[go: up one dir, main page]

DE2263423A1 - DENTAL DRILLING MACHINE WITH IMPROVED COOLING - Google Patents

DENTAL DRILLING MACHINE WITH IMPROVED COOLING

Info

Publication number
DE2263423A1
DE2263423A1 DE2263423A DE2263423A DE2263423A1 DE 2263423 A1 DE2263423 A1 DE 2263423A1 DE 2263423 A DE2263423 A DE 2263423A DE 2263423 A DE2263423 A DE 2263423A DE 2263423 A1 DE2263423 A1 DE 2263423A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drilling spindle
movement
axis
liquid jet
dental drill
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2263423A
Other languages
German (de)
Inventor
Michel Joseph Auphan
Guy Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Philips Gloeilampenfabrieken NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Gloeilampenfabrieken NV filed Critical Philips Gloeilampenfabrieken NV
Publication of DE2263423A1 publication Critical patent/DE2263423A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/18Flexible shafts; Clutches or the like; Bearings or lubricating arrangements; Drives or transmissions
    • A61C1/185Drives or transmissions

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)

Description

PHN. .6167 Dipl.-Ing. F.-,ϊ. KUPFEBMAiW " BOS/WG PHN. .6167 Dipl.-Ing. F .-, ϊ. KUPFEBMAiW "BOS / WG

Anmeidsr: ^,V, Philips'GIoeilampenfabrtekeoAnmeidsr: ^, V, Philips'GIoeilampenfabrtekeo

Akte No. PHN- 6167
Anmelduie vomi 2 . Jan· 1973
File No. PHN-6167
Registration from 2. Jan 1973

"Zahnbohrmaschine mit verbesserter Kühlung""Dental drill with improved cooling"

Die Erfindung betrifft eine Zahnbohrmaschine, die einen am Ende einer mittels eines ersten Antriebssystems um ihre Achse rotierbaren Bohrspindel befestigten Bohrer enthält, und mit einem Kühlungssystem mit zumindest einer Ausströmöffnung versehen ist, aus der ein auf das zu bohrende Loch gerichteter Flüssigkeitsstrahl austreten kann.The invention relates to a dental drill that has one at the end of a by means of a first Drive system contains drill spindle rotatable about its axis, and with a cooling system is provided with at least one outflow opening from which a jet of liquid directed towards the hole to be drilled can emerge.

Die heutzutage verwendeten Zahnbohrmaschine enthalten üblicherweise ein Turbinegetriebe, mit dem der Bohrer eine sehr hohe Drehgeschwindigkeit erzielen kann. Ein Vorteil dieser hohen Geschwindigkeiten ist, dass der Schmerz des zu behandelenden Patienten verringert wird, ein Nachteil ist jedoch, dass im Bohrloch mehr Wärme entwickelt wird, was zu einer Beschädigung des Lebenswichtigen Teils des Zahns führen kann. Das Problem wird nichtThe dental drills used nowadays usually contain a turbine gearbox which the drill can achieve a very high rotational speed. One advantage of these high speeds is that the pain of the patient to be treated is reduced, but a disadvantage is that more heat in the borehole which can lead to damage to the vital part of the tooth. The problem won't

309830/0397309830/0397

-2- PHN. 6167-2- PHN. 6167

gelöst, wenn ein oder mehrere Flüssigkeitsstrahlen auf das Bohrloch gerichtet werden, da der Flüssigkeitsstrahl im allgemeinen nicht an die zwischen dem Bohrer und der mit dem Bohrer in Berührung stehenden Wand des Bohrloches liegende Stelle gelangt, an der die Erhitzung am grössten ist. Sobald der Flüssigkeitsstrahl nämlich mit dem Bohrer in Kontakt kommt, wird die Flüssigkeit nach aussen weggeschleudert, so dass sie nicht auf die behandelte Zahnoberfläche gelangt.solved when one or more jets of liquid are directed onto the borehole, since the jet of liquid in the generally not to the one lying between the drill and the wall of the borehole which is in contact with the drill Reaches the point where the heating is greatest. As soon as the jet of liquid is in Comes into contact, the liquid is thrown outwards so that it does not hit the treated tooth surface got.

Die Erfindung bezweckt, eineri neuen TypThe invention aims to be of a new type

eines auf hoher Geschwindigkeit drehenden Zahnbohrers zu schaffen, der den genannten Nachteil vermeidet und das Bohrloch auf zweckmässige Weise kühlt.of a dental drill rotating at high speed create, which avoids the disadvantage mentioned and cools the borehole in an appropriate manner.

