DE2213573A1

DE2213573A1 - FOLDING HAND CART, ESPECIALLY SHOPPING TROLLEY FOR HOUSEWIFE

Info

Publication number: DE2213573A1
Application number: DE19722213573
Authority: DE
Inventors: Bruno Haechler
Original assignee: POSTIWA AG
Current assignee: POSTIWA AG
Priority date: 1971-11-25
Filing date: 1972-03-21
Publication date: 1973-05-30
Also published as: IT959825B; GB1406272A; ATA952172A; BE789378A; FR2162896A5; NL7215509A; AT329975B; SE378388B; CH545216A

Description

19.11.1971 Wo/rü19.11.1971 Wo / rü

Postiwa AG, 8DD4 ZürichPostiwa AG, 8DD4 Zurich

Zusammenklappbarer Handwagen, insbesondere Einkaufswagen fürCollapsible handcarts, especially shopping trolleys for

HausfrauenHousewives

Die Erfindung betrifft einen zusammenklappbaren Handwagen, insbesondere Einkaufswagen für Hausfrauen, mit einem Traggestell für einen Behälter aus flexiblem Material, an welchem Traggestell zwei einklappbare, in Betriebsstellung nach hinten vorstehende Räder angebracht sind.The invention relates to a collapsible handcart, in particular shopping trolleys for housewives, with a support frame for a container made of flexible material, on which support frame two foldable, in the operating position to the rear protruding wheels are attached.

Ein solcher Handwagen soll in zusammengeklapptem Zustand, z.B. in einer Tragtasche verpackt, von einer Hausfrau leicht getragen werden können. Nach dem Einkauf soll er rasch und auf einfache Weise aufklappbar sein, so dass die eingekauften Waren mühelos transportiert werden können.Such a handcart should be folded up, e.g. packed in a carrier bag, can be easily carried by a housewife. After shopping, he should be quick and be easy to open, so that the purchased goods can be transported effortlessly.

309822/0263309822/0263

Es ist bereits ein zusammenklappbarer Einkaufswagen bekannt, bei welchem ein Bodenteil des Traggestells gegen einen Rückenteil klappbar ist. Jedes Rad ist am Bodenteil schwenkbar und verschiebbar gelagert. Dieser Einkaufswagen hat jedoch verschiedene Nachteile und konnte sich nicht durchsetzen. Die vorzunehmenden Handhabungen beim Aufklappen und Zusammenklappen sind verhältnismässig kompliziert. Zudem besteht er aus relativ vielen Einzelteilen und hat demzufolge ein beträchtliches Gewicht. Vor allem stehen jedoch die hohen Herstellungskosten einer grösseren Verbreitung entgegen.A collapsible shopping trolley is already known, in which a bottom part of the support frame can be folded against a back part. Each wheel can be swiveled on the bottom part and movably mounted. However, this shopping cart has several Disadvantages and could not prevail. The operations to be carried out when opening and folding are relatively complicated. In addition, it consists of a relatively large number of individual parts and therefore has a considerable amount Weight. Above all, however, the high production costs prevent them from becoming more widespread.

Die Erfindung bezweckt, diese Nachteile zu beheben und einen zusammenklappbaren Handwagen, insbesondere Einkaufswagen, zu schaffen, der auf einfachste Weise aufgeklappt und zusammengeklappt werden kann, der ein geringes Gewicht aufweist und dessen Herstellungskosten sehr niedrig sind.The aim of the invention is to remedy these disadvantages and to provide a collapsible handcart, in particular a shopping cart create which can be unfolded and folded in the easiest way, which is light in weight and its Manufacturing costs are very low.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Traggestell als mindestens annähernd rechteckiger Rahmen ausgebildet ist, an dessen beiden Seitenhalmen je eine ein Rad tragende Konsole schwenkbar befestigt ist, wobei die Konsolen derart ausgebildet sind, dass die Räder in eingeklappter Stellung einander überlappend innerhalb der Randbegrenzung des Rahmens liegen, undThe invention is characterized in that the support frame is designed as an at least approximately rectangular frame, a console carrying a wheel is pivotally attached to each of its two side stalks, the consoles being designed in this way are that the wheels in the folded position overlap each other within the edge of the frame, and

309822/0263309822/0263

dass ferner bei in die Betriebsstellung ausgeschwenkten RMdern die Seitenholme in Richtung gegen die Räder hin schräg geneigt zur durch die Räder und zwei Stützfüsse gebildeten Bodenauflagefläche des Handwagens verlaufen.that furthermore with the RMdern swung out into the operating position the side bars inclined towards the wheels towards the floor support surface formed by the wheels and two support feet of the handcart.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet,
dass jede Konsole durch eine Verstrebung mit der unteren Querstrebe des Rahmens verbunden ist, wobei die Verstrebungen derart gleitbar auf der Querstrebe befestigt sind, dass der Schwenkwinkel der Konsolen auf 90 Grad begrenzt ist.A preferred embodiment is characterized in that
that each console is connected by a strut to the lower cross strut of the frame, the struts being slidably attached to the cross strut in such a way that the pivot angle of the consoles is limited to 90 degrees.

