[go: up one dir, main page]

DE2212651A1 - Wide treatment machine - Google Patents

Wide treatment machine

Info

Publication number
DE2212651A1
DE2212651A1 DE19722212651 DE2212651A DE2212651A1 DE 2212651 A1 DE2212651 A1 DE 2212651A1 DE 19722212651 DE19722212651 DE 19722212651 DE 2212651 A DE2212651 A DE 2212651A DE 2212651 A1 DE2212651 A1 DE 2212651A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tree
chamber
goods
holding device
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19722212651
Other languages
German (de)
Inventor
Uwe Sick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heberlein and Co AG
Original Assignee
Heberlein and Co AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CH439971A external-priority patent/CH528929A/en
Application filed by Heberlein and Co AG filed Critical Heberlein and Co AG
Publication of DE2212651A1 publication Critical patent/DE2212651A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/12Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length
    • D06B5/22Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length through fabrics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

Dr.-lng. Holzhäuser Dipl.-Met. GoldbachDr.-lng. Wooden houses Dipl.-Met. Goldbach

Patentanwalt«Patent attorney " OFFENIACH AM MAlM 2212651OFFENIACH ON MAlM 2212651 Herrn*. 37 - T*l88l64i ** IÄög 'Mr*. 37 - T * l88l64i ** IÄög '

DrοH./St,DrοH. / St,

Heberlein & Go. AG0 CH-9630 Wattwil - SchweizHeberlein & Go. AG 0 CH-9630 Wattwil - Switzerland

Breitbehandlungsmas chineWide treatment machine

Die Erfindung betrifft eine Breitbehandlungsmaschine für j Stoffbahnen, welche zur Behandlung durch flüssige oder gasförmige Medien auf einem perforierten Warenbaum gewickelt sind und in einer Behandlungskammer rotierend dem jeweiligen1 Prozess ausgesetzt werden·The invention relates to a wide-processing machine for j webs which are wound for treatment by liquid or gaseous media on a perforated cloth beam and are exposed in a treatment chamber rotating each process 1 ·

Bekannte Maschinen weisen dabei in der Hegel eine Halte- und Iransporteinrichtung für den Warenbaum auf, welche zusammen ; mit dem Warenbaum in die Behatidlungskammer eingefahren wird und auf welcher der Warenbaum während der Behandlung verbleibt. Known machines have a hold and in the Hegel Transport device for the goods tree, which together; is retracted with the tree into the handling chamber and on which the goods tree remains during the treatment.

Der Nachteil dieser Maschinen liegt in erster Linie in der aufwendigen Kammerkonstruktion, welche zum Einbringen der Tran»portelnrichtung meist aufklappbar gestaltet werdenThe disadvantage of these machines lies primarily in the complex chamber construction, which is used to introduce the The direction of transport can usually be designed so that it can be opened

209840/0764209840/0764

muß, in der aufwendigen Konstruktion der Transporteinrichtung, welche zum Großteil der Sammeratmosphäre ausgesetzt ist, sowie in der Tatsache begründet, daß derartige konstruktionsbedingt aufklappbar gestaltete Kammern auf keinen Fall für höhere Drücke dicht gestaltet werden können, so daß das bekannte Prinzip für Hochdruck- oder Vakuumbehandlungsverfahren unbrauchbar ist·must, in the complex construction of the transport device, which is largely exposed to the Sammer atmosphere, as well as the fact that such Due to the construction, chambers designed to be hinged open cannot under any circumstances be made leak-proof for higher pressures, so that the known principle is useless for high pressure or vacuum treatment processes

Darüber hinaus ist es auch bekannt, den Warenbaum auf Transportwagen an die Behandlungskammer zu fahren und mittels Rollen auf an der Kammerwand vorgesehenen Schienen in dieselbe einzuschieben; der Nachteil derartiger Maschinen ist vor allem in der aufwendigen, auf Stabilität ausgerichteten Konstruktionen der Behandlungskammer zu sehen, welche das gesamte Gewicht des Warenbaumes zu übernehmen hat. Darüber hinaus ist der Warenbaum dabei in der Lagersteile nicht fixiert, sondern liegt lediglich auf den Schienen auf, so daß nur geringe Betriebsdrehzahlen erreichbar sind. !In addition, it is also known to view the goods tree To drive the transport trolley to the treatment chamber and by means of rollers on rails provided on the chamber wall to insert into the same; The main disadvantage of such machines is that they are expensive and geared towards stability To see constructions of the treatment chamber, which take over the entire weight of the tree Has. In addition, the tree of goods is not fixed in the bearing part, but only lies on the Rails on so that only low operating speeds can be achieved. !

