem Öl ist Papier, das eine Substanz von 30 - 150 g/m und eine Gurley-Dichte unter 1,0 s/100 ml haben sollte.If higher demands on the filter speed are met both a suitable filter material and a large filter surface are required. A suitable filter material for separating out relatively large, solid particles from the oil is paper, which has a substance of 30 - 150 g / m and a Gurley density of less than 1.0 s / 100 ml should have.

Um eine große Filterfläche innerhalb der gegebenen, äußeren Abmessungen zu erhalten, wird das Filterpapier gefaltet. Um eine Verminderung der Filterfläche zu verhindern, werden die benachbarten Papierflächen am gegenseitigen Anstoßen gehindert durch Einprägen (Kreppen) des Papierbands vor dem Faltvorgang oder durch Bedecken mit Plastikschnüren od.dgl, in Längsrichtung oder durch Festlegen der Kanten des Filters in einem gewünschten Abstandsverhältnis anschließend an den Faltvorgang.To have a large filter area within the given external dimensions To obtain the filter paper is folded. In order to prevent a reduction in the filter area, the adjacent paper areas are on mutual collision prevented by embossing (creping) the paper tape before the folding process or by covering it with plastic cords or the like, in the longitudinal direction or by fixing the edges of the filter in one desired spacing ratio after the folding process.

Aus dem gefalteten Filterpapier können ebene oder zylindrische Filterelemente nach Wunsch hergestellt werden.Flat or cylindrical filter elements can be made from the folded filter paper can be made as desired.

Bei dem Verfahren werden im allgemeinen entweder eine Ölpumpe oder Kanister mit z.B. 20 Litern verwendet, die so ausgebildet sind, daß es möglich ist, das Öl zurück in das Hydrauliksystem zu gießen. Es werden weiterhin Kannen mit z.B. 10 Litern zum Gießen des Öls von der Wanne zum Einguß verwendet.The method generally uses either an oil pump or canisters with e.g. 20 liters used, which are designed so that it is possible is to pour the oil back into the hydraulic system. There are still cans with e.g. 10 liters for pouring the oil from the tub to the Injection used.

409817/0718409817/0718

Claims (5)

PatentansprücheClaims 1. Verfahren zum Behandeln verbrauchten Hydraulik- und Getriebeöls in beweglichen Haschinenanlagen, dadurch gekennzeichnet, dcß das Öl in eine unterhalb der Maschine angeordnete Wanne abgelassen und danach durch einen Filter gefiltert wird, der mit einem den erforderlichen Filterdruck ermöglichenden Behälter verbunden ist.1. A method for treating spent hydraulic and gear oil in mobile Haschinenanlagen, characterized in DCSS the oil in a pan beneath the machine arranged discharged and thereafter filtered through a filter enabling a required filter pressure vessel is connected. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem öl Wirkstoffe zum Beeinflussen der Viskosität, zum Verhindern von Korrosion und/oder zum Verstärken des Films zugefügt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that Active ingredients for influencing the viscosity, for preventing corrosion and / or for strengthening the film are added to the oil. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Öl durch einen aus Papier mit einer Substanz von 30 - 150 g/m und einer Gurley-Dichte unter 1,2 s/100 ml hergestellten Filter gefiltert wird3. The method according to claim 1, characterized in that the oil is filtered through a filter made of paper with a substance of 30-150 g / m 2 and a Gurley density of less than 1.2 s / 100 ml will Vorrichtung zum Ausführen des Verfahrens nach Anspruch T - 3, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Wanne (1) zum Aufnehmen von abgelassenem Öl und einen filternden Behälter (2) aufweist, der den erforderlichen Filterdruck ermöglicht und mit einer Halteeinri chtung (3) für einen Ölfilter (4) versehen ist.Apparatus for carrying out the method according to claim T-3, characterized characterized in that it has a trough (1) for receiving drained oil and a filtering container (2) which the required filter pressure and is provided with a holding device (3) for an oil filter (4). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Filter (4) aus gefaltetem Papier mit einer Substanz von 30 - 150 g/ra^ und einer Gurley-Dichte unter 1,0 s/100 ml besteht.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the filter (4) consists of folded paper with a substance of 30-150 g / ra ^ and a Gurley density of less than 1.0 s / 100 ml. A 0 9 8 1 7/0718A 0 9 8 1 7/0718 LeerseiteBlank page
DE19732346640 1972-09-20 1973-09-17 METHOD AND EQUIPMENT FOR CLEANING HYDRAULIC GEAR OIL Withdrawn DE2346640A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7212111A SE374551B (en) 1972-09-20 1972-09-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2346640A1 true DE2346640A1 (en) 1974-04-25

