DE2251681A1

DE2251681A1 - Durchfuehrung, insbesondere fuer ein elektrisches gehaeuse

Info

Publication number: DE2251681A1
Application number: DE2251681A
Authority: DE
Inventors: Howard H Nojiri
Original assignee: Honeywell Inc
Current assignee: Honeywell Inc
Priority date: 1972-02-04
Filing date: 1972-10-21
Publication date: 1973-08-09
Also published as: US3751579A; FR2171059A1; NL7301383A

Description

Dipl. Ing. R. !Viertens

Pa.sntar,v.a!t Frankfurt/M, den 2Oo Okt. 1972

Frankfurt/Main 1, Ammeiburgstr. 34

-H 31 d P 335-

HOEEYWELL INC 2701, Fourth Avenue South Minneapolis, Minnesota /USA

" Durchführung, insbesondere für ein elektrisches Gehäuse"

Die Erfindung betrifft eine Durchführung zum Schutz und zur Halterung eines durch eine Öffnung in der Seitenwand eines elektrischen Gehäuses durchgeführten Drahtes.

Elektrisches Durchführungen der eingangs geschilderten Art, welche eine Zugentlastung besitzen,um einen durch eine Öffnung oder eine loch hindurchtretenden Draht zu schützen und zu halten, sind bekannt und in ihrer Entwicklung sehr weit vorangeschritten. Eine besondere Durchführung mit einer Zugentlastung ist in der amerikanischen Patentschrift 3 493 205 erläutert. Die dort geschilderte Durchführung kann in ein loch in der Seitenwand des Gehäuses eingeführt werden und,nachdem eine elektrischer Draht hindurchgeführt ist,mit einem Einschubteil versehen werden, welches in die Durchführung eingeschoben wird, um den Draht zu halten und für eine Zugentlastung zu sorgen.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Durchführung zu

309832/0813 _BAO

schaffen, welche durch ihre arbeitsparende Anwendung und ihren einfachen Aufbau zur Kostensenkung für elektrische Bauteile beitragen kann, die mit, durch ein Gehäuse hindurchtretenden Drähten versehen sind, durch welche das Gehäuse an andere Ausrüstungsteile angeschlossen wird.

Die erfindungsgeniäße Aufgabe wird durch die in denr kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches der eingangs genannten Durchführung geschilderte Ausgestaltung gelöst.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Darin zeigt:

Fig. 1 in schematischer Darstellung ein typisches Gehäuse für eine elektrische Schaltung oder einen Steuerkasten, bei dem Drähte über eine Durchführung mit Zugentlastung geführt werden,

Fig. 2 ist in geändertem Maßstab eine von oben gesehene Darstellung der Durchführung,

Pig. 3 eine Seitenansicht der Durchführung naηL Pig. 1 in einem Gehäuse für eine elektrische Schaltung mit einem in den Gehäugeschlitz ragenden Ansatz auf dem Halter,

Pig. 4 eine weitere. Anwendungsform der Durchführung, beider der Schlitz in dem Gehäuse durch eine Abdeckung verdeckt ist und der Halter sich in umgekehrter Lage befindet, und

Fig. 5 eine Ansicht der Durchführung nach Fig. 1 mit einem Werkzeug zur Deformation der Durchführung, um den Halter entfernen zu können.

InP.ig.1 enthält ein elektrisches Gehäuse 10. eine Steuereinrichtung 11, mit welcher elektrische Drähte 12 nach Passieren einer Durchführung 13 verbunden sind. Die Durchführung ist in eine öffnung 14 in der Seitenwand 15 des Gehäuses eingefügt.

309832/0813

BAD ORIGINAL

Die Öffnung 14 Ist gleichartig, mit der Öffnung 16, welche einen Schlitz 20 besitzt, der an der Oberkante der Seitenwand 15 beginnt und somit einen Zugang zu der Öffnung 15 schafft Aus Pig ist die Durchführung 13 ersichtlich, welche kommerziell vertrieben werden kann. Die Durchführung besitzt ein erstes Teil 21 und ein zweites Teil 22, welche mittels Verbindungsteiles 23a verbunden werden, sodaß parallel zu einer Achse der Teile verlaufende Schlitze 23,24 miteinander ausgerichtet, werden. Das erste Teil. 21 besitzt ein nasenförmiges Verbindungselement 25, sodaß, wenn das erste Teil 21 in die Öffnung 14 der Seitenwand 15 eingeführt wird, die durchführung an dieserStel-Ie verriegelt ist. Das erste Teil 21 wird durch Eindrücken der Durchführung verformt, sodaß die offenen Enden des Schlitzes 23 zuelnanderkomraen und somit den Durchmesser des ersten Teiles vermindern. Durch diese Maßnahrme kann das erste Teil 21 die Öffnung 14 passieren. Nachdem die Enden zurück in ihre alte Lage springen, halten die Verbindungselemente die Durchführung in der Öffnung 14 fest.