Zur Fixierung der Räder in Betriebsstellung kann aber auch an
der unteren Querstrebe des Rahmens ein Bügel mit zwei parallelen 5chenkeln schwenkbar gelagert sein, und an den Konsolen können Haltebügel vorgesehen sein, in welche die Schenkel des Bügels bei in die Betriebsstellung ausgeschwenkten Rädern einschwenkbar sind.To fix the wheels in the operating position, however, can also be
the lower cross strut of the frame, a bracket with two parallel legs can be pivotably mounted, and retaining brackets can be provided on the consoles, into which the legs of the bracket can be pivoted when the wheels are swung out into the operating position.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: Two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform des Handwagens in Betriebsstellung mit nur angedeutetem, zusammenfaltbarem Tuchbehälter,Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of the handcart in the operating position with only indicated, collapsible cloth container,

309822/0263309822/0263

Fig. 2 eine Ansicht des Handwagens nach Fig. 1 in zusammengeklappter Stellung ohne Tuchbehälter,FIG. 2 is a folded view of the handcart according to FIG. 1 Position without cloth container,

Fig. 3 einen Schnitt nach Linie IH-III in Fig. 2, jedoch mit in Betriebsstellung geschwenkten Rädern,3 shows a section along line IH-III in FIG. 2, but with the wheels pivoted into the operating position,

Fig. 4 eine Ansicht entsprechend der Fig. 2 einer zweiten Ausführungsform des Handwagens, undFIG. 4 is a view corresponding to FIG. 2 of a second embodiment of the handcart, and

Fig. 5 einen Schnitt nach Linie V-V in Fig. 4, jedoch mit in die Eetriebsstellung geschwenkten Rädern.5 shows a section along line V-V in FIG. 4, but with the wheels pivoted into the operating position.

Der Handwagen nach den Fig. 1 bis 3 weist einen rechteckigen Rohrrahmen auf, der aus zwei Seitenholmen 1, 2, einer oberen Querstrebe 3 und einer unteren Querstrebe 4 besteht. In den Seitenholmen 1, 2 sind die Schenkel 5, 6 eines Handgriffes 7 ausziehbar und versenkbar gelagert. In der in Fig. 1 dargestellten ausgezogenen Stellung des Handgriffes 7 sind die Schenkel 5, 6 in den Seitenholmen 1, 2 in an sich bekannter Weise, z.B. durch in Löcher eingreifende, unter Federdruck stehende Knöpfe 8 arretierbar.The handcart according to FIGS. 1 to 3 has a rectangular tubular frame, which consists of two side rails 1, 2, an upper one Cross strut 3 and a lower cross strut 4 is made. The legs 5, 6 of a handle 7 are located in the side bars 1, 2 extendable and retractable. In the extended position of the handle 7 shown in Fig. 1, the legs are 5, 6 in the side bars 1, 2 in a manner known per se, e.g. by means of buttons that engage in holes and are under spring pressure 8 lockable.

An den unteren Enden der Seitcnholme 1, 2 sind dreieckförmige Konsolen 9, 10, z.B. aus Blech, schwenkbar gelagert. Zur Fiχie-At the lower ends of the side bars 1, 2 are triangular Brackets 9, 10, e.g. made of sheet metal, can be pivoted. To Fiχie-

3CJ822/02633CJ822 / 0263

rung in Längsrichtung der Seitenholme dienen z.B. Federringe 11. An jeder Konsole ist ein Rad 12 gelagert. An den unteren Enden der Seiteriholme 1, 2 sind über die untere Querstrebe 4 hinausragende Stützfüsse 13 befestigt.In the longitudinal direction of the side bars, for example, spring washers 11 are used. A wheel 12 is mounted on each bracket. At the bottom Ends of the side rails 1, 2 are above the lower cross strut 4 protruding support feet 13 attached.

