DE2213668A1

DE2213668A1 - Lock arrangement, especially for lockers in a vault or the like

Info

Publication number: DE2213668A1
Application number: DE19722213668
Authority: DE
Inventors: Francois Chambourcy Guiraud (Frankreich)
Original assignee: Fichet-Bauche, Suresnes (Frankreich)
Priority date: 1971-04-28
Filing date: 1972-03-21
Publication date: 1972-11-09
Also published as: CH556459A; ES401663A1; GB1379666A; NL7203467A; FR2135775A5; IT949781B; US3796073A; LU65170A1; SE383376B; BE782449A

Description

P 16P 16

25. 2. 1972February 25, 1972

FRANZ NEYMEYfcitFRANZ NEYMEYfcit PatentanwaltPatent attorney

7Z31 Marbach/Viüingen Hofäckerstraße 207Z31 Marbach / Viüingen Hofäckerstraße 20

FICHET-BAUCHE, 92 Suresnes, PrankreichFICHET BELLY, 92 Suresnes, France

Schloßanordnung,insbesondere für Schließfächer einesLock arrangement, especially for lockers one

Tresorraumes od. dgl.Vault or the like.

Die Erfindung betrifft eine Schloßvorrichtung, insbesondere für Schließfächer eines Tresorraumes od. dgl., mit einem mittels eines Normalschlüssels betätigbaren Riegel und einem Sperrorgan für den Riegel.The invention relates to a lock device, in particular for lockers in a vault or the like. with a bolt that can be actuated by means of a standard key and a locking element for the bolt.

Es ist bereits bekannt, daß man bei Panzerschrankanlagen, Tresorräumen od. dgl. mit mehreren Tresorfächern, zu welchen die Benutzer Zutritt erlangen können, im allgemeinen Einrichtungen vorsieht, die das Öffnen eines Tresorfaches durch den Benutzer oder seinen Bevollmächtigten nur aulaosou, nachdem der Betroffende dazu von einer Aufsichtsperson, die mit der überwachung sämtlicher TreoorfächerIt is already known that in safe systems, vaults or the like. With several safe compartments, which which users can gain access, generally provides facilities that allow the opening of a safe by the user or his authorized representative only aulaosou, after the person concerned has to do this by a supervisor who is responsible for monitoring all Treoor compartments

209R4S/0097209R4S / 0097

22138682213868

des Tresorraumes betraut ist, autorisiert worden ist. has been entrusted with the vault, has been authorized .

Bei den bekannten Anlagen dieser Art, bei denen jedes Tresorfach mit einem Schloß versehen ist, das von der Aufsichtsperson der im Tresorraum befindlichen Tresorfächer durch eine elektromagnetische Fernsteuerung entriegelt werden kann, nachdem die Aufsichtsperson die Identität des Benutzers festgestellt hat, können.bei einem elektrischen Stromausfall die Schlösser der einzelnen Tresorfächer nicht mehr entriegelt werden, und die Tresorfächer sind für den Benutzer nicht mehr zugänglich. In the known systems of this type, in which each safe is provided with a lock that of the Supervisor of the safe compartments in the vault can be unlocked by an electromagnetic remote control after the supervisor has passed the Has established the identity of the user, the locks of the individual can be opened in the event of an electrical power failure Safe lockers can no longer be unlocked and the safe locks are no longer accessible to the user.

Außerdem sind bei solchen bekannten Anlagen Fehlbedienungen in der Weise möglich, daß der Benutzer den Tresorraum verläßt, nachdem er den zur Betätigung des Schlosses dienenden Schlüssel abgezogen hat, ohne das Schließfach wieder zu verschließen.In addition, incorrect operations are possible in such known systems in such a way that the user leaves the vault leaves, after removing the key used to operate the lock, without the locker to close again.

Es ist deshalb ein allgemeines Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Schloßvorrichtung für die Schließfächer eines Tresorraumes oder dergleichen zu schaffen, welche die oben erwähnten Noenteile verneidet.It is therefore a general object of the present invention to to create a lock device for the lockers of a vault or the like, which avoids the above-mentioned parts of the note.

