DE2239180A1

DE2239180A1 - Urine drainage collection vessel - with polypropylene drainage cock and polyethylene closing element, manipulated with one hand

Info

Publication number: DE2239180A1
Application number: DE19722239180
Authority: DE
Inventors: Max Hale
Original assignee: Simpla Plastics Ltd
Current assignee: Simpla Plastics Ltd
Priority date: 1972-08-09
Filing date: 1972-08-09
Publication date: 1974-02-14

Abstract

A discharge cock is connected to the collection bag, having a tubular longitudinal piece and a hollow crosspiece at right angles to it into which a locking element can be displaced to effect sealing from its position projecting out of one side of the crosspiece. Pref. the locking element is of polyethylene and the longitudinal and cross-pieces of polypropylene.

Description

"Sammelb behälter für Urindrainage" Die E#rfindung bezieht sich auf einen Sämmelbehalter, der mittels. eines Schlauches mit einem Urindrain verbunden ist."Collection container for urine drainage" The invention relates to a Sämmelbehalter, which means. a hose connected to a urine drain is.

Der Urindrain wird mit einem Patienten zum Sammeln von Urin verbunden. Der Sammelbehälter muß dann periodisch, oft mehrmals am Tag ausgeleert werden.The urine drain is connected to a patient to collect urine. The collecting container must then be emptied periodically, often several times a day.

Derartige Sammelbehalter weisen einen Entleerungsschlauch auf, der normalerweise offen ist und durch eine Schlauchklemme verschlossen werden kann. SchlauchI#lemmen haben sich in diesem Fall aber als ungenügend erwiesen, da sie schwierig zu bedienen sind, insbesondere nicht mit einer Hand. Eine gewisse Restmenge des Urins bleibt in dem EntleerunCsschlauch unmittelbar unterhalb der Schlauchklemme und somit kann cs vorkommen, daß etwas Urin hiervon auf die Hand der Bedienungsperson oder auf den Fußboden tropft. Dadurch steigt aber dic Gefahr einer Ubertragungsinfektion beträchtlich an, da beispielsweise eine Krankenschwester, die mit derartigen Drainag>eklemmen arbeitet, viele derartige Sammelbehälter im Verlaufe eines Vierundzwanzigstundentages zu entleeren hat.Such collecting containers have a drainage hose that is normally open and can be closed with a hose clamp. Hose clamps have proven to be inadequate in this case because they difficult to use, especially not with one hand. A certain Remaining amount the urine remains in the drainage tube immediately below the tube clamp and so there may be some urine from it on the operator's hand or dripping on the floor. However, this increases the risk of transmission infection considerably because, for example, a nurse who jams with such drainage operates many such sumps in the course of a twenty-four hour day has to drain.

Diese Sammelbehalter sind normalenreise transparent und so eingerichtet, daß sie mit Hilfe eines flexiblen Verbindungsschlauches mit einem Katheder verbunden werden können.These collection containers are transparent for normal travel and are set up in such a way that that it is connected to a catheter with the aid of a flexible connecting hose can be.

Äußerste Sorgfalt muß auch darauf verviandt werden, daß Pflegepersonal gegen Infektionen zu schützen. So ist es beispielsweise bekannt, zwischen den Verbindungsschlauch und den Sar:irnclbehälter Einwegventile zu schalten und im Boden des Sammelbehälters Entleerungsventile, oft in Spezialausfuhrung anzuordnen.Extreme care must also be taken to ensure that nursing staff protect against infection. It is known, for example, between the connecting hose and the Sar: one-way valves to switch in the container and in the bottom of the collecting container Drain valves, often to be arranged in a special design.

Im Verlaufe einer urologischen Behandlung ist es häufig rotwendig, den Urin eines Patienten zu analysieren und zu diesen Zweck ist es äußerst wünschenswert, lieber eine frische Urinprobe zu erhalten, als eine mehrere Stunden alte Urinprobe aus den Sammelbebälter. Auf der anderen Seite ist es wünschenswert, den in Gebrauch befindlichen Sammelbehälter nicht gegen einen neuen austauschen zu müssen, da dies natUrlich Anlaß zu Infektionen geben kann.In the course of urological treatment, it is often necessary to to analyze a patient's urine and for this purpose it is highly desirable get a fresh urine sample rather than a urine sample several hours old from the collecting container. On the other hand, it is desirable to be in use not having to replace the collecting container with a new one, as this can of course give rise to infections.