Der erfindungsgemässe Zahnbohrer ist dazuThe dental drill according to the invention is for this purpose

dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites Antriebssystem vorhanden ist, mit dem die Bohrspindel einer zweiten periodischen Bewegung unterzogen werden kann, wobei sie nahezu parallel zu sich selbst verschoben wird, welche zweite periodische Bewegung eine Periode hat, die grosser ist als die Umdrehungszeit der Bohrspindel infolge des ersten Antriebssystems, während das Kühlsystem mit Mitteln versehen ist, um den Flüssigkeitsstrahl periodisch derart zu bewegen, dass er stets auf einen Teil des Bohrlochs gerichtet ist, das der Bohrer infolge der zweiten periodischen Bewegung der Bohrspindel verlassen hat.characterized in that there is a second drive system with which the drilling spindle of a second periodic Movement can be subjected to, being displaced nearly parallel to itself, which second periodic Movement has a period which is greater than the rotation time of the drill spindle as a result of the first Drive system, while the cooling system is provided with means to periodically so to the liquid jet move so that it is always directed to a part of the borehole that the drill as a result of the second periodic Movement of the drilling spindle has left.

Es wird angemerkt, dass in der franz. Patentschrift Nr. 1158033 eine Zahnbohrmaschine beschriebenIt is noted that in the French Patent No. 1158033 describes a dental drill

309830/0397309830/0397

-3- PHN. 6167-3- PHN. 6167

ist, bei dem der Bohrer am Ende der Bohrspindel in einer Buchse aus elektrischem Material derart befestigt^ ist, dass sich das Ende des Bohrers exzentrisch dreht, wobei die Achse des Bohrers eine Kegeloberfläche beschreibt. In diesem Pail führt der Bohrer jedoch nur eine Bewegung aus, und es kann nicht die Rede sein von einer Überlagerung einerseits einer Drehbewegung der Bohrspindel um die eigene Achse und andererseits einer periodischen Bewegung dieser Achse, wie bei der erfindungsgemässen Bohrmaschine.is, in which the drill at the end of the drilling spindle in a socket of electrical material is attached ^ that the end of the drill rotates eccentrically, the axis of the drill describing a conical surface. In this pail however, if the drill only executes one movement, there can be no question of an overlay on the one hand Rotary movement of the drilling spindle around its own axis and, on the other hand, a periodic movement of this axis, as in the drilling machine according to the invention.

Von der in der genannten PatentschriftFrom the in the cited patent

vorgeschlagenen Zahnbohrmaschine heisst es, dass er eine bessere Schneidefunktion des Bohrers mit weniger Schwingungen an der Stelle des Zahns bei einem leichten, durch den Zahnarzt ausgeübten Druck habe. Dies scheint jedoch im Gegensatz zur Erfahrung der Zahnärzte zu stehen, die erwiesen hat, dass der Bohrer ausser seiner Drehbewegung keine schnelle Eigenbewegung haben darf. In der genannten Patentschrift ist ausserdem das Problem des nach aussen geschleuderten Flüssigkeitsstrahls nicht gelöst.proposed dental drill it is said that he is a better cutting function of the drill with less vibrations at the point of the tooth with a light one, by the dentist applied pressure. However, this appears to be in contrast to the experience of dentists, which has shown that the drill must not have any rapid movement of its own other than its rotational movement. In the patent mentioned is also the problem of being thrown outwards Fluid jet not dissolved.

Vorzugsweise besteht die zweite periodische Bewegung der Bohrspindel aus dem Durchlaufen einer kreisförmigen Bahn um eine ortsfeste Achse, die parallel zur Bohrspindel angeordnet ist. Nach einer günstigen Ausführungsform ist die Bohrspindel dazu in einem Ende -einer Treibstange gelagert, deren anderes Ende mittels eines Exzenters derart angetrieben werden kann, dass es eine Drehbewegung erhält, die parallel zur Drehbewegung der Bohrspindel verläuft, wo-The second periodic movement of the drilling spindle preferably consists of traversing a circular one Path around a fixed axis which is arranged parallel to the drilling spindle. According to a favorable embodiment, the drill spindle is in one end - a drive rod stored, the other end of which can be driven by means of an eccentric in such a way that it receives a rotary movement, which runs parallel to the rotary movement of the drilling spindle, where-

309830/0397309830/0397

-h- PHN. 6167 -h- PHN. 6167

bei zur Führung der Treibstange eine durch eine Nut geführte Achse vorhanden ist. Vorzugsweise ist die Ausströmöffnung des Kühlsystems so gerichtet, dass der Flüssigkeitsstrahl nahezu parallel zur Bohrspindel verläuft, während die Ausströmöffnung ferner derart bewegbar ist, dass der Flüssigkeitsstrahl um die ortsfeste Achse eine kreisförmige Bewegung mit einer Geschwindigkeit ausführen kann, die gleich derjenigen der kreisförmigen Bewegung der Bohrspindel ist, welche Bewqgungmuntereinander einen Phasenunterschied aufweisen, wobei die genannten kreisförmigen Bewegungen etwa in Gegeiiphase laufen.when there is an axis guided through a groove for guiding the drive rod. The outflow opening is preferably of the cooling system directed so that the liquid jet runs almost parallel to the drill spindle, while the outflow opening is also movable in such a way that the liquid jet execute a circular movement around the fixed axis at a speed can, which is the same as that of the circular movement of the drilling spindle, which movements one with the other Have phase difference, said circular movements run approximately in opposite phase.

