DE2217923A1

DE2217923A1 - Schalung

Info

Publication number: DE2217923A1
Application number: DE19722217923
Authority: DE
Inventors: Marcel La Roche S. Yon Claude (Frankreich)
Original assignee: Etablissements P. Ferbeck & Vincent, Boulogne (Frankreich)
Priority date: 1971-04-16
Filing date: 1972-04-13
Publication date: 1972-11-09
Also published as: IT954438B; FR2133325A5; GB1381549A; BE781418A

Description

Schalung

Die Erfindung betrifft eine Schalung, insbesondere zur Errichtung von Bauten aus Beton> Zement oder einem ähnlichen Material mit prismatischer oder pyramiden(stumpf)förmiger Form und scharfen oder abgerundeten Ecken.

Es sind schon insbesondere kletternde und gleitende Schalungen vorgeschlagen worden, die im wesentlichen aus Paneelen, worunter hier Bretter, Tafeln, Platten und Bleche verstanden werden sollen, oder anderen steif en^ genormten Elementen zusammengesetzt sind,welche untereinander mittels Schrauben mit Muttern und mittels Befestigungskeilen verbunden sind. Diese Art von Schalung, welche den Vorteil bietet, mehrfach wieder .verwendet werden zu können, hat aber auch zahlreiche Nachteile. Insbesondere sind bei Schalungen dieser Art das Zusammenfügen der Einzelteile und deren Auseinandernehmen vom Beginn der Ausschalung an verhältnismäßig lang dauernde und kostspielige Maßnahmen, die oftmals vom Verlust oder der Zerstörung einer gewissen Anzahl von Schrauben mit Muttern und Befestigungskeilen begleitet sind. Während der Benutzung einer derartigen Schalung im Gleifcverfahren mit kontinuierlichem Gießen erweist es sich außerdem als schwierig, den genauen Anzug einer Wand zu erzielen, wobei derartige Schalungen nicht die Möglichkeit der kontinuierlichen Steuerung geben..

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache und daher billig herstellbare, vielseitig verwendbare Schalung phne lose Kleinteile zu schaffen, die leicht angebracht und entfernt werden kann und die es gestattet, einen gewünschten Anzug genau und steuerbar auszubilden.

Diese Aufgabe ist ausgehend von einer Schalung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß gelöst durch einen ersten Satz von einzelnen, steifen Eckpaneelen in im wesentlichen zylindrischer oder prismatischer Form, von denen je zwei benachbarte Eckpaneele zum Einstellen ihrer Relativlage mittels einer verstellbaren Abstand.shalteeinrichtuny verbunden sind, und durch einen zv/eiten Satz von Mit:telpaneel.cn in im wesentlichen ebener

209846/0103

_ ο —

oder zylindrischer Form, von denen je eines an zwei benachbarten Eckpaneelen anliegt, so daß eine Schalungsoberflache mit scharfen oder abgerundeten Ecken entsteht. Mit einer derartig ausgestalteten Schalung ist es möglich, in kontinuierlicher Weise die Oberfläche der Schalung mit scharfen oder" abgerundeten Ecken zu verändern, v/elche durch den Satz Eckpaneele und den Satz Mittelpaneele gebildet wird. Hierdurch ergibt sich für die Schalung eine sehr große Anpassungsfähigkeit. Eine positive oder negative Änderung des Abstandes zwischen benachbarten Eckpaneelen durch einfache Verstellung der Abstandshalteeinrichtung erleichtert die erforderlichen Maßnahmen beim Ausschalen stark, insbesondere im Falle der Verwendung der erfindungsgemäßen Schalung als kletternde Schalung. Darüber hinaus erlaubt es die kontinuierliche Einstellung der Relativlcigen der Eckpaneele, die erfindungsgemäße Schalung als gleitende Schalung, insbesondere für das diskontinuierliche Gießverfahren zur Errichtung von kegelstumpfartigen oder pyramidenförmigen Bauten, wie Türmen und Kaminen, zu verv/enden, deren Wand einen gewissen Anzug aufweist.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Schalung nach der Erfindung sind die beiden seitlichen Ränder jedes Eckpanaels mit je einer Führung für den jeweils zugeordneten seitlichen Rand eines Mittelpaneels versehen, welche den Rand des Mittelpaneels in Anlage am benachbarten Rand des Eckpaneels hält.

