[go: up one dir, main page]

DE2231314A1 - DETERGENT BATHING PREPARATIONS - Google Patents

DETERGENT BATHING PREPARATIONS

Info

Publication number
DE2231314A1
DE2231314A1 DE2231314A DE2231314A DE2231314A1 DE 2231314 A1 DE2231314 A1 DE 2231314A1 DE 2231314 A DE2231314 A DE 2231314A DE 2231314 A DE2231314 A DE 2231314A DE 2231314 A1 DE2231314 A1 DE 2231314A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
detergent
bath
water
cleaning agent
preparation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2231314A
Other languages
German (de)
Inventor
James Allen Hellyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of DE2231314A1 publication Critical patent/DE2231314A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/11Encapsulated compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/41Particular ingredients further characterized by their size
    • A61K2800/412Microsized, i.e. having sizes between 0.1 and 100 microns
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2982Particulate matter [e.g., sphere, flake, etc.]
    • Y10T428/2984Microcapsule with fluid core [includes liposome]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

■,tem SANWAiTE 26. Juni f »Ζ ■, tem SANWAiTE June 26th f »Ζ

IR JUR. DIFL-CHEM. WALTER BEIL
t ALFRfD MOtPPENER
* DR. JUR. DP-L-CH=M. H.-J. WOLFF
IR JUR. DIFL-CHEM. WALTER BEIL
t ALFRfD MOtPENER
* DR. JUR. DP-L-CH = M. H.-J. WOLFF

DR. JUR. HANS CHR. BEIL 2231 31DR. JUR. HANS CHR. BEIL 2231 31

«23 FRANKFURT AM MAtN-HOCHSf«23 FRANKFURT AM MAtN-HOCHSf

AOUONSIKASSi SiAOUONSIKASSi Si

Unsere Nr. 17Our No. 17

The Procter & Gamble Company Cincinnati, Ohio, V.St.A.The Procter & Gamble Company Cincinnati, Ohio, V.St.A.

ReinigungsmittelbadepräparateBath detergent preparations

Die Erfindung betrifft Reinigungsmittelbadepräparate. Insbesondere betrifft sie Reinigungsmittelpräparate (detergent-compositions), die in der Badewanne eine erwünschte Menge an Lauge und wasserunlöslichem Erweichungsmittel ergeben.The invention relates to detergent bath preparations. In particular It relates to detergent compositions that contain a desired amount of lye and in the bathtub result in water-insoluble emollient.

Die Herstellung von Bademitta.präparaten ist allgemein bekannt. Derartige Präparate enthalten typischerweise flüssige Badeölpräparate, die dem Badewasser zugesetzt werden, damit sich auf der Oberfläche des Badewassers eine Schicht von öligem Erweichungsmittel ausbildet. Diese Präparate ergeben eine einölende oder hauterweichende Wirkung, um die Austrocknung der Haut zu vermindern und zu starken Feuchtigkeitsverlust der Haut nach dem Baden zu verhindern. Andere Badepräparate umfassen Bademittelformuliarungen, die aus einem wasserlöslichen reinigungsaktiven Grundstoff bestehen, der eine reichliche Menge Blasen oder Schaum The production of bath gowns is well known. Such preparations typically contain liquid bath oil preparations which are added to the bath water so that a layer of oily emollient forms on the surface of the bath water. These preparations produce a einölende or skin softening effect to reduce the dehydration of the skin and to prevent excessive moisture loss from the skin after bathing. Other bath preparations include bath formulations which are comprised of a water-soluble detergent active base that has an ample amount of bubbles or foam

209883/1037209883/1037

erzeugt. Es wurden zahlreiche Versuche unternommen, um Badepräparate herzustellen, in denen die erwünschten Schaumeigenschaften eines Schaumbades mit den erweichenden Eigenschaften eines Badeöls kombiniert sind. Da die erwünschten laugebildenden, reinigenden, benetzenden, solubilisierenden, emulgierenden und dispergierenden Eigenschaften, die für Oberflächenaktivstoffe charakteristisch sind, wechselseitig antagonistisch zu den erweichenden und ablagernden Eigenschaften des öligen Materials sind, waren diese Versuche bisher nicht befriedigend. Versuche zur Herstellung von Reinigungsmittelpräparaten mit diesen erwünschten Eigenschaften waren daher bisher dadurch charakterisiert, daß entweder reichliche Schaumbildung und ein geringer Erweichungseffekt oder erwünschte Erweichungseigenschaften und geringe Schaumbildung erreicht wurden. Die wechselseitig antagonistischen Eigenschaften von Schaumbildung und Erweichung werden von T. Kaufman in American Perfumer and Cosmetics, Vol. 80, Seiten 29-31, (Februar 1965) beschrieben. Ebenfalls wird die Zusammenstellung (Formulierung) eines schäumenden Badeöls beschrieben, die als "Kompromiß" zwischen dem Erreichen starker Schaumbildung und der Erweichung betrachtet wird.generated. Numerous attempts have been made to make bath preparations produce in which the desired foam properties of a foam bath with the emollient properties a bath oil are combined. As the desired caustic-forming, cleaning, wetting, solubilizing, emulsifying and dispersing properties characteristic of surfactants are mutually antagonistic to the softening and depositing properties of the oily material, these attempts have so far not been satisfactory. Attempts to produce detergent preparations with these desirable properties have therefore been characterized so far by that either copious foaming and a low emollient effect or desirable emollient properties and low foaming was achieved. The mutually antagonistic properties of foam formation and softening are described by T. Kaufman in American Perfumer and Cosmetics, Vol. 80, pages 29-31, (February 1965). Also will the composition (formulation) of a foaming bath oil described as a "compromise" between achieving stronger Foaming and softening is considered.

Ein Gegenstand der Erfindung ist ein Reinigungsmittelp.räparat, das ein Bad mit beiden erwünschten, d.h. Laugenbildungs- und Erweichungs-Charakteristiken ergibt.An object of the invention is a cleaning agent preparation, which gives a bath with both desirable, i.e. caustic and softening characteristics.

Ein anderer Gegenstand der Erfindung ist ein Schaumbadpräparat, das die Fähigkeit besitzt, der Haut des Badenden eine Menge des Erweichungsmittels zu verabreichen, die ausreicht, ein bemerkenswert weicheres Hautgefühl zu erzielen und eine Erweiehungsmittelfilmbarriere gegen libermäßigen Feuchtigkeitsverlust der Haut nach dem Baden bildet.Another object of the invention is a bubble bath preparation which has the ability to remove a lot of the skin of the bather Administer emollient sufficient to provide a remarkably softer skin feel and an emollient film barrier against excessive moisture loss of the skin after bathing.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Reinigungsmittelbadepräparat in granulierter freirieselnder Form, das nach Auflösung in Wasser ohne wechselseitigen Antagonismus und Verlust an Wirksamkeit der schäumenden und erweichenden Komponente gleich-Another object of the invention is a detergent bath preparation in granulated, free-flowing form, which after dissolution in water without mutual antagonism and loss the effectiveness of the foaming and emollient components

209883/1037209883/1037

zeitig Laugenbildungs- und Erweichungs-Charakteristiken besitzt.early has lye formation and softening characteristics.

Die vorliegende Erfindung basiert teilweise auf der Feststellung, daß ein Reinigungsmittelbadepräparat, das gleichzeitig Laugenbildungs- und' Erweichungs-Eigenschaften besitzt, dadurch hergestellt werden kann, daß ein trockenes mikroverkapseltes wasserunlösliches Erweichungsmaterial mit einer trockenen freirieselnden wasserlöslichen Reinigungsmittelkomponente vermischt wird. Es wurde gefunden, daß die physikalische Trennung von Erweichungsmittel und Reinigungsmittel, die durch Mikroverkapselung des Erweichungsmittels.erreicht wird, es ermöglicht, diese Materialien ohne Kompromiß bei den erwünschten Eigenschaften einerThe present invention is based in part on the discovery that a detergent bath preparation which simultaneously leaches and 'has softening properties, can be prepared by making a dry microencapsulated water-insoluble Emollient material is mixed with a dry free flowing water soluble detergent component. It has been found that the physical separation of emollients and detergents is achieved by microencapsulation of the emollient. is achieved, it enables these materials without compromising the desired properties of a

jeden Komponente getrennt in das Badewasser einzubringen.to bring each component separately into the bath water.

Unter diesem Präparatgesichtspunkt betrifft die vorliegende Erfindung ein wasserlösliches synthetisches organisches Reinigungsmittel (detergent)·und ein mikroverkapseltes wasserunlösliches Erweichungs-Badeöl, das ein Verkapselungswandmaterial besitzt, das bei einer Temperatur von 2.1+° bis l±6°C in Wasser löslich ist und dabei das erweichende Badeöl freiläßt.From this point of view of the preparation, the present invention relates to a water-soluble synthetic organic cleaning agent (detergent) and a microencapsulated water-insoluble emollient bath oil, which has an encapsulation wall material which is soluble in water at a temperature of 2.1 + ° to l ± 6 ° C, including the releases emollient bath oil.

Das erfindungsgemäße Reinigungsmittelbadepräparat ermöglicht durch physikalische Trennung der Reinigungsmittel- und Erweichungsmittelkomponente in granulärer freirieselnder Form die Einführung des Reinigungsmittels und des Erweichungsmittels in das Badewasser in solch einer Weise, daß die aufgrund des Standes der Technik zu erwartende wechselseitige antagonistische Wirkung aufgehoben oder zumindest stark vermindert wird. Die synthetische organische Reinigungsmittelkomponente und die Erweichungskomponente können daher ihre angestrebten Funktionen! ohne unerwünschte Konkurrenzeffekte erfüllen. Die zur Bildung eines emulgierten ölpräparats führende Reaktion zwischen Reinigungsmittel und Erweichungskomponente wird verhindert, um ein wirksames Reinigungsmittelbadepräparat zu erzeugen, das die obengenannten wünschenswerten Eigenschaften besitzt. Diese Eigenschaften werden ungeachtet der schnellen Wasserlöslichkeit desThe cleaning agent bath preparation according to the invention is made possible by physical separation of the cleaning agent and emollient components in granular free-flowing form the introduction of the detergent and the emollient in the bath water in such a way that the mutual antagonistic to be expected on the basis of the state of the art Effect is canceled or at least greatly reduced. The synthetic organic detergent component and the emollient component can therefore perform their intended functions! without undesired competition effects. The education of an emulsified oil preparation leading to a reaction between detergents and emollient component is prevented to produce an effective detergent bath preparation such as the above possesses desirable properties. These properties are notwithstanding the rapid water solubility of the

209883/1037209883/1037

* " 22313U* "22313U

Erweichungsmittelverkapselungswandmaterials erhalten, die eine nahezu gleichzeitige Einführung des wasserunlöslichen Erweichungsmittel und des aktiven Reinigungsmittels in die Badelösung ermöglicht.Obtained emollient encapsulation wall material having a almost simultaneous introduction of the water-insoluble emollient and the active cleaning agent into the bathing solution enables.