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile des .The invention is based on the object of the.

i Bekannten zu vermeiden, insbesondere also eine Breitbehand- 'To avoid i acquaintances, ie in particular a Breitbehand- '

lungsmaschine zu schaffen, die bei wesentlich geringerem |management machine that with a much lower |

konstruktivem Gesamtaufwand beliebig auch, für Hochdruck- , Lösungsmittel- oder Vakuumbehandlung eingesetzt werden kann«total constructive effort also, for high pressure, Solvent or vacuum treatment can be used «

209840/0764209840/0764

Erfindungsgemäß wird diese ,Aufgabe in erster Linie dadurch, gelöst, daß ein selbsttragendes Maschinengestell vorgesehen ist, auf welchem die Kammer befeetigt ist, daß am Maschinengestell zwei geweile von außen in die Kammer hineinreichende Lagerstellen zur Aufnahme des Warenbaums von der Halteeinrichtung und aur beidseitigen drehbaren Lagerung derselben während der Behandlung vorgesehen sind, und daß die Antriebseinrichtung fest am Maschinengestell angeordnet ist und über mindestens eine Lagerstelle mit dem jeweils eingebrachten Warenbaum in Eingriff steht.According to the invention, this task is primarily solved that a self-supporting machine frame is provided on which the chamber is attached that on Machine frame two times reaching into the chamber from the outside Bearing points for receiving the tree of goods from the holding device and aur bilateral rotatable bearing the same are provided during the treatment, and that the drive device is fixedly arranged on the machine frame is and is in engagement with the respectively introduced tree of goods via at least one bearing point.

Durch die Ausbildung eines sowohl die Kammer als auch den Warenbaum tragenden Maschinengestelles wird dabei auf vorteilhafteste Weise sowohl die Konstruktion von wesentlich leichteren und einfacher aufgebauten Kammern ermöglicht, als auch ein beliebiger Austausch von Kammern für speielle Verfahren ermöglicht, sofern - wie erfindungsgemäß vorgeschlagen - die Verbindung von Kammern und Maschinengestell jeweils entsprechend lösbar gestaltet ist·The design of a machine frame that supports both the chamber and the goods tree is most advantageous Way enables both the construction of much lighter and more simply constructed chambers, as well as any exchange of chambers for special processes, provided that - as proposed according to the invention - the connection between the chambers and the machine frame is designed to be releasable accordingly

Das Einbringen des Warenbaums in die Kammer wird erfindungsgemäß wesentlich vereinfacht, wenn die Halteeinrichtung lediglich einseitig in eine Lagerstelle desselben eingreift. Besonders vorteilhaft ist es, wenn zum Einbringen des Warenbaums in die ü-ammer eine üagerstelle des Maschinengestells sowie zumindest ein Teil der zugeordnetenThe introduction of the tree of goods into the chamber is considerably simplified according to the invention if the holding device engages the same in a bearing point only on one side. It is particularly advantageous if for introduction of the goods tree in the ü-ammer a position of the machine frame as well as at least part of the assigned

209840/0764209840/0764

Kammerwand wegklappbar ist, wobei ein schnelles und sicheres Einbringen insbesondere noch dadurch gewährleistet werden kann, daß am Maschinengestell eine Schutzeinrichtung zur Halterung des Warenbaumes im Zeitraum nach dem Einbringen, Lagern in einer Lagerstelle und Lösen von der Halteeinrichtung, und vor dem Zurückklappen und Eingreifen der zweiten Lagerstelle vorgesehen ist.Chamber wall can be folded away, with a quick and safe introduction in particular still thereby guaranteed can that a protective device on the machine frame to hold the tree in the period after the introduction, storage in a storage location and detachment from the Holding device, and is provided before folding back and engaging the second bearing point.

Eine weitere Reduzierung der für die Stoffbehandlung benötigten Vorrichtungen läßt sich erzielen, wenn die Halte— einrichtung ein verfahrbarer Wagen ist, dessen Fahrgestell sich unter den Warenbaum erstreckt und der einseitig einen Sockel mit daran befestigtem Tragarm aufweist, auf welchen der Warenbaum mit einer Lagerstelle aufsteckbar ist, so daß das Aufwickeln der zu behandelnden Stoffbahn, der Transport· zur Behandlungskammer sowie das Einbringen in die Kammer mit derselben Vorrichtung erreicht werden kann. Dabei ist jedoch hervorzuheben, daß - im Gegensatz zu bekannten, in die Behandluhgskammer fahrbaren Wagen - nach dem Einbringen des Warenbaumes in die Kammer der Wagen wieder zum Beispiel für den nächsten Aufwickelvorgang zur Vex'fügung steht, womit wirtschaftlichster Einsatz der Betriebsmittel gewährleistet ist.Another reduction in the amount needed for fabric treatment Devices can be achieved if the holding device is a movable carriage whose chassis extends under the goods tree and has a base on one side with a bracket attached to it, on which the tree of goods with a storage point can be attached so that the winding of the fabric to be treated, the transport to the Treatment chamber as well as the introduction into the chamber with the same Device can be achieved. However, it should be emphasized that - in contrast to known ones, in the treatment chamber mobile car - after the goods tree has been brought into the chamber of the car again, for example for the next winding process is available, making it the most economical Use of the resources is guaranteed.