Im folgenden ist die Erfindung anhand einer durch die Zeichnung dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schalung im einzelnen erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine abgebrochen dargestellte Seitenansicht der Ausführungsform und

Fig. 2 einen ebenfalls abgebrochen dargestellten Schnitt durch dicjAusführungnform nach der Linie II - II in Fig. 1.

209846/0103

.Bei der Ausführungsform handelt es sich genau genommen um zwei Schalungen, nämlich ura eine innere Schalung 12 und eine äußere Schalung 10, die zusammen der Errichtung von Hohlbauten mit prismatischen oder pyramidenförmigen Formen und scharfen Kanten, wie Türmen und Kaminen, aus Zementbeton oder einem ähnlichen Material in einem Verfahren dienen, das eine gleitende Schalung erfordert. Die innere und äußere Schalung 12 bzw. 10 sind Ih wesentlichen geometrisch ähnlich und v/eisen je einen ersten Satz von einzelnen Eckpaneelen 14 oder, allgemeiner, offenen Eckelementen mit hier prismatischer, sonst aber auch, je nach dem Anwendungsgebiet, konkaver oder konvexer Form und einen zv/eiten Satz mit Mittelpaneelen 16 auf, die im wesentlichen eben sind und normalerweise an den zueinander parallelen seitlichen Rädern 18 zweier benachbarter Eckpaneele 14 anliegen. Je zwei benachbarte Eckpaneele jeder Schalung sind durch eine Abstandshalteeinrichtung 20, 26, 34 miteinander verbunden, die zwei in verschiedener Höhe angeordnete Schraubverbindungen 20 aufweist. Die Eckpaneele könnten auch eine zylindrische Form haben, so daß prismatische oder pyramidenförmige Bauten mit abgerundeten Ecken errichtet werden könnten. Darüber hinaus sind zur Errichtung von zylindrischen oder kegelstumpfartigen Bauten natürlich Mittelpaneele notwendig, die ebenso wie die Eckpaneele eine zylindrische Form haben.

22 Jedes Eckpaneel 14 v/eist ein Hauptteil/aus einem Blech

oder etwas ähnlichem in abgerundeter Form oder mit scharfer Ecke auf, wie dies in der Zeichnung dargestellt ist. Auf irgendeine bekannte Weise, beispielsweise durch Verschweißen ist das Eckpaneel mit zwei Winkeleisen oder Verstärkungsplatten verbunden, die am unteren und oberen Ende des Eckpaneels 14 jn eine umgebogene Randleiste bilden. Zwei zu den Abstandshalteeinrichtungen gehörende senkrechte Stützen, vorzugsweise in Ge- :::^r:.;ilL· von ITinkeleis^n 26, sind nit ihren beiden Enden, beisy.iels-Viv\·; oe rlucch Verschwoißung an den iluvm zugeordneten beiden

209846/0103

Verstärkungsplatten 24 in der Nähe der seitlichen Ränder 18 des Eckpaneels 14 parallel zu diesen befestigt, so daß durch das Haujptteil 22 des Eckpaneels 14 und jedes Winkeleisen 26 ein Längsschlit% 28 geschaffen ist, der eine Führung für den seitlichen Hand eines Mittelpaneels 16 bildet. Die Breite des Längsschlitzes 28 ist im Hinblick¹ auf die Dicke der Mittelpaneele 16 hinreichend gering und so gewählt worden, daß das Mittelpaneel praktisch von dem Winkeleisen 26 über dessen ganze Länge in Anlage an dem seitlichen Rand des Eckpaneels 14 gehalten wird. Dies gilt natürlich für beide seitliche Ränder eines Mittelpaneels.

