DE2343987C2

DE2343987C2 - Collection container for blood samples

Info

Publication number: DE2343987C2
Application number: DE2343987A
Authority: DE
Inventors: Rainer Dr. 3000 Hannover Haeckel
Original assignee: Walter Sarstedt Kunststoff Spritzgusswerk
Current assignee: Walter Sarstedt Kunststoff Spritzgusswerk
Priority date: 1973-08-31
Filing date: 1973-08-31
Publication date: 1975-09-04
Also published as: DE2343987B1

Description

Die Erfindung betrifft einen Sammelbehälter zur Aufnahme kleinster Blutmengen aus Kapillaren.The invention relates to a collecting container for receiving the smallest amounts of blood from capillaries.

Die Mikromethoden zur Untersuchung von Serum oder Plasma sind so weit entwickelt, daß sie nur ganz geringe Blutmengen erfordern. Wenn dennoch nach wie vor in vielen Fällen größere Blutmengen den Patienten entnommen werden, so liegt das daran, daß die Handhabung kleinster Mengen, unterhalb eines Kubikzentimeters, und insbesondere die Herstellung von Serum oder von Plasma au: diesen Blutmengen, gewisse Schwierigkeiten bereitet.The micro-methods for examining serum or plasma are so well developed that they are only whole require small amounts of blood. If nevertheless still in many cases larger amounts of blood give the patient are removed, this is due to the fact that the handling of the smallest quantities, below a cubic centimeter, and especially the production of serum or plasma from these amounts of blood, certain Causes difficulties.

Man hat aber dennoch in gewissen Fällen schon auf die Entnahme größerer Blutmengen verzichtet und das Blut einer kleinen Schnittwunde oder Stichwunde mit Hilfe von kleinen Kapillarröhrchen entnommen, die sich unter der bekannten Kapillarwirkung von selbst füllen.In certain cases, however, one has already refrained from taking large amounts of blood, and that Blood is drawn from a small cut or stab wound with the help of small capillary tubes, which fill by themselves under the well-known capillary action.

Man ging dann bisher entweder so vor, daß man den Inhalt dieser Röhrchen mit dem Mund oder einer besonderen Blasvorrichtung in einen Mikrobehälter ausblies. Dieses Verfahren ist entweder für die Bedienungsperson gefährlich oder aber auch nicht so einfach durchzuführen, ohne von den geringen Blutmengen noch Teile zu verlieren.Up to now one has either proceeded in such a way that the contents of these small tubes were either opened with the mouth or with a special one Blowing device blown out into a microcontainer. This procedure is either for the operator dangerous or not that easy to do without the small amount of blood still parts to lose.

Man hat ferner die vorerwähnten Kapillaren an ihrem unteren Ende verschlossen, indem man sie entweder verklebte oder mit einem Mikrobunsenbrenner am untere. Ende verschweißte. Dann wurde zentrifugiert und das Serum mit einer Mikropipette aus diesem Kapillarröhrchen von oben abgesaugt. Die Handhabung ist auch hier außerordentlich erschwert, und es gelingt nicht» die Menge an Serum oder Plasma verlustlos zu gewinnen.You have also closed the aforementioned capillaries at their lower end by either glued or with a microbunsen burner at the bottom. Welded end. Then it was centrifuged and the serum is aspirated from above with a micropipette from this capillary tube. The handling is extremely difficult here too, and it succeeds not »to gain the amount of serum or plasma without loss.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit deren Hilfe sich solche kleinen Kapillarröhrchen, die mit Patientenblut gefüllt sind, quantitativ entleeren lassen, und zwar derart, daß das den Kapillaren entnommene Blut anschließend entweder zu Serum oder zu Plasma aufgearbeitet und die Flüssigkeit ohne Schwierigkeiten mit einer Mikropipette entommen werden kann.The invention is based on the object of creating a device with the help of which such small Capillary tubes that are filled with patient's blood can be quantitatively emptied in such a way that the blood taken from the capillaries is then processed into either serum or plasma and the Liquid can be easily withdrawn with a micropipette.