Nach einer günstigen AusführungsformAccording to a favorable embodiment

befindet sich die Ausströmöffnung dazu in einer drehbaren Buchse, die um die Bohrspindel angebracht und synchron zur Bewegung der Treibstange bewegbar ist. Es ist ebenfalls möglich, den Bohrer mit einem Kühlsystem mit zwei Ausströmungsöffnungen zu versehen, die jeweils so gerichtet sind, dass der Flüssigkeitsstrahl nahezu parallel der Bohrspindel verläuft, welche Ausströmöffnungen derart bewegbar sind, dass jeder Flüssigkeitsstrahl eine hin- und hergehende Bewegung entlang einem Halbkreis mit einem Punkt auf der festen Achse als Mittelpunkt beschreiben kann.the outflow opening is located in a rotatable Bushing which is attached to the drill spindle and can be moved synchronously with the movement of the drive rod. It is also possible to use the drill with a cooling system with two outflow openings to be provided, which are each directed so that the jet of liquid is almost parallel to the drill spindle runs, which outflow openings are movable in such a way that each liquid jet is a reciprocating Can describe movement along a semicircle with a point on the fixed axis as the center.

Die Erfindung wird anhand einiger in denThe invention is based on some in the

Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:Drawings of illustrated embodiments explained in more detail. Show it:

Figur 1 eine erste Ausführungsform einer Zahnbhormaschine nach der Effindung im Schnitt, wobei einFigure 1 shows a first embodiment of a Dental tape machine according to the invention in section, with a

309830/0397309830/0397

■5- PHN0 6167■ 5- PHN 6167 0

Kühlsystem mit nur einem drehenden Flüssigkeitsstrahl vorhanden ist,Cooling system with only one rotating jet of liquid is available,

Figux* 2 eine zxireite AusflüirangsformFigux * 2 a double exit form

einer Zahnbohrmaschine nach der Erfindung im Schnitt 9 wobei das Kühlsystem zwei Flüssigkeitsstrahlen enthält, die jeweils einen halben Kreisumfang beschreiben können,a dental drill according to the invention in section 9 wherein the cooling system contains two jets of liquid, each of which can describe half a circle,

Figur 3 eine Draufsicht auf den Mechanismus zur Steuerung de*1 Flüssiglceitsstrahlen der in Figur 2 dargestellten Zahßbolirmaschine,Figure 3 is a plan view of the mechanism for controlling the * 1 liquid glass jets of the Zahßbolirmaschine shown in Figure 2,

Figur h eine dritte Ausführungsform einerFigure h shows a third embodiment of a

Zahnbohrmaschine nach der Erfindung im Schnitt, wobei das Kühlsystem gleichfalls zwei Flüssigkeitsstrahlen enthält, die jeweils einen halben Kreisumfang beschreiben können, undDental drill according to the invention in section, the The cooling system also contains two jets of liquid, each of which can describe half a circle, and

Figur 5 eine Draufsicht auf den Mechanismus zur Steuerung der Flüssigkeitsstrahlen der in Figur k dargestellten" Zahnbohrmaschine.FIG. 5 is a plan view of the mechanism for controlling the liquid jets of the "dental drill shown in FIG. K.

Die Antriebssysteme für die BohrspindelThe drive systems for the drilling spindle

sowohl zur Erzeugung einer Rotationsbewegung der Bohrspindel um die eigene Achse als auch zum Erzeugen einer periodischen Bewegung jener Bohrspindel sind für alle drei Ausführungsformen mit denselben Bezugsziffern versehen. In einem am Ende einer Röhre 2 montierten Gehäuse 1 ist eine Bohrspindel 3 in der Verlängerung der Achse einer an sich bekannten Turbine k befestigt, die der Bohrspindel eine sehr hohe Drehgeschwindigkeit geben kann. Die Turbine h ist in eine Öffnung einer Treibstange 5 eingefasst, dieBoth for generating a rotational movement of the drilling spindle about its own axis and for generating a periodic movement of that drilling spindle are provided with the same reference numerals for all three embodiments. In a housing 1 mounted at the end of a tube 2, a drilling spindle 3 is fastened in the extension of the axis of a turbine k known per se, which can give the drilling spindle a very high rotational speed. The turbine h is enclosed in an opening of a drive rod 5, which