Das Einbringen wird dabei besonders dadurch weiter erleichtert, daß Tragarm und Lagerstellen am Maschinengestell inThe introduction is particularly facilitated by the fact that the support arm and bearing points on the machine frame in

209840/Ü784209840 / Ü784

gleicher Höhe angeordnet sind, und daß das Maschinengestell im Bereich unter der Kammer derart Bodenfreiheit aufweist, daß zum Einbringen des frei auskragenden Warenbaumes in die geöffnete Kammer der unter dem Warenbaum vorstehende Teil des Fahrgestelles unter die Kammer beziehungsweise das Maschinengestell schiebbar ist.are arranged at the same height, and that the machine frame has ground clearance in the area under the chamber in such a way that for introducing the freely cantilevered tree of goods in the opened chamber the part of the chassis protruding under the tree under the chamber or the machine frame is slidable.

Erfindungsgemäß ist es auch vorgesehen, zum Transport des Warenbaumes als Halteeinrichtung einen besonders ausgebildeten Kranhaken vorzusehen.According to the invention, it is also provided that a specially designed holding device is used as a holding device for transporting the tree Provide crane hook.

Die Abwinkelung des Kranhakens über dem Warenbaum ist dabei derart gewählt, daß der Aufhängepunkt des Hakens selbst von Drehmomenten freigehalten wird.The angling of the crane hook over the tree is chosen so that the suspension point of the hook itself from Torques is kept free.

Es hat sich nun aber gezeigt, daß die durch den Kran zu befördernden bewickelten Warenbäume zumeist nicht exakt gleichmäßig, das heißt symmetrisch bewickelt sind, so daß der Aufhängepunkt derart durch verschiedene große Drehmomente be-But it has now been shown that the crane to be transported wound trees are usually not exactly evenly, that is, are wound symmetrically, so that the suspension point in this way due to various large torques

lastet wird, daß sich die waagerechte Lage des Warenbaumes nicht exakt einhalten läßt.is burdened that the horizontal position of the tree can not be maintained exactly.

Diese Abweichungen - je nachdem, in welcher Hichtung sie vorliegen - bringen Schwierigkeiten beim Aufstecken des Warenbaumea auf die Lagerstelle in der Kammer oder beim Abziehen vom Kranhaken mit sich, so daß ständig mit Betriebs·)· störungen gerechnet werden beziehungsweise Überwachungsper-These deviations - depending on the direction in which they are present - cause difficulties when attaching the Goods construction a on the storage point in the chamber or when pulling it from the crane hook with it, so that constantly with operational ·) · disruptions are expected or monitoring

209840/0764209840/0764

sonal eingesetzt sein muß»personnel must be deployed »

Es wird daher ferner zur automatischen Einhaltung der gewünschten Schwebelage des Warehbaumes vorgeschlagen, daß am Kranhaken ein Lagefühler zur Ermittlung der Schwebelage des Warenbaumes vorgesehen ist, daß am Kranhaken weiterhin ein durch einen Motor verstellbares Tariergewicht angeordnet ist, und daß der Lagefühler zur Aktiviecung des Motors und proportionalen Verlagerung des Tariergewichtes bei asymmetrischer Belastung des Kranhakens funktionsmäßig mit dem Motor gekoppelt ist. Der Motor kann dabei jede beliebige Antriebseihrichtung , wie zum Beipiel Elektromotor oder pneumatische Vorrichtung sein.It is therefore also used to automatically comply with the desired Floating position of the Warehbaum proposed that a position sensor for determining the floating position on the crane hook of the goods tree is provided that a motor adjustable tare weight is also arranged on the crane hook is, and that the position sensor for activating the motor and proportional shifting of the taring weight in the case of asymmetrical Load of the crane hook is functionally coupled to the engine. The motor can be any Drive direction, such as an electric motor or a pneumatic device.

Als Lagefühler kann zum Beispiel ein Schalter, welcher vorzugsweise unter Schwerkrafteinfluß in bestimmten Lagezuständen durch Aktivieren des Motors die Verlagerung des l'ariergewichtes bis zum Erreichen der gewünschten Lageänderung des Warenbaumes bewirkt, vorgesehen sein. Vorzugsweise ist der iühler als Quecksilberschalter nach Art einer Wasserwaage aufgebaut, wobei an bestimmten Stellen Kontakte vorgesehen sind, welche jeweils durch, das Quecksilber kurzgeschlossen werden können. As a position sensor, for example, a switch, which is preferably under the influence of gravity in certain situations by activating the motor the displacement of the l'ararian weight until reaching the desired change of position of the goods tree caused, be provided. Preferably is the cooler as a mercury switch like a Built up spirit level, contacts are provided at certain points, which can be short-circuited by the mercury.

Insgesamt wird der technische Fortschritt und der erfinderische Inhalt des Anmeldungsgegenstandes sowohl durch dieOverall, the technical progress and the inventive Content of the registration subject both by the

209840/0764209840/0764

neuen Einzelmerkmale als auch, deren Verwendung und Kombination gewährleistet.new individual features as well as their use and combination guaranteed.

Die Erfindung ist im folgenden in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert« Es zeigen:The invention is in the following in one embodiment explained in more detail with reference to the drawings.