Diese Aufgabe wfed erfindungsgemäß gelöst durch einen Sammelbehälter zur Aufnahme kleinster Blut mengen aus Kapillaren, welcner gekennzeichnet ist durch einen rohrförmigen, am unteren Ende geschlossenen Körper, dessen Innenraum durch eine Trennwand in eine Seitentasche zur Aufnahme eines oder mehrerer Kapillarröhrchen und einen Hauptraum unterteilt ist der sich nach unten konisch verjüngt und in einer Auffangtasche kreisiöjmigen Querschnitts mündet wobei der Boden der Seitentasche oberhalb der Oberkante der Auffangtasche liegt und die Trennwand, eine Verbindung zwischen der Seitentasche und dem Hauptraum freilassend, nicht ganz bis zum Boden der Seitsntasche reicht Dieser Sammelbehälter ist in Form und Abmessungen so ausgebildet daß er in eine Zentrifuge eingesetzt werden kann. Die Seitentasche wird mit den mit Blut gefüllten Kapillarröhrchen beschickt und der Sammelbehälter gegebenenfalls oberseitig durch einen Stopfen verschlossen. Sodann wird zentrifugiert, wobei das in der Kapillare befindliche Blut praktisch quantitativ aus dieser nach unten herausgeschleudert wird und über den Boden der Seitentasche und die Verbindung zwischen dieser und dem Hauptraum in den Hauptraum gelangt wo sie sich in der Auffangtasche sammeltThis object is achieved according to the invention by a collecting container for receiving the smallest blood sets of capillaries, which is characterized by a tubular, closed at the lower end Body, the interior of which is through a partition in a side pocket to accommodate one or several capillary tubes and a main space is divided which tapers conically downwards and in a collecting pocket with a circular cross-section opens with the bottom of the side pocket above the top edge of the catchment pocket and the partition, leaving a connection between the side pocket and the main room, not all the way to the bottom of the Side pocket is enough This collecting container is in shape and dimensions designed so that it can be used in a centrifuge. The side pocket comes with the capillary tube filled with blood and the collecting container through the top, if necessary sealed a stopper. Then it is centrifuged, with the blood in the capillary practically is quantitatively thrown out of this downwards and over the bottom of the side pocket and the connection between this and the main room in the main room where it is in the collection bag collects

Die Kapillarröhrchen können entweder mit einem Antikoagulans an ihrer inneren Wand präpariert sein. Dann wird eine Gerinnung des dem Patienten entnommenen Blutes verhindert und es erfolgt beim Zentrifugieren ein Absetzen des Plasmas in der Auffangtasche des Sammelbehälters. Sofern die Kapillaren jedoch nicht mit einem Antikoagulans präpariert sind, läßt man das aus den Kapillaren ausgeschleuderte und in der Auffangtasche des Sammelbehälters aufgefangene Blut dort gerinnen und zentrifugiert dann gegebenenfalls noch einmal, um ein Absetzen des Serums zu erreichen. Man kann aber auch, wie Versuche gezeigt haben, das Blut in den Kapillaren gerinnen lassen und dann Blutkuchen und Serum beim Zentrifugieren aus den Kapillaren heraus und in die Auffangtasche hineinbringen, wobei dann nur ein einmaliger Zentrifugiervorgang erforderlich ist.The capillary tubes can either be prepared with an anticoagulant on their inner wall. Coagulation of the blood taken from the patient is then prevented and it takes place during centrifugation settling of the plasma in the collecting pocket of the collecting container. Provided the capillaries, however are not prepared with an anticoagulant, one lets the ejected from the capillaries and in Blood collected in the collecting pocket of the collecting container clot there and then centrifuged if necessary again to cause the serum to settle. However, as experiments have shown, one can also allow the blood to clot in the capillaries and then remove the blood cake and serum during centrifugation Bring the capillaries out and into the collecting pocket, with only a single centrifugation process is required.

In jedem Falle kann die in der Auffangtasse überstehende Flüss.gkeit also das Plastia oder das Serum, später mit Hilfe einer Mikropipette herausgenommen und weiteren Untersuchungen zugeführt werden.In any case, the protruding in the collecting cup Liquid, i.e. the plastia or the serum, later removed with the help of a micropipette and further investigations will be carried out.

Vorzugsweise ist, um ein Ausschleudern aus der Seitentasche in die Auffangtasche zu erleichtern, der Boden der Seitentasche zum Hauptraum hin abgeschrägt.Preferably, in order to facilitate ejection from the side pocket into the collecting pocket, the bottom the side pocket beveled towards the main room.

Die Trennwand kann entweder fest und unlösbar in dem Sammelbehälter angeordnet sein. Vorzugsweise ist jedoch vorgesehen, daß die Trennwand durch eine rechteckige Platte gebildet ist die herausnehmbar in zwei Führungsrillen des Körpers des Sammelbehälters eingeschoben ist. Dabei wird durch entsprechende Anschläge in den Führungsrillen dafür gesorgt, daß die Trennwand nicht auf den Boden der Seitentasche aufsteht sondern einen Verbindungstunnel zwischen dieser und dem Hauptraum frei läßt.The partition can either be arranged in a fixed and non-detachable manner in the collecting container. Preferably it is provided, however, that the partition is formed by a rectangular plate which can be removed in two guide grooves of the body of the collecting container is inserted. This is done by appropriate stops in the guide grooves made sure that the partition does not stand on the bottom of the side pocket but leaves a connecting tunnel between this and the main room free.