309830/0397309830/0397

-6- PHN. 6167-6- PHN. 6167

eine periodische Bewegung im Gehäuse 1 ausführen kann. Dazu enthält die Treibstange 5 eine Führungsöffnung 7, in der sich eine Achse 6 befindet. Die Treibstange 5 wird über einen Exzenter 8 angetrieben, der um eine im Gehäuse 1 gelagerte Achse 9 drehbar ist. Die Abmessungen der verschiedenen Elemente sind derart, dass die Bohrspindel 3 eine praktisch kreisförmige Bewegung um eine ortsfeste Achse AA1 ausführt. Das Ganze wird durch einen (nicht dargestellten) Elektromotor in eine (verhältnisraässig langsame) Bewegung verse.tzt, welcher Motor den Exzenter 8 über eine biegsame Achse 10 und zwei Zahnräder 11 und 12 antreibt.can perform a periodic movement in the housing 1. For this purpose, the drive rod 5 contains a guide opening 7 in which an axis 6 is located. The drive rod 5 is driven via an eccentric 8 which is rotatable about an axis 9 mounted in the housing 1. The dimensions of the various elements are such that the drilling spindle 3 executes a practically circular movement about a fixed axis AA 1. The whole thing is set in a (relatively slow) movement by an electric motor (not shown), which motor drives the eccentric 8 via a flexible shaft 10 and two gear wheels 11 and 12.

Zu Kühlungszwecken können ein oder mehrereFor cooling purposes, one or more

Flüssigkeitsstrahlen 13 auf das (nicht dargestellte) Bohrloch gerichtet werden, welche Flüssigkeitsstrahlen derart periodisch bewegbar sind, dass stets ein Flüssigkeitsstrahl auf einen Teil des Bohrlochs gerichtet ist, das der Bohrer infolge der lagsamen Bewegung der Bohrspindel 3 verlassen hat. Die Kühlflüssigkeit kann der Zahnbohrmaschine auf bekannte (nicht dargestellte) Weise etwa über eine biegsame Röhre zugeführt werden.Liquid jets 13 are directed to the (not shown) borehole, which liquid jets so are periodically movable so that a jet of liquid is always directed at a part of the borehole that the drill has left the drilling spindle 3 as a result of the slow movement. The coolant can be applied to the dental drill known (not shown) manner can be supplied via a flexible tube, for example.

Die Figuren zeigen drei Ausführungsformen, mit denen es möglich ist, dem Flüssigkeitsstrahl 13 eine periodische Bewegung um die Achse AA' zu geben, wobei die Geschwindigkeit dieser Bewegung vorzugsweise gleich derjenigen der Bohrspindel 3 ist und wobei diese Bewegungen einen Phasenunterschied untereinander aufweisen, so dass das genannte Ziel erreicht wird«The figures show three embodiments, with which it is possible to give the liquid jet 13 a periodic movement about the axis AA ', the The speed of this movement is preferably equal to that is the drilling spindle 3 and these movements have a phase difference from one another, so that the stated goal is achieved "

3G3G30/039?3G3G30 / 039?

-7- -PHN. 6167-7- -PHN. 6167

Bei einer günstigen Wahl der Abstände inWith a favorable choice of the distances in

bezug auf die ortsfeste Achse AA' beschreiben die Bohrspindel 3 und der Flüssigkeitsstrahl 13 nacheinander dieselbe Bahn um diese Achse*The drilling spindle 3 describes the stationary axis AA ′ and the liquid jet 13 successively around the same path this axis *

In Figur 1 tritt der zur Achse AA1 parallelIn FIG. 1, it occurs parallel to the axis AA 1

verlaufende Flüssigkeitsstrahl 13 aus einer Ausströmöffnung 14 einer drehenden Buchse 15, die über eine Abdichtung an einer festen Krone 16 befestigt ist. Die Abdichtung wird mittels torusförmiger Abdichtringe 17 und einer Feder 18 erzielt. Die Buchse 15 wird von der Achse 9 aus mittels eines Zahnrads 19 und eines Rändelriemens 20 angetrieben, der die Bewegung auf ein gestuftes Zahnrad 21 überträgt, dessen Achse 22 auf der Treibstange 5 montiert ist und das in eine an der Buchse 15 vorgesehene Verzahnung greift.running liquid jet 13 from an outflow opening 14 of a rotating bushing 15, which is attached via a seal a fixed crown 16 is attached. The waterproofing will by means of toroidal sealing rings 17 and a spring 18 achieved. The socket 15 is from the axis 9 by means a gear 19 and a knurled belt 20 driven, which transmits the movement to a stepped gear 21, the axis 22 of which is mounted on the drive rod 5 and the engages in a toothing provided on the socket 15.