In der Ausführungsform bestehen die Schraubverbindungen 20 jeder Abstandshalteeinrichtung für zwei benachbarte Eckpaneele derselben Schalung im wesentlichen aus einem Steuerglied in Form einer Gewindehülse 30, deren innere zylindrische Bohrung mit zwei Gewinden entgegengesetzter Steigung versehen ist, und aus zv/ei mit der Gewindehülse 30 ve rs ch raubbaren Endstücken in Gehalt von Gev/indestangen oder Schraubenspindeln 32, die mit Hilfe eines Paars von Gelenken 34 an zwei Winkeleisen 26 schwenkbar gelagert sind, die verschiedenen Eckpaneelen 14 angehören. Dabei sind die beiden Schraubverbindungen 20 einer Abstandshalteeinrichtung vorzugsweise auf die obere und untere Hälfte der Schalung verteilt.

Die Mittelpaneele 16 haben einfach die Gestalt von' im wesentlichen ebenen Platten und sind beispielsweise ims Blech gefertigt sowie, falls erwünscht, mit nicht dargestellten vertikalen oder horizontalen Versteifungsteilen versehen, wobei die vertikalen oder seitlichen Ränder der Platte in je eine der Führungen eingeführt v/erden, die durch das Zusammenwirken der Winkelcisen 26 mit den Hauptteilen 22 der Eckpaneele 14 gebildet sind. Jedes Mitte!paneel 16 ist vorteilhafterweise mit zwei als Lagerungen dienenden U-£örmigon Führungölio.ilen 3G versehen, die :iuui Zusammenwirken mit den

209846/01 03

8AD ORIGINAL

Gewindehülsen 30 der zugehörigen Schraubverbindungen 20 dazu vorgesehen sind, die Lage des Mittelspaneels 16 bezüglich der beiden angrenzenden Eckpaneele 14 festzulegen. In der Ausführungsform v/eist jedes Q-förmige Führungsteil 36 an. jedem seiner beiden Schenkel eine Aussparung auf/ in welcher die Gawindehülse 30 drehbar gelagert ist. Diese weist zwischen den beiden Schenkeln des Führungsteiles 36 einen verdickten Abschnitt 38 auf, der derart'ausgestaltet ist, daß man mit einem passenden Werkzeug, wie einem Schlüssel, die Gewindehülse 30 in Drehung versetzen kann, um den die mit den beiden benachbarten Eck£>aneelen 14 verbundenen Gelenke trennenden' Abstand zu vergrößern ccler zu verkleinern.

Das Aufstellen der beschriebenen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schalung oder das Ausschalen geschieht einfach durch das Einstellen der jeweiligen Länge der verschiedenen Schraubverbindungen 20 zwischen den Eckpaneelen 14, wobei die Gleitverbindung zwischen den Mittelpaneelen und den Eckpaneelen die Stetigkeit der vielseitigen Oberfläche sichert, welche durch die einzelnen äußeren und inneren Flächen der inneren bzw. äußeren Schalung 12 bzw. 10 gebildet ist. Insbesondere erreicht man durch ändern der Längen der beiden Schraubverbindungen 20, die zwichen zwei benachbarten Eckpaneelen 14 vorgesehen sind, daß der am Bauwerk zu verwirklichende, gewünschte Anzug oder negative Anzug genau und leicht hergestellt werden kann, wenn die Schalung als gleitende Schalung benutzt wird, insbesondere im Falle dar Anwendung des Verfahrens, bei dem kontinuierlich gegossen wird. Es ist für diesen besonderen Fall hinzuzufügen, daß die Gelenke 34 für die Schraubverbindungen 20 ein gewisses Gleiten zv/ischen zwei oder mehr Eckpaneelen gestatten.

