DE2248742C3

DE2248742C3 - Tap housing for a drain tap for food containers

Info

Publication number: DE2248742C3
Application number: DE19722248742
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dipl.-Wirtsch.- Ing. 3200 Hildesheim Seebo
Original assignee: Metallgiesserei U Armaturenfabrik Hsimon & Co 3200 Hildesheim
Current assignee: Metallgiesserei U Armaturenfabrik Hsimon & Co 3200 Hildesheim
Priority date: 1972-10-05
Filing date: 1972-10-05
Publication date: 1976-01-08
Also published as: DE2248742B2; DE2248742A1

Description

1515th

Die Erfindung bezieht sich auf ein Hahngehäuse für einen Entleerungshahn für Nahrungsmittelbehälter, wie Speisekessel, mit einer Kükenaufnahmebohrung, die bei einem dichten Sitz des Kükens mit den Nahrungsmitteln praktisch nicht in Berührung kommen kann.The invention relates to a tap housing for a drain tap for food containers, like cooking kettle, with a chick receiving hole, which is a tight fit of the chick practically cannot come into contact with the food.

Bei Nahrungsmittelbehältern, wie Speisekochkesseln od. dgl. ist es erforderlich, daß die Entleerungshähne aus einem Werkstoff hergestellt werden, der physiologisch unbedenklich und insoweit auch korrosionsbeständig ist, so daß gesundheitliche Schädigungen oder anderweitige Einflüsse auf die Nahrungsmittel nicht auftreten können. Aus diesem Grunde wurden Entleerungshähne der eingangs genannten Art bisher aus Neusilber hergestellt, was jedoch den Nachteil hat, daß die Herstellung derartiger Hähne relativ teuer wird. Bei einem derartigen Werkstoff ist nämlich die Herstellung nur im Sandguß möglich, wodurch die teuren Sandformen mit ihren verlorenen Kernen und die teure Nachbearbeitung der Oberflächen durch Drehen, Fräsen, Schleifen und Polieren erforderlich werden.In the case of food containers, such as cooking kettles or the like, it is necessary that the drain cocks be made of a material that is physiologically harmless and insofar is also corrosion-resistant, so that health damage or other influences on the Food cannot occur. For this reason drain cocks have been named at the beginning Art so far made of nickel silver, but this has the disadvantage that the production of such Faucets will be relatively expensive. In the case of such a material, production is only possible in Sand casting possible, eliminating the expensive sand molds with their lost cores and expensive post-processing turning, milling, grinding and polishing of the surfaces become necessary.

Es wurden bereits Entleerungshähne aus Messing verwendet, die aber zum einen verhältnismäßig raschem Verschleiß unterworfen waren und zum anderen auf manche Nahrungsmittel geschmacksverändernd wirkten. Außerdem setzten sie häufig Grünspan an, der die Nahrungsmittel verunreinigen konnte. Zur Verschleißminderung wurde bei Hähnen bereits vorgesehen, zumindest eine der dichtend aufeinandergleitenden Flächen des Kükens oder der entsprechenden Kükenaufnahmebohrung mit einem hartelastischen und selbstschmierenden Werkstoff, vorzugsweise mit einem Kunststoff zu beschichten. Bei einer anderen, nicht speziell zur Entleerung von Nahrungsmittelbehältern vorgesehenen Armatur ist sowohl das Hahngehäuse als auch das Küken innen und außen fugenlos mit einer Kunststoffschicht überzogen. Drain cocks made of brass have already been used, but on the one hand they are proportionate were subject to rapid wear and tear and, on the other hand, changed the taste of some foods worked. In addition, they often put verdigris, which contaminates the food could. In order to reduce wear and tear, taps have already been designed, at least one of which is sealing mutually sliding surfaces of the plug or the corresponding plug receiving bore with a hard-elastic and self-lubricating material, preferably to be coated with a plastic. Another fitting not specifically designed for emptying food containers is Both the cock housing and the plug are seamlessly covered inside and outside with a plastic layer.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Hahngehäuse für einen Entleerungshahn für Nahrungsmittelbehälter der eingangs genannten Art so auszubilden, daß trotz Erfüllung der oben angegebenen Erfordernisse hinsichtlich der Unbedenklichkeit gegenüber den Nahrungsmitteln oder Speisen und eines dichten Paßsitzes die Herstellung eines derartigen Entleerungshahnes vereinfacht und verbilligt wird.The invention is based on the object of a tap housing for a drain tap for food containers of the type mentioned in such a way that in spite of the fulfillment of the above Requirements regarding the safety of the food or meals and a tight fit simplifies the manufacture of such a drain cock and makes it cheaper will.

Diese Aufgabe wird crfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Hahngehänse aus Messing besteht und mit einer Innen- und Außenschicht aus physiologisch einwandfreiem Kunststoff \ ersehen ist und daß die Kükenaufnahmebohrung frei von Kunststoff ist.According to the invention, this object is achieved by that the cock housing is made of brass and has an inner and outer layer made of physiological flawless plastic \ can be seen and that the plug mounting hole is free of plastic.