Ein zur Yerrieglung dienender Halter 30 kann an dem Hauptkörper durch einen elastischen Steg 31 angebracht sein. Der Halter 3GwIiXiIn einander gegenüberliegenden Hüten 32 und 33 in dem zweiten Teil 22 aufgenommen um eine gatterförmige Halterung zu schaffen, welche einen Draht hält, der vorher in die Schlitze 23 und 24 eingelegt wurde. Die äußeren Xanten 34 und 35 des Halters 30 haben eine klauenförmige Oberfläche, die mit einer zugeordneten klauenförmigen Oberfläche in den Nuten 32 und 33 zusammenwirkt, wodurch eine Verrieglung gebildet wird. Der Halter 30 wird, wie in Pig. 30 gezeigt, nach unten in das zweite Teil 22 eingedrückt, wobei die miteinander wirkenden klauenartigen Pläehen den Halter an Ort und Stelle festhalten.

Das Verbindungsteil 23a der Durchführung besitzt eine Ausnehmung 40;auf jeder Seite, sodaß es nur teilweise an dem ersten Teil 2t und dem zweiten Teil 22 anliegt. Hierdurch wird eine

309832/08 13 BADORlGiNAL

Bewegung der steif nach oben ragenden Enden des zweiten Teiles möglich für den Fall, daß die Enden auseinandergespreizt werden sollen, um den Halter 30 mittels eines auseinanderdehnenden Werkzeugs zu entfernen (siehe auch Fig. 5).

In den "Fig. 3 und 5 ist die Durchführung 13 an dem gewünschten Ort in der Seitenwand 15 des Gehäuses eingefügt. Mit Hilfe eines Ansatzes 41 am oberen Ende des Halters 30 wird der offene Schlitz 20 teilweise ausgefüllt wenn der Halter in die Durchführung eingesetzt ist. Zusätzlich riegelt der Ansatz 41 die Durchführung ab, um zu verhindern, daß sich die Durchführung in der Öffnung drehen kann. Wird ein Deckel 42 auf das Gehäuse aufgesetzt, so ist der Schlitz 20 volkommen ausgefüllt, wodurch ein Zugriff von außen in das elektrische Gehäuse durch denSchlitz verhindert wird.

In Fig. 4 ist eine andere Ausführungsform der Erfindung dargestellt, bei der die Durchführung 13 in eine Öffnung 14 einer Seitenwand 15 eingesetzt ist. Der Halter 30 hat eine■T-^orm und trägt an seinem einen Ende einen Ansatz 41. Der Halter befindet sich in umgekehrter lage, sodaß für den EaIl, daß das Gehäuse keine Öffnung sondern nur ein Loch besitzt, der Ansatz 41 von der Seitenwand entfernt liegt. Das andere Ende 43 des Halters 30 deckt den Schlitz 23 in der Durchführung ab, um nicht Drähte 12 offen zugänglich zu lassen.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Durchführung wird nachfolgend beschrieben. Wird die Durchführung 13 bei der Verdrahtung einer elektrischen Einrichtung wie beispielsweise einer Steuereinrichtung 11 in Pig. 1 verwendet, so wird sie in die Öffnung 14 mit ihrem ersten Teil eingefügt, welches in die Öffnung ragt. Die Verbindungselemente 25 verriegeln die Durchfuhr rung an ihrem Ort. Der Draht 12 wird in die Durchführung eingelegt indem dieser Draht nach unten durch den Schlitz 20 in der Seitenwand des Gehäuses und in die Schlitze 23 und 24 der Durchführung eingelegt wird. Die Drähte können mit der Steuer-

309832/0*13 _BAD ORIGINAL

einrichtung 11 verbunden und in geeigneter Weise ausgerichtet werden "bevor sie durch die Schlitze nach unten in die Durchführung eingebracht werden. Diese Maßnahme wird bei starken Drähten.und knappen Raum in der .Steuereinrichtung dadurch unterstützt, daß die Drähte nicht durch die Durchführung und die Öffnung in der Wand hindurchgefädelt werden müssen,wie es bei den bekannten Einrichtungen dieser Art notwendig war. Nachdem die Drähte an O.rt und Stelle in der Durchführung liegen, wird der Halter 30 eingedrückt und gegenüber den Drähten in Stellung gebracht, die er gut festhält. Der Ansatz 41 am Halter 30 füllt nicht nur den Schlitz 20 in der Seitenwand des Gehäuses aus, sondern verhindert auch,daß die Durchführung sich dreht und die Drähte sich damit verwickeln können.