Family

ID=20295161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732346640 Withdrawn DE2346640A1 (en) 1972-09-20 1973-09-17 METHOD AND EQUIPMENT FOR CLEANING HYDRAULIC GEAR OIL

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS4970268A (en)
CA (1) CA1042815A (en)
CH (1) CH581690A5 (en)
DE (1) DE2346640A1 (en)
FR (1) FR2200351B3 (en)
GB (1) GB1446184A (en)
IT (1) IT994236B (en)
SE (1) SE374551B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2704469A1 (en) * 1977-02-03 1978-08-10 Krupp Ag Huettenwerke Reclamation of used phosphate hydraulic fluid - by treating with water, alkali and bleaching earth

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0546387U (en) * 1991-11-27 1993-06-22 伸行 林 Curtain folding tape
DE4431214A1 (en) * 1994-09-02 1996-03-07 Basf Lacke & Farben Device and method for determining the filter performance of filtration materials
CN105521987A (en) * 2016-02-01 2016-04-27 飞龙精工科技(苏州)有限公司 Aluminum residue and oil stain separating system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS459255Y1 (en) * 1966-09-01 1970-04-30

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2704469A1 (en) * 1977-02-03 1978-08-10 Krupp Ag Huettenwerke Reclamation of used phosphate hydraulic fluid - by treating with water, alkali and bleaching earth

Also Published As

Publication number Publication date
JPS4970268A (en) 1974-07-08
FR2200351B3 (en) 1976-08-20
CA1042815A (en) 1978-11-21
FR2200351A1 (en) 1974-04-19
IT994236B (en) 1975-10-20
GB1446184A (en) 1976-08-18
CH581690A5 (en) 1976-11-15
SE374551B (en) 1975-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3322361C2 (en)
DE2842623A1 (en) METHOD FOR PROCESSING THE CONTENT OF SLUDGE WATER IN A SEWAGE PIT AND DEVICE FOR CARRYING OUT SUCH A PROCESS
DE69416605T2 (en) Plant and method for filtering and thickening sludge
DE202022102363U1 (en) Energy-saving device for treating carbonaceous waste water
DE69109668T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILTERING A PARTICLE LIQUID SUSPENSION.
DE212020000585U1 (en) A fully automatic fabric printing and dyeing device
DE2555136C3 (en) Light liquid separators, especially grease separators
DE2346640A1 (en) METHOD AND EQUIPMENT FOR CLEANING HYDRAULIC GEAR OIL
DE102004021508A1 (en) Method and device for cleaning the dampening solution of a printing machine
DE2914392C2 (en) Process and device for deinking pulp suspensions
DE69023834T2 (en) Method and device for separating impurities from paper pulp in a pulping machine.
DE69426089T2 (en) Process and device for cleaning rinsing liquids in the graphics industry
DE69128355T2 (en) APPARATUS FOR WASHING SERIGRAPHIC FRAME AND FILTER ELEMENT THEREFOR
DE202016103108U1 (en) Mobile device for wastewater treatment
DE69402016T2 (en) Method and device for the continuous separation of components of a developer bath
DE202017101387U1 (en) A purge mechanism for sulfides
Yabe Einige Bemerkungen über die Halysites-Arten
EP1342574B1 (en) Filter device for the dampening fluid circuit of an offset printing machine
DE3406117C2 (en)
DE3030831A1 (en) PURIFICATION DEVICE FOR THE WASTE WATER LEAVING A LIQUID SEPARATOR
DE3140263A1 (en) Clarifier with at least one rotating submersible
LU501632B1 (en) Waste water treatment device for biological reactors
DE19723683C2 (en) Cleaning system for cleaning small parts and machine elements
DE9409815U1 (en) Separator system for wastewater mainly contaminated with organic substances
DE9406883U1 (en) Separator for waste water contaminated with organic light materials

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8139 Disposal/non-payment of the annual fee