Der Flüssigkeitsstrahl 13 beschreibtThe liquid jet 13 describes

dadurch eine kreisförmige Bewegung um die Achse AA1, welche Bewegung in bezug auf die Bewegung der Bohrspiegel 3 um dieselbe Achse AA1 phasenverschoben ist, wobei diese Bewegungen vorzugsweise in Gegenphase erfolgen.as a result, a circular movement about the axis AA 1 , which movement is phase-shifted with respect to the movement of the drilling mirror 3 about the same axis AA 1 , these movements preferably taking place in antiphase.

In Figur 2 und mehr in Einzelheiten inIn Figure 2 and more in detail in

Figur 3 ist ein Kühlsystem dargestellt, das mit zwei in bezug auf die Zeichenebene von Figur 2 symmetrischen Flüssigkeitesstrahlen 13a und 13b wirkt. Die Flüssigkeitszufuhr erfolgt über die bei 23a und 23b schematisch dargestellten flexiblen Röhren. Beim Betrieb der Bohrmaschine beschreibtFIG. 3 shows a cooling system that is equipped with two in with respect to the plane of the drawing of Figure 2 symmetrical liquid jets 13a and 13b works. The liquid is supplied via those shown schematically at 23a and 23b flexible tubes. Describes when operating the drill

jeder Flüssigkeitsstrahl 13 einen halben Kreisumfang, der einer Hälfte der Bahn der Bohrspindel 3 um die Achse AA1 entspricht.each liquid jet 13 has half a circumference, which corresponds to one half of the path of the drilling spindle 3 about the axis AA 1.

3098 30/03 973098 30/03 97

-8- PHN. 6167-8- PHN. 6167

Die beiden Flüssigkeitszufuhrröhren 23aThe two liquid supply tubes 23a

und 23b münden in zwei Ausströmöffnungen 24a und 24b, die sich in einem symmetrischen Paar von Armen 25a und 25b befinden. Die einander zugekehrten Seiten der beiden Arme 25a und 25b sind mit einem Profil (26a bzw. 26b) versehen, das bei einer Verschiebung der Arme in ihrer Längsrichtung an einem mit der Treibstange 5 verbundenen zylindrischen Stift 27 entlanggleitet, wodurch die Arme eine seitliche Ausweichung erhalten, so dass jede der Ausströmöffnungen 24a und 24b einen Halbkreis beschreibt.and 23b open into two outflow openings 24a and 24b, the in a symmetrical pair of arms 25a and 25b are located. The mutually facing sides of the two arms 25a and 25b are provided with a profile (26a or 26b), when the arms are displaced in their longitudinal direction on a cylindrical which is connected to the drive rod 5 Pin 27 slides along, making the arms a lateral Get evasive so that each of the outflow openings 24a and 24b describes a semicircle.

Die Arme werden durch einen ExzenterThe arms are driven by an eccentric

angetrieben, dessen Bewegung zu der des Exzenters 8 in Gegenphase steht und dessen Exzentrität grosser ist als die des Exzenters 8.driven, whose movement is in phase opposition to that of the eccentric 8 and whose eccentricity is greater than that of the Eccentric 8.

Zum besseren Verständnis der Bewegungsübertragung vom Exzenter 8 zu den Flüssigkeitsstrahlen 13 wird auf die Treibstange 5 Bezug genommen. In bezug auf diese Treibstange 5 hat der Stift 27 eine gradlinige hin- und hergehende Bewegung in der Symmetrie-ebene von Figur 3· Diese Bewegung rührt vom Exzenter 28 her, der eine mit einem Schlitten 30, auf dem der Stift 27 befestigt ist, gekoppelte Treibstange 29 antreibt. Der Schlitten 30 wird durch die Achse 6 geführt, die durch eine im Schlitten ausgenommene Nut 31 ragt. Die Arme 25a und 25b sind mit dem Schlitten über die Gelenke 32a und 32b symmetrisch scharnierend verbunden, während eine doppelte Feder 33 die beiden Profile 26a und 26b an den Stift 27 gedrückt hält.For a better understanding of the transmission of motion from the eccentric 8 to the liquid jets 13 reference is made to the connecting rod 5. With respect to this connecting rod 5, the pin 27 has a straight back and moving movement in the plane of symmetry of Figure 3 This movement is due to the eccentric 28, which is coupled to a slide 30 on which the pin 27 is attached Driving rod 29 drives. The carriage 30 is through the Axis 6 guided, which protrudes through a groove 31 recessed in the slide. The arms 25a and 25b are with the carriage Hinged symmetrically via the joints 32a and 32b, while a double spring 33 connects the two profiles 26a and 26b pressed against the pin 27.