Nachdem die geschilderten Maßnahmen abgeschlossen sind, ist es einfach, die Drähte aus der Durchführung zu entfernen. Das Verbindungsteil 23a der Durchführung erlaubt es, das zweite Teil 22 der Durchführung derart zu deformieren, daß sich die beiden Seiten durch Wirkung eines spreizenden Werkzeugs 66 aiiseinander bewegen, wie es in 3?ig. 5 dargestellt ist. Der Halter 30 wird damit aus seiner Verrieglung losgelassen und kann somit gemeinsam mit den Drähten entfernt werden. . .

" BAD

309832/OR 13

Claims

Patentansprüche :

.rollführung zum Schutz und zur Halterung eines durch eine Öffnung in der Seitenwand eines elektrischen Gehäuses durchtretenden Drahtes dadurch gekennzeichnet, daß der Durchführungskörper mit einem ersten Teil (21) versehen ist; welches von einer Öffnung (14) eines elektrischen Gehäuses ( 10) aufgenommen wird und welches einen parallel zu seiner Achse verlaufenden Schlitz (23) aufweist, daß der Durchführungskörper (22)ein mit einer parallel,-zu seiner Achse verlaufenden zweiten Schlitz (24) versehenes zweites Teil (22) besitzt,

daß ein Verbindungsteil (23) des Durchführungskörpers das erste Teil (21) und das zweite Teil (22) miteinander verbindet und die Achsen sowie die beiden Schlitze (23_f24) miteinander ausrichtet wobei die Schlitze (23_t24) zumindest einen elektrischen Draht (12) aufnehmen und, daß ein Halter einem der Teile des Durchführungskörpers zugeordnet ist und den elektrischen Draht in der Durchführung hält.
2) Durchführung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß das erste Teil (21) mit einem Verbindungselement (25) versehen ist welches an einem Abschnitt an dem äußeren Rand der Öffnung (14) angreift,wenn das erste Teil (21) durch Reduzierung eines Durchmessers derart deformiert wird, daß das erste Teil (21) in die öffnung (I4)eingeschoben werden kann,wonach sich das erste Teil (21) elastisch wieder ausdehnt und an dem Rand der öffnung (14) angreift.
3) Durchführung nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet , daß das Verbindungsteil (23 a) teilweise das erste Teil (21) und das zweite Teil (22) miteinander verbinde^ wobei das zweite Teil (22) somit ohne Formänderung des ersten Teiles (21) derart deformierbar ist, daß der Halter entfernt werden kann.

3Q9832/0813
4) Durchführung nach einem der Ansprüche 1-3_? dadurch gekennzeichnet, daß der Halter(30) mit einem Einschubteil versehen ist,welches won Hirten· (32,23) in dem awaiten Teil (22) aufgenommen wird_s wobei das Einschubteil den elektrischen Draht (12) in."dem aweiten Schlitz (24) des zweiten Teils (22) hält, und ·

daß das Verbindungsteil (23a) teilweise das erste Teil (21) und das zweite Teil (22) verbindet, wobei das zweite Teil (22) ohne Wirkung auf das erste Teil (21) derart deformiert werden kann, daß sich das Einschubteil entfernen läßt.
5) Durchführung nach einem der Ansprüche 1 -4, dadurch gekennz e ichne t, daß das sweite Teil (22) derart steif ist, daß es nur mit Hilfe ein.es Werkzeugs in einer, zur Entfernung des Halters (30)geniigem.den Weise deformiert werden kann.
6) Durchführung nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennz eiehnet, daß der Halter (30) ein-fenster« förmiges Einschubteil aufweist, welches in Hüten (32,33) des zweiten Teils (22)senkrecht au {Lessen Achse geführt wird und den Draht (12) in dem zweiten Schlitz (24) hält, daß das Einschubteil (30) und die Buten (32,33) an ihren Kontaktflächen.Verriegelungsmittel (34»35,32,33) besitzen, welche das Eins chub teil (30) in den Euten (32,33) halten, daß das Verbindungsteil (23)eine entlastende Ausnehmung (40) aufweist, sodaß das erste Teil (21) und das zweite Teil (22) nur teilweise miteinander Verbundes, sind, wobei das zweite Teil (22) zur Vergrößerung der Unten (32,33) und zur Entriegelung der Verriegelungsiäittel (32,33,34,35) deformierbar ist, wodurch sich das Einsclrafoteil (30) ohne Einflußnahme, auf das erste Teil (21) und dessen Lage in der Öffnung (14) des Gehäuses (10) entfernen läßt.
7) Durchführung nach einem der Ansprüche 1 -6, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (30) mit einem

309832/0813

Ansatz (4-1) versehen ist, welcher einen Schlitz (20) in der Öffnung (14) ausfüllt und ein Drehen der Durchführung in der Öffnung (14) verhindert.

309832/,η «13

Leerseite