DE224626C

DE224626C -

Info

Publication number: DE224626C
Application number: DENDAT224626D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 224626 KLASSE 12 d. GRUPPE- JVl 224626 CLASS 12 d. GROUP

ERNEST LIAUZUN in TRENTHAM, Engl.ERNEST LIAUZUN in TRENTHAM, Engl.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. Juni 1908 ab.Patented in the German Empire on June 21, 1908.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Haushaltungswasserfilter, die an die Hauptwasserleitung derart angeschlossen sind, daß je nach Wunsch sowohl filtriertes als auch unfiltriertes Wasser abgelassen werden kann. Es hat sich bei derartigen Filtern gezeigt, daß, wenn filtriertes Wasser gefordert wurde, eine sehr lange Zeit zum Ablassen der gewünschten Menge notwendig war, und zwar infolgeThe present invention relates to household water filters that attach to the main water line are connected in such a way that both filtered and unfiltered water can be drained as desired. It has been found with such filters that when filtered water was required, one it took a very long time to drain the desired amount, as a result

ίο der Langsamkeit der Filtration. Diese Verzögerung trat dann besonders stark ein, wenn das Filter schon einige Zeit in Benutzung und das Filtermedium in gewissem Grade verstopft war. Man hat zwecks Vermeidung diesesίο the slowness of the filtration. This delay occurred particularly strongly when the filter had been in use for some time and the filter medium was clogged to some extent. One has to avoid this

!5 Übelstandes vorgeschlagen, das gesamte Wasser von der Hauptleitung gegen die Fläche des Filterstoffes anströmen zu lassen, so daß, wenn unfiltriertes Wasser abgelassen wurde, das hindurchfließende Wasser die Reinigung des Filterstoffes bewirken oder unterstützen konnte. Die nach dieser Richtung hin vorgeschlagenen Mittel konnten jedoch die gewünschte Reinigung nicht in zufriedenstellender Weise bewirken, da einzelne Teile des Filters zwar gereinigt wurden, andere Teile aber verstopft blieben.! 5 evil suggested all the water to let flow from the main line against the surface of the filter material, so that if unfiltered water was drained, the water flowing through the cleaning of the filter material could cause or support. However, the means proposed in this direction could achieve the desired purification not cause in a satisfactory manner, since individual parts of the filter are cleaned but other parts remained clogged.

Man hat auch weiter Mittel vorgeschlagen, bei welchen ein Mechanismus zur Anwendung kam, der durch den Eintritt des Wassers in Tätigkeit gelangte und nach Art eines Reaktionsrades arbeitete· Dieser Mechanismus war an der Außenseite der Peripherie eines hohlen Filterzylinders angeordnet und veranlaßte die Verteilung des Wassers über den ganzen Filterzylinder, so daß jeder Teil des letzteren der reinigenden Wirkung des fließenden Wassers ausgesetzt war. Die selbsttätige Wirkung- dieses Apparates hörte jedoch sofort auf, sobald das Filter völlig mit Wasser ge^: füllt war, und trat von neuem ein, wenn filtriertes Wasser aus dem Filterapparat abgelassen wurde. Wenn die Reinigung des Filterstoffes gewünscht wurde, war das Öffnen eines besonderen Hahnes notwendig, der eine Wasseransammlung in dem Filter verhinderte und so dem oben erwähnten Mechanismus die Möglichkeit gab, ständig Wasser über die zu reinigende Filteroberfläche zu verteilen. Aus vorstehendem ist also ersichtlich, daß auch diese bekannte Ausbildung die eingangs erwähnte 5» Verzögerung beim Ablassen filtrierten Wassers keineswegs vermied, und daß weiter bezüglich der Konstruktion und Handhabung verhältnismäßig große Komplikationen vorlagen. Im übrigen hat der erwähnte Mechanismus der bekannten Einrichtung den Nachteil, daß er bei der Tätigkeit erheblichen Reibungswiderstand bildet.Means have also been proposed in which a mechanism was used which was activated by the entry of the water and operated in the manner of a reaction wheel. This mechanism was located on the outside of the periphery of a hollow filter cylinder and caused the water to be distributed over it the whole filter cylinder, so that every part of the latter was exposed to the purifying action of the flowing water. However, the automatic effect- this apparatus stopped as soon as the filter ge completely with ^water: was crowded, and entered again if filtered water was drained from the filter apparatus. If the cleaning of the filter material was desired, it was necessary to open a special tap which prevented water from collecting in the filter and thus gave the above-mentioned mechanism the possibility of constantly distributing water over the filter surface to be cleaned. From the above it can be seen that this known design also by no means avoided the aforementioned delay in draining filtered water, and that there were also relatively great complications with regard to construction and handling. In addition, the aforementioned mechanism of the known device has the disadvantage that it creates considerable frictional resistance during operation.

