DE2263788C3

DE2263788C3 - Wiper blade for vehicle windshield wiper systems

Info

Publication number: DE2263788C3
Application number: DE19722263788
Authority: DE
Inventors: Kurt 7121 Kleiningersheim; Dörr Wilhelm 7120 Bietigheim Bauer
Original assignee: SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim
Priority date: 1972-05-31
Filing date: 1972-12-28
Publication date: 1976-11-11

Description

6060

Die Erfindung betrifft ein Wischblatt für Fahrzeug-Scheibenwischanlagen gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a wiper blade for vehicle windshield wiper systems according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Wischblatt ist aus der US-PS 87 168 bekannt. Dabei sind sowohl der Schwenkbolzen als auch das Gelenkstück scheibenförmig und bringen an der Gelenkstelle zwischen dem Wischerarm und dem Hauptbügel des Wischblattes eine Verbreiteiung, die sich in einer Verschlechterung der Sicht während des Wischvorganges auswirkt. Außerdem wird je nach Schwenkrichtung des Wischblattes die Schraubenfeder, die als Rückstellfeder verwendet wird, aufgezogen oder entspannt, was sich bei der Ausnützung beider Schwenkrichtungen in unterschiedlich großen Rückstellkräften auswirken kann. Dazu kommt noch, daß die Schwenkbewegung des Wischerarmendes am Gelenkstück begrenzt ist.Such a wiper blade is known from US Pat. No. 87,168. Both the pivot pin as well as the hinge piece and bring them to the hinge point between the wiper arm and the main bracket of the wiper blade spreading, which results in a deterioration in visibility during of the wiping process. In addition, depending on the swivel direction of the wiper blade, the coil spring, which is used as a return spring, wound up or relaxed, which happens when both are used Swivel directions can affect in differently large restoring forces. In addition, the Pivoting movement of the wiper arm end is limited on the joint piece.

Es ist Aufgabe der Erfindung, das Wischblatt der eingangs erwähnten Art so auszugestalten, daß die GelenksteHe keine Sichtbeeinträchtigung beim Wischvorgang bringt und dennoch die Verschwenkung des Wischblattes am Schwenkbolzen und die dazu senkrechte Verschwenkung des Wischerarmendes am Gelenkstück zuläßt Dabei soll in beiden Schwenkrichtungen des Wischblattes am Schwenkbolzen durch die besondere Ausbildung der Rückstellfeder eine eindeutige und gleiche Rückstellkraft auftreten, über die das Wischblatt stets in eine mittlere Ausgangsstellung zurückgestellt wird, in der die Längsachse des Hauptbügels des Wischblattes mit der Längsachse des Wischerarmes zusammenfällt.It is the object of the invention to design the wiper blade of the type mentioned in such a way that the joints brings no impairment of vision during the wiping process and still the pivoting of the Wiper blade on the pivot pin and the perpendicular pivoting of the wiper arm end on the joint allows it to be in both pivoting directions of the wiper blade on the pivot pin by the special Training of the return spring a clear and equal return force occur over which the The wiper blade is always returned to a central starting position in which the longitudinal axis of the main bracket of the wiper blade coincides with the longitudinal axis of the wiper arm.

Dies wird nach der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 aufgeführten Merkmale erreicht. Durch die symmetrische Ausbildung der zweischenkligen Drahtfeder wird in beiden Schwenkrichtungen die gleiche Verstellcharakteristik erhalten.According to the invention, this is achieved by the features listed in the characterizing part of claim 1 achieved. Due to the symmetrical design of the two-legged wire spring, it can pivot in both directions get the same adjustment characteristics.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des neuen Wischblattes sind in den Unteransprüchen aufgeführt. Diese vorteilhaften Weiterbildungen dienen in erster Linie zur Erzielung ausreichender Rückstellkräfte, zur Vereinfachung der Montage der Gelenkstelle und zur Befestigung der Drahtfeder am Hauplbügel.Further advantageous refinements of the new wiper blade are listed in the subclaims. These advantageous developments are primarily used to achieve sufficient restoring forces Simplification of the assembly of the hinge point and for fastening the wire spring to the main bracket.

Die Erfindung wird an Hand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawings. It shows

F i g. 1 im Längsschnitt die Doppelgelenkstelle zwischen dem Wischerarm und dem Hauptbügel des Wischblattes,F i g. 1 in longitudinal section the double hinge point between the wiper arm and the main bracket of the Wiper blade,

Fig. 2 die Ansicht auf die Unterseite des Hauptbügels undFig. 2 shows the view of the underside of the main bracket and

F i g. 3 die Ansicht auf die Oberseite des Hauptbügels. F i g. 3 the view of the top of the main bracket.