309830/0397309830/0397

-9- PHN". 6167-9- PHN ". 6167

Das in Figur 4 und mehr in Einzelheiten inThe in Figure 4 and more in detail in

Figur 5 dargestellte Kühlsystem weist gleichfalls zwei Flüssigkeitsstrahlen 13a und 13b auf, die über eine biegsame Röhre 34 mit zwei Ausströmöffnungen zugeführt werden. Der Endteil der Röhre 34 ist an einer Scheibe 35 befestigt, die sich um eine konzentrisch zur Bohrspindel 3 liegende Achse drehen kann. Auf diese Weise kann Vjeder der beiden Flussigkeitsstrahlen 13a und 13b einen Halbkreis um die Achse AA1 beschreiben. The cooling system shown in FIG. 5 likewise has two liquid jets 13a and 13b, which are supplied via a flexible tube 34 with two outflow openings. The end part of the tube 34 is fastened to a disk 35 which can rotate about an axis which is concentric to the drilling spindle 3. In this way, each of the two liquid jets 13a and 13b can describe a semicircle around the axis AA 1 .

In der Ausführungsform nach Figur 4 ist zur Vereinfachung der Konstruktion die Achse 6 mit der Treibstange 5 fest verbunden, während statt der in der Treibstange angebrachten Nut 7 im Gehäuse 1 eine Nut Ja zum Führen der Achse 6 angebracht ist. Ebenso wie bei der vorhergehenden Ausführungsform wird in der folgenden Beschreibung die Treibstange 5 als Bezug für die Bewegungen betrachtet.In the embodiment according to FIG. 4, the axis 6 is firmly connected to the drive rod 5 to simplify the construction, while a groove Ja for guiding the axis 6 is provided in the housing 1 instead of the groove 7 made in the drive rod. As in the previous embodiment, in the following description, the connecting rod 5 is regarded as a reference for the movements.

Der Scheibe 35 wird über ein Kabel 36, das mit einem eine hin- und hergehende Drehbewegung um eine Achse 38 ausführenden Arm 37 verbunden ist, eine hin- und hergehende Drehbewegung erteilt. Die hin- und hergehende Drehbewegung des Arms 37 rührt von einem Zahnrad 37 her, das in die Verzahnung eines Sektors 40 greift, der um eine mit der Treibstange 5 fest verbundene Achse 41 schwingt. Der Sektor 4o wird durch eine Rolle 42 in eine schwingende Bewegung versetzt, welche Rolle durch eine Feder 43 an einen mit der Achse 9 verbundenen Exzenter 44 gedrückt wird, dessen Bewegung in Gegenphase zur Bewegung des Exzenters 6 ist.The disc 35 is via a cable 36, the is connected to a reciprocating rotary movement about an axis 38 executing arm 37, a reciprocating forward rotary movement granted. The reciprocating rotary movement of the arm 37 is due to a gear 37, which engages in the toothing of a sector 40 which oscillates about an axis 41 firmly connected to the drive rod 5. The sector 4o is set by a roller 42 in an oscillating motion, which roller by a spring 43 to a with the axis 9 connected eccentric 44 is pressed, the movement of which is in phase opposition to the movement of the eccentric 6.

309830/0397309830/0397

-10- PHN. 6167-10- PHN. 6167

Die Exzentrität des Exzenters kh ist grosser als die des Exzenters 6.The eccentricity of the eccentric kh is greater than that of the eccentric 6.

Die beschriebenen Beispiele zeigen nurThe examples described only show

mögliche Ausführungsformen der Erfindung, deren1 wichtigster Vorteil die zweckmässige Kühlung des Bohrlochinnern ist: der Flüssigkeitsstrom gelangt in diesem Loch an eine Stelle, an der sich der Bohrer in * dem Moment nicht befindet.possible embodiments of the invention, the 1 most important advantage of which is the appropriate cooling of the inside of the borehole: the liquid flow reaches a point in this hole where the drill is not at the moment.

309830/0397309830/0397

Claims (1)