Außerdem soll durch die Erfindung ο ine Schießvorrichtung geschaffen werden, mit welcher die mit der Überwachung sämtlicher Schließfächer des betreffenden TresorrnuuiesIn addition, the invention ο a shooting device be created, with which the monitoring of all lockers of the safe in question

209846/0097209846/0097

frfr

betraute Bedienungeperson durch eine Fernanzeige feststellen kann, ob ein Schließfach geöffnet oder geschlossen ist.entrusted operator can determine via a remote display whether a locker is open or closed is.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, eine Schloßvorrichtung zu schaffen, deren Betätigung auch im Falle eines Ausfalles der elektrischen Stromversorgung oder der elektronischen Steuereinrichtung, welche der Aufsichtsperson zur Verfugung steht und der Entriegelung des Schlosses durch Fernsteuerung dient, möglich ist.Another object of the invention is to provide a lock device whose actuation also in the case a failure of the electrical power supply or the electronic control device, which the supervisor is available and the lock can be unlocked by remote control.

Weiterhin soll die erfindungsgemäße Schloßanordnung eine Verminderung der Anzahl der Verbindungsleitungen 2ur überwachungs- und Steuertafel ermöglichen, welche von der Aufsichtsperson überwacht wird und welche der Aufsichtsperson den Zustand jedes einzelnen Schließfaches des betreffenden Tresorraumes oder dergleichen anzeigt.Furthermore, the lock arrangement according to the invention allow a reduction in the number of connecting lines 2ur monitoring and control panel, which of the supervisor is monitored and which of the supervisor shows the status of each individual locker in the relevant vault or the like.

Außerdem soll die erfindungsgemäße Schloßanordnung einen einfachen Aufbau aufweisen und funktionssicher sein.In addition, the lock arrangement according to the invention should be a have a simple structure and be functionally reliable.

Erfindungsgemäß wird dies bri einer Schloßvorrichtung der eingangs genannten Art dadurch erreicht, daß die Schloßanardnung einen mit dem Türfalz des Schließfaches zusammenwirkenden Taster aufweist, der mit einer Vorrichtung zum Betätigen eines elektrischen, in den Stromkreis einesAccording to the invention this is bri a lock device type mentioned achieved in that the Schloßanardnung one interacting with the door fold of the locker Has button with a device for actuating an electrical, in the circuit of a

209846/0097209846/0097

das Sperrorgan des Riegels betätigenden Elektromagneten liegenden Kontaktsatzes versehen ist, wobei die Schaltstellungen des Kontaktsatzes vom Öffnen und/oder Schließen der mit der Schießvorrichtung ausgerüsteten Türe des Schließfaches abhängig sind.the locking member of the bolt actuating electromagnet is provided lying contact set, the switching positions of the contact set of opening and / or closing the door of the equipped with the shooting device Locker are dependent.

Anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles wird im folgenden die Erfindung näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below with the aid of the exemplary embodiment shown in the drawings. It shows:

Fig. i die erfindungsgemäße Schießvorrichtung in Draufsicht, Fig. 2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie 2-2 der Fig. 1, Fig. 3 ein Einzelteil der erfindungsgemäßen Schloßvorrichtung in Seitenansicht,Fig. I the shooting device according to the invention in plan view, FIG. 2 shows a section along the section line 2-2 of FIG. 1, FIG. 3 shows an individual part of the lock device according to the invention in side view,

Fig. k einen Kontaktgeber der erfindungsgemäßen Schloßvorrichtung in Seitenansicht, K shows a contactor of the lock device according to the invention in side view,

Fig. 5 bis 7 verschiedene F'unktionsstellungen des erfindungsgemäßen Tasters im Zusammenwirken mit dem Kontaktgeber,
Fig. 8 einen elektrischen Schaltplnn in schematischer5 to 7 different functional positions of the pushbutton according to the invention in cooperation with the contactor,
8 shows an electrical circuit diagram in schematic form

Darstellung,
Fig. 9 einen Teilausschnitt analog zur Fig. 1 in einemDepiction,
FIG. 9 shows a partial section analogous to FIG. 1 in one

vergrößerten Maßstab einer anderen Ausführungeform, Fig. iO einen schematisierten Schaltplan zur Ausführungsform der Fig. 9.enlarged scale of another embodiment, FIG. 10 shows a schematic circuit diagram for the embodiment of FIG. 9.