Bisher mußten die Sammelbehälter in solchen Fällen von dem Patienten abgetrennt werden, was dem Patienten Schmerzen verursacht und die Wahrscheinlichkeit einer Infektion erhöht.Up to now, the collecting container had to be taken from the patient in such cases what causes the patient pain and the likelihood infection.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand deshalb darin, die obengenannten lffachtei le und Gefahren zu verringern und insbesondere einen einfach aufgebauten wirkungsvollen hblaßhahn zu entwickeln, mit welchem der Sammelbehälter entleert werden l.aml, ohne daß er vom Patienten abgetrennt werden muß.The object of the present invention was therefore to the Above-mentioned parts and dangers to be reduced and especially one simple developed effective air valve with which the collecting tank can be emptied l.aml without having to be separated from the patient.

Darüberninaus soll ein derartiger Ablaßhahn einhändig bedient werden können. Ersoll eine weite Bohrung zur schnellen Entelcerung des Sammelbehälters aufweisen und die Teile, die zu seiner Bedienung angefaßt werden müssen, sollen nicht mit Urin verunreinigt sein. Zweckmäßigerweise soll auch der Verbindungsschlauch zur Einlaßöffnuiig des Sammelbehälters einen groflen inneren Durchmesser besitzen, so daß der Urin und eventuelle feste Bestandteile im Urin frei in den Sammelbehälter fließen können.In addition, such a drain cock should be operated with one hand can. It is supposed to have a wide hole for quick emptying of the collecting container and the parts that must be touched to operate it not be contaminated with urine. The connecting hose should also expediently have a large inner diameter for the inlet opening of the collecting container, so that the urine and any solids in the urine freely enter the collection container can flow.

Diese Aufgabe wird bei einem Sammelbehälter der eingangs geschilderten Art erfindungsgemäß gelöst durch einen Ablaßhahn, der ein rohrförmiges Längs stück und ein rechtwinklig dazu angeordnetes hohles Querstilok aufweist, in welchem ein mindestens auf einer Seite aus dem Querstück herausragendes Schlußglied im abdichtenden Gleitsitz verschiebbar angeordnet ist.In the case of a collecting container, this task is the one outlined at the beginning Art according to the invention solved by a drain cock, which is a tubular longitudinal piece and a hollow transverse stile arranged at right angles thereto, in which a at least on one side of the crosspiece protruding final link in the sealing Sliding seat is arranged displaceably.

In l.eiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß das Querstück asymmetrisch angeordnet ist, so daß einer der beiden Arme länger als der andere ist, und daß das Schließglied zwei koaxiale Teilglieder unterschiedlicher Länge, die durch ein n Ve bindungsglied von geringerem Querschnitt verbunden sind, aufweist, wobei das längere Teilglied in dem kürzeren Arm angeordnet ist.In l.eiterbildung the invention it is proposed that the crosspiece is arranged asymmetrically so that one of the two arms is longer than the other is, and that the closing member has two coaxial sub-members of different lengths, which are connected by a connecting link of smaller cross-section, wherein the longer split member is arranged in the shorter arm.

Eine weitere zweckmäßige Ausbildung des rfindungsgegenstandes bestcht darin, daß wenigstens ein Teilstück des Schlauches, der zur Einlaßöffnung des Sammelbehälters führt, aus einem Werkstoff besteht, der sich selbst wieder schließt, wenn er von einem spitzen Moment durchstochen ist. Dadurch ist gewährleistet, daß beispielsweise mittels einer Spritze eine Urinprobe aus dem Schlauch entnommen werden kann, ohne daß Gefahr einer Ubertragung einer Infektion besteht. Durch den sich selbst wieder schließenden Schlauch wird verhindert, daß nach dem Entfernen der Spritze ein Leck im Schlauch zurüokbleibt.A further functional design of the subject of the invention is impressive in that at least a portion of the hose that to the inlet port of the collecting container, consists of a material that closes itself again, when it is pierced by a sharp moment. This ensures that For example, a urine sample can be taken from the tube by means of a syringe can without the risk of transmission of an infection. Through the self-closing hose is prevented after removing the Syringe there is a leak in the tube.