-11- PHN. 6167-11- PHN. 6167 PATENTANSPRÜCHE: * " .PATENT CLAIMS: * ". 1.J Zahnbohrmaschine die einen am Ende eines1. J dental drill the one at the end of one ersten Antriebssystems um die eigene Achse rotierbaren Bohrspindel befestigten Bohrer enthält und mit einem Kühlsystem mit zumindest einer Ausströmöffnung versehen ist, aus der ein auf das zu bohrende Locht gerichteter Flüssigkeitsstrahl austreten kann, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites Antriebssystem vorhanden ist, mit dem die Bohrspindel (3) einer zweiten periodischen Bewegung unterzogen werden kann, wobei sie nahezu parallel zu sich selbst verschoben wird, welche zweite periodische Bewegung eine Periode hat, die grosser ist als die Umdrehungszeit der Bohrspindel (3) infolge des ersten Antriebssystems, während das Kühlsystem mit Mitteln versehen ist, um den Flüssigkeitsstrahl (13) periodisch derart zu bewegen, dass er stets auf einen Teil des Bohrlochs gerichtet ist, das der Bohrer infolge der zweiten periodischen Bewegung der Bohrspindel (3) verlassen hat.first drive system rotatable around its own axis drilling spindle contains attached drill and is provided with a cooling system with at least one discharge opening from the a liquid jet directed at the hole to be drilled can emerge, characterized in that a second A drive system is available with which the drilling spindle (3) can be subjected to a second periodic movement, shifting it nearly parallel to itself, which second periodic motion has a period which is greater than the rotation time of the drilling spindle (3) as a result of the first drive system, while the cooling system is provided with means to move the liquid jet (13) periodically in such a way that it is always on a part of the borehole is directed, which the drill leave as a result of the second periodic movement of the drilling spindle (3) Has. 2. Zahnbohrmaschine nach Anspruch 1, dadurch2. Dental drill according to claim 1, characterized gekennzeichnet,-dass die zweite periodische Bewegung der Bohrspindel (3) aus dem Durchlaufen einer kreisförmigen Bahn um eine ortsfeste, parallel zur Bohrspindel angeordnete Achse (AA1) besteht.characterized -that the second periodic movement of the drilling spindle (3) consists of traversing a circular path around a stationary axis (AA 1 ) arranged parallel to the drilling spindle. 3· Zahnbohrmaschine nach Anspruch 2, dadurch3. Dental drill according to claim 2, characterized gekennzeichnet, dass die Bohrspindel (3) in einem Ende einer Treibstange (5) gelagert ist, deren anderes Ende mittels eines Exzenters (8) derart angetrieben werden kann, dass es eine Drehbewegung erhält, die parallel zur Drehbewegungcharacterized in that the drilling spindle (3) is mounted in one end of a drive rod (5), the other end of which by means of an eccentric (8) can be driven in such a way that it receives a rotary movement that is parallel to the rotary movement 309830/0397309830/0397 -12- PHN. 6167-12- PHN. 6167 der Bohrspindel (3) verläuft, wobei zur Führung der Treibstange (5) eine durch einen Nut (7) geführte Achse (6) vorhanden ist.the drilling spindle (3) runs, an axis (6) guided through a groove (7) being provided for guiding the drive rod (5) is. h. Zahnbohrmaschine nach Anspruch 2, dadurch H. Dental drill according to claim 2, characterized gekennzeichnet, dass die Ausströmöffnung (1^) des Ktihlsystems derart gerichtet ist, dass der Flüssigkeitsstrahl' (13) nahezu parallel zur Bohrspindel {3) verläuft, während die Ausströmöffnung (1^) ferner derart bewegbar ist, dass der Flüssigkeitsstrahl (13) um die ortsfeste Achse (AA1) eine kreisförmige Bewegung mit einer Geschwindigkeit ausführen kann, die gleich derjenigen der kreisförmigen Bewegung der Bohrspindel (3) ist, welche Bewegungen untereinander einen Phasenunterschied aufweisen.characterized in that the outflow opening (1 ^) of the cooling system is directed in such a way that the liquid jet (13) runs almost parallel to the drilling spindle {3), while the outflow opening (1 ^) is further movable in such a way that the liquid jet (13) the stationary axis (AA 1 ) can execute a circular movement at a speed which is equal to that of the circular movement of the drilling spindle (3), which movements have a phase difference between them. 5. Zahnbohrmaschine nach Anspruch k, dadurch gekennzeichnet, dass die kreisförmige Bewegung des Flüssigkeitstrahls (13) in Gegenphase zu der der Bohrspindel (3) ist.5. Dental drill according to claim k, characterized in that the circular movement of the liquid jet (13) is in phase opposition to that of the drilling spindle (3). 6. Zahnbohrmaschine nach den Ansprüchen h oder 5t dadurch gekennzeichnet, dass sich die Ausströmöffnung (1^) in einer drehbaren Buchse (15) befindet, die um die Bohrspindel (3) montiert und synchron zur Bewegung der Treibstange (5) bewegbar ist.6. Dental drill according to claims h or 5t, characterized in that the outflow opening (1 ^) is located in a rotatable bushing (15) which is mounted around the drilling spindle (3) and can be moved synchronously with the movement of the drive rod (5). 7. Zahnbohrmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlsystem zwei Ausströmöffnungen (2^iat 24b) enthält, die jeweils so gerichtet sind, dass der Flüssigkeitsstrahl (I3&, 13b) nahezu parallel zur Bohrspindel (3) verläuft, welche Ausströmöffnungen (2*fa,7. Dental drill according to claim 2, characterized in that the cooling system contains two outflow openings (2 ^ ia t 24b) which are each directed so that the liquid jet (I3 &, 13b) runs almost parallel to the drilling spindle (3), which outflow openings ( 2 * fa, 309830/0397309830/0397 -13- PHH. 6167-13- PHH. 6167 derart bewegbar sind, dass jeder Flüssigkeitsstrahl (ijte-, 13b) eine hin- und hergehende Bewegung entlang einem Halbkreis mit einem Punkt auf der ortsfesten Achse (AA1) als Mittelpunkt beschrexben kann.are movable in such a way that each liquid jet (ijte-, 13b) can describe a reciprocating movement along a semicircle with a point on the fixed axis (AA 1 ) as the center. 309830/0397309830/0397 «HI"HI LeerseiteBlank page
DE2263423A 1972-01-21 1972-12-27 DENTAL DRILLING MACHINE WITH IMPROVED COOLING Pending DE2263423A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7202043A FR2168705A5 (en) 1972-01-21 1972-01-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2263423A1 true DE2263423A1 (en) 1973-07-26