Der Sammelbehälter kann grundsätzlich aus jedem Werkstoff hergestellt sein, der sich überhaupt für die Aufnahme von Blut eignet, wobei selbstverständlich transparente Werkstoffe, wie Glas, bevorzugt werden. Vorzugsweise ist der Sammelbehälter jedoch aus einem transparenten Kunststoff, beispielsweise aus Polystyrol, hergestellt. Ein solcher Polystyrolbehälter besitzt ge-The collecting container can in principle be made of any material that is at all suitable for Suitable for taking up blood, although transparent materials, such as glass, are of course preferred. However, the collecting container is preferably made of a transparent plastic, for example made of polystyrene, manufactured. Such a polystyrene container has

genüber einem Glasbehälter den Vorteil, daß die Wände nicht von Blut bzw. Serum oder Plasma benetzt werden und folglich eine quantitative Entnahme möglich ist.compared to a glass container the advantage that the walls are not wetted by blood, serum or plasma and consequently a quantitative collection is possible is.

Die Erfindung wird nachstehend in einem Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnung näher erläutert Dabei zeigtThe invention is described below in an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the drawing

F i g. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Sammelbehälter,F i g. 1 shows a longitudinal section through a collecting container according to the invention,

F i g. 2 eine Draufsicht auf das obere Ende des Sammelbehälte/s in F i g. 1,F i g. Figure 2 is a top plan view of the top of the sump in Fig. 1,

F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie HI-III in F i g. 2, F i g. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in F i g. 3, F i g. 5 einen Schnitt lngs der Linie V-V in F i g. 2 und F i g. 6 einen Schnitt ähnlich wie F i g. 1 durch einen Sammelbehälter nach dem Zentrifugieren, wobei die Entnahme mit Hilfe einer Mikropipettiervorrrichtung angedeutet istF i g. 3 shows a section along the line HI-III in FIG. 2, F i g. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 3, fig. 5 shows a section along the line V-V in FIG. 2 and F i g. 6 shows a section similar to FIG. 1 through a collecting container after centrifugation, the Withdrawal using a micropipetting device is indicated

Der Sammelbehälter 1 ist ein rohrfö-miger Körper mit einem Hauptraum 5 und einer von diesem durch eine Trennwand 2 abgeteilten Seitentasche 3, die zur Aufnahme von einer oder mehreren mit Blut gefüllten Kapillarröhrchen \ dientThe collecting vessel 1 is a rohrfö-miger body having a main chamber 5 and divided therefrom by a partition 2 side pocket 3 which is designed to accommodate one or more capillary tubes filled with blood \

Der Boden der Seitentasche 3 ist zum Hauptraum 5 hin abgeschrägt Der Hauptraum ist nach unten konisch verjüngt und mündet in eine Auffangtasche 6 kreisförmigen Querschnitts.The bottom of the side pocket 3 is beveled towards the main room 5. The main room is conical at the bottom tapers and opens into a collecting pocket 6 of circular cross-section.

Die Trennwand 2 ist eine rechteckige Platte, die in die beiden Schienen 7 im Körper des Sammelbehälters 1 eingeschoben ist.The partition 2 is a rectangular plate that fits into the two rails 7 in the body of the collecting container 1 is inserted.

Der Sammelbehälter ist oberseitig so ausgebildet ίο daß er durch einen Stopfen (nicht dargestellt) verschlossen werden kann.The top of the collecting container is designed in such a way that it is closed by a stopper (not shown) can be.

Außerdem besitzt er Form und Abmessungen eines Zentrifugierröhrchens und paßt damit in die üblichen Zentrifugen.In addition, it has the shape and dimensions of a centrifuge tube and thus fits into the usual Centrifuges.

Wie aus F i g. 6 ersichtlich ist sammelt sich das aus den Kapillaren 4 ausgeschleuderte Blut in der Sammeltasche 6 am unteren Ende des Hauptraumes 5. Diese Blutmenge 8 bzw. das daraus gebildete Serum oder Plasma werden dann mittels einer Pipettenspitze 9 ent- notnmen, die in den Hauptraum 5 bis zum Boden der Auffangtasche 6 eingesetzt ist und auf eine an sich bekannte MikropipeUiervorrichtung 10 aufgesteckt ist.As shown in FIG. 6, the blood ejected from the capillaries 4 collects in the collection pocket 6 at the lower end of the main space 5. This amount of blood 8 or the serum or plasma formed therefrom is then removed by means of a pipette tip 9, which is brought into the main space 5 to is inserted to the bottom of the collecting pocket 6 and is attached to a known MikropipeUiervorrichtung 10.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Collection container for collecting the smallest amounts of blood from capillaries, marked S by a tubular, closed at the lower end Body (1), the interior of which is passed through a partition (2) into a side pocket (3) for receiving one or more capillary tubes (4) and a main space (5) is divided according to conically tapered at the bottom and opens into a collecting pocket (6) of circular cross-section, the Bottom of the side pocket; (3) above the top edge the collecting cup (6) and the partition, a connection between the side pocket and the Leaving the main room free, not reaching all the way to the bottom of the side pocket

2. Collection container according to claim 1, characterized in that that the bottom of the side pocket (3) is beveled towards the main room (S).

3. Collection container according to claim 1 and 2, characterized in that the partition (2) through a rectangular plate is formed which is removably inserted into two guide grooves (7) of the body (1) is