Pig. 1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Breitbehandlungsmas chine,Pig. 1 is a schematic representation of the invention Wide treatment machine,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Halte einrichtung mit darauf angeordnetem Warenbaum,Fig. 2 is a side view of the holding device with the goods tree arranged thereon,

Fig. $ Eisbehandlungsmaschine mit Halteeinrichtung beim Einbringen des Warenbaumes,Fig. $ Ice treatment machine with holding device when introducing the tree,

Fig« 4- die Maschine gemäß Figur Λ mit ausgetauschter Behandlungskammer undFig «4- the machine according to Figure Λ with exchanged treatment chamber and

Fig. 5 die Maschine gemäß Figur 1 mit einer als Kranhaken ausgebildeten Halteeinrichtung.Fig. 5 shows the machine according to Figure 1 with a than Crane hook trained holding device.

Fig. 6 eine schematische Ansicht eines am Kranhaken befestigten Warenbaumes,6 shows a schematic view of a goods tree attached to the crane hook,

Fig. 7 einen als Quecksilberschalter ausgebildeten Fühler und7 shows a switch designed as a mercury switch Feeler and

Fig. 8 eine Blockdarstellung der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Schaltungsanordnungβ 8 shows a block diagram of the circuit arrangement β proposed according to the invention

vVie dargestellt, weist die Breitbehandlunfismascliine ein etwa U-förmiges selbsttragendes Marjchinengestell 1 auf, anAs shown, the wide-treatment facility instructs approximately U-shaped self-supporting marchine frame 1 on

2098A0/07 6A2098A0 / 07 6A

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

dem eine Kammer 2 auswechselbar mittels Halterungen 3 befestigt ist ο Am Maschinengestell 1 angeordnete Lagerstellen 4 greifen zur Aufnahme eines Warenbaumes 5 beidseitig in die Kammer 2 ein, wobei die Durchführung durch die Kammer 2 flüssigkeitsdicht ausgeführt ist* Die Mantelfläche des Warenbaumes 5 ist perforiert, um die Behandlung eines Wickels 5a während der Rotation beider durch Flüssigkeitszufuhr im Warenbaum zu ermöglichen. Üine Wand 2a der Kammer 2 ist zusammen mit einer zugeordneten Lagerstelle 4- wegklappbar (Figuren 3 und 5)» so daß der Viarenbaum 5 zur Behandlung eingebracht werden kann, wobei eine Antriebseinrichtung 6 über eine zugeordnete Lagerstelle 4 den Warenbaum 5 in Rotation versetzt.to which a chamber 2 is fastened in an exchangeable manner by means of brackets 3 o Bearing points 4 arranged on the machine frame 1 engage to accommodate a tree 5 on both sides in the Chamber 2, the passage through chamber 2 being liquid-tight * The outer surface of the tree 5 is perforated to allow treatment of a roll 5a to enable during the rotation of both by hydration in the goods tree. A wall 2a of the chamber 2 is together with an associated bearing point 4- fold away (Figures 3 and 5) »so that the Viarenbaum 5 for treatment can be introduced, with a drive device 6 rotating the tree 5 via an associated bearing point 4 offset.

Figur 2 zeigt die als i/Zagen 8 ausgebildete Halteeinrichtung, welche den Warenbaum 5 mit am bockel 10 befestigtein ütützarm 9 einseitig trägt.Figure 2 shows the holding device designed as i / Zagen 8, which the tree 5 is attached to the bracket 10 with a support arm 9 unilaterally.

Gemäß Figur 3 ist das Maschinengestell 1 derart ausgebildet, daß das Fahrgestell 11 beim -hinbringen de£i Warenbaumes 5 in die Lämmer 2 unter letztere so weit geschoben v,orden kann, bis der Warenbai in b in die Lagerstelle 4 eingreift. Um den Warenbaum S .nach dem Lünen und Zurückziehen vom wac;en β abzustützen, iin, eine otützeinrichtunf1.; 12 vorgesehen, welche bis zum tichlioLon dor VKand da und Mh raun Eingreifen der zugeordneten ljaf;or::t.elle 4 das halbe üm.u'lit des n/arrr.bnuru-t· ;· aufnimm L.According to FIG. 3, the machine frame 1 is designed in such a way that the chassis 11 can be pushed so far into the lambs 2 under the lambs 2 when the goods tree 5 is brought up until the goods bay engages in the storage point 4 in b. In order to support the goods tree S. After leaning and withdrawing from the wac; en β, iin, a support device 1 .; 12 provided, which up to the tichlioLon dor VKand da and Mh raun intervention of the assigned ljaf; or :: t.elle 4 half the üm.u'lit des n / arrr.bnuru-t · ; Take up L.