Um die Konsolen in der in Fig. 1 und 3 dargestellten Betriebsstellung der Räder fixieren zu können, ist an jeder Konsole 9 bzw. 10 eine Verstrebung in Form eines Drahtes 14 schwenkbar befestigt. Das andere Ende des Drahtes 14 ist zu einem Ring 14a geformt, der die untere Querstrebe 4 umfasst und auf dieser gleitbar ist. Beim Ausschwenken der Konsolen 9, 10 mit den Rädern 12 in die Betriebsstellung verschieben sich somit die Ri/nge 14a auf der Querstrebe 4 gegen deren Mitte, wo sich ein Anschlagstift 4a befindet. Wenn die Konsolen um 90 Grad ausgeschwenkt sind, verhindern die Drähte 14 ein weiteres ausschwenken. Die Ringe 14a halten dann infolge Reibung die Konsolen in ihrer Betriebsstellung. Der zusammengefaltete Behälter 15, z.B. aus Segeltuch, wird dann, wie in Fig. 1 angedeutet, aufgeklappt, so dass sich sein Bodenteil zwischen die Konsolen 9, 10 legt. Die Drähte 14 stützen dann gleichzeitig den Boden des Behälters 15 und dieser verhindert ebenfalls ein Zurückschwenken der Konsolen. Wenn der Handwagen in Betriebsstellung am Boden steht, stützt er sich auf den Rädern 12 und auf den Füssen 13 ab. DieIn order to be able to fix the consoles in the operating position of the wheels shown in FIGS. 1 and 3, there is 9 on each console or 10, a strut in the form of a wire 14 is pivotally attached. The other end of the wire 14 is in a ring 14a formed, which comprises the lower cross strut 4 and is slidable on this. When swiveling out the consoles 9, 10 with the wheels 12 in the operating position thus move the rings 14a on the cross strut 4 towards its center, where a Stop pin 4a is located. When the consoles swiveled out 90 degrees prevent the wires 14 from swinging out further. The rings 14a then hold the consoles in due to friction their operating position. The collapsed container 15, e.g. made of canvas, is then, as indicated in FIG. 1, unfolded so that its bottom part lies between the consoles 9, 10. The wires 14 then simultaneously support the bottom of the container 15 and this also prevents the consoles from pivoting back. When the handcart is in the operating position on the ground, it is supported on the wheels 12 and on the feet 13. the

309822/0263309822/0263

beiden Seitcnholme 1, 2 verlaufen dann, wie in Fig. 3 dargestellt, gegen die Räder hin schräg geneigt zur Bodenauflagefläche .both side bars 1, 2 then run, as shown in Fig. 3, inclined towards the wheels towards the floor contact surface .

Das Zusammenklappen des Handwagens erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie das Aufklappen. Zuerst wird der entleerte Behälter in die Ebene des Traggestells 1, 2, 3, 4 gefaltet, dann werden die Konsolen 9, 10 mit den Rädern 12 eingeklappt und schliesslich wird der Handgriff 7 in die Seitenhalme 1, 2 versenkt. Der Handwagen kann dann in einer passenden Tragtasche untergebracht und von der Hausfrau in dieser auf dem Weg zum Einkauf getragen werden. Die Tragtasche kann nach dem Aufklappen des Handwagens zusammengefaltet und im Behälter 15 untergebracht oder zum zusätzlichen Transport von Waren verwendet werden.The folding of the handcart takes place in the reverse order as the unfolding. First is the emptied container folded into the plane of the support frame 1, 2, 3, 4, then the consoles 9, 10 with the wheels 12 are folded in and finally the handle 7 is sunk into the side stalks 1, 2. The handcart can then be accommodated in a suitable carrying bag and carried by the housewife in this on the way to the Purchasing to be borne. The carrier bag can be folded up after unfolding the handcart and housed in the container 15 or used for the additional transport of goods.

Die Verstrebung der Konsolen 9, 10 könnte auch auf andere Weise erfolgen. Beispielsweise könnten die freien Enden der Drähte in Betriebsstellung der Räder 12 in Löcher an der unteren Querstrebe 4 einsteckbar oder auf andere Art fixierbar sein.The bracing of the consoles 9, 10 could also be done in other ways. For example, the free ends of the wires could in the operating position of the wheels 12 can be inserted into holes on the lower cross strut 4 or can be fixed in some other way.

In den Fig. 4 und 5 ist eine Ausführungsform des Handwagens dargestellt, bei dem die Verstrebung der Konsolen 9, 10 mit den Rädern 12 in Betriebsstellung auf andere Weise gelöst ist. DerIn Figs. 4 and 5, an embodiment of the handcart is shown, in which the bracing of the consoles 9, 10 with the wheels 12 in the operating position is solved in a different way. Of the