Die erfindungsgemäße Schloßvorrichtung 10 (Fig. 1 und 2) weist ein Schloßgehäuse 11 auf, das einen Boden 12 und Seitenwände 13, i^, 15 und 16 besitzt.The lock device 10 according to the invention (Figs. 1 and 2) has a lock housing 11 which has a bottom 12 and side walls 13, 15 and 16.

los sie /wn ι *go you / wn ι *

-⁵- 2213868- ⁵ - 2213868

Ein Riegel 17» der in ein entsprechend ausgebildetes Riegelloch G des Schließfaches paßt, durchragt die Seitenwand und erstreckt sich Mittels eines Verlängerungsstückes 18 im Innern des Schloßgehäuses 13 entlang dessen Boden 12. Dieser Riegel 17» der durch ein Schloß 50, welches beispielsweise ein auf dem Boden 12 des Schloßgehäuses 11 befestigtes Zylinderschloß sein kann, besteht aus einem rechteckförmigen Flachteil 19, welches zwei Längskanten 20 und 21 aufweist und in welchem ein länglicher Ausschnitt 22 angeordnet ist, und aus einem L-formigen Teil 2k mit Längskanten 25 und 26 und Querkanten 27 und 28, welche auf die Längskanten 20 und 21 des Flachteils 19 stoßen. Die längliche Ausnehmung 22 dient zur Aufnahme eines im Boden 12 des Gehäuses 11 befestigten Führungszapfens, welcher die Längsbewegungen des Riegels 17 begrenzt.A bolt 17 », which fits into a correspondingly designed bolt hole G of the locker, protrudes through the side wall and extends by means of an extension piece 18 in the interior of the lock housing 13 along its bottom 12. This bolt 17» which by a lock 50, which, for example, a on the Bottom 12 of the lock housing 11 can be attached cylinder lock, consists of a rectangular flat part 19, which has two longitudinal edges 20 and 21 and in which an elongated cutout 22 is arranged, and of an L-shaped part 2k with longitudinal edges 25 and 26 and transverse edges 27 and 28, which abut the longitudinal edges 20 and 21 of the flat part 19. The elongated recess 22 serves to receive a guide pin which is fastened in the bottom 12 of the housing 11 and which limits the longitudinal movements of the bolt 17.

Das Flachteil 19 ist an seinem dem Riegelteil 2k gegenüberliegenden Ende mit einer rechtwinklig zu seiner Ebene abgebogenen Zunge 30 versehen, welche ein Loch 31 aufweist. Das Loch 31 der rechtwinklig abgebogenen Zunge 30 des Riegels 17 dient zur längsbeweglichen Aufnahme einer Stange 32, die sich parallel zu der Seitenwand 16 des Schloßgehäuses 11 erstreckt.The flat part 19 is provided at its end opposite the locking part 2k with a tongue 30 which is bent at right angles to its plane and which has a hole 31. The hole 31 of the tongue 30 of the bolt 17, which is bent at right angles, serves to receive a rod 32 which can be moved longitudinally and which extends parallel to the side wall 16 of the lock housing 11.

Die Stange 32 durchragt eine Bohrung in der Seitenwand des Schloßgehäuses 11 und ist an dem der Seitenwand 13 benachbarten Ende mit einem beispielsweise aus Kunststoff bestehenden Finger 36 versehen, der aus eineia auf der StangeThe rod 32 extends through a hole in the side wall of the lock housing 11 and is adjacent to the side wall 13 End provided with a finger 36, for example made of plastic, which is made of one piece on the rod

_{/6/ 6}

32 befestigten RohrstUck 37 und einem Kopf 38 besteht. Der Kopf 38 ist so ausgebildet und angeordnet, daß er eit dem Türrahmenfalz des betreffenden Schließfaches, welches mit dieser Schloßanordnung ausgerüstet ist, zusammenwirken' kann. Auf der Stange 32 ist ein Querstift 39 befestigt, an welchem sich das eine Ende einer Druckfeder 40 abstützt, deren anderes Ende an einem Steuernocken 41 anliegt. Der Steuernocken 4 1 besitzt einen zylindrischen Teil 42 und einen kegelstumpfförmigen Teil 43 und ist zwischen der Zunge 30 des Riegele 17 und dem den Kopf 38 tragenden Ende der Stange 32 auf dieser angeordnet. Auf dem den Kopf 38 gegenüberliegenden Ende trägt die Stange 32 noch einen Kontaktnocken 45, welcher aus einem Klotz besteht, dessen Oberseite - bezogen auf Fig, i - mit einer Rundung 46 versehen ist. Der Kontaktnocken 45 ist auf seiner Vorderseite durch eine Federscheibe 47 und auf seiner Rückseite durch ein Blättchen 48 und einen Querstift 49 auf der Stange 32 gehalten.32 fastened pipe 37 and a head 38 consists. The head 38 is designed and arranged to be eit the door frame rebate of the locker in question, which is equipped with this lock arrangement can 'cooperate'. A transverse pin 39 is attached to the rod 32, on which one end of a compression spring 40 is supported, the other end of which rests against a control cam 41. Of the Control cam 4 1 has a cylindrical part 42 and a frustoconical part 43 and is between the Tongue 30 of the bolt 17 and the end bearing the head 38 the rod 32 arranged on this. On the end opposite the head 38, the rod 32 carries another one Contact cam 45, which consists of a block, the top of which - with reference to FIG. 1 - has a rounding 46 is provided. The contact cam 45 is on its front side by a spring washer 47 and on its rear side held on the rod 32 by a leaflet 48 and a transverse pin 49.