209840/0764209840/0764

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

i'igur 4 zeigt die erfindungsgemäße Maschine mit einer aus gewechaaLten Kammer, welche zum Einbringen des Warenbaumes 5 mittels Aran nach oben aufklappbar -ist«i'igur 4 shows the machine according to the invention with a Chosen chamber, which is used to bring in the goods tree 5 can be opened upwards using Aran -is «

Pigur 5 zeigt eine eis Kranhaken 13 ausgebildete Halteeinrichtungo Der Kranhaken 13 weist dabei eine gekrümmte Stütze 14 auf, an welcher ein Tragarm 9 befestigt ist und deren Aufhängepunkt derart über dem Warenbaum angeordnet ist, daß die Befestigung von Drehmomenten freigehalten wird»Pigur 5 shows an ice crane hook 13 formed Halteeinrichtungo The crane hook 13 in this case has a curved support 14, which is attached to a support arm 9 and the suspension is arranged above the cloth beam, that the mounting is kept free of torques "

Gemäß I'igur 6 ist ein Warenbaum 21 mit einem Wickel 22 an einem Kranhaken 23 befestigt. Der Kranhaken 23 ist ebenfalls derart über dem Warenbaum 21 abgewinkelt, daß der Aufhängepunkt 24 auf dem durch den Schwerpunkt des Gesamtsystems gefällten Lot liegt, so daß die Aufhängung im Normalfall von Drehmomenten frei ist» Zum Ausgleich von Drehmomenten, welche durch nicht exakte Ausbildung des Wickels 22 hervorgerufen werden können, ist ein Tariergewicht 25 vorgesehen, welches durch einen Motor 26 horizontal verschoben werden kann, bis dan üystem im Gleichgewicht ist.According to Figure 6, a tree 21 with a wrap 22 is on attached to a crane hook 23. The crane hook 23 is also angled over the tree 21 that the suspension point 24 lies on the plumb line precipitated by the center of gravity of the overall system, so that the suspension is normally from Torques is free »To compensate for torques, which can be caused by inexact training of the roll 22, a taring weight 25 is provided which can be moved horizontally by a motor 26 until the system is then in equilibrium.

Figur 7 zeigt einen Quecksilberschalter 27» der im wesentlichen aus einem flüssigkeitsdichten Gehäuse 28 zur Aufnahme der Quecksilberfüllung 29 sowie von Kontakten 3Oa9 3öb und 31 besteht, üolange der behälter 27 - wie dargestallt - waagrecht liegt, befinden sich die Kontakte 30a, 30b i*a BsrsichFIG. 7 shows a mercury switch 27 which essentially consists of a liquid-tight housing 28 for accommodating the mercury filling 29 and contacts 30a 9 3ob and 31; as long as the container 27 - as shown - is horizontal, the contacts 30a, 30b are located. a BSrsich

209840/0734209840/0734

- ίο -- ίο -

einer Luftblase 32, so daß keinerlei elektrische Verbindung zwischen Kontakt 31 und einem der Kontakte 30a oder 30b besteht. an air bubble 32, so that there is no electrical connection whatsoever between contact 31 and one of the contacts 30a or 30b.

Jedes Kippen des Schalters 27 führt jedoch ersichtlicherweise zu einem Durchschalten, wobei je nach der Kipprichtung jeweils entweder der Kontakt 30a oder der kontakt 30b mit dem Kontakt 31 verbunden wird.Each tilting of the switch 27, however, obviously leads to a through-switching, depending on the tilting direction in each case either the contact 30a or the contact 30b with the contact 31 is connected.

Der Schalter 27 ist direkt am Kranhaken 23 angeordnet und ist gemäß dem aus Figur 8 ersichtlichen Schaltschema zwischen einer nicht dargestellten Spannungsquelle und dem Motor 26 geschaltet»The switch 27 is arranged directly on the crane hook 23 and is according to the circuit diagram shown in FIG. 8 between a voltage source, not shown, and the motor 26 connected »

Im Betrieb wird dabei ein durch asymmetrische Belastung zum Beispiel im Uhrzeigersinn erfolgendes leichtes Kippen des Hakens 23 eine Verlagerung der Luftblase 32 nach links erfolgen. Dadurch wird der Kontakt 31 mit Kontakt 30b verbunden und Spannung an Anschluß 26a des Motors 26 gelegt, welcher für Linkslauf des Motors vorgesehen ist· Da Klemme 26c bereits mit der nicht dargestellten Spannungsquelle verbunden ist, wird beim Durchschalten des Schalters 2? unmittelbar der Motor 26 aktiviert, welcher über eine Gewindestange 33 so lange eine Verlagerung des !Pariergewichtes 25 auf den Führungsstangen 34a, 3^b nach links bewirkt, bis der Gleichgewichtszustand des Gesamtsystems wieder hergestellt ist und infolge einer Rüekkehr des Schalters 27 in seine waagerechte Lage die Verbindung zwischen Kontakt 30b und 31 unterbrochenIn operation, an asymmetrical load is caused by For example, a slight tilting of the hook 23 in a clockwise direction causes the air bubble 32 to be displaced to the left. This connects contact 31 with contact 30b and voltage is applied to connection 26a of motor 26, which is provided for counterclockwise rotation of the motor · Since terminal 26c already is connected to the voltage source, not shown, when the switch 2? immediately the Motor 26 activated, which via a threaded rod 33 so long a shift of the guard weight 25 on the guide rods 34a, 3 ^ b to the left causes until the state of equilibrium of the entire system is restored and as a result of a return of the switch 27 in its horizontal The connection between contact 30b and 31 is interrupted

