DE228943C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- M 228943 KLASSE 59 a. GRUPPE

Kolben und Stopfbüchse liegenden Raum.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. September 1908 ab.

Bei den bisher gebräuchlichen Salmiakpumpen für Absorptiönsmaschinen, die man, um die Stopfbüchse zu entlasten, einfach wirkend ausführt, wird die unter ι bis 2 Atm. stehende Flüssigkeit in der Pumpe auf 9 bis 12 Atm. gepreßt, wodurch ein Umführungsrohr nötig wird, das den Säugraum mit dem Raum zwischen Kolben und Stopfbüchse verbindet und bei vorgehendem Kolben diesen Raum mit Flüssigkeit aus der Saugleitung speist. Die Flüssigkeit, welche auf diese Weise dauernd angesaugt und wieder herausgepreßt wird, umspült nun die Kolbenstange und wäscht das an derselben befindliche öl ab, so daß

!5 letzteres durch die Pumpe in die Maschine gelangt und die Heiz- und Kühlflächen verschmutzt. ' ■ . . ■

Um sowohl dies zu verhindern, als auch die Kolbenstangenstopfbüchse noch mehr zu entlasten und dadurch Ammoniakverluste durch die Stopfbüchse zu vermeiden, ist, wie aus der Zeichnung ersichtlich, das Umführungsrohr α gegen den Saugraum b der Pumpe durch ein Rückschlagventil c derart abgesperrt, daß wohl Flüssigkeit in den Saugraum aus dem Umführungsrohr treten kann, aber nicht umgekehrt. Ferner ist ein Behälter d in das Umführungsrohr α eingeschaltet, dessen Größe sich nach den Pumpenvolumen richtet. Macht man diesen Behälter viermal so groß wie das Pumpenvolumen, welches bei vorhergehendem Kolben im Raum e entsteht, so entsteht ein Vakuum in diesem Raum von

V₄ Atm. abs., welches jedoch unwesentlich ist, da es sich stets nur um verhältnismäßig kleine Kolben handelt. Durch Vergrößerung des Behälters hat man es natürlich in der Hand, dieses Vakuum nach Belieben zu verändern. Da man ferner mit etwas undichten Kolben zu rechnen hat, so fällt natürlich das Vakuum ganz fort, und der Druck kann sich in der gezeichneten Endstellung des Kolbens eventuell bis zum Druck in der Saugleitung steigern, in welchem Falle das Rückschlagventil c sich öffnet.

Es wirkt dieser Druck natürlich nur einen Augenblick, denn bei vorgehendem Kolben tritt sofort wieder eine Druckabnahme ein, die durch Wahl der Behältergröße wieder im voraus bestimmt werden kann. Es wird dadurch in jedem Falle eine Entlastung der Stopfbüchse erzielt. Im gewöhnlichen Betrieb wird nun das von der Kolbenstange im Innern der Pumpe abgestreifte öl einfach in den Behälter d abfließen, aus welchem es abgelassen werden kann.

Hat sich infolge Undichtigkeit des Kolbens der ganze Behälter mit Flüssigkeit gefüllt, so kann die Kolbenstange nur in der rechten Kolbenstellung von der Flüssigkeit umspült werden; dieser freie Teil der Kolbenstange wird aber, weil derselbe nicht in die Stopfbüchse gelangt, nie ölig sein. Bei vorgehendem Kolben fällt die Flüssigkeit wieder unter die Kolbenstange, und da das abgeschiedene öl schwerer ist als die gesättigte Ammoniakflüssigkeit, so sammelt sich das Öl auch in

diesem Falle im unteren Teile des Behälters d, aus dem es abgelassen werden kann.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Salmiakpumpe für einfach wirkende Absorptionsmaschinen mit liegendem Zylinder und Umführungsleitung zwischen dem Saugraum und dem zwischen Kolben und Stopfbüchse liegenden Raum, dadurch gekennzeichnet, daß in die Umführungsleitung (a) ein den Zutritt von Flüssigkeit aus dem Saugraum während der Saugperiode verhinderndes Rückschlagventil (c) und ein als Ölabscheider wirkender Behälter (d) eingeschaltet ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.