Das Ende des Wischerarmes 10 ist in eine Steckaufnahme des Gelenkstücks 11 eingeführt und mittels der Feststellschraube 12 festgelegt. Das Gelenkstück 11 ist über den Lagerbolzen 13 quer zum Hauptbügel 25 des nicht näher dargestellten Wischblattes drehbar gelagert, so daß das Wischblatt senkrecht zur Wischebene am Wischerarmende verschwenkt werden kann. Der Lagerbolzen 13 ist durch einen Gelenkkopf 14 des Schwenkbolzens 15 geführt. Der Schwenkbolzen 15 ist in einer Bohrung 26 im Steg des U-förmigen Hauptbügels 25 senkrecht zur Wischebene ausgerichtet drehbar gelagert. Über diesen Schwenkbolzen 15, der sich über eine Beilagscheibe 27 an der Oberseite des Hauptbügels 25 abstützt, kann das Wischblatt relativ zum Wischerarm 10 in der Wischebene verstellt werden.The end of the wiper arm 10 is inserted into a plug-in receptacle of the joint piece 11 and by means of the Locking screw 12 set. The joint piece 11 is transversely to the main bracket 25 of the via the bearing pin 13 wiper blade not shown in more detail rotatably mounted so that the wiper blade perpendicular to the wiping plane can be pivoted at the end of the wiper arm. The bearing pin 13 is by a joint head 14 of the Pivot pin 15 out. The pivot pin 15 is in a bore 26 in the web of the U-shaped main bracket 25 rotatably aligned perpendicular to the wiping plane. About this pivot pin 15, which is about a washer 27 is supported on the top of the main bracket 25, the wiper blade can be relative to the wiper arm 10 can be adjusted in the wiping plane.

An dem in den Innenraum des Hauptbügels ragenden Ende des Schwenkbolzens 15 ist ein in die Längsrichtung des Hauptbügels 25 ausgerichtetes Betätigungsglied 16 als Blechstreifen festgenietet, so daß sich dieses mitt dem Schwenkbolzen 15 verstellt. Das Ende 17 dieses Blechstreifen 16 ist abgewinkelt und ragt zwischen die beiden Schenkel 21 und 22 einer U-förmigen Drahtfeder, die mittels des Niets 20 an der Steginnenseite des Hauptbügels 25 so befestigt ist, daß dieAt the end of the pivot pin 15 protruding into the interior of the main bracket, a is located in the longitudinal direction of the main bracket 25 aligned actuator 16 riveted as a sheet metal strip so that this is adjusted by means of the pivot pin 15. The end 17 of this sheet metal strip 16 is angled and protrudes between the two legs 21 and 22 of a U-shaped wire spring, which by means of the rivet 20 on the inside of the web of the main bracket 25 is attached so that the

Schenkel 21 und 22 ebenfalls in die Längsrichtung des Hauptbügels 25 ausgerichtet sind.Legs 21 and 22 are also aligned in the longitudinal direction of the main bracket 25.

Aus dem Steg des Hauptbügels 25 ist, wie die Ausnehmung 24 erkennen läßt, ein weiterer Lappen 23 in den Innenraum des Hauptbügels abgebogen, der ebenfalls zwischen die freien Enden der Uförmigen Drahtfeder ragt und so als Anschlag für die Endstellung der Schenkel 21 und 22 der Drahtfeder und damit der Ausgangsstellung des Wischblattes dient.From the web of the main bracket 25, as the recess 24 shows, another tab 23 in bent the interior of the main bracket, which is also between the free ends of the U-shaped wire spring protrudes and so as a stop for the end position of the legs 21 and 22 of the wire spring and thus the starting position of the wiper blade is used.

Das Ende 17 des Betätigungsgliedes 16 kann seitlich Aufnahme- 18 für die Schenkel 21 und 22 der Drahtfeder tragen, damit diese beim Verschwenken des Betätigungsgliedes 16 besser mitgeführt werden. Auch die auf die Schenkel 21 und 22 der Drahtfeder abgebogenen Lappen 19 der Seitenschenkel des Hauptbügels 25 dienen zur besseren Führung der Schenkel der Drahtfeder bei ihrer Verstellung.The end 17 of the actuating member 16 can laterally receive 18 for the legs 21 and 22 of the wire spring wear so that they are better carried when pivoting the actuator 16. Even those on the legs 21 and 22 of the wire spring bent tabs 19 of the side legs of the main bracket 25 are used for better guidance of the legs of the wire spring when it is adjusted.

Die Verschwenkung des Wischblattes gegenüber dem Wischerarm 10 erfolgt nun in der Weise, daß beim Festhalten eines Wischblattendes, d. h. beim Anstoßen an die Scheibeneinfassung der Kraftfahrzeugleuchte, das weiterdrehende Betätigungsglied 16, welches mit dem Wischerarm 10 ausgerichtet ist, je nach Schwenkrichtung den Schenkel 21 oder 22 der Drahtfeder auslenkt. Dabei wird eine Versteilkraft erzeugt, welche das Wischblatt am Schwenkbolzen 15 entsprechend verdreht Diese Schwenkbewegung ist beendet, wenn der Wischerarm seine Wischendstellung erreicht hat. Dies ist z. B. dann der Fall, wenn der Schwenkbolzen 15 bis zur Scheibeneinfassung der Kraftfahrzeugleuchte bewegt ist.The pivoting of the wiper blade relative to the wiper arm 10 now takes place in such a way that the Holding a wiper blade end, d. H. when bumping against the window frame of the motor vehicle light, the further rotating actuating member 16, which is aligned with the wiper arm 10, depending on the pivoting direction deflects the leg 21 or 22 of the wire spring. An adjustment force is generated that makes the The wiper blade is rotated accordingly on the pivot pin 15. This pivoting movement is ended when the Wiper arm has reached its wiping end position. This is e.g. B. the case when the pivot pin 15 to is moved to the window surround of the motor vehicle light.

Beim Rücklauf des Wischerarmes 10 stellt sich auf Grund der Federwirkung das Wischblatt wieder in seine Ausgangsstellung zum Wischerarm ein, wenn das Wischblatt nicht mehr an der Scheibeneinfassung der Kraftfahrzeugleuchte anliegt. Der Anschlag 23 des Hauptbügels 25 legt diese Ausgangsstellung fest.When the wiper arm 10 returns, the wiper blade returns to its position due to the spring action Starting position for the wiper arm when the wiper blade is no longer on the window frame Motor vehicle light is applied. The stop 23 of the main bracket 25 defines this starting position.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Wiper blue for vehicle windscreen wiper systems. In particular for rectangular motor vehicle lights, with a wiper strip guided and held in a pressure distribution device, in which the main bracket of the pressure distribution device can be pivoted on a pivot pin directed perpendicular to the wiping plane and on this pivot pin a joint piece for receiving the end of the wiper arm is articulated transversely to the main bracket, the pivoted pivot pin being articulated over a return spring, which is supported on the main bracket, can be reset to a central starting position, characterized in that the main bracket (25) is designed with a U-shaped cross-section, that the pivot pin (15) is in a bore (26) in the web of the main bracket ( 25) is rotatably mounted that in the main bracket (25) is set as the Rückstellfe of a U-shaped wire spring, the two legs (21, 22) are freely aligned in the longitudinal axis of the main bracket (25) that the pivot pin (15) cannot be rotated is connected to an actuator (16) with a em approach (17, 18) protrudes between the two legs (21, 22) of the wire spring.

2. Wiper blade according to claim 1, characterized in that the actuating member (16) as a sheet metal strip is designed with an angled end (17), which is connected to the U-shaped main bracket (23) protruding end of the pivot pin (15) is riveted.

3. Wiper blade according to claim 1 or 2, characterized in that the wire spring arms (21, 22) run out in a fastening eyelet and that via this eyelet the wire spring by means of a rivet (20) on the Web inside of the main bracket (25) is attached.

4. Wiper blade according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two free ends the spring legs (21, 22) rest against a stop (23) which is from the web of the main bracket (25) has broken out and bent into the main bracket space and that between the two spring legs (21,22) lies.

5. Wiper blade according to one of claims 1 to 4, characterized in that the between the two Legs (21,22) of the spring projecting shoulder (17) of the actuating member (16) on the legs (21, 22) facing surfaces has receptacles (18) for guiding the spring legs (21, 22).

6. wiper blade according to one of claims 1 to 5, characterized in that parts (19) of the side thighs of the U-shaped main bracket (25) as a guide tab on the legs (21, 22) of the wire spring are turned.