Das Blättchen 48 ist von einer solchen Länge, daß es alt einem Sperrorgan 52 (Fig. 3) zusammenwirkt, welches gelenkig am Anker 57 eines Elektromagneten 58 befestigt ist. Der Elektromagnet 58 ist mittels eines Trägers 63, welcher fest »it einem Winkelstück 62 verbunden ist, auf dem Boden 12 des Gehäuses Ii befestigt. Das Snerrorgan 52, das in einer vom Gehäuseboden 12 parallelen Ebene liegt,The leaflet 48 is of such a length that it is old a blocking element 52 (FIG. 3) cooperates, which is hingedly attached to the armature 57 of an electromagnet 58. The electromagnet 58 is fastened to the base 12 of the housing 11 by means of a carrier 63 which is firmly connected to an angle piece 62. The Snerrorgan 52, the lies in a plane parallel to the housing base 12,

/7/ 7

besteht aus einer im wesentlichen länglichen Platte (Fig. 3), welche einen mit einer Bohrung $k versehenen Teil 53 aufweist, an welchen sich ein Finger 55 anschließt. Mittels der Bohrung 5^ ist das Sperrorgan 52 auf eines Zapfen 5¹*¹ schwenkbar gelagert, welcher am Gehäusehoden befestigt ist. Der Finger 55 des Sperrorgans 52 ist mit einem Langloch 56 ausgerüstet, durch welches er gelenkig mit dem Anker 57 des Elektromagneten 58 verbunden ist. Der Finger 55 des Sperrorgans 52 ist auf der seiner geradlinigen Oberkante 55' gegenüberliegenden Seite durch eine dazu parallele Kante 55 "begrenzt, an welche sich in Richtung des freien Endes des Fingers 55 eine schräge Kante 57' anschließt, welche ihrerseits von einer schrägen Kante 58' fortgesetzt wird, welche in bezug auf die geradlinigen Kanten 55' und 55" eine schwache Neigung hat. Die Kante 58' endet an einer nahezu rechtwinklig zu den Kanten 55' und 55" verlaufenden Sperrschulter 59» welche ihrerseits durch eine schräge Kante 60 mit der Endkante 6i des Fingers 55 verbunden ist.consists of an essentially elongated plate (FIG. 3) which has a part 53 which is provided with a bore $ k and to which a finger 55 is connected. By means of the bore 5 ^ the locking member 52 is ^{pivotably mounted on a pin 5 1} * ¹ , which is attached to the bottom of the housing. The finger 55 of the locking member 52 is equipped with an elongated hole 56 through which it is articulated to the armature 57 of the electromagnet 58. The finger 55 of the locking member 52 is delimited on the side opposite its straight upper edge 55 'by an edge 55 "parallel to it, to which an inclined edge 57' adjoins in the direction of the free end of the finger 55, which in turn is formed by an inclined edge 58 'which has a slight inclination with respect to the straight edges 55' and 55 ". The edge 58 ′ ends at a locking shoulder 59 ′ which runs almost at right angles to the edges 55 ′ and 55 ″ and which in turn is connected to the end edge 6i of the finger 55 by an inclined edge 60.

Auf dem Winkelstück 62 ist ein elektrischer Kontaktgeber 6*i befestigt, der zwei Kontaktschalter A und B aufweist, die aus Kontaktfedern 70 und 71 bzw. 72 und 73 bestehen (Fig. h). An electrical contactor 6 * i is attached to the angle piece 62 and has two contact switches A and B, which consist of contact springs 70 and 71 or 72 and 73 (FIG. H).

Die Kontaktfedern 7i und 72 der beiden Kontaktschalter AThe contact springs 7i and 72 of the two contact switches A.