Die wasserlöslichen synthetischen organischen Reinigungsmittel-Verbindungen, die in den erfindungsgemäßen Präparaten verwendet werden können, sind keine Seifen, sondern anionische, nichtionische, ampholitische und zwitterionische synthetische Reinigungsmittel (Ebtergentien) und deren Mischungen. Geeignet sind beispielsweise folgende Verbindungen:The water-soluble synthetic organic detergent compounds, which can be used in the preparations according to the invention are not soaps, but anionic, nonionic, ampholitic and zwitterionic synthetic cleaning agents (agents) and mixtures thereof. Are suitable for example the following connections:

(a) Anionische Nichtseifenreinigungsmittel, eine bevorzugte Klasse, können allgemein als wasserlösliche Salze, insbesondere Alkalisalze, organischer Sulfurierungsreaktionsprodukte bezeichnet werden, deren molekulare Struktur ein Alkylradikal mit etwa 8 bis etwa 22 Kohlenstoffatomen und ein Sulfonsäure- oder Schwefelsäureester-Radikal aufweist. (Der Begriff Alkyl schließt hier auch den Alkylteil höherer Acylradikale mit. ein.) Wichtige Beispiele synthetischer Reinigungsmittel, die einen Teil der erfindungsgemäßen Präparate darstellen,sind die Natrium- oder Kalium-Alkylsulfate, insbesondere die durch Sulfatieren höherer Alkohole (Cn-C-n-Kohlenstoffatome), die durch Reduzieren der Glyzeride von Talg oder Kokosnußöl gewonnen werden, hergestellt werden; Natrium- oder Kalium-Alkylbenzolsulfonate, in denen die Alkylgruppe etwa 9 bis etwa 15 Kohlenstoffatome enthält, einschließlich der Typen, die in den US-Patentschriften 2 220 099 und 2 l{77 383 beschrieben sind (das Alkylradikal kann eine geradkettige oder verzweigte aliphatische Kette sein); Natriumalkylglyzeryläthersulfonate, insbesondere die Äther höherer Alkohole, die aus Talg oder Kokosnußöl gewonnen werden; Natriumkokosnußfettsäuremonoglyzeridsulfate und -sulfonate; Natriumoder Kaliumsalze von Schwefelsäureestern von Reaktionsprodukten aus einem Mol eines höheren Fettalkohols (beispielsweise Talgoder Kokosnußöl-Alkohole) und etwa 1 bis 6 Mol Ethylenoxid; Natrium- oder Kaliumsalze von Alkylphenoläthylenoxidäthersulfaten(a) Non-soap anionic detergents, a preferred class, can broadly be referred to as water-soluble salts, particularly alkali salts, of organic sulfurization reaction products, the molecular structure of which has an alkyl radical containing from about 8 to about 22 carbon atoms and a sulfonic acid or sulfuric acid ester radical. (The term alkyl here also includes the alkyl moiety of higher acyl radicals.) Important examples of synthetic cleaning agents which form part of the preparations according to the invention are the sodium or potassium alkyl sulfates, in particular those obtained by sulfating higher alcohols (Cn-Cn carbon atoms ) obtained by reducing the glycerides of sebum or coconut oil; Sodium or potassium alkylbenzenesulfonates in which the alkyl group contains from about 9 to about 15 carbon atoms, including the types described in U.S. Patents 2,220,099 and 2,1 { 77,383 (the alkyl radical can be a straight or branched aliphatic chain be); Sodium alkyl glyceryl ether sulfonates, especially the ethers of higher alcohols obtained from tallow or coconut oil; Sodium coconut fatty acid monoglyceride sulfates and sulfonates; Sodium or potassium salts of sulfuric acid esters of reaction products of one mole of a higher fatty alcohol (for example tallow or coconut oil alcohols) and about 1 to 6 moles of ethylene oxide; Sodium or potassium salts of alkyl phenol ethylene oxide ether sulfates

209883/1037209883/1037

mit etwa 1 bis etwa 10 Einheiten Äthylenoxid je Molekül, in denen das Alkylradikal etwa 8 bis etwa 12 Kohlenstoffatome enthält; das Reaktionsprodukt aus Fettsäuren,die mit Isethionsäure verestert und mit Natriumhydroxid neutralisiert sind, beispielsweise Fettsäuren, die aus Kokosnußöl erhalten wurden; Natrium- oder Kaliumsalze von Fettsäureamiden von Methyltauriden, in denen die Fettsäuren beispielsweise aus Kokosnußöl erhalten wurden; Natrium- oder Kalium-P-azetoxy- oder (i-azetamidoalkansulfonate,in der die Alkangruppe 8 bis 22 Kohlenstoffatome enthält; und weitere an sich bekannte Verbindungen, beispielsweise die aus den US-Patentschriften 2 486 921, 2 if86 und 2 396 278 bekannten Verbindungen» Andere wichtige anionisch· Reinigungsmittel sind die in der US-Patentschrift 3 332 880 beschriebenen sulfonierten Olefine.with about 1 to about 10 units of ethylene oxide per molecule, in which include the alkyl radical from about 8 to about 12 carbon atoms contains; the reaction product of fatty acids with isethionic acid are esterified and neutralized with sodium hydroxide, for example fatty acids obtained from coconut oil; Sodium or potassium salts of fatty acid amides of methyl taurides, in which the fatty acids are obtained, for example, from coconut oil became; Sodium or potassium P-azetoxy- or (i-azetamidoalkanesulfonate, in containing the alkane group from 8 to 22 carbon atoms; and further compounds known per se, for example those from US Patents 2,486,921, 2 if86 and 2,396,278 known compounds. Other important anionic detergents are those described in U.S. Patent 3,332,880 sulfonated olefins.

(b) Nichtioriische synthetische Reinigungsmittel: Eine Klasse kann breit als Verbindungen definiert werden, die durch Kondensation von Alkylenoxidgruppen (hydrophil) mit einer organischen hydrophoben Verbindung, die aliphatisch oder aromatisch sein kann, hergestellt werden. Die Länge des hydrophilen oder PoIyoxyalkylenradikals, das mit irgendeiner einzelnen hydrophoben Gruppe kondensiert wird, kann derart reguliert werden, daß eine wasserlösliche Verbindung entsteht, die das gewünschte Gleichgewicht zwischen dem hydrophilen und dem hydrophoben Teil besitzt. Eine andere Klasse besitzt semipolare Eigenschaften. Bevorzugte Klassen hichtionischer synthetischer Reinigungsmittel sind die folgenden:(b) Non-organic synthetic detergents: A class can be broadly defined as compounds made by the condensation of alkylene oxide groups (hydrophilic) with an organic hydrophobic compound, which can be aliphatic or aromatic. The length of the hydrophilic or polyoxyalkylene radical that is condensed with any single hydrophobic group can be controlled to produce a water-soluble compound having the desired balance between the hydrophilic and hydrophobic moieties. Another class has semipolar properties. Preferred classes of nonionic synthetic detergents are the following:

(1) Eine Klasse von nichtionischen synthetischen Reinigungsmitteln ist unter der Handelsbezeichnung "Pluronic" bekannt. Diese Verbindungen werden durch Kondensieren von Äthylenoxid mit einer hydrophoben Verbindung hergestellt, die durch Kondensieren von Propylenoxid mit Propylenglykol gewonnen wird. Der hydrophobe Teil des Moleküls, der natürlich die Unlöslichkeit in Wasser bewirkt, besitzt ein Molekulargewicht von etwa I5OO bis 1800. Die Addition von Pdforoxyäthylen-Radikalen an diesen hydrophoben Teil(1) A class of nonionic synthetic detergents is known under the trade name "Pluronic". These Compounds are made by condensing ethylene oxide with a hydrophobic compound made by condensing Propylene oxide is obtained with propylene glycol. The hydrophobic part of the molecule that naturally makes it insoluble in water, has a molecular weight of about 1500 to 1800. Die Addition of Pdforoxyethylene radicals to this hydrophobic part

209883/1037209883/1037

6 " 22313U 6 "22313U

bewirkt einen Anstieg der Wasserlöslichkeit des gesamten Moleküls und der liquide Charakter des Produkts wird bis zu dem Punkt beibehalten, an dem der Polyoxyäthylengehalt etwa 50% des Gesamtgewichts des Kondensationsprodukts beträgt.causes an increase in the water solubility of the entire molecule and the liquid character of the product becomes up to that Maintain the point at which the polyoxyethylene content is about 50% of the total weight of the condensation product.

(2) Polyäthylenoxid-Kondensate von Alkylphenolen, beispielsweise die Kondensationsprodukte von Alkylphenolen, die eine geradkettige oder verzweigte Alkylgruppe mit etwa 6 bis 12 Kohlenstoffatomen besitzen, mit Äthylenoxid, wobei das Äthylenoxid in Mengen von 5 bis Z^ Mol je Mol Alkylphenol zugegen ist. Der Alkylsubstituent kann in derartigen Verbindungen aus polymerisiertem Propylen, Diisobutylen, Okten oder Nonen erhalten werden·(2) Polyethylene oxide condensates of alkylphenols, for example the condensation products of alkylphenols, which have a straight-chain or branched alkyl group with about 6 to 12 carbon atoms, with ethylene oxide, the ethylene oxide being present in amounts of 5 to Z ^ moles per mole of alkylphenol. The alkyl substituent can be obtained in such compounds from polymerized propylene, diisobutylene, octene or nonene

(3) Nichtionische synthetische Reinigungsmittel, die durch Kondensation von A'thylenoxid mit dem durch Reaktion von Propylenoxid mit Ä'thylendiamin erhaltenen Produkt gewonnen werden. Beispielsweise Verbindungen, die etwa 40 bis etwa 80 Gewichtsprozent Polyoxyäthylen enthalten und ein Molekulargewicht von etwa 5 000 bis etwa 11 000 aufweisen, die durch Reaktion von Äthylenoxidgruppen mit einer hydrophoben Verbindung erhalten werden, die das Reaktionsprodukt aus Äthylendiamin und1 überschüssigem Propylenoxid ist, wobei bei diesem Reaktionsprodukt ein Molekulargewicht von etwa 2 500 bis 3 000 zu befriedigenden Ergebnissen führt.(3) Nonionic synthetic detergents obtained by condensing ethylene oxide with the product obtained by reacting propylene oxide with ethylene diamine. For example, compounds containing about 40 to about 80 percent by weight of polyoxyethylene and having a molecular weight of about 5,000 to about 11,000, which are obtained by reacting ethylene oxide groups with a hydrophobic compound which is the reaction product of ethylene diamine and 1 excess propylene oxide, with a molecular weight of about 2,500 to 3,000 for this reaction product leads to satisfactory results.

(k) Kondensationsprodukte aus geradkettigen oder verzweigten aliphatischen Alkoholen mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen und Äthylenoxid, beispielsweise ein Kokosnußalkohol-Äthylenoxid-Kondensat mit 5 bis 30 Mol Äthylenoxid je Mol Kokosnußalkohol, wobei die Kokosnußalkohol-Fraktion 10 bis 1/f Kohlenstoff atome, enthält. (k) Condensation products of straight-chain or branched aliphatic alcohols with 8 to 22 carbon atoms and ethylene oxide, for example a coconut alcohol-ethylene oxide condensate with 5 to 30 moles of ethylene oxide per mole of coconut alcohol, the coconut alcohol fraction containing 10 to 1 / f carbon atoms.

(5) Die Ammoniak-j Monoäthanol-und Diäthanolamide von Fettsäuren mit einer Säureeinheit von etwa 8 bis 18 Kohlenstoffatomen. Diese Säureeinheiten werden normalerweise aus natürlich vorkommenden Glyzeriden, beispielsweise Kokosnußöl, Palmöl, Sojabohnenöl(5) The ammonia-j monoethanol and diethanol amides of fatty acids having an acid unit of about 8 to 18 carbon atoms. These Acid units are normally derived from naturally occurring glycerides, for example coconut oil, palm oil, soybean oil

209883/1037209883/1037

7 " 22313U 7 "22313U

und Talg gewonnen, können aber auch synthetisch hergestellt werdet}, beispielsweise durch Oxidation von Petroleum oder durch Hydrierung von Kohlenstoffmonoxid nach dem Fischer-Tropsch-Verfahren. and tallow, but can also be produced synthetically}, for example by oxidizing petroleum or by hydrogenation of carbon monoxide by the Fischer-Tropsch process.

(6) Langkettige tertiäre Aminoxide der folgenden allgemeinen Formel:(6) Long chain tertiary amine oxides of the following general formula:

R2
- (OR^);, - N -» 0
R 2
- (OR ^) ;, - N - »0

in der bedeuten können: R = ein Alkylradikal mit etwa 8 bis 24 Kohlenstoffatomen, R und Hr = jeweils Methyl-, Äthyl- oder Hydroxyäthyl-Radikalo, R^" = Äthylen und η = eine Zahl von 0 bis etwa 10. Der Pfeil in der Formel bedeutet,wie üblich;eine nemipolare Bindung. Spezifische Beispiele von Aminoxid-Reinigungsmitteln sind: Dirnethyldodecylaminoxid, Cetyldimethylaminoxid, Bis-(2-hydroxyäthyl)-dodecylaminoxid und Bis-(2-hydroxyäthyl)-3-dodecoxy-1-hydroxypropyl-aminoxid. in which can mean: R = an alkyl radical with about 8 to 24 carbon atoms, R and Hr = each methyl, ethyl or hydroxyethyl radical, R ^ "= ethylene and η = a number from 0 to about 10. The arrow in of the formula means, as usual, a nemipolar bond.Specific examples of amine oxide cleaning agents are: dimethyldodecylamine oxide, cetyldimethylamine oxide, bis (2-hydroxyethyl) dodecylamine oxide and bis (2-hydroxyethyl) -3-dodecoxy-1-hydroxypropylamine oxide .

(7) Langkettige tertiäre Phosphinoxide der folgenden allgemeinen Formal: RR1R11P-^O, in der bedeuten können: R = ein Alkyl-, Alkenyl-, oder Monohydroxyalkyl-Radikal mit 10 bis 24 Kohlenstoffatomen Kettenlänge, R1 und R" = jeweils Alkyl- oder Monohydroxyalkylgruppen, die 1 bis 3 Kohlenstoffatome enthalten. Der Pfeil in der Formel bedeutet, wie üblich,eine semipolare Bindung. Beispiele geeigneter Phosphinoxide werden in der US-Patentschrift 3 304 262 beschrieben und sind Dimethyldodecylphosphinoxid, Diäthyldodecylphosphinoxid und Dimethyl-(2-hydroxydodecyl)-phosphinoxid. (7) Long-chain tertiary phosphine oxides of the following general formula: RR 1 R 11 P- ^ O, in which can mean: R = an alkyl, alkenyl, or monohydroxyalkyl radical with 10 to 24 carbon atoms chain length, R 1 and R " = in each case alkyl or monohydroxyalkyl groups containing 1 to 3 carbon atoms. The arrow in the formula denotes, as usual, a semipolar bond. Examples of suitable phosphine oxides are described in US Pat. No. 3,304,262 and are dimethyldodecylphosphine oxide, diethyldodecylphosphine oxide and dimethyl ( 2-hydroxydodecyl) phosphine oxide.

209883/1037209883/1037

8 - 22313H8 - 22313H

(8) Langkettige Sulfoxide der folgenden Formel(8) Long chain sulfoxides represented by the following formula

0
r5 . s - R6
0
r5. s - R 6

in der bedeuten können: R-. = ein Alkylradikal mit etwa 10 bis 28 Kohlenstoffatomen, 0 bis etwa 5 Ätherbindungen und 0 bis etwa 2 Hydroxylsubstituenten, wobei mindestens ein Bruchstück von Ry = ein Alkylradikal mit 0 Atherbindungen und etwa 10 bis 18 Kohlenstoffatonen ist und R = ein Alkylradikal mit 1 bis •Kohlenstoffatomen und 1 bis 2 Hydroxylgruppen. Spezifische Beispiele dieser Sulfoxide sind Dodecyl-methyl-sulfoxid, 3-Hydroxytridecyl-'mothyl-sulfoxiö, 3-Methoxy-tridecyl-methyl-sulfoxid und 3-nydroxy-if-dodecoxybutyl-methyl-sulfoxid.in which can mean: R-. = an alkyl radical with about 10 to 28 carbon atoms, 0 to about 5 ether bonds and 0 to about 2 hydroxyl substituents, where at least a fragment of R y = an alkyl radical with 0 ether bonds and about 10 to 18 carbon atoms and R = an alkyl radical with 1 to • carbon atoms and 1 to 2 hydroxyl groups. Specific examples of these sulfoxides are dodecyl-methyl-sulfoxide, 3-hydroxytridecyl-methyl-sulfoxide, 3-methox-tridecyl-methyl-sulfoxide and 3-hydroxy-if-dodecoxybutyl-methyl-sulfoxide.

(c) Ampholitische synthetische Reinigungsmittel können allgemein als Derivate von geradkettigen oder verzweigten aliphatischen sekundären und tertiären Aminen bezeichnet worden, in denen der aliphatische Substituent etwa 8 bis 18 Kohlenstoffatome enthält und einer eine anionische wasserlösliche Gruppe enthält, beispielsweise eine Karboxy-, SuIfo-, Phosphato- oder Phosphonogruppe. Beispiele derartiger Verbindungen sind Natrium-3-dodecylaminopropionat und Natrium-3-dodecylaminopropansulfonat. (c) Ampholitic synthetic detergents can generally be used as derivatives of straight chain or branched aliphatic secondary and tertiary amines have been designated in which the aliphatic substituent has about 8 to 18 carbon atoms contains and one contains an anionic water-soluble group, for example a carboxy, sulfo, phosphato or phosphono group. Examples of such compounds are Sodium 3-dodecylaminopropionate and sodium 3-dodecylaminopropanesulfonate.

(d) Zwitterionische synthetische Reinigungsmittel können allgemein als Derivate von quaternären Ammonium-, Phosphonium- und Sulfonium-Verbindungen bezeichnet v/erden, in denen das aliphatische Radikal geradkettig oder vsrzweigt sein kann und einer der aliphatischen Substituenten etwa 8 bis 18 Kohlenstoffatome enthält und ein Substituent eine anionische Wasser solubilisierende Gruppe enthält, beispielsweise eine Karboxy-, SuIfo-, SuIfato-, Phosphato- oder Phosphono-Gruppe. Beispiele dieser Verbindungen sind 3-(N,N-Dirnethyl-N-hexadecylammonio)-propan-1-sulfonat und 3-(N,N-Dimethyl-'i-hexadecylaramonio)-2-hydroxy-propan-1-sulfonat. (d) Zwitterionic synthetic detergents can generally referred to as derivatives of quaternary ammonium, phosphonium and sulfonium compounds, in which the aliphatic Can be radical straight-chain or branched and one of the aliphatic substituents has about 8 to 18 carbon atoms contains and a substituent contains an anionic water-solubilizing group, for example a carboxy, sulfo, sulfato, Phosphato or phosphono group. Examples of these compounds are 3- (N, N-methyl-N-hexadecylammonio) -propane-1-sulfonate and 3- (N, N-dimethyl-'i-hexadecylaramonio) -2-hydroxy-propane-1-sulfonate.

209883/1037209883/1037

9 22313H 9 22313H

Besonders bevorzugt werden wasserlösliche synthetische Reinij gungsmittel, die erwünschte Schaum-dispergierende Eigenschaft ■ . ten besitzen. Da üblicherweise Seifenstücke zur Reinigung der Haut beim Baden verwendet werden, wird die Anwesenheit eines Niederschlag-dispergierenden (curd-dispersing) Oberflächenaktivstoffs in den erfindungsgemäßen Präparaten bevorzugt. Die Härte des Badewassers bewirkt häufig die Bildung von Seifenausflockungen, die in Verbindung mit dem Erweichungsbadeöl und Körperschmutz oder Fetten unansehnliche Niederschlagoder Gerinnsel- ähnliche Materialien ergeben können, die an die Oberfläche des Wassers schwimmen und sich zu einem schwer zu entfernenden Ring um die Badewanne sammeln. Die Verwendung von Reinigungsmitteln, die befähigt sind, derartige Seifenausflockungen zu dispergieren, ist ein bevorzugter Aspekt der Erfindung. Geeignete Ausflockungen dispergierende Oberflächenaktivstoffe sind beispielsweise Alkali-, beispielsweise Natrium-Alkylglyzeryläthersulfonate mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe, insbesondere Äther von höheren Alkoholen, die * aus Talg und Kokosnußöl erhalten werden; Alkalisalze von Schwe- \ felsäureestern der Reaktionsprodukte aus einem Mol eines höheren Fettalkohols (beispielsweise Talg- und Kokosnußöl-Alkohole) mit etwa 1 bis 6 Mol Äthylenoxid; langkettige tertiäre Aminoxide und zwitterionische Reinigungsmittel, die oben beschrieben sind; Kondensationsprodukte aus aliphatischen Alkoholen mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen und Äthylenoxid; Alkali-fi-azetamido-alkan-sulfonate und die Fettsäureester von Alkaliisethionaten.Water-soluble synthetic cleaning agents, which have the desired foam-dispersing property, are particularly preferred. ten own. Since bars of soap are usually used to cleanse the skin when bathing, the presence of a curd-dispersing surfactant is preferred in the preparations according to the invention. The hardness of the bath water often causes the formation of soap flocculation, which in combination with the emollient bath oil and body dirt or fats can result in unsightly precipitates or clot-like materials that float to the surface of the water and collect in a ring around the bathtub that is difficult to remove. The use of detergents capable of dispersing such soap flocculants is a preferred aspect of the invention. Suitable flocculant-dispersing surfactants are, for example, alkali metal sulfonates, for example sodium alkyl glyceryl ether sulfonates with 10 to 18 carbon atoms in the alkyl group, in particular ethers of higher alcohols obtained from tallow and coconut oil; Alkali metal salts of sulfuric \ felsäureestern the reaction products of one mole of a higher fatty alcohol (e.g. tallow and coconut oil alcohols) having about 1 to 6 moles of ethylene oxide; long chain tertiary amine oxides and zwitterionic detergents described above; Condensation products of aliphatic alcohols having 8 to 22 carbon atoms and ethylene oxide; Alkali-fi-azetamido-alkane-sulfonates and the fatty acid esters of alkali isethionates.

Das wasserlösliche synthetische Reinigungsmittel der erfindungsgemäßen Präparate wird in einer ausreichenden Menge eingesetzt, die eine erwünschte Laugenbildung unter normalen Anwendungsbedingungen ergibt. In einigen Fällen wird starke Laugenbildung erwünscht sein,während in anderen Badepräparaten geringere Laugenbildung vom Verbraucher bevorzugt wird. In Abhängigkeit vom eingesetzten speziellen Reinigungsmittel und dessen Menge können beliebig erwünschte Variationen erhalten werden. Normalerweise wird die Reinigungsmittelkomponente etwa k bis 20-GewichtsprozentThe water-soluble synthetic cleaning agent of the preparations according to the invention is used in an amount sufficient to produce the desired formation of lye under normal conditions of use. In some cases, strong alkali formation will be desirable, while in other bath preparations, lower alkali formation is preferred by the consumer. Any desired variations can be obtained depending on the specific cleaning agent used and its amount. Typically the detergent component will be about k to 20 weight percent

209883/1037209883/1037

" 10 " 22313H" 10 " 22313H

des Präparats betragen. Vorzugsweise wird diese Komponente in einer Menge von 7 bis 10 Gewichtsprozent des Präparats eingesetzt. Obwohl einige Verbraucher dazu neigen, mehr oder weniger des erfindungsgemäßen Präparats zu verwenden als andere Verbraucher, wird normalerweise eine Menge von etwa 0,1 g der Reinigungsmittelkomponente je 3,8 1 des Badewannenwassers die, erwünschte Laugenbildung hervorrufen.of the preparation. This component is preferably used in an amount of 7 to 10 percent by weight of the preparation. Although some consumers tend to use more or less of the preparation according to the invention than others Consumers, normally an amount of about 0.1 g of the detergent component per 3.8 1 of the bathtub water the, cause the desired formation of lye.