209840/07S4209840 / 07S4

sowie der Motor 26 abgeschaltet wircUand the motor 26 is switched off

Ersichtlicherweise ist der Eunktionsablauf bei Verlagerung durch ungleichmäßige Ausbildung des Wickels 22 in die entgegengesetzte Richtung identisch, wobei jedoch eine Verbindung von Kontakt 31 mit Kontakt 30a und dementsprechend Rechtslauf von Motor durch Anschalten von Anschluß 26b erfolgt, so daß das Tariergewicht 25 in entgegengesetzter Richtung verschoben wirdoObviously, the function sequence is at relocation by uneven formation of the coil 22 in the opposite Direction identical, but with a connection of contact 31 with contact 30a and accordingly Clockwise rotation of the motor takes place by connecting connection 26b, so that the tare weight 25 is in the opposite direction Direction is shifted o

Claims (1)

Ansprüche :Expectations : 1. Eisbehandlungsmaschine für auf einen perforierten Warenbaum gewickelte Stoffbahnen, mit einer Behandlungskammer und diner Antriebseinrichtung, welche den Warenbaiim in der Kammer in Rotation versetzt sowie einer Halteeinrichtung zum Einbringen jeweils eines Warenbaumes in die Kammer, dadurch gekennzeichnet, daß ein selbsttragendes Maschinengestell (1) vorgesehen ist, auf welchem die Kammer (2) befestigt ist, daß am Maschinengestell zwei jeweils von außen in die Kammer hineinreichende Lagerstellen (4-) zur Aufnahme des Warenbaumes (5) von der Halteeinrichtung (8, 13) und zur beidseitigen drehbaren Lagerung desselben während der Behandlung vorgesehen sind, und daß die Antriebseinrichtung (6) fest am Maschinengestell angeordnet ist und über mindestens eine Lagerstelle mit dem jeweils eingebrachten Warenbaum in Eingriff steht.1. Ice treatment machine for on a perforated tree wound webs of fabric, with a treatment chamber and drive device, which the goods building in the chamber set in rotation and a holding device for introducing a tree of goods into the Chamber, characterized in that a self-supporting machine frame (1) is provided on which the chamber (2) is attached that on the machine frame two bearings each extending from the outside into the chamber (4-) for receiving the tree (5) from the holding device (8, 13) and for rotating storage on both sides the same are provided during the treatment, and that the drive device (6) is fixed to the machine frame is arranged and is in engagement with the respectively introduced tree of goods via at least one bearing point. 2. Breitbehandlungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer (2) auswechselbar auf dem Liaschinengestell (1) befestigt isto 2. Wide treatment machine according to claim 1, characterized in that the chamber (2) is interchangeably attached to the Liaschinenrahmen (1) o 3. Breitbehandlungsmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur frei kragenden Lagerung d'es Warenbaumes (5) die Haiteeinrichtung (8, 13) lediglich einseitig in eine Lagerstelle desselben eingreift.3. Wide treatment machine according to claim 1 and 2, characterized in that for the cantilevered storage d'es goods tree (5) the holding device (8, 13) only engages unilaterally in a bearing of the same. 209840/0764209840/0764 4-. -Breitbehandlungsmaschine nach Anspruch 1 * dadurch gekennzeichnet, daß zum Einbringen des Warenbaum.es (5) in die Kammer (2) eine Lagerstelle (4·) des Maschinengestelles (1) sowie zumindest ein !Teil der zugeordneten·Kammerwand (2a) wegklappbar sindo4-. -Breadth treatment machine according to claim 1 * characterized in that that to bring the Warenbaum.es (5) into the chamber (2) a bearing point (4 ·) of the machine frame (1) and at least a part of the associated chamber wall (2a) can be folded away 5. Breifbehandlungsmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß am Maschinengestell (1) eine Stützeinrichtung (12) zur Halterung des Warenbaumes (5) im Zeitraum nach dem Einbringen, Lagern in einer Lagerstelle (4·) und Lösen von der Hai te einrichtung (8, 13)» und vor dem Zurück·« klappen und Eingreifen der zweiten Lagerstelle vorgesehen ist.5. Slurry treatment machine according to claim 4, characterized in that that on the machine frame (1) a support device (12) for holding the goods tree (5) in the period after it has been introduced, storage in a storage location (4) and Release from the holding device (8, 13) »and before going back ·« fold and engagement of the second bearing point is provided. 6. Breitbehandlungsmaschine nach Anspruch 5» dadurch■gekennzeichnet, daß die Halteeinrichtung ein verfahrbarer Wagen (8) ist, dessen Fahrgestell (11) sich unter den Warenbaum (5) erstreckt und der einseitig einen Sockel (10) mit daran befestigtem Tragarm (9) aufweist, auf welchem der Warenbaum mit einer Lagerstelle (4-) aufsteckbar ist.6. Wide treatment machine according to claim 5 »characterized ■, that the holding device is a movable carriage (8) whose chassis (11) is under the tree (5) and on one side has a base (10) with a support arm (9) attached to it, on which the goods tree with a storage point (4-) can be attached. 7. Breitbehandlungsmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekenn-i7. Wide treatment machine according to claim 6, characterized in that i zeichnet, daß Tragarm (9) und Lagerstellen (4·) am Maschinengestell (11) in gleicher Höhe angeordnet sind. 'draws that support arm (9) and bearing points (4 ·) are arranged on the machine frame (1 1 ) at the same height. ' 8. Breitbehandlungsmaschine nach Anspruch 7ι dadurch gekennzeichnet, daß das Maschinengestell (1) im Bereich unter 209840/0764 8. Wide treatment machine according to claim 7ι, characterized in that the machine frame (1) in the area under 209840/0764 der Kammer (2) derart Bodenfreiheit aufweist, daß zum Einbringen des frei auskragenden Warenbaumes (5) in die geöffnete Kammer der unter dem Warenbaum vorstehende Teil des Fahrgestelles (11) unter die Kammer beziehungsweise das Maschinengestell schiebbar ist.the chamber (2) has such ground clearance that for introducing the freely projecting tree (5) into the open chamber the part of the chassis (11) protruding under the tree under the chamber or respectively the machine frame is slidable. 9ο Breitbehandlungsmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinrichtung ein in mindestens eine Lagerstelle eingreifender Kranhaken (13) ist.9ο wide treatment machine according to claim 5, characterized in that that the holding device is a crane hook (13) which engages in at least one bearing point. Breitbehandlungsmaschine nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet, daß der Kranhaken (13) einen horizontal verlaufenden, einseitig in die Lagerstelle eingreifenden Tragarm (9) aufweist, welcher am vertikalen Abschnitt einer gekrümmten Stütze (14) befestigt ist, die in der Draufsicht mit dem Warenbaum (5) fluchtend im Abstand über diesem verläuft und etwa mittig über dem Warenbaum in exakt solchem Abstand von der Lagerstelle des Warenbaumes aufgehängt ist, daß der Aufhängepunkt frei von Drehmomenten ist.Wide treatment machine according to claim 9 »characterized in that the crane hook (13) has a horizontally running, Has support arm (9) which engages on one side in the bearing point and which on the vertical section a curved support (14) is attached, which in the plan view with the tree (5) in alignment at a distance runs above this and approximately centrally above the tree at exactly the same distance from the storage point of the tree is suspended that the suspension point is free of torque. 11. Breitbehandlungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekenB-zeichnet, daß die Kammer (2) an ihrer Überseite eine verschließbare Öffnung zum Einbringen des Warenbaumes (5) mittels Kran aufweist.11. Wide treatment machine according to claim 1, characterized by gekenB-characterized, that the chamber (2) has a closable opening on its upper side for introducing the tree of goods (5) having by means of a crane. 209840/0764209840/0764 12· Verfahren zur betrieblichen Bereitstellung von Stoffbahnen "bei einer Breitbehandlungsmschine nach Anspruch oder einem, der Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der 'Warenbaum mittels der Halteeinrichtung derart horizontal in die Kammer eingebracht wird, daß zunächst die Verbindung mit der mit der Halteeinrichtung nicht in Eingriff stehenden Lagerstelle hergestellt wird, daß die Trommel sodann zur Entlastung der Halteeinrichtung durch eine Stützvorrichtung abgestützt wird, und daß daraufhin die' Haiteeinrichtung von der Trommel getrennt und die zweite Lagerstelle der Maschine mit der Trommel in Eingriff gebracht wird0 12 · Method for operational provision of fabric webs "in a wide processing machine according to claim or one of the claims, characterized in that the 'tree of goods is introduced horizontally into the chamber by means of the holding device in such a way that initially the connection with the holding device does not engage standing bearing point is established that the drum is then supported by a support device to relieve the holding device, and that thereupon the 'holding device is separated from the drum and the second bearing point of the machine is brought into engagement with the drum 0 ο Vorrichtung zum Austarieren eines an einem Eranhaken einer Breitbehandlungsmaschine durch Eingriff in eine Lagerstelle einseitig befestigten, frei kragenden Viarenbaumes, dadurch gekennzeichnet, daß am Kranhaken (23) ein Lagefühler (27) zur Ermittlung der Schwebelage des Warenbaum.es (21) vorgesehen ist, daß am Kranhaken weiterhin ein durch einen Motor (26) verstellbares Tariergewicht (25) angeordnet ist, und daß der Lagefühler zur Aktivierung des Motors und proportionalen Verlagerung des Tafciergewichtes bei asymmetrischer Belastung des kranhakens funktionsmäßig mit dem Motor gekoppelt ist.ο Device for balancing one on a hook a wide treatment machine by engaging a bearing point attached to one side, cantilevered Viarenbaumes, characterized in that a position sensor (27) for determining the floating position of the crane hook (23) Warenbaum.es (21) is provided that the crane hook continues a by a motor (26) adjustable tare weight (25) is arranged, and that the position sensor for Activation of the motor and proportional shifting of the scaffolding weight with asymmetrical loading of the crane hook is functionally coupled to the engine. 14-, Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet,14, device according to claim 13, characterized in, 209840/0764209840/0764 daß der Müller (27) ein nach Art einer Wasserwaage aufgebauter Quecksilberschalter ist.that the miller (27) is a mercury switch constructed in the manner of a spirit level. 209840/0764209840/0764 Le e rs e it eRead it e
DE19722212651 1971-03-25 1972-03-16 Wide treatment machine Pending DE2212651A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH439971A CH528929A (en) 1971-03-25 1971-03-25 Wide textile width treatment - in appts incorporating a self-supporting machine frame
CH884971A CH545138A (en) 1971-03-25 1971-06-17 Wide treatment machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2212651A1 true DE2212651A1 (en) 1972-09-28

Family

ID=25695357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722212651 Pending DE2212651A1 (en) 1971-03-25 1972-03-16 Wide treatment machine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3826112A (en)
CH (1) CH545138A (en)
DE (1) DE2212651A1 (en)
FR (1) FR2131363A5 (en)
GB (1) GB1370722A (en)
IT (1) IT952205B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4262950A (en) * 1979-01-08 1981-04-21 Paper Converting Machine Company Lateral shifting device for crane
DE4113553A1 (en) * 1991-04-30 1992-10-29 Ivanovskij Z Tekstil Nogo Masi BOILER FOR TREATING TEXTILE MATERIALS
FR2740477B1 (en) * 1995-10-30 1998-01-16 Burel C Sa Des Ets TREATMENT MACHINE, ESPECIALLY TEXTILE, INCLUDING A REMOVABLE TANK AND A FIXED TECHNICAL TERMINAL
DE29918439U1 (en) 1999-10-19 2000-02-17 BISON stematec Maschinenbau- und Hubarbeitsbühnen Produktionsgesellschaft mbH, 02708 Löbau Crane fork
US7891718B2 (en) * 2007-09-28 2011-02-22 Heinaman Contract Glazing, Inc. Device for lifting and moving window frames

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1004129B (en) * 1955-05-18 1957-03-14 Elfriede Bellmann Geb Vogelsan Device for treating textile goods in a pressure vessel
US2792702A (en) * 1955-06-03 1957-05-21 Burlington Engineering Company Pressure dye machine
DE1460274C3 (en) * 1964-08-17 1975-08-07 Kleinewefers Industrie-Companie Gmbh, 4150 Krefeld Sealing device on treatment chambers for textile webs
US3596481A (en) * 1969-11-28 1971-08-03 Harold R Wilcox Beam dyeing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CH545138A (en) 1974-01-31
IT952205B (en) 1973-07-20
US3826112A (en) 1974-07-30
GB1370722A (en) 1974-10-16
FR2131363A5 (en) 1972-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2513898C3 (en) Device for washing red blood cells
DE2212651A1 (en) Wide treatment machine
DE2350603B2 (en) Welding station
DE2345941C3 (en) Device for the production of large double-shell wall elements made of concrete or the like
DE3224043A1 (en) DRY CLEANING DEVICE
DE2845960C2 (en) System for the treatment of goods in treatment baths, especially for metal cleaning systems, electroplating systems or the like.
DE2933259A1 (en) METHOD FOR CHANGING PAPER MACHINE TOWELS AND AUXILIARY DEVICE FOR APPLYING THE METHOD
DE2151515A1 (en) Device for connecting a movable container to a filling station
DE2646493A1 (en) LIFTING HARNESS FOR FILLED BAGS
DE2028068B1 (en) System for the execution of a method for the pneumatic emptying of non-pressure-tight containers filled with bulk material
DE1577321B1 (en) DEVICE FOR HANDLING THE DRUMS X IN A DRUM PLANT FOR POLISHING OR SCRUBBING
DE508677C (en) Bock frame for jacking up cable reels
DE2214595C3 (en) Method and device for removing an endless needled textile web from a needling machine
CH528929A (en) Wide textile width treatment - in appts incorporating a self-supporting machine frame
DE2420287A1 (en) PLANT FOR THE PRODUCTION OF LARGE BOARDS FROM REINFORCED CONCRETE
DE1506427C3 (en) Device for loading caterpillar belt cleaning machines
DE1577321C (en) Device for handling the drums in a drum system for polishing or scrubbing
DE2848496A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING A REEL DURING A REEL
DE553091C (en) Cable trolley for hanging up cable drums with any diameter
DE463878C (en) Fourdrinier paper machine with laterally extendable screen table
DE360401C (en) Method and device for the production of egg packs from straw, wood wool or the like.
DE2350957C3 (en) Device for the electrochemical treatment of the electrically conductive inner wall of vertically installed cylindrical containers
DE467267C (en) Fourdrinier paper machine with laterally extendable screen table
DE1586276C (en) Device for securing the aligned arrangement of rod-shaped objects located in a container were, in particular cigarettes, when reversing the container
DE1683937C3 (en) Storage device for one or more levels

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee