DE2252346A1 - LIFTING MAST FOR FORKLIFT TRUCKS AND LIFTING TRUCKS FITTED WITH SUCH A MAST - Google Patents
LIFTING MAST FOR FORKLIFT TRUCKS AND LIFTING TRUCKS FITTED WITH SUCH A MASTInfo
- Publication number
- DE2252346A1 DE2252346A1 DE19722252346 DE2252346A DE2252346A1 DE 2252346 A1 DE2252346 A1 DE 2252346A1 DE 19722252346 DE19722252346 DE 19722252346 DE 2252346 A DE2252346 A DE 2252346A DE 2252346 A1 DE2252346 A1 DE 2252346A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame
- lifting
- stand
- movable frame
- fixed frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 235000004443 Ricinus communis Nutrition 0.000 claims 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 claims 1
- 238000009304 pastoral farming Methods 0.000 claims 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000012447 hatching Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
- B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
- B66F9/075—Constructional features or details
- B66F9/08—Masts; Guides; Chains
- B66F9/082—Masts; Guides; Chains inclinable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
- B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
- B66F9/075—Constructional features or details
- B66F9/08—Masts; Guides; Chains
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
Description
PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS
DR.-I N θ. Η. Fl N CKE Dl P L.-ING. H. BOHR DIPL.-ING. S. STAEGERDR.-I N θ. Η. Fl N CKE Dl P L.-ING. H. BOHR DIPL.-ING. S. STAEGER
Fernruf: '26 60 60 Telegramme: Claims Mönchen Postscheckkonto: Mönchen 27044Telephone: '26 60 60 Telegrams: Claim s Mönchen Postscheckkonto: Mönchen 27044
Bankverbindung Bayer. Vereinsbank München, Konto 620 404Bank details Bayer. Vereinsbank Munich, account 620 404
Mappe No. 9289
Bitte in der Antwort angebenFolder No. 9289
Please indicate in the answer
8 MÜNCHEN 3, Müllerstraße 318 MUNICH 3, Müllerstrasse 31
25. Oktober 1972October 25, 1972
12523461252346
Beschreibungdescription
der Firma ETABLISSEMENTS BRAUD & FAUCHEUX Ancenis / Frankreichof the company ETABLISSEMENTS BRAUD & FAUCHEUX Ancenis / France
betreffendconcerning
."Hubmast für Hubstapler und mit einem derartigen Mast versehener Hubstapler". "Lift mast for forklifts and forklifts equipped with such a mast"
Priorität: 27. Oktober 1971 - FRANKREICHPriority: October 27, 1971 - FRANCE
Die Erfindung bezieht sich allgemein auf Hubstapler mit einer zum Heben von Lasten an einem Mast längsbeweglich angeordneten Hebevorrichtung, unabhängig von der Art des Hubstaplers»The invention relates generally to forklift trucks with a longitudinally movable one for lifting loads on a mast arranged lifting device, regardless of the type of forklift »
Bei einigen Bauarten derartiger Fahrzeuge wird der Fahrzeugführer zusammen mit der Last gehoben oder gesenkt; bei anderen Bauarten bleibt der Fahrzeugführer von derIn some types of such vehicles, the driver is raised or lowered together with the load; in the case of other types, the driver of the vehicle remains from the
309819/02S2309819 / 02S2
Last getrennt, wobei er entweder auf dem Chassis des Fahrzeugs in seinem Fahrersitz sitzen bleibt oder sich unten in der Nähe des Fahrzeugs aufhält und die Bewegungen des Fahrzeugs zu Fuß begleitet.Load separated, either sitting on the chassis of the vehicle in his driver's seat or is down near the vehicle and the Accompanied movements of the vehicle on foot.
In allen diesen Fällen stellt der Hubmast, an dem die Lasthubvorrichtung eines solchen Fahrzeugs sich aufwärts und abwärts verschieben läßt, ein nicht zu vernachlässigendes Hindernis dar, das das Blickfeld des Fahrzeugführers einschränkt. In all these cases, the mast on which the load lifting device such a vehicle can be moved up and down, a not to be neglected An obstacle that restricts the driver's field of vision.
In den meisten Fällen befindet sich der Mast zwischen dem Fahrzeugführer und der Last, die er kontrollieren soll, und besteht aus einem feststehenden Rahmen, einem an dem feststehenden Rahmen verschiebbaren beweglichen Rahmen, zwischen den beiden Rahmen Kräfte ausübenden Hebeeinrichtungen, einer gegenüber dem beweglichen Rahmen verschiebbar abgeordneten Lastträgerbrücke, sowie biegsamen Zugmitteln, wie beispielsweise Ketten oder Seilen, die mit ihrem einen Ende an dem feststehenden Rahmen befestigt, über an dem beweglichen Rahmen angebrachte Umlenkrollen geführt und mit ihrem anderen Ende an der Lastträgerbrücke oder der die Last aufnehmenden Einrichtung befestigt sind«In most cases the mast is located between the driver and the load he is supposed to control, and consists of a fixed frame, a movable frame that is slidable on the fixed frame, Lifting devices exerting forces between the two frames, one of which is displaceable with respect to the movable frame delegated load carrier bridge, as well as flexible traction means, such as chains or ropes, which with their one End attached to the fixed frame, guided over pulleys attached to the movable frame and are attached at their other end to the load carrier bridge or the load-bearing device "
Auf diese Weise befindet sich zwischen dem Führer eines solchen Fahrzeugs, das mit einem derartigen Hubmast ausge-In this way there is between the driver of such a vehicle, which is equipped with such a mast
309819/0252309819/0252
stattet ist, und der LaSt9 die er kontrollieren soll, eine Abschirmung, die ihm diese Last verbirgt und die aus den Seitenständern der beiden Rahmen des Masts, den an diesen angebrachten Hebeeinrichtungen und den zugehörigen biegsamen Zugmitteln besteht.is equipped, and the load 9 he is supposed to control, a shield that hides this load from him and consists of the side stands of the two frames of the mast, the lifting devices attached to them and the associated flexible traction means.
Um das Blickfeld für den Fahrzeugführer zu verbessern, hat man bereits vorgeschlagen, die biegsamen Zugmittel unmittelbar neben die zugehörigen Hebeeinrichtungen oder in die unmittelbare Nachbarschaft der seitlichen Ständer der den Hubmast bildenden Rahmen zu verlegen.In order to improve the field of vision for the vehicle driver, it has already been proposed that the flexible traction means directly next to the associated lifting equipment or in the immediate vicinity of the side stands to lay the frame forming the lift mast.
In den meistenFällen bestehen die Hebeeinrichtungen aus einem einzigen Arbeitszylinder, der im Mittelfeld der Rahmen des Hubmasts angeordnet ist.In most cases the lifting devices consist of one single working cylinder, which is arranged in the middle of the frame of the lifting mast.
Ferner hat man zur Verbesserung des Blickfeldes vorgeschlagen, die Hebeeinrichtung aus zwei Arbeitszylindern zu bilden, die jeweils in der Nähe der seitlichen Ständer der Rahmen untergebracht sind, die den Hubmast bilden, so daß das Mittelfeld des Masts frei bleibt»It has also been proposed to improve the field of vision that the lifting device consists of two working cylinders to form, which are each housed in the vicinity of the side uprights of the frames that form the mast, so that the middle field of the mast remains free »
Bis heute werden aber derartige Arbeitszylinder seitlich von den genannten Ständern angebracht und beeinträchtigen daher das Blickfeld des Fahrzeugführers,To date, however, such working cylinders are attached to the side of the above-mentioned stands and impair them hence the field of vision of the vehicle driver,
3098 19/02523098 19/0252
Die wichtigste Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung eines Hubmasts, der diese Nachteile nicht aufweist·The most important object of the invention is to develop a lifting mast that does not have these disadvantages
Ferner ist Aufgabe der Erfindung, einen mit einem derartigen Mast bestückten Hubstapler zu entwickeln.Another object of the invention is to develop a forklift equipped with such a mast.
Gemäß der Erfindung ist ein Hubmast, der aus einem feststehenden Rahmen, einem an dem feststehenden Rahmen verschiebbaren
beweglichen Rahmen, zwischen den beiden Rahmen Kräfte ausübenden Hebeeinrichtungen, einer gegenüber dem
beweglichen Rahmen verschiebbar angeordneten Lastträgerbrücke, sowie biegsamen Zugmitteln, die mit ihrem einen Ende
an dem feststehenden Rahmen befestigt, über an dem beweglichen Rahmen angebrachte Umlenkrollen geführt und mit ihrem
anderen Ende an der Lastträgerbrücke befestigt sind, besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die Hebeeinrichtung und
die biegsamen Zugmittel in unmittelbarer Nähe der seitlichen Ständer der genannten Rahmen angeordnet sind, daß die Hebednrichtung
aus zwei Arbeitszylindern gebildet ist, die
jeweils einer Ständergruppe zugeordnet sind, die aus einem Ständer des feststehenden Rahmens und dem entsprechenden
Ständer des beweglichen Rühmens besteht, und daß die genannten Arbeitszylinder jeweils vollständig in einem Totraum
angeordnet sind, der für die entsprechende Gruppe von
Ständern durch die Ebenen definiert ist, die senkrechtAccording to the invention is a mast, which consists of a fixed frame, a movable frame displaceable on the fixed frame, between the two frame forces exerting lifting devices, one opposite the
movable frame displaceably arranged load carrier bridge, as well as flexible traction means, which are fastened at one end to the fixed frame, guided over pulleys attached to the movable frame and attached at their other end to the load carrier bridge, characterized in that the lifting device and the flexible traction means are arranged in the immediate vicinity of the lateral uprights of said frame that the lifting device is formed from two working cylinders, the
are each assigned to a stand group, which consists of a stand of the fixed frame and the corresponding stand of the movable boasting, and that said working cylinders are each completely arranged in a dead space for the corresponding group of
Uprights are defined by the planes that are perpendicular
309819/025?309819/025?
zur Hauptebene der Rahmen verlaufen und sich aussen streifend an die Ständergruppe lehnen.run to the main level of the frame and lean against the stand group on the outside.
Auf diese Weise sind erfindungsgemäß die Arbeitszylinder und die zugehörigen biegsamen Zugmittel vom Blickpunkt des Fahrzeugführer, aus gewissermaßen in der Breitenerstreckung der seitlichen Ständer, die die Rahmen des Hubmasts.bilden, untergebracht, so daß der Fahrzeugführer in seinem Blickfeld nur noch zwei Hindernisse hat, die durch die Breite dieser seitlichen Ständer verursacht werden. Mit anderen Worten: wenn man diese Arbeitszylinder und die biegsamen Zugmittel fortlassen könnte, blieben die Sicht-In this way, according to the invention, the working cylinder and the associated flexible traction means are from the point of view of the Vehicle driver, from, so to speak, in the breadth the side uprights that form the frame of the lift mast. housed, so that the driver only has two obstacles in his field of vision that are caused by the Width of this side stand. In other words, if you have this working cylinder and the flexible traction means could be omitted, the visual
Verhältnisse für den Fahrzeugführer unverändert, weil die Arbeitszylinder und die biegsamen Zugmittel das Blickfeld des Fahrzeugführers in keiner Weise beeinträchtigen.Conditions for the driver remain unchanged because the The working cylinder and the flexible traction mechanism do not impair the driver's field of vision in any way.
Da es technisch unmöglich ist, auf das Anbringen der seitlichen Ständer der einen Hubmast bildenen Rahmen zu verzichten, bietet ein Hubstapler mit einem erfinduhgsgemässen Hubmast dem Führer dieses Fahrzeugs die bestmöglichen Sichtverhältnisse.Since it is technically impossible to do without the attachment of the side uprights of the frames that form a lifting mast, a forklift with a mast according to the invention offers the operator of this vehicle the best possible Visibility.
Die Merkmale und Vorzuge der Erfindung ergeben sich im übrigen aus der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemässen Hubmasts in Verbindung mit den Zeichnungen, die folgendes darstellen:The features and advantages of the invention emerge in others from the following description of an exemplary embodiment of the lifting mast according to the invention in conjunction with the drawings showing:
3 C):) 8 19/07523 C) :) 8 19/0752
Fig. 1 eine Seitenansicht eines Hubstaplers, der mit einem erfindungsgemässen Hubmast ausgerüstet ist, der in zurückgezogenem Zustand gezeichnet ist;1 shows a side view of a forklift which is equipped with a lifting mast according to the invention, which is drawn in the withdrawn state;
Fig. 2 eine Endansicht des Hubstaplers und insbesondere seines Hubmasts, der in halb ausgefahrener Lage gezeichnet ist;Fig. 2 is an end view of the forklift and in particular its mast, drawn in the half-extended position is;
Fig. 3 einen Querschnitt durch diesen Hubmast längs der Linie III-III in Fig. 2 in anderem Maßstab;3 shows a cross section through this lifting mast along the line III-III in FIG. 2 on a different scale;
Fig. 4· eine Draufsicht in gleichem Maßstab, gesehen aus der Richtung des Pfeils IV in Fig. 2;.Fig. 4 is a plan view on the same scale, seen from the direction of arrow IV in Fig. 2;
Fig. 1 zeigt einen Hubstapler, dessen Chassis insgesamt mit 10 bezeichnet ist; 11 sind die Räder, 12 der Führerstand und 13 der Hubmast.Fig. 1 shows a lift truck, the chassis of which is designated as a whole by 10; 11 are the wheels, 12 the Driver's cab and 13 the mast.
Der Hubmast besteht aus einem feststehenden Rahmen m, der aus zwei einander parallelen seitlichen Ständern ISA, 15ß, einer oberen waagerechten Traverse 16 und zwei unteren waagerechten Traversen 17, 18 gebildet ist.The mast consists of a fixed frame m, the from two parallel lateral uprights ISA, 15ß, an upper horizontal cross member 16 and two lower ones horizontal traverses 17, 18 is formed.
Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel bestehen dieIn the illustrated embodiment, the exist
30 9 819/02 5 230 9 819/02 5 2
Ständer 15A, 15B aus U-Profilen, deren hohle Seiten gegeneinander, d.h, in das Innere des Rahmens gekehrt sind.Stand 15A, 15B made of U-profiles, the hollow sides of which against each other, i.e. turned inside the frame.
Am unteren Teil der·Ständer 15A, 15B befinden sich Backen 19A, 19B, die die Ständer bei 2OA, 20B mit Flanschen 21A, 21B verbinden, die starr mit dem Fahrzeugchassis 10 verbunden sind.On the lower part of the stands 15A, 15B are Jaws 19A, 19B that connect the uprights at 20A, 20B to flanges 21A, 21B that are rigidly attached to the vehicle chassis 10 are connected.
Die Ständer 15A, 15B weisen in einigem Abstand von ihrem unteren Ende Kappen 22A, 22B zur Anbringung von Arbeitszylindern auf, die im übrigen an dem Fahrzeugchassis 10 angelenkt sind; ein einzelner derartiger Zylinder ist in Fig. 1 eingezeichnet, nämlich der dem Ständer 15B zugeordnete Arbeitszylinder 23B.The uprights 15A, 15B point at some distance from their lower end caps 22A, 22B for attaching working cylinders on, which are articulated in the rest of the vehicle chassis 10; a single such cylinder is in 1, namely the working cylinder 23B assigned to the stand 15B.
Zu dem feststehenden Rahmen 14 gehört ein beweglicher Rahmen 24, der bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel innerhalb des feststehenden Rahmens 14 angebracht ist».The fixed frame 14 includes a movable frame 24, which in the illustrated embodiment is mounted within the fixed frame 14 ».
Der bewegliche Rahmen 24 besteht aus zwei seitlichen Ständern 25Δ, 25B, einer oberen waagerechten Traverse 26 und einer unteren waagerechten Traverse 27.The movable frame 24 consists of two lateral uprights 25Δ, 25B and an upper horizontal cross member 26 and a lower horizontal cross member 27.
Wie zuvor sind auch die seitlichen Träger 25A, 25B in dem Ausführungsbexspiel aus U-Profilen hergestellt, derenAs before, the side supports 25A, 25B are made in the Ausführungsbexspiel from U-profiles, their
309819/02 52309819/02 52
hohle Seiten gegeneinander, d.h. zum Rahmeninneren hin gerichtet sind.hollow sides are directed towards each other, i.e. towards the inside of the frame.
Der Ständer 2 5A des beweglichen Rahmens liegt nahe dem Ständer 15A des festen Rahmens und bildet mit ihm eine Rahmengruppe, die nachstehend insgesamt mit A bezeichnet werden soll.The stand 2 5A of the movable frame is close to the stand 15A of the fixed frame and forms one with it Frame group, which is to be referred to as A in the following.
Ebenso bildet der Ständer 25B des beweglichen Rahmens mit dem entsprechenden Ständer 15B des feststehenden Rahmens eine Rahmengruppe, die nachstehend insgesamt mit B bezeichnet werden soll.Likewise, the stand 25B constitutes the movable frame with the corresponding stand 15B of the fixed A frame group, which is to be referred to as B below in its entirety.
In Fig. 3 bezeichnet P die Lage der mittleren Hauptebene der Rahmen 14 und 15, wobei angenommen sei, daß diese mittlere Hauptebene die Symmetrieebene dieser Rahmen darstellt, die senkrecht zu der Fahrtrichtung V des Fahrzeugs verläuft, und daß diese Symmetrieebenen für die beiden Rahmen zusammenfallen oder zumindest einander parallel sind.In Fig. 3, P denotes the position of the central main plane of the frames 14 and 15, it being assumed that this central main plane represents the plane of symmetry of this frame, which is perpendicular to the direction of travel V des Vehicle runs, and that these planes of symmetry for the two frames coincide or at least one another are parallel.
Um die Erfindung besser erläutern zu können, sollen noch Toträume EA, EB definiert werden, die den jeweiligen Ständern A, B zugeordnet seien und jeweils durch Ebenen Tl, T2In order to be able to explain the invention better, dead spaces EA, EB should also be defined, which correspond to the respective uprights A, B are assigned and each by levels T1, T2
3 0 9 8 1 9 / 0 :.' 5 23 0 9 8 1 9/0:. ' 5 2
begrenzt sein sollen, die senkrecht zu der oben angegebenen Ebene P verlaufen und im übrigen die genannten Ständergruppen von aussen berühren.should be limited to that perpendicular to that given above Level P run and otherwise touch the aforementioned groups of stands from the outside.
Fig. 3 zeigt lediglich die Spur dieser Ebenen Tl, T2, und in dieser Fig. 3 sind Teile der zugehörigen Toträume EA, EB durch Schraffur schematisch angedeutet.Fig. 3 shows only the track of these planes T1, T2, and in this FIG. 3 parts of the associated dead spaces EA, EB are indicated schematically by hatching.
An den Ständern 25A,25B des beweglichen Rahmens 24 sind Laufrollen 28 drehbar angebracht und die entsprechenden Ständer 15A, 15 B des feststehenden Rahmens IM- dienen als Schienen für diese Laufrollen.On the uprights 25A, 25B of the movable frame 24 are Rollers 28 rotatably mounted and the corresponding uprights 15A, 15 B of the fixed frame IM- serve as Rails for these rollers.
Im übrigen sind zwischen den Ständern 25A und ISA einerseits und 25B und 15B andererseits Stützrollen 29 vorgesehen, die entweder von den Ständern 25A, 25B oder den Ständern 15A, 15B gehaltert sind. Diese Stützrollen haben den Zweck, jedes seitliche Spiel des beweglichen Rahmens 24 gegenüber dem feststehenden Rahmen 14 zu verhindern.In addition, support rollers 29 are provided between the uprights 25A and ISA on the one hand and 25B and 15B on the other hand, supported by either the uprights 25A, 25B or the uprights 15A, 15B. Have these support rollers the purpose of preventing any lateral play of the movable frame 24 with respect to the fixed frame 14.
Entsprechend dienen die Ständer 25A, 25B des beweglichen Rahmens 24 in ihrem Inneren als Schienen für Laufrollen 30, die drehbar an einer Lastträgerbrücke 31 gelagert sind, die sich auf diese Weise relativ zu dem beweglichen Rahmen 24 verschieben läßt.Correspondingly, the uprights 25A, 25B of the movable frame 24 serve in their interior as rails for rollers 30, which are rotatably mounted on a load carrier bridge 31 which can be moved relative to the movable frame 24 in this way.
309819/025 2"309819/025 2 "
Die Lastträgerbrücke 31 weist zwei Flanschen 32A, 32B auf, die parallel zu den zugeordneten Ständergruppen A, B verlaufen und die die Laufrollen 30 aufnehmen. An diesen Flanschen 3 2A, 32B sind waagerechte Traversen 33, 34 angebracht, die ihrerseits (in Fig. 2 nicht wiedergegebene) Gabeln 35A, 35B tragen.The load carrier bridge 31 has two flanges 32A, 32B which are parallel to the associated column groups A, B extend and accommodate the rollers 30. Horizontal cross members 33, 34 are attached to these flanges 3 2A, 32B attached, which in turn (not shown in Fig. 2) Carry forks 35A, 35B.
Wie zuvor, sind den Laufrollen 30 Stützrollen 36 zugeordnet, die drehbar zwischen den Ständern 25A, 25B des beweglichen Rahmens und der Lastträgerbrücke 31 angebracht sindAs before, the rollers 30 are assigned support rollers 36, which are rotatable between the uprights 25A, 25B of the movable frame and the load carrier bridge 31 are attached
Jeder Ständergruppe A, B ist ein Arbeitszylinder 37A, 37B zugeordnet, der erfindungsgemäß in dem zugehörigen Totraum EA, EB angeordnet ist. Bei dem ge ze i ehret en Ausführungsbeispiel befinden sich diese Arbeitszylinder 37A, 37B, von dem Fahrzeugführer aus gesehen, gegenüber den Ständergruppen A, B, d.h., gegenüber den Gabeln 35A, 35B; aber in einer abgeänderten Ausführung liessen sich die Arbeitszylinder auch auf derselben Seite wie die Gabeln gegenüber den Ständergruppen anordnen.Each stand group A, B is a working cylinder 37A, 37B assigned, which is arranged according to the invention in the associated dead space EA, EB. In the exemplary embodiment shown are these working cylinders 37A, 37B, seen from the driver of the vehicle, opposite the stand groups A, B, i.e. opposite the forks 35A, 35B; but in a modified version, the working cylinders could be also place them on the same side as the forks opposite the stand groups.
Wie dem auch sei, die Mantel dieser Arbeitszylinder, die parallel zu den Ständergruppen A, B verlaufen, sind an ihrem unteren Abschnitt mit Platten 38A, 38B verbunden,Anyway, the mantle of these working cylinders that run parallel to the column groups A, B, are connected at their lower section with plates 38A, 38B,
309819/0252309819/0252
die mit den Ständern 15A, 15B des feststehenden Rahmens I1+ in der Nähe des unteren Abschnitts der Ständer starr verbunden sind.which are rigidly connected to the uprights 15A, 15B of the fixed frame I 1 + near the lower portion of the uprights.
Die Kolbenböden 37A bzw. 37B werden in rohrförmige Zentriermuffen 4OA bzw. 4OB aufgenommen, die Bestandteile der oberen Traverse 26 des beweglichen Rahmens 24 sind.The piston heads 37A and 37B are in tubular centering sleeves 4OA and 4OB, respectively, which are components of the upper cross member 26 of the movable frame 24.
Ausserdem befinden sich seitlich an der Traverse 26 Umlenkrollen 42A, 42B, und über diese Umlenkrollen laufen biegsame Zugmittel 43A, 43B, deren eines Trum jeweils an der oberen Traverse 16 des feststehenden Rahmens 14, beispielsweise mittels einer Kappe 44A, 44B befestigt ist, die mit einem Gewindestift 45A, 45B versehen ist, der die Kappe durchsetzt und mit Muttern und Gegenmuttern gesichert ist, während das andere Trum jeweils an dem zugeordneten Flansch 3 2A, 32B der Lastträgerbrücke 31, beispielsweise mittels einer daran geschweißten Kappe 47A, 47B befestigt ist.In addition, there are 26 deflection pulleys on the side of the traverse 42A, 42B, and run over these pulleys flexible traction means 43A, 43B, one strand of which is attached to the upper cross member 16 of the stationary frame 14, is attached, for example, by means of a cap 44A, 44B which is provided with a threaded pin 45A, 45B, which penetrates the cap and is secured with nuts and locknuts, while the other strand is in each case on the associated Flange 3 2A, 32B of load carrier bridge 31, for example by means of a cap 47A welded to it, 47B is attached.
Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel liegen die Umlenkrollen 42A, 4 2B parallel zur Hauptebene P der Rahmen 14, 24, wie sie oben definiert wurde; bei einer abgeänderten Ausführung können diese Umlenkrollen senkrecht zu diesen Rahmen liegen.In the illustrated embodiment, the pulleys 42A, 42B are parallel to the main plane P of the frame 14, 24 as defined above; in a modified version, these pulleys can be vertical to this framework lie.
Auf. die eine oder andere Weise ist mindestens ein TrumOn. one way or another is at least a stretch
309819/0 2 52309819/0 2 52
der biegsamen Zugmittel 4 3A, 4 3B in dem zugeordneten Totraum EA, EB untergebracht (vgl. Fig. 4); es handelt sich um das am weitesten innenliegende Trum, das im Beispielsfall im Inneren des von dem Ständer 25A, 25B gebildeten U-Profils des jeweiligen beweglichen Rahmens verläuft.the flexible traction means 4 3A, 4 3B in the associated dead space EA, EB housed (see. Fig. 4); it is the furthest inward strand, which in the example is in the interior of that formed by the stand 25A, 25B U-profile of the respective movable frame runs.
In jedem Fall liegt das ausserhalb des Toraums befindliche Trum im oberen Abschnitt des Rahmens und behindert so sie Sichtverhältnisse des Fahrzeugführers nicht.In any case, what is outside of the goal area is located Trum in the upper section of the frame and so it does not obstruct the driver's visibility.
Wenn die Umlenkrollen 42A, 4 2B senkrecht auf der Hauptebene P der Rahmen IU und 24 stehen, können die beiden Trümer der biegsamen Zugmittel 43A, 43B in den entsprechenden Toräumen EA, EB untergebracht werden.If the deflection rollers 42A, 4 2B are perpendicular to the main plane P of the frames IU and 24, the two can Debris of the flexible traction means 43A, 43B in the corresponding Spaces EA, EB can be accommodated.
Als biegsame Zugmittel können Seile, Ketten, Riemen, Bänder od. dgl. verwendet werden.Ropes, chains, belts, bands or the like can be used as flexible traction means.
In an sichtekannter Weise bewirkt ein unter Druck in die Arbeitszylinder 37A, 37B gedrücktes Fluid das Aufsteigen des beweglichen Rahmens 24 im Inneren des feststehenden Rahmens 14 und gleichzeitig das Aufsteigen der Lastträgerbrücke 31 längs des beweglichen Rahmens 24.In a manner known from view, a pressurized in the Working cylinder 37A, 37B pressed fluid the rise of the movable frame 24 inside the fixed Frame 14 and at the same time the rise of the load carrier bridge 31 along the movable frame 24.
Wie besonders aus den Fig. 2 und 3 zu entnehmen ist, beein-As can be seen particularly from FIGS. 2 and 3,
309819/02 5 2309819/02 5 2
trächtigen die Arbeitszylinder 37A, 37B und die wesentlichen Teile der zugehörigen biegsamen Zugmittel 4 3A, 43B nicht das Blickfeld des Fahrzeugführers in einem mit einem erfindungsgemässen Hubmast ausgerüsteten Fahrzeug»the working cylinders 37A, 37B and the essential parts of the associated flexible traction means 4 3A, 43B not the field of vision of the vehicle driver in a vehicle equipped with a lifting mast according to the invention »
Im übrigen ist es, wie leicht einzusehen, möglich, mit dem Arbeitszylinder 23B, der dem Ständer 15B des feststehenden Rahmens IH zugeordnet ist und dem in entsprechender Weise dem anderen Ständer dieses Rahmens zugeordneten Arbeitszylinder die Vorwärts- oder Rückwärtsneigung des feststehenden Rahmens zu regulieren.In addition, as can be easily seen, it is possible to use the working cylinder 23B, which is connected to the stand 15B of the stationary Frame IH is assigned and assigned in a corresponding manner to the other stand of this frame Working cylinder to regulate the forward or backward inclination of the fixed frame.