Weitere Einzelheiten der Erfindung und zweckmäßige Weiterbildungen werden nachstehend anhand in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert.Further details of the invention and useful developments are detailed below with reference to the embodiment shown in the drawing described and explained.

Es zeigen: Fig. 1 eine vergrößerte Darstellung der Teile eines erfindungsgemäßen Ablaßhahnes im Querschnitt; Fig. 2 den Ablaßhahn gemäß Fig. 1 im Querschnitt im Maßstab 1:1; Fig. 3 den mit einem Urinsammelbehälter verbundenen Ablaßhahn und Fig. 4 eine zweite Ausführungsform eines Sammelbehälters.1 shows an enlarged illustration of the parts of an inventive Drain cock in cross section; Fig. 2 shows the drain cock according to FIG. 1 in cross section Scale 1: 1; 3 shows the drain cock connected to a urine collecting container and FIG. 4 shows a second embodiment of a collecting container.

In den einzelnen Figuren sind gleiche oder gleichwirkende Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the individual figures, parts that are the same or function in the same way are included are given the same reference numerals.

Mit 1 ist ein Ablaßhahn von im wesentlichen kreuzartiger Form bezeichnet, der ein rohrförmiges Längs stück 2, ein Ausflußstück 3 und ein hohles Querstück 4 mit einem langen Arm 4a und einem kurzen Arm b aufweist. Ein Schließglied 5 ist in abdichtendem Gleitsitz in dem Querstück 4 verschiebbar angeordnet. Das Schließglied 5 weist ein längeres Teilglied 5' und ein koaxiales kürzeres Teilglied " auf, die beide durch ein stabförmiges Verbindungsglied 6 von geringerem Querschnitt miteinander verbunden sind. Die Teilglieder 5' und 5" sind hohl. Das kürzere Teilglied 5" des Schließgliedes 5 besitzt die gleiche Länge wie der lange Arm 4a des Querschnittes 4, so daü, wenn der Ablaßhahn 1 geöffnet ist und das Verbindungsglied 6 die Bohrung in dem Längsstück 2 überspannt, um den Durchfluß durch das Längsstück zu ermöglichen, das längere Teilglied 5' aus dem kurzen Arm 4d des Querstückes 4 herausragt. Die Länge des längeren Jlejlgliedes 5' ist so gewählt, daß das längere Teilglied in der Schließstellung sich über die Bohrung in dem Längsstück 2 erstreckt, die dadurch gegen einen weiteren Durchfluß abgedichtet ist, da der äußere Durchmesser des Teilgliedes 5? gleichgroß ist wie der innere Durchmesser des Längsstückes 2.1 with a drain cock of a substantially cruciform shape is referred to, of a tubular longitudinal piece 2, an outflow piece 3 and a hollow crosspiece 4 with a long arm 4a and a short arm b. A closing member 5 is Slidably arranged in the transverse piece 4 in a sealing sliding fit. The closing link 5 has a longer partial member 5 'and a coaxial shorter partial member ", the both through a rod-shaped connecting member 6 of smaller cross-section are connected to each other. The sub-links 5 'and 5 "are hollow. The shorter sub-link 5 "of the closing member 5 has the same length as the long arm 4a of the cross-section 4, so there when the drain cock 1 is open and the connecting member 6 the bore spanned in the longitudinal piece 2 in order to allow the flow through the longitudinal piece, the longer partial link 5 ′ protrudes from the short arm 4d of the crosspiece 4. the The length of the longer Jlejlgliedes 5 'is chosen so that the longer partial link in the closed position extends over the bore in the longitudinal piece 2, which thereby is sealed against a further flow, since the outer diameter of the partial member 5? is the same size as the inner diameter of the longitudinal piece 2.