Die wasserlösliche Reinigungsmittelkomponente kann als freirieselndes Pulver oder Granulat, das durch Sprühtrocknung, Agglomerieren oder andere an sich bekannte Verfahren hergestellt sein kann, verwendet werden. Vorzugsweise wird das wasserlösliche Reinigungsmittel in granulierter oder agglomerierter Form in Kombination mit einem wasserlöslichen organischen oder anorganischen Aufbau- oder Trägersalz (builder salt) verwendet. Das Aufbausalz dient als zweckmäßiger Träger für die wasserlösliche Reinigungsmittelkomponente, dient ferner als erwünschter Feuchtigkeitsverminderer,der die Rieselfähigkeit aufrechterhält und hilft in einigen Fällen, die Lauge oder den Schaum gegen Zusammenfallen zu stabilisieren, wenn Seife im Badewasser gelöst ist] und vermindert weiterhin die Bildung von klebrigen Kalkseifen oder Ausfällungen.The water-soluble detergent component can be used as a free-flowing Powder or granules produced by spray drying, agglomeration or other processes known per se can be used. Preferably the water-soluble detergent is granulated or agglomerated Form used in combination with a water-soluble organic or inorganic builder salt. The building salt serves as a suitable carrier for the water-soluble cleaning agent component, and also serves as a Desired moisture reducer, which maintains the flowability and helps in some cases, the lye or to stabilize the foam against collapsing when soap is dissolved in the bath water] and further reduces the formation from sticky lime soaps or precipitates.

Geeignete wasserlösliche anorganische Aufbausalze, die entweder allein oder in Mischungen verwendet werden können, sind die Alkali-Karbonate, -Borate, -Phosphate, -Polyphosphate, -Bikarbonate und -Silikate. Ebenfalls können Ammonium- oder substituierte Ammoniumsalze verwendet werden. Spezifische Beispiele geeigneter Aufbausalze sind Hatriumtripolyphosphat, Natriumkarbonat, Natriumtetraborat, Natriumpyrophosphat, saures Natriumpyrophosphat, Natriumbikarbonat, Kaliumtripolyphosphat, Kaliumpyrophosphat, Natriumhexametaphosphat, Natriumsesquikarbbnat, Natrium-Mono- und Diorthophosphat und Kaliumbikarbonat.Suitable water-soluble inorganic synthesis salts, which can be used either alone or in mixtures, are Alkali carbonates, borates, phosphates, polyphosphates, bicarbonates and silicates. Ammonium or substituted ammonium salts can also be used. Specific examples more suitable Building salts are sodium tripolyphosphate, sodium carbonate, sodium tetraborate, sodium pyrophosphate, acid sodium pyrophosphate, Sodium bicarbonate, potassium tripolyphosphate, potassium pyrophosphate, sodium hexametaphosphate, sodium sesquikarbbnate, sodium mono- and diorthophosphate and potassium bicarbonate.

Beispiele geeigneter wasserlöslicher organischer alkalischer sich zurückziehender Aufbau-Salze, die allein oder in MischungenExamples of suitable water-soluble, organic, alkaline, building-up salts, alone or in mixtures

209883/1037209883/1037

" 11 - ' 22313H "11 - '22313H

verwendet werden können,-sind Alkali-, Ammonium- oder substituierte Ammonium- Aminopolykarboxylate, beispielsweise Natrium- und Kalium-Äthylendiamintetraazetat, Natrium- und Kalium-N-(2-Hydroxyäthyl)-äthylendiamintriazetate, Natrium- und Kalium-Nitrilotriazetate und Natrium-, Kalium- und Triathanolammonium-N-(2-Hydroxyäthyl)-nitrilodiazetate. Andere geeignete sich zurückziehende organische alkalische Aufbausalze sind Hydroxyäthyläthylendiamintriazetate, 2-Hydroxyäthyliminodiazetate, Diäthylentriaminpentaazetate, 1,2-Diaminocyclohexanfetraazetate und die Alkalizitrate. Ebenfalls sind gemischte Salze von Polykarboxylaten geeignet. Weiterhin sind die Alkalisalze der Phytinsäure, beispielsweise Natriumphytat, als organische alkalische sich zurückziehende Aufbausalze geeignet (vgl. US-Patentschrift 2 739 942).can be used -are alkali, ammonium or substituted Ammonium aminopolycarboxylates, for example sodium and potassium ethylenediamine tetraacetate, sodium and potassium N- (2-hydroxyethyl) ethylenediamine triacetate, Sodium and potassium nitrilotriacetates and sodium, potassium and triethanolammonium N- (2-hydroxyethyl) nitrilodiacetates. Other suitable retreating organic alkaline synthesis salts are hydroxyethylethylenediamine triacetate, 2-hydroxyethyliminodiacetate, Diethylenetriamine pentaacetate, 1,2-diaminocyclohexane tetraacetate and the alkali citrate. Mixed salts of polycarboxylates are also suitable. Furthermore are the alkali salts of phytic acid, for example sodium phytate, as organic alkaline, retracting, builder salts are suitable (see US Pat. No. 2,739,942).

Die hierin entweder allein oder in Kombination mit wasserlöslichen Aufbau- oder Trägersalzen verwendeten Reinigungsmittelgranulate werden vorzugsweise durch an sich bekannte Sprühtrocknungsverfahren hergestellt. Die Teilchengröße dieser Granulate sollte etwa 0,1 bis 1,5 mm betragen und deren Dichte im Bereich von etwa 0,1 bis 0,8 g/ml liegen, um eine Abtrennung der Granulate von den mikroverkapselten Erweichungsmitteln und den anderen Komponenten der erfindungsgemäßen Präparate zu vermeiden. Those used herein either alone or in combination with water-soluble Cleaning agent granulates used for building up or carrier salts are preferably prepared by spray-drying processes which are known per se manufactured. The particle size of these granules should be about 0.1 to 1.5 mm and their density im Range from about 0.1 to 0.8 g / ml to allow separation of the granules from the microencapsulated emollients and to avoid the other components of the preparations according to the invention.

Da die erfindungsgemäßen Präparate mit der Haut des Benutzers in Berührung kommen, v/erden die Reinigungsmittelgranulate in der V/eise formuliert, daß in Abhängigkeit von dem verwendeten speziellen Aufbau- oder Trägersalz ein pH von etwa 5 bis 10 entsteht. Vorzugsweise ergeben sie einen pH von 7 bis 9·Since the preparations according to the invention come into contact with the skin of the user, the detergent granules become v / ground in in one form that, depending on the specific synthesis or carrier salt used, a pH of about 5 to 10 arises. Preferably they give a pH of 7 to 9

In iincr bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bestehen die sprühgetrockneten oder agglomerierten Reinigungsmittelgranulate im wesentlichen aus wasserlöslichen synthetischen organischen Reinigungsmitteln und einem wasserlöslichen alkalischen Aufbauoalz in einem Verhältnis von Reinigungsmittel zum AufbausalzIn a preferred embodiment of the invention, the spray-dried or agglomerated detergent granules essentially made of water-soluble synthetic organic Detergents and a water-soluble alkaline build-up salt in a ratio of cleaning agent to building salt

209883/1037209883/1037

12 22313H 12 22313H

von 2:1 bis 1:10. Ein bevorzugtes Verhältnis beträgt von 1:1 bis 1:6. Derartige Granulate umfassen 20 bis 90% der bevorzugten Badepräparate der Erfindung. Mengen von weniger als 20% neigen unter normalen Anwendungsbedingungen zu unzureichender Schaumbildung, während Mengen oberhalb von 90% dazu neigen, einen Teil der Erweichungskomponente, die untergebracht werden kann, zu entziehen. Vorzugsweise werden die Reinigungsmittelgranulate in einer Menge von /fO% bis 60% verwendet.from 2: 1 to 1:10. A preferred ratio is from 1: 1 to 1: 6. Such granules comprise 20 to 90% of the preferred Bath preparations of the invention. Amounts less than 20% tend to be inadequate under normal use conditions Foaming, while amounts above 90% tend to to withdraw some of the emollient component that can be accommodated. The detergent granules are preferably used used in an amount of / fO% to 60%.

Die mikroverkapselte Erweichungskomponente der erfindungsgemäßen Präparate besteht aus einem wasserunlöslichen und/oder wasserunmischbaren öligen Material,das mit einem geeigneten V/a η dm a te rial in der Form winziger Kapseln vorliegt. Geeignete Erweichungsmaterialien, die hierin in mikroverkapselter Form verwendet werden können, umfassen eine große Anzahl von ölen, die eine erweichende oder einölende Wirkung entfalten und als Badeöle bekannt sind. Geeignet sind beispielsweise leichte bis schwere Mineral- oder Kohlenwasserstofföle, pflanzliche öle wie Olivenöl, Arachidöl, Sesamöl, Castoröl, Erdnußöl, Mandelöl, Sonnenblumenöl, Distelöl, Leinöl, Kokosnußöl, synthetische Ester wie Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Decaglyzerol, Decalinoleat und Lanolin- und Cholesterol-Deri vate wie Lanolinalkohole und -Ester und Silikonöle, Bevorzugt wird eine Mischung aus Mineralöl und Isopropylmyristat.The microencapsulated emollient component of the invention Preparations consists of a water-insoluble and / or water-immiscible oily material which is mixed with a suitable V / a η d material is in the form of tiny capsules. Suitable Emollient materials which can be used herein in microencapsulated form include a large number of oils, which have an emollient or oiling effect and are known as bath oils. For example, light to heavy mineral or hydrocarbon oils, vegetable oils such as olive oil, arachid oil, sesame oil, castor oil, peanut oil, almond oil, Sunflower oil, safflower oil, linseed oil, coconut oil, synthetic esters such as isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, Decaglycerol, decalinoleate and lanolin and cholesterol derivatives such as lanolin alcohols and esters and silicone oils are preferred becomes a mixture of mineral oil and isopropyl myristate.

Das Wandmaterial der mikroverkapselten Erweichungsmittel ist ein Material, das die Herstellung von Kapseln ermöglicht, die gegen Einwirkungen beständig sind, die beim Verarbeiten, Verpacken und Versenden auftreten und die sich schnell in Wasser auflösen. Geeignete Wandmaterialien sind beispielsweise Gelatine, Gelatine/Gummiarabicum, succinierte Gelatine, Gelatine/, Natriumalginat und ähnliche hydrolysierte Proteinmaterialien. Dieses Wandmaterial bildet 10 bis 30 Gewichtsprozent der Mikrokapseln. The wall material of the microencapsulated emollients is a material that enables the manufacture of capsules resistant to the effects of processing, packaging and shipping occur and which quickly dissolve in water. Suitable wall materials are, for example, gelatine, Gelatin / gum arabic, succinated gelatin, gelatin /, sodium alginate and like hydrolyzed protein materials. This wall material forms 10 to 30 percent by weight of the microcapsules.