Alle diese Nachteile werden vermieden durch die Verbesserung des sich selbst reinigendenAll of these drawbacks are avoided by improving the self-cleaning

Filters gemäß vorliegender Erfindung, welche in allen Fällen zur Anwendung kommen kann, gleichgültig, ob der Filterstoff die Gestalt eines hohlen Zylinders oder einer Scheibe besitzt. Filters according to the present invention, which can be used in all cases, regardless of whether the filter material has the shape of a hollow cylinder or a disk.

Gemäß vorliegender Erfindung kommt ein drehbarer Verteiler zur Anwendung, der aus einem innerhalb des hohlen Filterzylinders oder oberhalb der Filterplatte angeordneten,According to the present invention, a rotatable distributor is used that consists of one arranged inside the hollow filter cylinder or above the filter plate,

ίο sich um seine Achse drehenden Hohlkörper besteht, der zwecks Antriebs durch das ausströmende Wasser mit Stoßrippen und mit schraubenförmigen Schlitzen versehen ist. Infolge dieser Ausbildung wird der Verteiler gedreht, und das durch die schraubenförmigen Schlitze nach außen tretende Wasser strömt gegen die ganze Oberfläche des umgebenden Filterstoffes und wird hier gleichmäßig verteilt, so daß der Filterstoff vollständig gereinigt werden muß.ίο hollow body rotating around its axis consists, which for the purpose of drive through the outflowing water with shock ribs and with helical slots is provided. As a result of this training becomes the distributor rotated, and the water flowing out through the helical slots flows against the entire surface of the surrounding filter material and is evenly distributed here, so that the filter material must be completely cleaned.

In der Zeichnung istIn the drawing is

Fig. ι ein senkrechter Schnitt durch eine Ausführungsform des Filters,Fig. Ι a vertical section through an embodiment of the filter,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den unteren Teil oder den Sitz des Filters, während der obere zylindrische Teil abgenommen ist,Fig. 2 is a plan view of the lower part or seat of the filter, while the upper cylindrical part is removed,

Fig. 3 ein Schnitt durch den drehbaren Verteiler undFig. 3 is a section through the rotatable distributor and

Fig. 4 ein Schnitt durch eine weitere Ausführungsform des Filters.4 shows a section through a further embodiment of the filter.

α ist der Sitz des Filters, der einen Einlaßkanal b besitzt, welcher an das Ende der Hauptwasserleitung c angeschlossen ist. d in Fig. ι und 2 ist eine Düse, welche eine nach aufwärts gerichtete Verlängerung des Einlaßkanals b darstellt. Der Körper α besitzt zwei nach aufwärts vorspringende Ringe e und f, die konzentrisch zur Düse d angeordnet sind. Die Kanäle, die durch die Ringe und die Düse gebildet werden, besitzen öffnungen oder Durchlässe g und h. Der Durchlaß g steht mit dem Hauptauslaßkanal i in Verbindung, während der Durchlaß h mit dem Auslaß k für filtriertes Wasser verbunden ist (Fig. 2). α is the seat of the filter, which has an inlet channel b which is connected to the end of the main water line c . d in Fig. ι and 2 is a nozzle which is an upward extension of the inlet channel b . The body α has two upwardly projecting rings e and f which are arranged concentrically to the nozzle d. The channels formed by the rings and the nozzle have openings or passages g and h. The passage g is connected to the main outlet channel i , while the passage h is connected to the outlet k for filtered water (Fig. 2).

I ist das äußere zylindrische Gehäuse, welches in den äußeren Ring e eingeschraubt ist, während m den Filterzylinder darstellt, der über den inneren Ring f geschraubt ist. Das obere Ende des Filterzylinders ist durch eine undurchlässige Kappe η abgeschlossen. 0 ist der Hahn oder das Ventil, das an der Hauptabflußleitung sitzt, während der Auslaß für filtriertes Wasser, wie schon, erwähnt, mit einem Hahn k (Fig. 2) ausgerüstet ist. I is the outer cylindrical housing which is screwed into the outer ring e , while m represents the filter cylinder which is screwed over the inner ring f. The upper end of the filter cylinder is closed by an impermeable cap η . 0 is the tap or valve that sits on the main drainage line, while the outlet for filtered water, as already mentioned, is equipped with a tap k (Fig. 2).

Der drehbare Verteiler besteht bei dieser Ausführungsform der Erfindung aus einem Zylinder oder Rohr ft, das am oberen Ende geschlossen und an einer Spindel r befestigt ist, welche mit ihren Enden in Lagern r¹ des Körpers α und der Kappe η derart unterstützt ist, daß sie frei rotieren kann. Das Rohr ft ist mit schraubenförmigen Schlitzen s versehen, durch welche das Wasser, welches durch die zentrale Düse d eintritt, in schraubenförmigen Strömen gegen die innere Wand des Filterzylinders m geleitet wird. Um den auf Drehung gerichteten Einfluß des aus den schraubenförmigen Schlitzen austretenden Wassers zu unterstützen, ist das Rohr f noch mit Rippen oder Schaufeln t¹ versehen (Fig. 3), gegen welche das Wasser stößt, ehe es das Rohr in tangentialer Richtung durch die öffnungen i (Fig. ι und 3) verläßt.The rotatable distributor consists in this embodiment of the invention from a cylinder or tube ft, which is closed at the upper end and attached to a spindle r , which is supported with its ends in bearings r ^{1 of} the body α and the cap η in such a way that it can rotate freely. The tube ft is provided with helical slots s through which the water entering through the central nozzle d is directed in helical streams against the inner wall of the filter cylinder m . In order to support the rotating influence of the water emerging from the helical slots, the pipe f is also provided with ribs or blades t ¹ (FIG. 3), against which the water strikes before it passes the pipe in a tangential direction through the openings i (Fig. ι and 3) leaves.

Fig. 4 zeigt eine Ausführungsform, in welcher ein Plattenfilter y mit einem rotierenden Verteiler in Gestalt einer Glocke υ an der Spindel w befestigt und in Lagern w¹ frei drehbar gelagert ist. Auf seiner inneren Fläche ist die rotierende Glocke mit Rillen oder Flügeln versehen. Das Wasser aus der Leitung strömt durch den Ansatz χ und spritzt durch die gegen die Glocke gerichteten Wandbohrungen aus, wodurch die Glocke in Umdrehung versetzt wird. Die Wasserströme müssen entweder von der Filterplatte y zurückprallen und durch die Ausströmungsöffnung i herausfließen, oder durch die Platte y hindurchdringen und aus dem Auslaß k filtriert abfließen, je nachdem welcher Hahn geöffnet wird.4 shows an embodiment in which a plate filter y with a rotating distributor in the form of a bell υ is attached to the spindle w and is freely rotatably mounted in bearings w ^1. On its inner surface, the rotating bell is provided with grooves or wings. The water from the pipe flows through the extension χ and squirts out through the wall holes directed against the bell, causing the bell to rotate. The water streams must either rebound from the filter plate y and flow out through the outflow opening i , or penetrate through the plate y and drain filtered out of the outlet k , depending on which tap is opened.

Der vorstehend beschriebene Apparat hat gegenüber den bekannten Einrichtungen den Vorzug, daß er erheblich einfachere Konstruktion besitzt, und daß er leichter zum Zweck der Prüfung und Reparatur in seine einzelnen Teile zerlegt werden kann. Im übrigen wird der drehbare Teil ständig und sicher in Bewegung gebracht, da in den Lagern der Spindel r bzw. w nur sehr geringfügige Reibung entsteht. Wenn gewünscht, kann der Auslaß für das filtrierte Wasser am oberen Ende des Gehäuses so angeordnet werden, wie dies durch punktierte Linien in Fig. 1 angedeutet ist. Dadurch würde die Konstruktion des Grundkörpers α vereinfacht werden.The apparatus described above has the advantage over the known devices that it has a considerably simpler construction and that it can be more easily disassembled into its individual parts for the purpose of testing and repair. In addition, the rotatable part is constantly and safely set in motion, since only very slight friction occurs in the bearings of the spindle r and w. If desired, the outlet for the filtered water can be arranged at the top of the housing as indicated by dotted lines in FIG. This would simplify the construction of the base body α.

Claims

Patent Claims:

ι. Self-cleaning filter, through which either filtered or unfiltered water can be discharged from the main water line and in which the water is evenly distributed over the entire filter surface by a distributor set in rotation by the entry of the water and cleans it at the same time, characterized in that the rotatable distributor made of a hollow body closed at the upper end, e.g. B. a pipe (ft) , which is inside the filter

Cylinder (m) sits on an axially arranged spindle (r) and is equipped with helical slots (s) and butt ribs (t ¹ ) .

2. Filter according to claim i, characterized in that, if a disc filter is used instead of the cylindrical filter, the rotatable hollow body is bell-shaped, its hollow side is directed against the filter disc (y) and with grooves or ribs intended for the drive is provided.

For this purpose ι sheet of drawings.