Der Hahn kann einfach mit einer Hand bedient werden. Während des Betriebes ist sein Längs stück 2 in einem Entleerungsschlauch 7 befestigt. Über einen Schlauch 9 ist der Sammelbehälter 8 mit dem Patienten verbunden. Um den Ablaßhahn 1 zu schließen, wird das herausstehende Teilglied 5' in das Querstück 4 hineingestoßen, so daß es die Bohrung des Längsstückes 2 blockiert. Dann ragt das kurze Teilglied 5" aus dem langen Arm 4a des Querstückes 4 heraus, bereit, durch Finger oder Daumendruck betätigt zu werden und damit die Innenbohrung des Längsstückes 2 freizugeben zur Entleerung des Sammelbehälters 8.The tap can easily be operated with one hand. During operation is its longitudinal piece 2 in a drain hose 7 attached. Via a hose 9, the collecting container 8 is connected to the patient. To close the drain cock 1, the protruding partial member 5 'is pushed into the cross piece 4 so that it the bore of the longitudinal piece 2 blocked. Then the short partial link 5 "protrudes from the long arm 4a of the crosspiece 4 out, ready to be actuated by finger or thumb pressure to become and thus to release the inner bore of the longitudinal piece 2 for emptying of the collecting container 8.

Das Ausflußstück 3, das unmittelbar an den Ablaßhahn 1 angeformt ist, weist bei 10 ein Abschneidstück auf, das schräg mit einem spitzen Winkel zur Längsachse ausläuft, so daß nach dem Schließen des Ablaßhahnes im Ausflußstück kein restlicher Urin bleibt.The outlet piece 3, which is molded directly onto the drain cock 1, has at 10 a cut-off piece which is inclined at an acute angle to the longitudinal axis runs out, so that after closing the drain cock in the outlet piece no residual Urine remains.

Der Sammelbehälter 8 besitzt vorteilhafterweise ein Fassungsvermögen von 2 Litern und besteht aus PVC. Um die Gefahr des Leckwerdens zu verringern, ist er doppelt verschweißt.The collecting container 8 advantageously has a capacity of 2 liters and is made of PVC. To reduce the risk of leakage, is he is double welded.

Das Schließglied 5 besteht aus Polyäthylen und der eigentliche Körper des Ablaßhahnes 1, also das Längsstück 2 mit dem Querstück 4 und dem Ausflußstück 3 besteht aus Polypropylen.The closing member 5 consists of polyethylene and the actual body of the drain cock 1, that is, the longitudinal piece 2 with the cross piece 4 and the outlet piece 3 is made of polypropylene.

Alternativ können andere geeignete Kunststoffe gew#hlt werden oder Grundkörper können mit diesen #rerksto#ffen beschichtet werden, um gut gleitende und gegeneinander abdichtende Oberflächen zu erhalten.Alternatively, other suitable plastics can be selected or Base bodies can be coated with these materials to ensure that they slide well and to obtain surfaces that seal against each other.

Der dichte Gleitsitz der einzelnen Bestandteile des Ablaßhahnes verhindert einen Austritt des Urins an ungewunschten Stellen, der eine Quelleitir Übertragungsinfektionen darstellen wurde. Auf jeden Fall sorgen die Plastikwerkstoffe für eine glatte gleitfähige Oberfläche, so daß ein relativ leichtes Verschieben der einzelnen Elemente möglich ist.The tight sliding fit of the individual components of the drain cock prevents leakage of urine in unwanted places, which is a source of transmission infections was to represent. In any case, the plastic materials ensure a smooth, slippery surface Surface, so that the individual elements can be moved relatively easily is.

In Fig. 4 ist ein im wesentlichen rechtwinkliger Sammelbehälter 8 dargestellt, der dem Sammelbehälter in Fig. 3 ähnelt und ebenfalls aus transparentem Kunststoff wie beispielsweise PVC hergestellt ist. Der Sammelbehälter 8 faßt ebenfalls zwei Liter und trägt an seiner Vorderseite eine in der Zeichnung nicht dargestellte gebräuchliche Skala, an der in Kubikzentimetern der jeweilige Gehalt des Sajmnelbehälters abgelesen werden kann.In Fig. 4 is a substantially rectangular collecting container 8 shown, which is similar to the collecting container in Fig. 3 and also made of transparent Plastic such as PVC is made. The collecting container 8 also holds two liters and carries a not shown in the drawing on its front Usual scale on which the respective content of the Sajmnelbehälters in cubic centimeters can be read.