209883/1037209883/1037

22313U22313U

Geeignete mikroverkapselte Erweichungsmittel besitzen ein Wandmaterial, das eich bei der Zugabe zum Badewasser schnell auflöst. Es sind dies Mikrokapseln, die unmittelbar nach der Zugabe zum Badewasser bei einer geeigneten Badetemperatur, d.h. bei etwa Zl\ bia Zf6°C im wesentlichen ihren gesamten Inhalt an Erweichungsmittel freisetzen. Vorzugsweise lösen sie sich in 2 Minuten, insbesondere innerhalb einer halben Minute. Es wurde überraschenderweise gefunden, daß ungeachtet der sofortigen Freisetzung des Erweichungsmittels, das auf der Oberfläche des . Badewassers eine Schicht bildet, keine feststellbare Wirkung auf die Laugebildung vorhanden war und eine Emulgierung des Erweichungsmittels in keinem wahrnehmbaren Ausmaß auftrat. Obwohl der Anmelder es bevorzugt, nicht an eine Theorie über den Mechanismus gebunden zu sein, nachdem die erwünschte Schaumbildung und Ausbildung der Schicht des Erweichungsmittels auf äcev Wasseroberfläche erhalten wird, ist anzunehmen, daß die schnelle Auflösung der Reinigungsmittelgranulate, die eine verdünnte Lösung des aktiven Reinigungsmittels ergibt, eine ^ Dispergierung oder Emulgierung der Erweichungskomponente ver- *' hindert und es dabei dem Erweichungsmittel ermöglicht, auf der Oberfläche des Badewassers eine Filmschicht und darunter eine Laugenschicht zu bilden.Suitable microencapsulated emollients have a wall material that dissolves quickly when added to the bath water. These are microcapsules which, immediately after being added to the bath water at a suitable bath temperature, ie at about Zl \ bia Zf6 ° C, release essentially all of their emollient content. They preferably dissolve in 2 minutes, in particular within half a minute. It has surprisingly been found that regardless of the immediate release of the emollient that is on the surface of the. Bath water formed a layer, there was no noticeable effect on the formation of lye and emulsification of the emollient did not occur to any noticeable extent. Although the applicant prefers not to be bound by any theory about the mechanism after the desired foaming and formation of the emollient layer on the water surface is obtained, it is believed that the rapid dissolution of the detergent granules, a dilute solution of the active detergent results, a ^ dispersion or emulsification of the softening component prevents * 'and enables the emollient to form a film layer on the surface of the bathing water and a layer of lye underneath.

Die Teilchengröße des mikrοverkapselten Erweichungsmittels kannThe particle size of the microencapsulated emollient can

weit variieren und ist von den Verfahrensbedingungen bei ihrer j Herstellung, der Art des speziellen Erweichungsmittels und desvary widely and depends on the process conditions in their preparation, the nature of the particular emollient and the

verwendeten Wandmaterials abhängig. Im allgemeinen besitzen ! die Mikrokapseln einen Durchmesser von 5 his 2 000 Mikron. Be- : vorzugt werden hierin Kapselnjdie in geeigneter Weise mit den . Reinigungsmittelgranulaten ohne Produktabsonderung oder -absetzen gemischt v/erden können, und die ein den Reinigungsmittelgranulaten etwa entsprechendes Schüttgewicht aufweisen.wall material used. Generally own! the microcapsules are 5 to 2,000 microns in diameter. Loading : Preference is given herein to capsules that suitably contain the . Detergent granules without product segregation or settling mixed v / ground, and which have a bulk density approximately corresponding to the detergent granules.

Die mikroverkapselte Erweichungskoraponente der erfindungsgemäßen ! Präparate kann nach an sich bekannten Verfahren hergestellt wer- < den. Typischerweise wird das mikroverkapselte Material nachThe microencapsulated softening coraponents of the invention! Preparations can be produced by methods known per se <the. Typically, the microencapsulated material is after

209883/1037209883/1037

einem Coatcervationsverfahren hergestellt. Hiernach wird ein Dreiphasensystem errichtet, das aus einer flüssigen kontinuierlichen Trägerphase, dem Beschichtungs- oder Wandmaterial und dem Erweichungsmittel als disperser Phase besteht. Um das 'zu beschichtende Material herum wird ein flüssiges polymeres Wandmaterial abgelagert und dann das polymere Beschichtungs- oder Wandmaterial geliert. Geeignete Mikroverkapselungsverfahren zur Herstellung der rnikroverkapselten Erweichungsmittel werden in den US-Patentschriften 2 800 Jf 57 und 2 800 Zf58 und in Kirk-Othmer, Enzyklopädie der chemischen Technologie, 2. Auflage, Band .13, Seiten Zf36 bis 456 (1967) beschrieben.produced a coatcervation process. After that, a Three-phase system, which consists of a liquid continuous carrier phase, the coating or wall material and consists of the emollient as a disperse phase. To the 'to be coated A liquid polymeric wall material is deposited around material and then the polymeric coating or coating Wall material gelled. Suitable microencapsulation processes for producing the microencapsulated emollients are described in US Patents 2,800 Jf 57 and 2,800 Zf58 and in Kirk-Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, 2nd Edition, Volume .13, pages Zf36 to 456 (1967).

Die mikroverkapselte Komponente wird normalerweise mit den oben beschriebenen Reinigungsmittelgranulaten in einer Menge von etwa 10 bis B0% vermischt. Die Verwendung von geringeren Mengen als 10% dieser Komponente ergibt unter normalen Verwendungsbedingungen ungenügende Erweichung, während größere Mengen als etwa 80% wenig zusätzlichen Nutzen erbringen und die Menge des Reinigungsmittels vermindert, die untergebracht werden kann. Die Mengen der mikroverkapselten Erweichungsmittel und Reinigungsmittelgranulate können entsprechend dem relativen Ausmaß der Abscheidung des Erweichungsmittels auf der Haut, den gewünschton laugenbildenden und Ausflockungen-dispergierenden Eigenschaften variiert werden. Die Mikrokapseln werden vorzugsweise in einer Menge von /fO bis 60% der erfindungsgemäßen Präparate verwendet.The microencapsulated component is normally mixed with the detergent granules described above in an amount of about 10 to B0%. Use of less than 10% of this component will result in insufficient softening under normal conditions of use, while amounts greater than about 80% will provide little additional benefit and reduce the amount of detergent that can be accommodated. The amounts of the microencapsulated emollients and detergent granules can be varied according to the relative extent of deposition of the emollient on the skin, the desired clay-forming and flocculant-dispersing properties. The microcapsules are preferably used in an amount of from 50% to 60% of the preparations according to the invention.

Ein wesentliches Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Präparate in der V/eise formuliert worden, daß sie im wesentlichen keine froie ungebundene Feuchtigkeit enthalten. Da die Mikrokapseln so präpariert sind, daß sie bei Zugabe von Wasser sofort das Erweichungsmaterial freisetzen, ist es wesentlich, daß die freie Feuchtigkeit in den erfindungsgemäßen Präparaten in der Weise kontrolliert wird, daß die Auflösung der Mikrokapselwand verhindert oder minimalisiert wird. Freie Feuchtigkeit in den erfindungsgemäßen Präparaten ermöglicht eine Auf-An essential feature of the invention is that the Preparations have been formulated in such a way that they are essentially do not contain any unbound moisture. Since the microcapsules are prepared in such a way that when water is added they will Immediately release the emollient material, it is essential that the free moisture in the preparations according to the invention is controlled in such a way as to prevent or minimize dissolution of the microcapsule wall. Free moisture in the preparations according to the invention enables a

209883/1037209883/1037

22313H22313H

lösung der Mikrokapselwand, ein Freisetzen des darin enthaltenen Erweichungsmittels, eine Auflösung des wasserlöslichen organischen Reinigungsmittels und eine Emulgierung des Erweichungsmittels durch das Reinigungsmittel. Die Wirkung überschüssiger freier Feuchtigkeit wird deutlich durch klebrige, zähe und/oder zusammenbackende Präparate oder flüssige oder gelartige Produkte, die durch einen Verlust an Erweichungsvermögen und Reinigungswirkung charakterisiert sind. Die erfindungsgemäßen Präparate sind dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Gehalt an freier Feuchtigkeit von nicht mehr als etwa 3% des Präparats aufweisen, der genügend niedrig ist, um ein Zerreißen der Kapselwände und ein Freisetzen und Emulgieren des darin enthaltenen Erweichungsmittels zu minimalisieren. Bevorzugt wird vom Standpunkt der Rieselfähigkeit ein Gehalt an freier Feuchtigkeit von etwa J>% oder weniger.dissolution of the microcapsule wall, a release of the emollient contained therein, a dissolution of the water-soluble organic cleaning agent and an emulsification of the emollient by the cleaning agent. The effect of excess free moisture becomes clear through sticky, viscous and / or caked preparations or liquid or gel-like products, which are characterized by a loss of softening power and cleaning effect. The preparations of the invention are characterized by having a free moisture content of no more than about 3% of the preparation, which is sufficiently low to minimize rupture of the capsule walls and release and emulsification of the emollient contained therein. Preferred from the standpoint of flowability is a free moisture content of about J>% or less.

Die erfindungsgemäßen Präparate können in einem im wesentlichen trockenen und freirieselnden Zustand gehalten v/erden, wenn gesichert wird, daß die Reinigungsmittel- und Erweichungsmittel-Komponenten, im wesentlichen trocken und risselfähig sind. In dieser Beziehung sind Reinigungsmittä. und Reinigungsmittel/Trägerstoff-Mischungen geeignet, die 5% oder weniger Feuchtigkeit enthalten. Die erfindungsgemäßen Präparate können Komponenten enthalten, die zu Hydratisieren vermögen und dabei eine Abnahme der freien Feuchtigkeit bewirken, die mit den erfindungsgemäßen Präparaten bei der Verarbeitung, Verpackung oder Lagerung in Berührung kommt. Geeignete Materialien sind beispielsweise wasserlösliche Karbonate und Phosphate wie Natriumtripolyphosphat, Natriummetaphosphat, Ilatriumsesquikarbonat und ähnliche obenbeschriebene Verbindungen. Andere geeignete Verbindungen werden in der US-Patentschrift 3 451 935, Spalte 2, Zeile 65 bis Spalte 4, Zeile 40 beschrieben. Zusätzlich können geringe Mengen von etwa 1 bis 2% von Antizusammenbackungsmitteln wie Trikalziumphosphat oder kolloidale Kieselerde zum Verbessern der gewünschten Rieselfähigkeit verwendet werden.The preparations according to the invention can be kept in an essentially dry and free-flowing state if it is ensured that the detergent and emollient components are essentially dry and crackable. In this regard, detergents are. and detergent / carrier mixtures containing 5% or less moisture. The preparations according to the invention can contain components which are able to hydrate and thereby cause a decrease in the free moisture that comes into contact with the preparations according to the invention during processing, packaging or storage. Suitable materials are, for example, water-soluble carbonates and phosphates such as sodium tripolyphosphate, sodium metaphosphate, ilodium sesquicarbonate and the like compounds described above. Other suitable compounds are described in U.S. Patent 3,451,935, column 2, line 65 through column 4, line 40. In addition, small amounts of about 1 to 2% of anti-caking agents such as tricalcium phosphate or colloidal silica can be used to improve the desired flowability.

209883/1037209883/1037

Die erfindungsgemäßen Präparate können, wenn gewünscht, Hilfsstoffe, Verdünnungsmittel oder Additive enthalten, welche die gewünschten ästhetischen Eigenschaften ergeben oder die Präparate effektiver gestalten. Beispielsweise kann Parfüm verwendet werden. Zweckmäßig kann es in das Reinigungsmittel oder das mikroverkapselte ,Erweichungsmittel eingearbeitet v/erden oder den erfihdungsgemäßen Präparaten in Form einer Mischung von Parfümöl und einem inerten absorbierenden Puder wie Bentpnit, Stärke oder Milchpulver zugesetzt werden, um den Kontakt des Parfüms mit den alkalischen Komponenten der Präparate möglichst gering zu halten. Füllstoffe oder Verdünnungsmittel wie Harnstoff, Zucker, Seifen, liatriumchlorid, Natriumsulfat, Talkum und dergleichen können ebenfalls verwendet werden. Antimikrobenmittel, bakteriostatische Mittel, Farbstoffe, Sonnenschutzmittel, Laugenbildner wie langkettige Alkylaminoxide und Fettsäurealkanolamide, Laugenhemmstoffe und dergleichen können hierin ebenfalls verwendet werden, ohne die vorteilhaften Eigenschaften der erfindu:igsgemäßen Präparate zu vermindern.The preparations according to the invention can, if desired, auxiliaries, Contain diluents or additives which give the desired aesthetic properties or the preparations make it more effective. For example, perfume can be used will. Appropriately, it can be in the cleaning agent or the microencapsulated emollients incorporated or the preparations according to the invention in the form of a mixture of Perfume oil and an inert absorbent powder such as bentpnite, Starch or milk powder can be added to avoid contact of the perfume with the alkaline components of the preparations to keep it low. Fillers or diluents such as urea, sugar, soaps, liatrium chloride, sodium sulfate, talc and the like can also be used. Antimicrobial agents, bacteriostatic agents, dyes, sunscreens, lye formers such as long-chain alkylamine oxides and fatty acid alkanolamides, Caustic inhibitors and the like can also be used herein without the beneficial properties to reduce the preparations according to the invention.

Die erfindungsgemäßen Präparate können in an sich bekannten Behältern verpackt werden. Auch können ,sie in feuchtigkeitsfeste oder wachsbeschichtete Kartons gefüllt werden, damit die Rieselfähigkeit der erfindungsgemäßen Präparate gesichert ist und der mögliche Einfluß von überschüssiger Feuchtigkeit möglichst vermindert wird. Ebenfalls können Flaschen, wasserlösliche Plastikbehälter oder Kapseln oder andere schützende Verpackungen zweckmäßig, verwendet werden.The preparations according to the invention can be packaged in containers known per se. Also you can put them in moisture-proof or wax-coated cardboard boxes are filled so that the flowability of the preparations according to the invention is ensured and the possible influence of excess moisture is minimized. Bottles can also be water-soluble Plastic containers or capsules or other protective packaging can be used appropriately.

Die folgenden Beispiele veranschaulichen die Erfindung, bedeuten jedoch keine Einschränkung.The following examples illustrate the invention but are not intended to be limiting.

BeispieliExample i

Durch Trockenmischen von 63 Teilen sprühgetrockneten Reinigungsmittelgranulaten mit 37 Teilen mikroverkapseltem Erwei-By dry mixing 63 parts of spray-dried detergent granules with 37 parts of microencapsulated expansion

209883/1037209883/1037

chungsmittel wurde ein Badepräparat hergestellt. Die sprühgetrockneten Granulate besaßen ein Schüttgewicht von etwa 0,4 g/ml und enthielten die folgenden Komponenten in Gewichtsteilen: 12,5 Teile ITatriumalkylglyzeryläthersulfonat (worin der Alkylrest aus "Mittelschnitt"-Kokosnußalkoholen von Kokosnußöl erhalten wurde. Die Zusammensetzung war etwa wie folgt: 2% C10; GS% C12; 23% C14; 9% C16),A bath preparation was made. The spray-dried granules had a bulk density of about 0.4 g / ml and contained the following components in parts by weight: 12.5 parts I Sodium alkyl glyceryl ether sulfonate (in which the alkyl radical was obtained from "middle cut" coconut alcohols of coconut oil. The composition was approximately as follows: 2 % C 10 ; GS% C 12 ; 23% C 14 ; 9% C 16 ),

25,8 Teile Natriumtripolyphosphat,25.8 parts of sodium tripolyphosphate,

2,9 Teile saures Natriumpyrophosphat, 19,1 Teile Natriumsulfat,2.9 parts of acid sodium pyrophosphate, 19.1 parts of sodium sulfate,

2,7 Teile Wasser, insgesamt 63 Teile,2.7 parts of water, 63 parts in total,

Das verkapselte Erweichungsmittel besaß ein Schüttgewicht vonThe encapsulated emollient had a bulk density of

etwa 0,4 g/ml und eine Teilchengrößenverteilung, daß alle Teil- ! cheh ein I4 Mesh-Standardsieb (1 /+10 Mikron) passierten. Es wurde mit den sprühgetrockneten Reinigungsmittelgranulaten bis zu gleichmäßiger Verteilung in einem Rotationsmischer gemischt. Das verkapselte Erweichungsmittel enthielt die folgenden Bestandteile in Gewichtsteilen:
25 Teile Mineralöl
3 Teile Isopropylmyristat
1 Teil Parfüm
about 0.4 g / ml and a particle size distribution that all part! cheh passed through a standard I4 mesh sieve (1 / + 10 micron). It was mixed with the spray-dried detergent granules until evenly distributed in a rotary mixer. The encapsulated emollient contained the following ingredients in parts by weight:
25 parts mineral oil
3 parts isopropyl myristate
1 part perfume

8 Teile Wandmaterial (wasserlösliche Mischung aus Gelatine/ Gumraiarabicum), insgesamt 37 Teile.8 parts of wall material (water-soluble mixture of gelatine / gumra arabic), a total of 37 parts.

Das Badepräparat besaß ein Schüttgewicht von 0,43 g/ml und war freirieselnd. Die Analyse ergab einen Gesamt-Feuchtigkeitsgehalt von 6,5# einschließlich 1,7% freier Feuchtigkeit. Dieses Präparat besaß im Bad die erwünschte Laugenbildung und Erweichungswirkung. Durch Zufügen von 3 Eßlöffeln (19,1 g) des Präparats zu 95 i Badewasser ergab Z^ g schmutzdispergierende© Natriumalkylglyzeryläthersulfonat und 5»3 g Erweichungsmittel. Das Präparat setzte das Erweichungsmittel bei 40,60C innerhalb von einer Minute frei. Das Erweichungsmittel schwöBua zur Wasseroberfläche. Bei Verwendung konventioneller Stückseife in Ver- The bath preparation had a bulk density of 0.43 g / ml and was free-flowing. Analysis showed a total moisture content of 6.5 # including 1.7% free moisture. This preparation had the desired lye formation and softening effect in the bath. By adding 3 tablespoons (19.1 g) of the preparation to 95 i bathing water gave Z ^ g soil dispersing © Natriumalkylglyzeryläthersulfonat and 5 '3 g emollient. The preparation put the softening agent at 40.6 0 C within one minute free. The emollient swells to the surface of the water. When using a conventional bar of soap in conjunction

209883/1037209883/1037

" 18 " 22313H" 18 " 22313H

bindung mit dem erfindungsgemäßen Badepräparat in hartem Wasser (13 g/3,8 1) ergab sich nicht die Ausbildung eines nach oben schwimmenden schmutzgerinnselähnlichen Materials oder dessen Ablagerung um die Badewanne herum. Das Zufügen des. Badepräparats zum Wasserstrahl beim Füllen der Badewanne ergab die Ausbildung einer Laugenschicht über einer nach oben schwimmenden Schicht des Erweichungsmittels ohne Schwächung der Schmutzgerinnseldispergierung oder der Erweichungsmittelablagerung. Binding with the bath preparation according to the invention in hard water (13 g / 3.8 l) did not result in the formation of a after Clot-like material floating on top or its build-up around the bathtub. Adding the. Bath preparation for the water jet when filling the bathtub resulted in the formation of a caustic layer on top of one floating layer of emollient without weakening soil clot dispersion or emollient deposition.

Ähnliche Ergebnisse wie im obenbeschriebenen Beispiel werden erhalten, wenn das Trägersalz Hatriumtripolyphosphat teilweise oder vollständig gegen die folgenden Aufbausalze in Badepräparaten, die Schaum- und Erweichungseigenschaften aufweisen, ausgetauscht wird: Natrium-,Kalium-, Ammonium-, Monoäthanolammonium-, Diäthanoiammonium- und Triäthanolammoniura-Salze der folgenden Säuren: Äthylendiamintetraessigsäure, N-(2-Hydroxyäthyl)-Äihylendiamintriessigsäure, N-(2-Hydroxyäthyl)-nitrilodiessigsäure, Diäthylentriaminpentaessigsäure, Nitrilotriessigsäure, Äthylendiphosphonsaure, Äthan-1-hydroxy-1,1-diphosphonsäure, Äthan-1,1,2-triphosphonsäure, Äthan-2-karboxy-1,1-diphosphonsäure, Hydroxymethan-diphosphonsäure, Carbonyl-diphosphonsäure, Äthan-1-hydroxy-1,1,2-triphosphonsäure, Äthan-2-hydroxy-1,1,2-triphosphonsäure, Propan-1,1,3,3-tetraphosphonsäure, Propan-1,1,2,3-tetraphosphonsäure, Propan-1,2,2,3-tetraphosphonsäure und Kalium-tripolyphosphat und Salze von Polymeren der Itaconsäure, Aconitinsäure, Maleinsäure, Mesaconsäure, Fumarsäure, Methylenmalonsäure und Citraconsäure und Copolymere dieser Verbindungen und/oder Äthylen und/oder Acrylsäure in einem Molverhältnis von beispielsweise 1:1 und mit Molekulargewichten von 75 000, 100 000 und 125 000 ( die Copolymeren mit Äthylen und/oder Acrylsäure besitzen Äquivalentgewichte, bezogen auf die Säure, von 65, 70 und 75) in der Form ihrer Natrium-, Kalium-, Triäthanolammonium-, Diäthanolammon'ium- und Monoäthänolammonium-Salze.Results similar to those in the example described above are obtained when the carrier salt is partially sodium tripolyphosphate or completely against the following build-up salts in bath preparations that have foam and softening properties, is exchanged: sodium, potassium, ammonium, monoethanolammonium, Diethanoiammonium and triethanolammoniura salts of the following acids: ethylenediaminetetraacetic acid, N- (2-hydroxyethyl) ethylenediamine triacetic acid, N- (2-hydroxyethyl) nitrilodiacetic acid, diethylenetriaminepentaacetic acid, Nitrilotriacetic acid, ethylene diphosphonic acid, ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonic acid, Ethane-1,1,2-triphosphonic acid, ethane-2-carboxy-1,1-diphosphonic acid, Hydroxymethane-diphosphonic acid, carbonyl-diphosphonic acid, ethane-1-hydroxy-1,1,2-triphosphonic acid, Ethane-2-hydroxy-1,1,2-triphosphonic acid, propane-1,1,3,3-tetraphosphonic acid, Propane-1,1,2,3-tetraphosphonic acid, propane-1,2,2,3-tetraphosphonic acid and potassium tripolyphosphate and salts of polymers of itaconic acid, aconitic acid, maleic acid, Mesaconic acid, fumaric acid, methylenemalonic acid and citraconic acid and copolymers of these compounds and / or ethylene and / or acrylic acid in a molar ratio of, for example, 1: 1 and with molecular weights of 75,000, 100,000 and 125,000 (the copolymers with ethylene and / or acrylic acid have equivalent weights, based on the acid, from 65, 70 and 75) in the form of their sodium, potassium, triethanolammonium, diethanolammonium and monoethanol ammonium salts.

209983/1037209983/1037

Ähnliche Ergebnisse wie in dem vorausgehenden Beispiel werden erhalten, wenn das Natriumalkylglyzeryläthersulfonat teilweise oder vollständig gegen die folgenden Reinigungsmittel in Badepräparaten, die Schaum- und Erweichungseigenschaften aufweisen, ausgetauscht wird: lineares Natriumdodecylbenzolsulfonat, das Kondensationsprodukt aus 1 Mol Dodecylphenol mit 15 Mol Äthylenoxid, Dimethyldodecylaminoxid, Dimethyldodecylphosphinoxid, 3-(N,N-Dimethyl-N-hexadecylammonio)-2-hydroxypropan-1-aulfonat und Natrium-3-dodecylaminopropansulfonat.Results will be similar to the previous example obtained when the sodium alkyl glyceryl ether sulfonate partially or completely against the following cleaning agents in Bath preparations that have foam and softening properties are exchanged: linear sodium dodecylbenzenesulfonate, the condensation product of 1 mole of dodecylphenol with 15 moles of ethylene oxide, dimethyldodecylamine oxide, dimethyldodecylphosphine oxide, 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecylammonio) -2-hydroxypropane-1-sulfonate and sodium 3-dodecylaminopropanesulfonate.

Beispiel 2Example 2

Ein granuliertes freirieselndes Badepräparat, das eine Badelösung mit Schaum- und Erweichungs-Eigenschaften ergibt, wird hergestellt durch Trockenmischen von 54 Gewichtsteilen von Reinigungsmittelgranulaten der folgenden Zusammensetzung:A granulated free-flowing bath preparation which gives a bath solution with foam and emollient properties produced by dry mixing 54 parts by weight of detergent granules of the following composition:

19 Teile Natriumalkylglyzeryläthersulfonat ( in dem die Alkylgruppe aus einem "Mittelschnitt"-Kokosnußöl der folgenden ungefähren"Zusammensetzung erhalten wurde: 2% C10, 66% C12, 23% C1V 9% C16)19 parts sodium alkyl glyceryl ether sulfonate (in which the alkyl group was obtained from a "middle cut" coconut oil of the following approximate "composition: 2% C 10 , 66% C 12 , 23% C 1V 9% C 16 )

16 Teile Natriumeitrat16 parts of sodium citrate

18 Teile Natriumsulfat
1 Teil Wasser
18 parts of sodium sulfate
1 part water

54 Teile insgesamt54 parts in total

mit 44,5 Teilen verkapseltem Erweichungsmittel- der folgenden Zusammensetzung:with 44.5 parts of encapsulated emollient- the following Composition:

36 Teile Isopropylpalmitat36 parts isopropyl palmitate

.,2 Teile Parfüm., 2 parts of perfume

7.3 Teile Wandmaterial (wasserlösliche Mischung aus Gelatine/7.3 parts of wall material (water-soluble mixture of gelatine /

Gummiarabicum)
44j 5 Teile insgesamt
Gum arabic)
44j 5 parts in total

Ähnliche Ergebnisse werden erhalten, wenn das Natriumalkylglyzoryläthersulfonat teilweise oder vollständig gegen dieSimilar results are obtained when the sodium alkyl glyzoryl ether sulfonate partially or completely against the

209883/1037209883/1037

foleenden Reinigungsmittel in Badepräparaten, die Schaum-, Schmutzausfällungendispergier- und Erweichungseigenschaften aufweisen, ausgetauscht wird: Natriumsalz des Kondensationsproduktc aus 3 Mol Äthylenoxid und einem "Mittelschnitt"-Kokosnußalkohol, Kokosnußalkyldimethylaminoxid, 3-(N,N-Dimethyl-N-hexadecyl-ammonio)-propan-1-sulfonat, 3-(N,N-Dimethyl-N-hexadecylammonio)-2-hydroxypropan-1-sulfonat, Talgalkohol, äthoxyliert mit 6 Mol Äthylenoxid, Kokosnußalkohol, äthoxyliert mit 6 Mol Äthylenoxid, Dimethyldodecylphosphinoxid und Natrium-N-kokosnuß-säure-N-methyltaurat.detergents in bath preparations that contain foam, Soil precipitate dispersing and softening properties have, is exchanged: sodium salt of the condensation productc from 3 moles of ethylene oxide and a "middle cut" coconut alcohol, Coconut alkyldimethylamine oxide, 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecyl-ammonio) -propane-1-sulfonate, 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecylammonio) -2-hydroxypropane-1-sulfonate, Tallow alcohol, ethoxylated with 6 moles of ethylene oxide, coconut alcohol, ethoxylated with 6 moles of ethylene oxide, dimethyldodecylphosphine oxide and sodium N-coconut acid N-methyl taurate.

Beispiel 3Example 3

Ein granuliertes freirieselndes Badepräparat, das Schaum-Schmutzaus fällungendispergier- und Erweichungseigenschaften aufweist, wurde durch Trockenmischen von 54,2 Teilen Reinigungsmittelgranulaten der folgenden Zusammensetzung:A granulated free-flowing bath preparation that removes foam dirt Has precipitate dispersing and softening properties, was obtained by dry mixing 54.2 parts of detergent granules of the following composition:

19 Teile Natriumalkylglyzeryläthersulfonat ( in dem die Alkylgruppe aus einem "Mittelschnitf'-Kokosnußalkohol aus Kokosnußöl erhalten wurde und die folgende ungefähre Zusammensetzung aufweist: 2% C10, 66# C12, 23% C1V 9% C16)19 parts sodium alkyl glyceryl ether sulfonate (in which the alkyl group was obtained from a "medium-cut coconut alcohol from coconut oil and has the following approximate composition: 2% C 10 , 66 # C 12 , 23% C 1V 9% C 16 )

18,4 Teile Natriumsulfat18.4 parts of sodium sulfate

15.7 Teile Natriumchlorid
1J Teile Wasser
15.7 parts of sodium chloride
1J part of water

5412 Teile insgesamt5412 parts in total

mit 45|8 Teilen eines verkapselten Öls (gesiebt durch 20 Mesh US-Standard, 841 Mikron) der folgenden Zusammensetzung hergestellt: with 45 | 8 parts of an encapsulated oil (sieved through 20 mesh US standard, 841 microns) of the following composition:

33,6 Teile Mineralöl33.6 parts of mineral oil

3,7 Teile Isopropylmyristat 3.7 parts isopropyl myristate

1,2 Teile Parfüm1.2 parts of perfume

7f3 Teile Wandmaterial (wasserlösliche Mischung aus Gelatine/ Gummiarabicum 7 f 3 parts wall material (water-soluble mixture of gelatin / gum arabic

45.8 Teile insgesamt45.8 parts in total

209883/1037209883/1037

Das Präparat war frei rieselfähig und besaß ein Schüttgewicht von 0,35 g/ml und besaß beim Auflösen in Wasser Laugenbildungs-, Schmutzausfällungendispergier- und Erweichungseige'nschaften.The preparation was free-flowing and had a bulk density of 0.35 g / ml and, when dissolved in water, had lye formation, Dirt precipitates, dispersing and softening properties.

Beispiel 1+ Example 1+

Der Austausch von 37,3 Teilen Mineralöl und Isopropylmyristat im Beispiel 3 gegen 37,3 "Teile einer 50/50 Gewichtsteile-Mischung aus Mineralöl und Isopropylmyristat und durch. Zufügen von 1,3 Teilen gedämpfter (fumed) kolloidaler Kieselerde ergab ein granuliertes freirieselndes Badepräparat mit Schaum-, Schmutzausfällungsdispergier- und Erweichungseigenschaften.The exchange of 37.3 parts of mineral oil and isopropyl myristate in Example 3 for 37.3 "parts of a 50/50 part by weight mixture from mineral oil and isopropyl myristate and through. Adding 1.3 parts of fumed colloidal silica gave a granulated free-flowing bath preparation with foam, dirt precipitation dispersing and softening properties.

3eispiel53example5

Ein gepulvertes, freirieselndes Reinigungsmittelbadepräparat wurde hergestellt durch Trockenmischen von 49 Teilen gepulvertem Reinigungsmittelpräparat der folgenden Zusammensetzung:A powdered, free flowing detergent bath preparation was prepared by dry blending 49 parts of powdered Detergent preparation of the following composition:

2+0,2 Teile Kaliumalkylsulfat ( in dem die Alkylgruppe aus einem "Mittelschnitt"-Kokosnußalkohol aus Kokosnußöl erhalten wurde und die folgende Zusammensetzung aufweist: 2% C10, 66# C12, 23% C1V 9% C16)2 + 0.2 parts potassium alkyl sulfate (in which the alkyl group was obtained from a "middle cut" coconut alcohol from coconut oil and has the following composition: 2% C 10 , 66 # C 12 , 23% C 1V 9% C 16 )

4,0 Teile Natriumseife von Fettsäuren von 50/50 Kokosnuß-/Talgöl 2,0 Teile Natriumchlorid ·
0,6 Teile Kaliumchlorid
1,6 Teile Kaliumsulfat
4.0 parts sodium soap of fatty acids from 50/50 coconut / tallow oil 2.0 parts sodium chloride
0.6 parts potassium chloride
1.6 parts of potassium sulfate

0,6 Teile nichtsulfonierte Rückstände vom Kaliumalkylsulfat Zf9 Teile insgesamt 0.6 parts of non-sulphonated residues from potassium alkyl sulphate Zf9 parts in total

mit 2 Teilen pyrogener Kieselerde und 2+9 Teilen verkapselten! Erweichungsmaterial mit einer Teilchengröße, daß alle Teilchen durch ein 20 US-Standard Mesh-Sieb fallen und der folgenden Zusammensetzung: encapsulated with 2 parts of fumed silica and 2 + 9 parts! Softening material having a particle size such that all particles pass through a US standard 20 mesh sieve and having the following composition:

209883/1037209883/1037

22313U22313U

36,0 Teile Mineralöl /f,0 Teile Isooctylmyristat 1,2 Teile Parfüm36.0 parts of mineral oil / f, 0 parts of isooctyl myristate, 1.2 parts of perfume

7,8 Teile Wandmaterial (wasserlösliche Mischung aus Gelatine/ Gummiarabicum)7.8 parts wall material (water-soluble mixture of gelatin / gum arabic)

Teile insgesamt.Parts in total.

209883/1037209883/1037

Claims (12)

22313H22313H PatentansprücheClaims Granuliertes, freirieselndes Reinigungsmittelbadepräparat, enthaltend ein wasserlösliches synthetisches organisches Reinigungsmittel und ein mikroverkapseltes wasserunlösliches erweichendes Badeöl mit einem Verkapselungswandmaterial, das bei einer Temperatur von 2if° bis 460C (75° bis 115° F) in V/asser löslich ist und das erweichende Badeöl freiläßt.Granulated, free-flowing detergent bath preparation containing a water-soluble synthetic organic detergent and a microencapsulated water-insoluble emollient bath oil with an encapsulation wall material which is soluble in water / water at a temperature of 2if ° to 46 0 C (75 ° to 115 ° F) and the emollient bath oil releases. 2. Reinigungcmittelbadepräparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das wasserlösliche synthetische organische Reinigungsmittel ein anionisches, nichtionisches, ampholytisches oder zwitterionisches Reinigungsmittel ist.2. Cleaning agent bath preparation according to claim 1, characterized in that that the water-soluble synthetic organic detergent is an anionic, nonionic, ampholytic or zwitterionic detergent. 3. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das wasserlösliche synthetische organische Reinigungsmittel als granulierte. Mischung des Reinigungsmittels mit einem wasserlöslichen alkalischen Aufbau- oder Trägersalz vorliegt und das Verhältnis von synthetischem organischer. Reinigungsmittel zum Aufbau- oder Trägersalz 2:1 bis 1:10 beträgt.3. Bath detergent preparation according to claim 2, characterized in that that the water-soluble synthetic organic detergent than granulated. Mixture of detergent with a water-soluble alkaline synthesis or carrier salt and the ratio of synthetic organic. Cleaning agent for the build-up or carrier salt is 2: 1 to 1:10. k. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis von synthetischem organischen Reinigungsmittel zum Aufbau- oder Trägersalz 1:1 bis 1:6 beträgt. k. Bath detergent preparation according to Claim 3, characterized in that the ratio of synthetic organic cleaning agent to the build-up or carrier salt is 1: 1 to 1: 6. 5. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch if, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung aus. dem synthetischen organischen Reinigungsmittel und dem Aufbau- oder Trägersalz in der Form von Granulaten mit einer Größe von 0,1 mm bis etwa 1,5 nun vorliegt.5. Bath detergent preparation according to claim if, characterized in that that mix of. the synthetic organic cleaning agent and the build-up or carrier salt in the form of granules ranging in size from 0.1 mm to about 1.5 mm. 209883/1037209883/1037 - 2^ - 22313H- 2 ^ - 22313H 6. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch 5> dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsmittelgranulate 20% bis 90% des Badepräparats einschließen.6. Detergent bath preparation according to claim 5> characterized in that the detergent granules include 20% to 90% of the bath preparation. 7. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Reinigungsmittel der Reinigungsmittelgranulate ein Alkalialkylglyzeryläthersulfonat ist, in dem die Alkylgruppe 10 bis 18 Kohlenstoffatome enthält.7. cleaning agent bath preparation according to claim 6, characterized in that that the detergent of the detergent granules is an alkali alkyl glyceryl ether sulfonate in which the alkyl group contains 10 to 18 carbon atoms. 8. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an freier Feuchtigkeit im Badopräparat etwa 5 Gewichtsprozent oder weniger beträgt.8. cleaning agent bath preparation according to claim 7, characterized in that that the content of free moisture in the bado preparation is about 5 percent by weight or less. 9. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an freier Feuchtigkeit bis zu 3 Prozent beträgt.9. cleaning agent bath preparation according to claim 8, characterized in that that the content of free moisture is up to 3 percent. 10. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das mikroverkapselte Erweichungsnittel ein Verkapselungswandmaterial besitzt, das bei Zk bis 460C innerhalb von zwei Minuten in Wasser löslich ist und dabei das Erweichungsmittel freiläßt.10. Cleaning agent bathing preparation as claimed in claim 9, characterized in that the microencapsulated Erweichungsnittel has a Verkapselungswandmaterial which is soluble in Zk to 46 0 C within two minutes in water and thereby leaves free the emollient. 11. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Mikrokapseln 10% bis 80% des Badepräparats einschließen.11. Cleaning agent bath preparation according to claim 10, characterized in that that the microcapsules enclose 10% to 80% of the bath preparation. 12. Reinigungsmittelbadepräparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Erweichungsmittel ein Mineralöl ist.12. Cleaning agent bath preparation according to claim 11, characterized in that that the emollient is a mineral oil. 13· Reini-gungsmittelbadepräparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Erv/eichungsmittel eine Mischung aus einem Mineralöl und Myristinsäureisopropylester ist.13 cleaning agent bath preparation according to claim 11, characterized in that that the calibrating agent is a mixture of a mineral oil and isopropyl myristate. 209883/1037209883/1037 - a5 - 22313U- a 5 - 22313U BadeÖlpräparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Wandmaterial aus Gelatine und Gummiarabicum besteht. Bath oil preparation according to claim 11, characterized in that that the wall material consists of gelatin and gum arabic. Für: The Procter & Gamble Coepany ' Cincinnati, Ohio, V.St.A. For: The Procter & Gamble Coepany ' Cincinnati, Ohio, V.St.A. (Dr.H.Chr.Beil) Rechtsanwalt (Dr.H. Chr. Beil) Lawyer 209883/1037209883/1037
DE2231314A 1971-06-29 1972-06-27 DETERGENT BATHING PREPARATIONS Pending DE2231314A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15810771A 1971-06-29 1971-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2231314A1 true DE2231314A1 (en) 1973-01-18

Family

ID=22566712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2231314A Pending DE2231314A1 (en) 1971-06-29 1972-06-27 DETERGENT BATHING PREPARATIONS

Country Status (8)

Country Link
US (1) US3798179A (en)
BE (1) BE785534A (en)
CA (1) CA969441A (en)
DE (1) DE2231314A1 (en)
FR (1) FR2143832B1 (en)
GB (1) GB1383427A (en)
IT (1) IT1048257B (en)
NL (1) NL7209016A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3397378B1 (en) 2015-12-28 2021-12-15 Capsulae Microcapsule comprising a membrane obtained by microencapsulation using complex coacervation, and obtention method

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1403139A (en) * 1973-09-18 1975-08-13 Colgate Palmolive Co Antiperspirant compositions
US3941722A (en) * 1974-05-06 1976-03-02 Chattem Drug & Chemical Company Bath beads containing allantoin
GB1500719A (en) * 1974-06-14 1978-02-08 Procter & Gamble Ltd Foaming and conditioning detergent composition
US4294855A (en) * 1975-11-26 1981-10-13 Desoto, Inc. Emollient and/or dyed prilled urea bath bead composition
US4145184A (en) * 1975-11-28 1979-03-20 The Procter & Gamble Company Detergent composition containing encapsulated perfume
DE2653259A1 (en) * 1975-11-28 1977-06-02 Procter & Gamble SOFTENING AND DETERGENT MIXTURES
GB1564507A (en) * 1976-01-16 1980-04-10 Unilever Ltd Detergent composition
ZA772805B (en) * 1976-05-11 1978-04-26 Rubinstein Inc H Shampoo compositions
US4124521A (en) * 1976-12-09 1978-11-07 Revlon, Inc. Soaps containing encapsulated oils
US4234627A (en) * 1977-02-04 1980-11-18 The Procter & Gamble Company Fabric conditioning compositions
US4560492A (en) * 1984-11-02 1985-12-24 The Procter & Gamble Company Laundry detergent composition with enhanced stain removal
FR2584088A1 (en) * 1985-06-27 1987-01-02 Lion Corp SOLID SOAP COMPOSITION
US4976961A (en) * 1986-07-18 1990-12-11 Minnesota Mining And Manufacturing Company Encapsulated cosmetic materials and process of making
US5013473A (en) * 1988-02-25 1991-05-07 Minnesota Mining And Manufacturing Company Encapsulated cosmetic materials and process of making
US5064650A (en) * 1988-04-19 1991-11-12 Southwest Research Institute Controlled-release salt sensitive capsule for oral use and adhesive system
GB8810197D0 (en) * 1988-04-29 1988-06-02 Unilever Plc Encapsulated liquid detergent composition
CA2004270A1 (en) * 1988-12-29 1990-06-29 William R. Michael Perfume microcapsules for use in granular detergent compositions
US5310508A (en) * 1992-07-15 1994-05-10 Colgate-Palmolive Company Mild personal cleansing compositions containing sodium alcohol ethoxy glyceryl sulfonate
EP0684984B2 (en) 1993-02-22 2001-02-21 Quest International B.V. Humidity resistant composition
JP3474981B2 (en) * 1995-10-11 2003-12-08 花王株式会社 Bath agent
MXPA04011520A (en) * 2003-11-20 2005-08-16 Int Flavors & Fragrances Inc Encapsulated materials.
US20050112152A1 (en) * 2003-11-20 2005-05-26 Popplewell Lewis M. Encapsulated materials

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3397378B1 (en) 2015-12-28 2021-12-15 Capsulae Microcapsule comprising a membrane obtained by microencapsulation using complex coacervation, and obtention method

Also Published As

Publication number Publication date
US3798179A (en) 1974-03-19
IT1048257B (en) 1980-11-20
FR2143832A1 (en) 1973-02-09
NL7209016A (en) 1973-01-03
CA969441A (en) 1975-06-17
GB1383427A (en) 1974-02-12
FR2143832B1 (en) 1975-03-07
BE785534A (en) 1972-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2231314A1 (en) DETERGENT BATHING PREPARATIONS
DE69710335T2 (en) ACTIVE SUBSTANCES AND ADDITIONAL PIECES CONTAINING THEM
DE69817789T2 (en) BODY CLEANER PIECE WITH IMPROVED Settlement
DE60131371T2 (en) BODY CLEANING AGENT CONTAINING MATERIAL RELATED REINFORCED AND REINFORCING PHASES
DE69216955T3 (en) Liquid laundry detergent
US5527489A (en) Process for preparing high density detergent compositions containing particulate pH sensitive surfactant
EP0603207B1 (en) Method of producing granular surfactant material
DE69731117T2 (en) SOAP COMPOSITION CONTAINED BY NON-ANTI-STEAMING HYDROPHOBIC POLYMERS PRE-THICKENED OILS WITH LOW VISCOSITY
DE69825575T2 (en) METHOD FOR PRODUCING BODY CLEANING AGENTS CONTAINING RETURN MATERIALS PHASE BZW. STRIP
US5714447A (en) Deodorant soap or detergent composition containing a zinc compound and a polyamine
EP0541608B1 (en) Method of manufacturing granular material with washing and cleaning properties
DE69332270T3 (en) METHOD FOR PRODUCING COMPACT DETERGENT COMPOSITIONS
DE3887141T2 (en) TRANSPARENT SOAP PIECE BASED ON SOAP AND ART DETERGENT.
DE2525775A1 (en) FOAMING AND CONDITIONING AGENT
DE69813865T2 (en) PIECE-COMPOSITE COMPOSITION WITH DISPERGED DROPLETS OF A SOFTENING AGENT
EP0538294B1 (en) Process for making washing and cleaning-active tenside granulates
EP0648259B1 (en) Solid detergent composition with improved washing-in behaviour
DE2701664C2 (en)
DE19524287A1 (en) Highly compacted detergent with good cold water solubility or dispersibility - comprises compacted core of active and auxiliary substances coated with relatively coarse particles of same substances with the aid of a solid, cold water soluble binder.
DE69807686T2 (en) PIECE COMPOSITIONS CONTAINING NEW CHELATING TENSIDES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE68924373T2 (en) Process for the preparation of concentrated granules of surfactants.
US5573699A (en) Deodorant soap or detergent composition
EP0623593A2 (en) Process for neutralising the acid form of anionic surfactant, agglomerates and detergent thereby obtained
DE69016374T2 (en) Cleaning supplies.
EP0944697B1 (en) Water-free mixtures of surface-active agents

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
OHN Withdrawal