Natürlich ist die Erfindung nicht auf die gezeichnete Ausführungsform beschränkt, sondern umfaßt alle Ausführungs· Varianten, insbesondere hinsichtlich der Ständer des feststehenden und/oder des beweglichen Rahmens 24, was die Stellung der Arbeitszylinder 36A, 36B und der Umlenkrollen 42A, 12B bezüglich der Hauptebene dieser Rahmen angeht, wie es oben schon angedeutet wurde und hinsichtlich der gegenseitigen Anordnung des beweglichen und des feststehenden Rahmens: der bewegliche Rahmen könnte ausserhalb des feststehenden Rahmens angeordnet oder auf dessen vordere oder rückwärtige Fläche gelegt sein,Of course, the invention is not limited to the embodiment shown, but includes all embodiments. Variants, in particular with regard to the upright of the fixed and / or movable frame 24, what the position of the working cylinders 36A, 36B and the pulleys 42A, 12B with respect to the main plane of this frame concerns, as it was already indicated above and with regard to the mutual arrangement of the movable and the fixed frame: the movable frame could be arranged outside the fixed frame or on its front or rear surface must be laid,
Patentansprüche;Claims;
309819/0252309819/0252
Claims (1)
beweglichen Rahmen verschiebbar angeordneten Lastträgerbrücke, sowie biegsamen Zugmitteln, die mit ihrem einen Ende an dem feststehenden Rahmen befestigt, über an dem beweglichen Rahmen angebrachte Umlenkrollen geführt und mit ihrem anderen Ende an der Lastträgerbrücke befestigt sind,1. Lift mast for forklifts, with a fixed frame, a movable frame displaceable on the fixed frame, lifting devices that exert forces between the two frames, one opposite the
movable frame slidably arranged load carrier bridge, as well as flexible traction means, which are fastened at one end to the fixed frame, guided over pulleys attached to the movable frame and attached at their other end to the load carrier bridge,
(24) und dem entsprechenden Ständer (25A, 25B) des
beweglichen Rahmens (24) besteht, und daß die genanntencharacterized in that the lifting device and the flexible traction means (43A, 43B) are arranged in the immediate vicinity of the lateral uprights of said frames (14, 24), that the lifting device is formed from two working cylinders (37A, 37B), each of which is a group of uprights (A, B) are assigned, which consist of a stand (15A, 15B) of the fixed frame
(24) and the corresponding stand (25A, 25B) of the
movable frame (24), and that said
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7138542A FR2157706B1 (en) | 1971-10-27 | 1971-10-27 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2252346A1 true DE2252346A1 (en) | 1973-05-10 |
Family
ID=9084948
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19722252346 Pending DE2252346A1 (en) | 1971-10-27 | 1972-10-25 | LIFTING MAST FOR FORKLIFT TRUCKS AND LIFTING TRUCKS FITTED WITH SUCH A MAST |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2252346A1 (en) |
| FR (1) | FR2157706B1 (en) |
| GB (1) | GB1396715A (en) |
| IT (1) | IT975332B (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2605657A1 (en) * | 1975-02-13 | 1976-08-26 | Orion Yhtymae Oy | LIFT |
| DE2840082A1 (en) * | 1977-10-17 | 1979-04-26 | Clark Equipment Co | LIFT MAST FOR LIFT LOADER AND THE LIKE |
| DE3147132A1 (en) * | 1980-11-28 | 1982-07-08 | Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa | Lifting device |
| DE3200287A1 (en) * | 1981-01-15 | 1982-09-23 | Institut za Elektrokari i Motokari, Sofija | LIFTING SYSTEM |
| DE3139758A1 (en) * | 1981-10-05 | 1983-04-21 | Institut po Elektrokari i Motokari, Sofija | Lifting apparatus |
| CN110885037A (en) * | 2019-12-19 | 2020-03-17 | 鸿程电子工业(南通)有限公司 | A portal for fork truck |
| CN111017815A (en) * | 2019-12-19 | 2020-04-17 | 鸿程电子工业(南通)有限公司 | Lifting device for forklift |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4980760A (en) * | 1972-12-05 | 1974-08-03 | ||
| US4030568A (en) * | 1976-03-24 | 1977-06-21 | Caterpillar Tractor Co. | High visibility mast for lift trucks |
| US4219302A (en) * | 1978-02-13 | 1980-08-26 | Towmotor Corporation | Cylinder arrangement for raising a carriage and uprights of a mast |
| SE420591B (en) * | 1979-09-03 | 1981-10-19 | Kalmar Last Maskin Verkstad Ab | DEVICE FOR A MIXED, TELESCOPIC EXTENDED LIFT STAND FOR AN ENGINE DRIVING TRUCK |
| CA1141711A (en) * | 1979-03-20 | 1983-02-22 | Akibumi Shinoda | Load lifting unit for lift truck |
| US4366883A (en) * | 1980-08-22 | 1983-01-04 | Towmotor Corporation | Equalizing system for load lifting apparatus |
| US4365693A (en) * | 1982-08-30 | 1982-12-28 | Towmotor Corporation | High visibility lift apparatus |
| RU2298521C2 (en) * | 2003-04-10 | 2007-05-10 | Рокла Ойй | Loader tower and method for manufacturing of integral construction |
| JP5981160B2 (en) * | 2012-02-23 | 2016-08-31 | 住友ナコ フォ−クリフト株式会社 | forklift |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1492426A (en) * | 1966-08-30 | 1967-08-18 | Lift and conveyor handling equipment |
-
1971
- 1971-10-27 FR FR7138542A patent/FR2157706B1/fr not_active Expired
-
1972
- 1972-10-23 IT IT7032672A patent/IT975332B/en active
- 1972-10-25 DE DE19722252346 patent/DE2252346A1/en active Pending
- 1972-10-27 GB GB4971372A patent/GB1396715A/en not_active Expired
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2605657A1 (en) * | 1975-02-13 | 1976-08-26 | Orion Yhtymae Oy | LIFT |
| DE2840082A1 (en) * | 1977-10-17 | 1979-04-26 | Clark Equipment Co | LIFT MAST FOR LIFT LOADER AND THE LIKE |
| DE3147132A1 (en) * | 1980-11-28 | 1982-07-08 | Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa | Lifting device |
| DE3200287A1 (en) * | 1981-01-15 | 1982-09-23 | Institut za Elektrokari i Motokari, Sofija | LIFTING SYSTEM |
| DE3139758A1 (en) * | 1981-10-05 | 1983-04-21 | Institut po Elektrokari i Motokari, Sofija | Lifting apparatus |
| CN110885037A (en) * | 2019-12-19 | 2020-03-17 | 鸿程电子工业(南通)有限公司 | A portal for fork truck |
| CN111017815A (en) * | 2019-12-19 | 2020-04-17 | 鸿程电子工业(南通)有限公司 | Lifting device for forklift |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT975332B (en) | 1974-07-20 |
| FR2157706B1 (en) | 1976-07-23 |
| FR2157706A1 (en) | 1973-06-08 |
| GB1396715A (en) | 1975-06-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2252346A1 (en) | LIFTING MAST FOR FORKLIFT TRUCKS AND LIFTING TRUCKS FITTED WITH SUCH A MAST | |
| DE1580265C3 (en) | Lorry with a platform for taking a lift truck | |
| DE202011000280U1 (en) | trailer coaches | |
| DE3013289A1 (en) | MAST OR MAST ARRANGEMENT FOR LIFTING VEHICLES OR LIFT LOADER | |
| CH499442A (en) | Removable, transportable load-carrying device that can be placed on the loading area of a transport vehicle | |
| AT395132B (en) | LIFTING DEVICE FOR LIFTING A GONDOLA BY MEANS OF A MOTOR VEHICLE | |
| DE3042739A1 (en) | Railway wagon for transporting road vehicles - upper loading deck can be lowered by winch at one end for loading | |
| DE3031811A1 (en) | METHOD AND SYSTEM FOR STORING WHEEL RACKS AND TRAILERS WITH DETACHABLE CARGOES | |
| WO2014139842A1 (en) | Mast assembly for an industrial truck | |
| DE3013287A1 (en) | MASTER TRAINING OR ARRANGEMENT WITH COMPLETE FREE LIFT FOR LIFTING CARS | |
| DE3435690C2 (en) | ||
| DE1556713A1 (en) | Lifting vehicle, in particular forklifts | |
| DE2840082A1 (en) | LIFT MAST FOR LIFT LOADER AND THE LIKE | |
| DE2058592A1 (en) | Articulated mast with working cage arranged on a vehicle | |
| DE68902661T2 (en) | RAILWAY TROLLEY FOR TRANSPORTING PANELS ON BOATS. | |
| DE2020508A1 (en) | Magazine stacker | |
| DE2422692A1 (en) | Self loading container lorry - with transverse telescopic booms which extend to either side of lorry | |
| DE964400C (en) | Mobile freight elevator | |
| DE102005025802A1 (en) | Lift device has frame and vertically movable carriage on lift cylinder whose horizontal movement is converted by cable pulley into vertical movement of carriage in the frame | |
| DE3913645C1 (en) | ||
| DE3009261A1 (en) | LOADING LIFT FOR A TRUCK | |
| DE1912640C3 (en) | Multi-post lift for vehicles | |
| DE1781015A1 (en) | Lift truck | |
| DE1171760B (en) | Road truck | |
| DE1842212U (en) | VEHICLE WITH A HEIGHT-ADJUSTABLE LOADING AREA THAT LETS DOWN TO THE FLOOR. |