Mit dieser Anordnung wird erreicht, daß das Gehäuse des Entlcerungshahnes im billigeren und nur wenig Nacharbeit erfordernden Kokillenguß aus Messing oder auch als Preßteil hergestellt werden kann, wobei die physiologische Auswirkung des Messings auf die Nahrungsmittel oder Speisen durch die Kunststoffschicht, die ebenfalls leicht und billig aufbringbar ist, völlig ausgeschlossen wird. Darübsr hinaus kann in Abhängigkeit von der Art des verwendeten Kunststoffes die Reinigung eines derartigen Hahnes erheblich erleichtert werden.With this arrangement it is achieved that the housing of the bleeding cock in the cheaper and only Chill casting requiring little reworking can be made of brass or as a pressed part can, whereby the physiological effect of brass on the food or dishes through the plastic layer, which can also be applied easily and cheaply, is completely excluded. Darübsr In addition, depending on the type of plastic used, cleaning of such a Hahnes can be made much easier.

Da die Kükenaufnahmebohrung frei von Kunststoff ist, ist ein dichter Sitz des Hahnkükens im Hahngehäuse sichergestellt, wobei, wie bei Messinggehäusen anderer Art, ein einwandfreies Einarbeiten möglich ist. Da die Kükenaufnahmebohrung in der Offen- und Schließstellung des Entleerungshahnes mit den Nahrungsmitteln praktisch nicht in Berührung kommt, werden diese durch das in der Kükenaufnahmebohrung frei liegende Messing nicht beeinträchtigt. Trotz der an sich bei Entleerungshähnen für Nahrungsmittelbehälter bestehenden Bedenken gegen den Werkstoff Messing hat sich nämlich gezeigt, daß bei dem erfindungsgemäßen Hahngehäuse eine Beeinträchtigung der Nahrungsmittel nicht auftritt, weil die kleinen Teilflächen der Kükenaufnahmebohrung nur kurzzeitig beim Umschaltvorgang mit dem Durchfiußmedium in Berührung kommen und der Werkstoff Messing sich in dieser Zeit noch nicht schädlich auswirken kann, so daß sie sonst vorteilhaften Lagereigenschaften von Messing voll ausgenutzt werden können.Since the plug mounting hole is free of plastic, the cock plug is tightly seated in the Hahn housing ensured, whereby, as with brass housings of other types, a flawless incorporation is possible. Because the plug receiving hole in the open and closed position of the drain cock practically does not come into contact with the food, these are removed by the in the chick mounting hole exposed brass is not affected. In spite of the drainage taps Concerns about brass as a material for food containers have been shown to be that the faucet housing according to the invention does not impair the food, because the small partial areas of the plug mounting hole only briefly during the switchover process come into contact with the medium and the material brass is still in contact during this time can not have a harmful effect, so that they are otherwise beneficial storage properties of brass fully can be exploited.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung näher erläutert. The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment in the drawing.

In der Figur ist im Schnitt ein Entleerungshahn dargestellt, dessen Gehäuse 1 mit einer Innen- und Außenschicht 2 aus physiologisch einwandfreiem Kunststoff versehen ist. Der Deutlichkeit halber ist die Kunststoffschicht 2 in der Figur verstärkt dargestellt. Das Gehäuse 1 des Entleerungshahnes wird von einer Kappe 3 übergriffen, die aus Messing mit verchromter Außenfläche bestehen kann und welche das Hahnküken 4 trägt, das durch die Kappe 3 betätigbar ist. Das Verschlußorgan der Kappe 3 ist mit 5 bezeichnet.In the figure, a drain cock is shown in section, the housing 1 with an inner and Outer layer 2 is made of physiologically sound plastic. For the sake of clarity is the plastic layer 2 is shown reinforced in the figure. The housing 1 of the drain cock is overlapped by a cap 3, which can be made of brass with a chrome-plated outer surface and which the cock plug 4 carries, which can be actuated by the cap 3. The closure member of the cap 3 is denoted by 5.

Die Lagerfläche 6 für das Hahnküken 4 ist so weit nachbearbeitet, daß die Kunststoffschicht 2 an diesen Stellen völlig weggearbeitet ist, so daß hier die Werkstoffoberfläche des aus Messing bestehenden Gehäuses 1 frei liegt. Infolge des dichten Sitzes des Hahi.kükens4 in seiner Kükenaufnahmebohrung 6 kann es jedoch in diesem Bereich nicht zu einem Kontakt mit den durchfließenden Nahrungsmitteln oder Speisen kommen.The bearing surface 6 for the cock plug 4 has been reworked so far that the plastic layer 2 on this Place is completely worked away, so that here the material surface of the existing brass Housing 1 is exposed. As a result of the tight fit of the Hahi.kükens4 in its chick mounting hole 6 However, this area cannot come into contact with the food flowing through it or food come.

Das Hahnküken 4 kann aus Neusilber oder auch gänzlich aus einem physiologisch einwandfreiem Kunststoff bestehen, jedoch ist es auch möglich, das Hahnküken 4 aus Messing herzustellen und — wie im rechten unteren Abschnitt des Hahnkükens beispielsweise angedeutet — es mit einer Kunststoffschicht 7 zu versehen.The cock plug 4 can be made of nickel silver or entirely from a physiologically sound one There are plastic, but it is also possible to make the cock plug 4 from brass and - how indicated in the lower right section of the cock plug, for example - it with a plastic layer 7 to be provided.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Tap housing for a drain tap for food containers, such as food kettles, with a chick receiving hole, which is a tight fit of the chick with the food can practically not come into contact, characterized in that the The valve body (1) is made of brass and has an inner and outer layer (2) made of physiological flawless plastic is provided and that the plug receiving bore (6) is free of Plastic is.