An seiner Unterseite weist der Sanmelbehälter 8 einen Ablaßhahn 1 auf, der in der Art demjenigen in den Fig. 1 bis 3 entspricht. An seiner Oberseite trägt der Sammelbehälter 8 ein Rückschlagventil von geeigneter Bauweise, damit ausschließlich das Einfließen der Flüssigkeit erlaubt ist. Derartige Ventile bieten daher Schutz gegen eine bakterielle Übertragungsinfektion die von dem Inhalt des Sainmelbehälters ausgehen könnte. Mit dem Rückschlagventil verbunden ist das eine Ende eines flexiblen und transparenten Schlauches 9, dessen anderes Ende eine Verblndungskappe 12 zur Verbindung mit einem in der Zeichnung nicht dargestellten Katheder trägt.The waste container 8 has a drain cock 1 on its underside which corresponds in type to that in FIGS. At its top the collecting container 8 enters Non-return valve of suitable construction, so that only the flowing in of the liquid is allowed. Such valves therefore provide protection against bacterial transmission infection by the contents of the Sainmel container could run out. This is connected to the check valve one end of a flexible and transparent tube 9, the other end a Verblndungskappe 12 for connection to a not shown in the drawing Wearing catheter.

Sollte es notwendig werden, wie das öfter der Fall ist, eine Probe von dem Urin des Benutzers des Sammelbehälters zu erhalten, so ist es ratsam und wünschenswert, eine Probe frischen Urins zu entnehmen; in einer Probe, die sich bereits mehrere Stunden in dem Sammelbehäiter befand, können sich die Bakterien bereits vervielfacht haben. Bei der Entnahme des frisch gelassenon Urins muß besondere Sorgfalt darauf verwendet werden, die Gefahr einer Infektion abzu#ienden. Wenn z. B. die Nadel einer subkutanen Spritze in den flenriblen Schlauch 9 zur Entnahme einer Probe eingeführt wird, bleibt ein kleiner Sinstich in dem Schlauch, durch welchen Urin austreten könnte und dadurch die Bedingung für eine Infektion des Patienten oder irgendciner anderen Person, die den Schlauch anfaßt, schaffen würde .Should it become necessary, as is often the case, a rehearsal of the urine of the user of the collection container, it is advisable and desirable to take a sample of fresh urine; in a sample that is has been in the collecting container for several hours, the bacteria can settle have already multiplied. When taking the freshly left urine, special care must be taken Care must be taken to reduce the risk of infection. If z. B. the needle of a subcutaneous syringe into the flexible tube 9 for removal When a sample is introduced, a small puncture will remain in the tube what urine might leak out and thereby the condition for the patient to become infected or anyone else who touches the hose.

Die Verwendung einer subkutanen Injektionsspritze in der obengenannten Weise ist vielleicht die gebräuchlichste Art, eine Urinprobe zu entnehmen; um deshalb der Infektionsgefahr zu begegnen, weist die erfindui#sgemäße Vorrichtung eine Manschette 11 an dem flexiblen Schlauch 9 mit einer Länge von ungefähr 2 cm auf. Diese Manschette 11 besteht aus einem flexiblen, sich selbst schließenden Werkstoff, wie beispielsweise Butatien und ihr innerer Durchmesser ist so gewählt, daß sie den Schlauch 9 eng ui'\'schl;Leßt.The use of a hypodermic syringe in the above Wise is perhaps the most common way of collecting a urine sample; around therefore To counter the risk of infection, the device according to the invention has a cuff 11 on the flexible hose 9 with a length of approximately 2 cm. This cuff 11 is made of a flexible, self-closing material such as Butatiene and its inner diameter is chosen so that it tightens the hose 9 ui '\' close; let.