/8/8th

209 8 A 6 /00 9 7209 8 A 6/00 9 7

und B sind nn ihren freien Enden jeweils mit einem Schaltstift Ik bzw. 75 versehen, durch welche die beiden Kontaktschalter A und B in bestimmten Funktionsstellungen der Stange 32 von dem darauf befestigten Steuernocken 41 bzw. Kontaktnocken 45» genauer gesagt, von der Rundung 46 des Kontaktnockens 45 betätigt werden können.and B are each provided with a switching pin Ik or 75 at their free ends, through which the two contact switches A and B in certain functional positions of the rod 32 from the control cam 41 or contact cam 45 », more precisely, from the rounding 46 of the Contact cam 45 can be operated.

Außer dem Schloß 50 ist erfindungsgeraäß auf dem Boden 12 des Schloßgehäuses ii ein zweites Schloß 80, z. B. ein Sicherheitsschloß mit Bartstufen, befestigt. Dieses Schloß 80 weist einen aus zwei annähernd rechtwinklig zueinander stehenden Armen 83 und 84 bestehenden Riegel auf, bei dem das Ende des Armes 84 mit einer zum Boden 12 des Schloßgehäuses 11 senkrecht stehenden Abbiegung 87 versehen ist. Die Abbiegung 87 weist einen Lappen 88 auf, der so lang ist, daß er mit dem Sperrorgan 52 zusammenwirken kann. Die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Schlosses ist folgende:In addition to the lock 50, the invention is located on the floor 12 the lock housing ii a second lock 80, z. B. a safety lock with beard steps attached. This castle 80 has a bolt consisting of two arms 83 and 84 which are approximately at right angles to one another, in which the end of the arm 84 is provided with a bend 87 which is perpendicular to the bottom 12 of the lock housing 11. The bend 87 has a tab 88 which is so long that it can interact with the locking member 52. The operation of the lock according to the invention is the following:

Wenn das Schließfach geschlossen und verriegelt ist, ragt der Riegel 17 gemäß Fig. 5 in das Riegelloch G, so daß sich die Zunge 30 nur in geringem Abstand rechts von dem Schaltstift 74 befindet und der Schaltstift 74 von dem Steuernocken 41 betätigt ist. Die Stange 32, deren Kopf 38 an dem Falz des Schließfaches anliegt, drückt die Feder 40 zusammen urd befindet sieh in der eingezogenen Position, in welcher einerseits die Rundung 46 des Kontakt-When the locker is closed and locked, the bolt 17 protrudes as shown in FIG. 5 in the bolt hole G, so that the tongue 30 is only a short distance to the right of the switch pin 74 and the switch pin 74 from the Control cam 41 is actuated. The rod 32, the head of which 38 rests against the fold of the locker, the spring pushes 40 together and is in the retracted position, in which on the one hand the rounding 46 of the contact

209846/0097 ^/9 209846/0097 ^{/ 9}

~⁹~ 2213868~ ⁹ ~ 2213868

nockens 45 nicht mit dem Schaltstift 75 zusammenwirkt und andererseits das Blättchen 48 sich nahe am Teil 53 im Bereich der geradlinigen Unterkante 55" des Sperrorganes 52 befindet. Der Kontaktschalter A ist geschlossen und ebenfalls der Kontaktschalter B, so daß ein elektrisches Anzeigesignal auf eine von der Aufsichtsperson kontrollierten Kontrolltafel übertragen werden kann, welches anzeigt, daß das Schließfach geschlossen und verriegelt ist.cam 45 does not interact with the switching pin 75 and on the other hand, the leaflet 48 is close to the part 53 in the area of the straight lower edge 55 ″ of the locking member 52 is located. The contact switch A is closed and also the contact switch B, so that an electrical display signal can be transferred to a control panel controlled by the supervisor, which shows that the locker is closed and locked.