309822/0263309822/0263

— τ —- τ -

Rohrrahmen 1, 2, 3, 4 mit dem versenkbaren Handgriff T entspricht der Ausführungsform nach den Fig. 2, 3. An der unteren Querstrebe 4 ist ein Drahtbügel 16, der zwei parallele Schenkel IT, 18 aufweist, schwenkbar gelagert. Die Enden des Bügels sind zu Ringen 19 geformt, welche die Querstrebe 4 umgreifen. Zwischen den Ringen 19 und den Schenkeln 17 bzw. IB sind U-förmig gebogene Teile des Drahtbügels 16 vorgesehen, die etwa senkrecht zu den Schenkeln 17, IB verlaufen und als Stützfüsse 20 dienen. An den Konsolen 9, 10 sind ferner an den unteren Kanten ihrer Innenseite als Haltebügel dienende aufgebogene Teile 9a, 10a vorgesehen, in welche die Schenkel 17, 18 des Drahtbügels 16 eingreifen können. Zum Ausschwenken der Rä-The tubular frame 1, 2, 3, 4 with the retractable handle T corresponds to the embodiment according to FIGS. 2, 3. At the lower one Cross strut 4 is a wire bracket 16, which has two parallel legs IT, 18, mounted pivotably. The ends of the Brackets are shaped into rings 19 which encompass the cross brace 4. Between the rings 19 and the legs 17 or IB, U-shaped bent parts of the wire bracket 16 are provided, which run approximately perpendicular to the legs 17, IB and as Support feet 20 are used. On the consoles 9, 10 are also to the The lower edges of their inner side are provided with bent-up parts 9a, 10a which serve as retaining brackets and into which the legs 17, 18 of the wire bracket 16 can intervene. To swivel out the wheels

der 12 wird der Drahtbügel 16 aus der in Fig. 4 dargestellten Lage in die in Fig. 5 dargestellte Lage verschwenkt, in welcher die Schenkel 17, 18 in die umgebogenen Teile 9a, 10a der Konsolen 9, 10 eingreifen. Dadurch werden diese in der Betriebsstellung der Räder fixiert.12, the wire bracket 16 is pivoted from the position shown in FIG. 4 into the position shown in FIG. 5, in which the legs 17, 18 engage in the bent parts 9a, 10a of the consoles 9, 10. This puts them in the operating position the wheels fixed.

Auch bei dieser Ausführungsform verlaufen die Seitenholme 1, 2 schräg gegen die Räder 12 hin geneigt, wenn der Handwagen in Betriebsstellung auf den Rädern und den Stützfüssen 20 am Boden steht. Diese 5chrägstellung der Holme hat den Vorteil, dass der gefüllte Wagen leicht gegen den Benutzer kippbar ist und so leicht gezogen werden kann, da sich dann der Schwerpunkt des gefüllten Wagens ungefähr über den Rädern befindet.The side bars 1, 2 also run in this embodiment inclined towards the wheels 12 when the handcart is in the operating position on the wheels and the support feet 20 on the ground stands. This inclined position of the bars has the advantage that the filled trolley can be easily tilted towards the user and so on can be easily pulled, since the center of gravity of the filled cart is then approximately above the wheels.

3 ü . :\.ll U 2 6 33 ü . : \. ll U 2 6 3

Claims

Claim

Collapsible handcarts, especially shopping trolleys for Housewives, with a support frame for a container made of flexible material, on which support frame two foldable, in Operating position to the rear protruding wheels are attached, characterized in that the support frame as at least approximately rectangular frame (1,2,3,4) is formed on whose two side bars (1,2) each one carrying a wheel (12) Console (9,10) is pivotally attached, the consoles (9, 10) are designed such that the wheels (12) in folded Position overlapping each other within the border of the frame (1,2,3,4), and that also in the Operating position swiveled out wheels (12) the side bars (1,2) in the direction towards the wheels (12) inclined obliquely to the formed by the wheels (12) and two support feet (13 and 20) Run the floor contact surface of the handcart.

Subclaims

! ./ Handcart according to claim, characterized in that each Console (9, 10) through a strut (14) with the lower cross strut (4) of the R a hin en s is connected, the bracing

3 0 ...... /. / 0263

(14) are slidably attached to the cross strut (4) in such a way that that the swivel angle of the consoles (9,10) is limited to 90 degrees.

2. Hand trolley according to claim, characterized in that a bracket (16) with the lower cross strut (4) of the frame two parallel legs (17,10) is pivotally mounted, and that on the consoles (9,10) holding brackets (9a, 10a) are provided are, in which ^ the legs (17,18) of the bracket in the operating position Swiveled out wheels (12) can be swiveled in to fix the consoles.

3. Hand trolley according to claim, characterized in that a handle (7) with two legs (5,6) .verschiebbar and is mounted fixable in the extended position in the side bars (1,2) of the frame.

The representative:

3 0 b ο 2 7. i 0 2 6 33 0 b ο 2 7. i 0 2 6 3