Ist eine derartige Manschette 11 vorgesehen, so kann die Bedienungsperson oder Schwester die Nadel einer subcutanen Injektionsspritze ohne weiteres durch die 11anschette und durch die Wandung des Schlauches 9 stechen, um eine Urinprobe aus dem Schlauch zu entnehmen. Nachdem sie das getan hat und nachdem sie die Nadel zurückgezogen hat schließt sich der kleine Einstich in der Manschette 11 automatisch und verhindert somit einen unerwünschten Austritt von Urin aus den Inneren des Schlauches.If such a cuff 11 is provided, the operator can or nurse through the needle of a subcutaneous injection syringe easily pierce the 11 cuff and through the wall of the tube 9 to obtain a urine sample to be taken from the hose. After she did that and after she got the needle has withdrawn, the small puncture in the cuff 11 closes automatically and thus prevents an undesired leakage of urine from the interior of the tube.

Obwohl der Ablaßhahn 1 im Ausfiihn#gsbeispiel zur Verwendung bei einem Urinsammelbehälter beschrieben worden ist, kann er selbstverständlich überall dort vemYendet werden, wo er für jeden anderen Behälter oder Gefäß für Flüssigkeiten, wie beispielsweise einem Vorratstank, geeignet ist.Although the drain cock 1 in the exemplary embodiment is for use in a Urine collection container has been described, it can of course go anywhere used where it can be used for any other container or vessel for liquids, such as a storage tank, is suitable.

Der erfindungsgemäße Sammelbehälter für Urin stellt somit ein geschlossenes Drainagesystem dar, das weder beim Sammeln von Proben noch beim Entleeren des Behälters unterbrochen oder geöffnet werden muß. Kathederproben können deshalb ohne Infektionsgefahr für das Bedienungspersonal oder den Patienten erhalten werden.The collecting container for urine according to the invention thus represents a closed one The drainage system does not work either when collecting samples or when emptying the container interrupted or opened. Catheter samples can therefore be used without the risk of infection for the operator or the patient.

Jedem Durchschnittsfachmann auf diesem Gebiet ist deshalb ohne weiteres klar, daß die erfindungsgemäßen Sammelbehälter, beispielsweise in folgenden Fällenmit Erfolg eingesetzt werden: in der Urologie, bei Nierenverpflanzungen, in der Gynäkologie, in der allgemeinen Chirurgie, während und nach Beckenoperationen, bei Querschnittslähmungen und Blasenerkrankungen, bei der Intensivpflege, wo die Urinausscheidung genau gemessen werden muß und bei Wundbehandlungen.Anyone of ordinary skill in the art is therefore readily aware of this clear that the collecting container according to the invention, for example in the following cases with Can be used successfully: in urology, in kidney transplants, in gynecology, in general surgery, during and after pelvic operations, for paraplegia and bladder disease, in intensive care, where urine output is accurately measured must be and in wound treatments.

Claims

Expectations

1. Scum container, which by means of a hose with a urine drain is connected by a drain cock (1), which is a tubular Has longitudinal piece (2) and a hollow cross piece (4) arranged at right angles thereto, in which a closing element protruding from the crosspiece at least on one side is arranged displaceably in the sealing sliding seat #.

2. Container according to claim 1, characterized in that the Cross piece (4) is arranged asymmetrically, so that one of the two arms (4a) is longer than the other (4b), and that the closing member (5) has two coaxial sub-members (51 and 5 "9 of different lengths, which are connected by a connecting link (6) of smaller Cross-section are connected, having the longer partial member (5 ') in the shorter Arm (4b) is arranged.

3. Sanirnel container according to claim 1 or 2, characterized that at least a section (11) of the hose (9) consists of a material, which closes itself again and is pierced by a sharp instrument is

4. Collection container according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that at the outlet side of the drain cock (1) an outlet piece (3) is provided that is short compared to the length of the longitudinal piece (2) and inclined ending in a cut-off piece at an acute angle to the larg axis of the longitudinal piece (10) ends.

5. S # jnriiel container according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the closing member (5) is polyethylene and the longitudinal piece (2) and the crosspiece (4) contains polypropylene.

6. Container according to claim 5, characterized in that the Polyethylene or polypropylene on a base layer of the closing link (5) bzxr. of the longitudinal piece (2) and transverse piece (4), which form a whole, are glued on.

7. Collection container according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the k # -. rzere sub-element (5 ") is essentially the same Long as the longer arm (4a) has.