Solange der Elektromagnet 58 nicht erregt wird, befindet sich das Sperrorgan 52 in einer Stellung, in welcher das freie Ende seines Fingers 55 von dem Lappen 88 des Hiegelarmes 84 des Hilfsschlosses 80 einen gewissen Abstand hat und die Sperrschulter 59 des Sperrorganes 52 in geringem Abstand rechts neben dem oberen Teil der Zunge 30 liegt. Somit ist das Öffnen des Schließfaches durch die Betätigung des Schlosses 50 unmöglich, da die Verschiebebewegung des Riegelendes 18 in Richtung des Pfeiles £ durch das Anschlagen der Zunge 30 an der perrschulter 59 verhindert wird. Um sein Schließfach öffnen zu können, muß der Benutzer die Aufsichtsperson bitten, die Schloßvorrichtung dadurch zu entriegeln, daß sie den Elektromagnet 58 betätigt und dadurch eine Verschwenkung des Sperrorganes 52 im Sinne des Pfeiles P um den Zapfen 54* bewirkt, so daß die Sperrscbulter 59 aus dem Bewegungsbereich der Zunge 30 gelangt und die Entriegelungsbewegung des Riegels 17 durch die Betätigung der; Schlosses 50 erlaubt,As long as the electromagnet 58 is not energized, is located the locking member 52 is in a position in which the free end of his finger 55 from the flap 88 of the handle arm 84 of the auxiliary lock 80 has a certain distance and the locking shoulder 59 of the locking member 52 is slightly Distance to the right of the upper part of the tongue 30 is. Thus, opening the locker by operating the lock 50 is impossible because the sliding movement of the End of the bolt 18 in the direction of the arrow £ by hitting it the tongue 30 on the shoulder 59 prevents will. In order to be able to open his locker, the user must ask the supervisor to open the lock device to be unlocked by actuating the solenoid 58 and thereby a pivoting of the locking member 52 in the direction of the arrow P about the pin 54 * causes so that the locking shoulder 59 moves out of the range of movement of the tongue 30 and the unlocking movement of the bolt 17 by operating the; Lock 50 allowed,

209846/0 097 ^/i0 209846/0 097 ^{/ i0}

«AD ORIGINAL«AD ORIGINAL

Wenn im Falle einer elektrischen Störung die Entaperrung durch die Fernbetätigung dee Elektromagneten 58 vom Platz der AufSichteperson aus nicht möglich ist, bewirkt eine Betätigung des Schlosses 60 die Verschiebung des Riegels 82 in Richtung, des Pfeiles f, wodurch der Lappen 38 nit dem freien Ende des Fingers 55 des Sperrorganes 52 in Berührung kommt und dieses im. Sinne des Pfeiles P derart verschwenkt, daß die Sperrschulter 59 aus de« Bewegungsbereich der Zunge 30 gelangt, was zur Folge hat, daß der Riegel 17 danach durch das Schloß 50 im Sinne der Entriegelung bewegt werden kann.If in the event of an electrical fault, the removal of the cap by remote actuation of the electromagnet 58 from the position of the supervisor is not possible, causes a Actuation of the lock 60, the displacement of the bolt 82 in the direction of the arrow f, whereby the flap 38 nit the free end of the finger 55 of the locking member 52 comes into contact and this in. Meaning of arrow P such pivoted so that the locking shoulder 59 comes out of the range of motion of the tongue 30, which has the consequence that the bolt 17 can then be moved through the lock 50 in the sense of unlocking.

Sobald der F "c^'^] ■<" »i* Hilfe des Schlosses 50 betätigt ist, sei e9 nach der Kntsperrung vom Überwachungsposten aus, sei es aurrt d:e Betätigung des Schlosses 80, ist der In Fig. 6 dargegielT ."u-itand gegeben, in welchem der Benutzer sein Schließfach, öffnen kann. Das Sperrorg/n 52 befindet sich dabei in einer unwirksamen Lage und wird in dieser Lage gehalten durch das Zusammenwirken der Zunge 30 mit der Kante 38' des Fingers 55. Der Steusrnocken, der sich zusammen mit der Zunge 30 in Richtung des Pfeiles f verschoben hat, liegt nicht mehr an SchaltetJft 74 an, so daß der Schftltkontakt A geöffnet ist. Der Schaltkontakt B, dessen Schaltstift 75 nicht mit der Rundung Ίο dee Kontaktnockene h~- zusammenwirkt, ist geschlossen. Dadurch ksnn eine elektrische Anzeige auf dif> von dar Aufslehta-Once the F "c ^ ^'] ■ <" »i * help of the lock is actuated 50, was e9 out after Kntsperrung from the monitoring post, either aurrt d: e actuating the lock 80, is shown in Fig 6 dargegielT.". The locker 52 is in an inoperative position and is held in this position by the interaction of the tongue 30 with the edge 38 'of the finger 55. The control cam which has moved together with the tongue 30 in the direction of arrow f, is to not more SchaltetJft 74, so that the Schftltkontakt A is opened, the switching contact B, the switching pin 75 not with the rounding Ίο dee Kontaktnockene h ~ -. cooperates , is closed. This means that there is an electrical display on dif> from the surface.

/ii BAD ORIGINAL 2 0 9 8 4 θ / <! 0 Γ« 7 / ii BAD ORIGINAL 2 0 9 8 4 θ / <! 0 Γ «7

person überwachte Kontrolltafel übertragen werden, weiche anzeigt, daß das Schließfach nicht verschlossen, d.h-, verrriegelt ist. Der Kopf 38 ist in dieser Lage eingezogen, die Zunge 30 befindet sich in Kontakt mit der vorderen Stirnseite des Kontaktnoekesis 45. Die Feder 40 ist entspannt.person monitored control panel are transmitted, soft indicates that the locker is not locked, i.e. locked. The head 38 is retracted in this position, the tongue 30 is in contact with the front face of the Kontaktnoekesis 45. The spring 40 is relaxed.

Venn der Benutzer den Schlüssel des Schlosses 50 betätigt, um diesen aus dem Schloß herausnehmen au können, und dadurch den Riegel 17 herausschiebt, ohne allerdings zuvor die Türe des Schließfaches geschlossen zu haben, ergibt sich der in Fig. 7 dargestellte Zustand. Dabei befiadet sich das Sperrorgan 52 in der gleichen Position wie in der Fig. 6, d. h. es ist nach oben verschwenkt aber nicht mehr durch die Oberkante der Zunge 30 soadern durch die Oberkante des Blättchens 48, wobei der Abstand zwischen der Zunge 30 und dem Blättchen 48 so ist, daß er aufgrund der Bewegung des Riegelendes 18 in Richtung des Pfeiles f', also in Gegenrichtung zum Pfeil f, das Blättchen 48 sich der schrägen Kante 58' des Fingers 55 des Sperrorgans 52 nähert, und zwar gerade in dem Augenblick, in dem die Zunge 30 diese Kante 58' verläßt. Im Verlaufe dieser Bewegung des Riegelendes 18 in Richtung dee Pfeilos f¹ verschiebt die Zunge 30 dadurch, daß sie sich an die rückwärtige Stirnseite des Steuernockens 41 anlegt, die Stange 42 so weit, daß deren mit dem Finger 3& ver-If the user actuates the key of the lock 50 in order to be able to take it out of the lock, and thereby pushes out the bolt 17 without having previously closed the door of the locker, the state shown in FIG. 7 results. The locking member 52 is in the same position as in FIG. 6, ie it is pivoted upwards but no longer through the upper edge of the tongue 30 soadern through the upper edge of the leaflet 48, the distance between the tongue 30 and the leaflet 48 is such that due to the movement of the bolt end 18 in the direction of the arrow f ', i.e. in the opposite direction to the arrow f, the leaflet 48 approaches the inclined edge 58' of the finger 55 of the locking member 52, precisely at the moment in which the tongue 30 leaves this edge 58 '. In the course of this movement of the bolt end 18 in the direction of the arrow f ^1, the tongue 30, in that it rests against the rear face of the control cam 41, moves the rod 42 so far that its finger 3 &

209846/0097 /12209846/0097 / 12

sehenes Ende gleich weit aus der Seitenvand 13 heraueragt vie der Riegel 17 aufgrund der Betätigung des Schlüssels des Schlosses 50. Der Steuernocken kl betätigt dabei den Schaltstift lh und der Schaltnocken 45 den Schaltstift 75 derart, daß der .Schaltkontakt A geschlossen wird und der Schaltkontakt B geöffnet, was der Aufsichtsperson, die mit der Überwachung des Tresorraumes betraut ist, anzeigt, daß der der geschlossenen Tür des betreffenden Schließfaches entsprechende Schaltzustand nicht gegeben ist, wenn - wie in Fig. 8 dargestellt - die Schaltkontakte A und B in Serie im Stromkreis der Spule des Elektromagneten 58 liegen und an dessen Ende außer einem Druckknopfschalter od. dgl. zur Erregung des Elektromagneten 58 ein optischer oder akustischer Signalgeber liegt.The end seen protrudes the same distance from the side wall 13 vie the bolt 17 due to the actuation of the key of the lock 50. The control cam kl actuates the switch pin lh and the switch cam 45 the switch pin 75 such that the .Schaltkontakt A is closed and the switch contact B opened, which the supervisor, who is entrusted with the monitoring of the vault, indicates that the switching state corresponding to the closed door of the locker in question is not given if - as shown in Fig. 8 - the switching contacts A and B in series in the circuit of the Coil of the electromagnet 58 and at the end of which, in addition to a push-button switch or the like, for exciting the electromagnet 58, there is an optical or acoustic signal generator.

In den Figuren 9 und 10 ist eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schloßvorrichtung dargestellt. Bei dieser Ausführungsform, die analog ist zu derjenigen der anderen Figuren, weist der elektrische Kontaktgeber einen Kontaktschalter A mit Kontaktfedern 70a und 71a sowie einen Kontaktschalter B mit Kontaktfedern 72a und 73a auf. Während die Kontaktfeder 71a des Kontaktschalters A an seinem freien Ende wie bei der anderen Ausführungeform einen Schaltstift lh aufweist, wird hierbei das freie Ende der Kontaktfeder 3a des Kontaktschalters B vom Anker 57 des Elektromagneten 58 betätigt.In Figures 9 and 10, another embodiment of the lock device according to the invention is shown. In this embodiment, which is analogous to that of the other figures, the electrical contact maker has a contact switch A with contact springs 70a and 71a and a contact switch B with contact springs 72a and 73a. While the contact spring 71a of the contact switch A has a switching pin lh at its free end as in the other embodiment, the free end of the contact spring 3a of the contact switch B is actuated by the armature 57 of the electromagnet 58.

209846/0097 ^/±3 209846/0097 ^{/ ± 3}

Die Punktionsweise dieser Ausführungsform entspricht derjenigen der vorbeschriebenen Ausführungsform gemäB dea Figuren i bis 8.The puncture method of this embodiment corresponds to that the embodiment described above according to dea Figures i to 8.

Der elektrische Stromkreis des Elektromagneten 58, in dem sich die Kontaktschalter A und B befinden ist, wie in Fig. iO auf der rechten Seite dargestellt ist, mit einem Druckknopfschalter 91 zur Betätigung der Entsperrung der Schloßvorrichtung sowie mit einer Lampe 92 versehen, die vorzugsweise in dem Druckknopfschalter selbst untergebracht ist, und die anzeigt, ob die Türe des betreffenden Schließfaches geöffnet oder geschlossen ist.The electrical circuit of the electromagnet 58 in which the contact switches A and B are located, as shown in Fig. OK is shown on the right, with a push button switch 91 for actuating the unlocking of the lock device and provided with a lamp 92, the preferably housed in the push button switch itself and that shows whether the door of the locker in question is open or closed.

209846/0097209846/0097

Claims

1J Lock device, in particular for a locker in a vault or the like, with a bolt that can be actuated by means of a standard key and a locking element for the bolt, characterized in that it has a button (32) which interacts with the door rebate of the locker and which is connected to a device ( 41/45) to operate an electrical, in the circuit? n.aeft df.tj 3psrro: rgan (52) of the bolt (17) actuating "electromagnets (58) lying KontaktetticÄ ι, Δ is provided, the switching positions of the contact" set (A, R) from opening and / or closing the ~ ri.ί vc * Sr ^Ί oil device-equipped locker door are dependent,

2. Device according to claim i, characterized in that that the button is formed by one end of a rod (32) which is parallel to the bolt (l7 or 18 and 24) is arranged in the housing (ii) of the lock device and its end facing away from the bolt (17) devices (41 and 45) for actuating the movable contact springs (71 and 72 or 71a) of the electrical contact switch (A and B) carries.

209846/0097 ^{/ 15}

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the rod (52) is slidably mounted against the action of a spring (40), and that the device for actuating the electrical contact switches (A and B) one near one at the rear end of the bending iron (i?) arranged tongue (30) arranged control cam (41), which actuates the movable contact spring (7i or 7ia) of a contact switch (A), while the movable Kontaktfeöer (72 Ijsw _o 72a) of a on the rod (32) attached Eomt & ktaoekeii (45) or from the armature (57) an electromagnet (58) controlling the locking position is actuated «,

_S that an auxiliary lock (80) is provided for controlling the unlocking of the blocking member (52) 4. A device according to claim 1, characterized.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the auxiliary lock (80) with a safety lock Beard steps (Chubb lock), the bolt end (84) of which has a flap (88) which actuates the locking element (52) having.

6. Apparatus according to claim 3, characterized in that that of the control cam (41) and that on the movable Rod (32) attached contact cams (45)

209846/0097 _/l6 209846/0097 _{/ l6}

actuatable contact switches (A and B) connected in series are connected to the coil of the electromagnet (58) in such a way that two electrical lines for the electromagneti: - cal unlocking of the bolt (17) and for remote transmission the opening and / or closing of the locker door indicating Signals are enough.

209846/0097

Blank page