Weiterhin erlaubt es in diesem Fall die Einfachheit der Einstellung mittels der zwischen verschiedenen Eckpaneelen 14 angeordneten Schraubverbindungen 20 nach einer gowollten oder

209846/0103

ungewollten Unterbrechung des Gießens und/oder des Anhebens der Schcilung schnell auszuschalen.

209846/0103

Claims

— *7 —

P A TENT ANSP Rj) C_H..E

Schalung, insbesondere zur Errichtung von Betonbauten mit prismatischer oder pyramidenstumpfförmiger Form und scharfen oder abgerundeten Ecken, gekennzeichnet durch einen ersten Satz von einzelnen, steifen Eckpaneelen (14) in im wesentlichen zylindrischer oder prismatischer Form, von denen je zwei benachbarte Eckpaneele zum Einstellen ihrer Relativlage mittels einer verstellbaren Abstandshalteeinrichtung (20, 26, 34) verbunden sind, und durch einen zweiten Satz von Mittelpaneelen (16) in im wesentlichen ebener oder zylindrischer Form, von denen je eines an zwei benachbarten Eckpaneelen (14) anliegt.
2)Schalung nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, daß die beiden seitlichen Ränder (18) jedes Eckpaneels (14) mit je einer Führung (28) für den jeweils zugeordneten seitlichen Rand eines Mittelpaneels (16) versehen sind, welche den Rand des Hittelpaneels in Anlage am benachbarten Rand des Eckpaneels hält.
3) Schalung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet/ daß die Führung durch eine senkrechte Stütze (26) gebildet ist, die mit ihrem unteren und oberen Ende^an den ihnen entsprechenden Enden des angrenzenden seitlichen Randes (18) eines Eckpaneels (14) befestigt ist.
4) Schalung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandshalteeinrichtung (20, 26, 34) zwei verstellbare Schraubverbindungen (20) aufweist, die in vocschiedener Höhe angeordnet sind und die oberen bzw. unf.'.·-./:cn Half Lon zweier benachbarter Eckpaneele (14) verbinden.

209846/0103
5) Schalung nach Anspruch 4, dadurch gekannzeichnet, daß jede Schraubverbindung (20) ein mittleres Steuerglied (30) und zwei Endstücke (32) aufweist, die mittels entgegengesetzt steigender Gewinde für eine wahlv/eise Annäherung und Ent-¹ fernung ihrer einander entsprechenden Enden mit dsm Steuerglied (30) verbunden sind, und daß'die Endstücke (32) wenigstens indirekt an den einander benachbarten seitlichen Rändern (13) von jeweils zwei Eckpaneelen (14) befestigt sind. ..
6) Schalung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandshalteeinrichtung (20, 26, 34) zwei Paare von Gelenken (34) aufweist, von denen jedes die beiden Endstücke (32) einer der beiden Schraubverbindungen (20) mit den seitlichen Rändern (18) der Eckpaneele (14) verbindet.
7) Schalung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Mittelpaneel (16) eine Lagerung (36) für eine Abstandshalteeinrichtung (20, 26, 34) aufweist.
8) Schalung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß als Lagerung ein Führungsteil (36) für die Steuerglieder (30) der beiden Schraubverbindungen (20) der Abstandshalteeinrichtung (20, 26, 34) vorgesehen ist.
9) Schalung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Führung für den seitlichen Rand eines Mittelpaneeln (16) ein zwischen der senkrechten Stütze (26) und dem zugeordneten seitlichen Rand eines Eckpaneels (.14) gebildeter Schlitz (28) vorgesehen ist.

209846/0103
10) Schalung nach einen der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß je eine Hälfte eines Gelenkes (34)"an dem Endstück (32) einer Schraubverbindung (20) bzw. an der zugeordneten senkrechten Stütze (26) neben"einem seitlichen Rand (18) eines Eckpaneels (14) befestigt ist.

209846/0103

AO

Lee rseite