Family

ID=9092252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2263423A Pending DE2263423A1 (en) 1972-01-21 1972-12-27 DENTAL DRILLING MACHINE WITH IMPROVED COOLING

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3783515A (en)
JP (1) JPS4883485A (en)
DE (1) DE2263423A1 (en)
FR (1) FR2168705A5 (en)
GB (1) GB1410432A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5352118A (en) * 1991-12-19 1994-10-04 Siemens Aktiengesellschaft Dental instrument having a nozzle for cooling

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2516783A1 (en) * 1981-11-23 1983-05-27 Micro Mega Sa MULTIPLICATOR DEVICE FOR DRIVING TRAINING MECHANISM OF A TOOL FIXED ON A DENTISTRY COUNTER-ANGLE HEAD
IT1245901B (en) * 1991-04-30 1994-10-25 Castellini Spa TOOL HOLDER HEAD FOR DENTAL HANDPIECES AND PROCEDURE TO REALIZE IT.
US5593304A (en) * 1995-06-16 1997-01-14 Ram; Zeev Dental apparatus including multiple-use electrically-oscillated handpiece
CN108742887B (en) * 2018-05-22 2021-05-18 张玉娥 Gum drilling device
CN115006013A (en) * 2021-03-03 2022-09-06 况永刚 Dental micro gear grinding and drilling machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3136059A (en) * 1961-05-24 1964-06-09 Milton E Nelson Dental handpiece
US3525154A (en) * 1968-04-25 1970-08-25 Star Dental Mfg Co Handpiece with water spray

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5352118A (en) * 1991-12-19 1994-10-04 Siemens Aktiengesellschaft Dental instrument having a nozzle for cooling

Also Published As

Publication number Publication date
US3783515A (en) 1974-01-08
GB1410432A (en) 1975-10-15
FR2168705A5 (en) 1973-08-31
JPS4883485A (en) 1973-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1509708B1 (en) Transmission device comprising an eccentric power transmission axle that is disposed on the bearing axle
DE3825944A1 (en) DEVICE FOR FRICTION WELDING
DE1489778B2 (en) Device for winding coils, in particular electrical coils
DE3311870A1 (en) LIMIT BLOCK FOR PARTIAL LIMITATION OF A RADIATION BUNCH AND COLLIMATOR EQUIPPED WITH SUCH LIMIT BLOCKS
DE10063772A1 (en) Device for converting a rotary movement into an axial movement
DE2249430A1 (en) FLOATING DEVICE WITH ADJUSTABLE TRAVEL
DE2263423A1 (en) DENTAL DRILLING MACHINE WITH IMPROVED COOLING
DE1449669B1 (en) Device for the automatic guidance and centering of a moving web
DE2622440B2 (en) Coolant feed device on a surface grinding machine
EP0283548A1 (en) Linear actuator
DE2943422A1 (en) INTERMITTENT SWITCHING DRIVE DEVICE
DE2251680A1 (en) PROFILE GRINDING DEVICE
DE2403574C2 (en) Lapping machine
EP0069274B1 (en) Generating mechanism for a gear cutting machine for cutting involute gears
DE3153112C2 (en) Tool turret
DE2238210C3 (en) Device for washing vehicles
DE2033417C3 (en) Cam gear for generating pendulum movements with adjustable pendulum angle in stator winding machines
DE2114432A1 (en) Drive a feed device
DE2428153A1 (en) MIXERS, IN PARTICULAR HEATING AND COOLING MIXERS FOR CHEMICAL PROCESS ENGINEERING
DE2415777A1 (en) REQUIRED STEPPING GEAR
DE1577712A1 (en) Sealed device for executing a circular movement for painting on or over objects
DE3742635A1 (en) Stroke-controlled wiper system for motor vehicles
DE3410575A1 (en) Polygonal turning machine
DE925641C (en) Punch, in which the tool makes an additional movement in the direction of the continuous workpiece feed
CH620145A5 (en) Method and device for grinding an external tooth system on cylindrical involute gears

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee