DE2240413A1

DE2240413A1 - UNIT SWIVEL LOCK, PREFERRED FOR TOILET AND LAUNDRY ROOMS IN RAIL-MOUNTED PASSENGER CARS

Info

Publication number: DE2240413A1
Application number: DE19722240413
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: GARTHE KG PAUL
Current assignee: GARTHE KG PAUL
Priority date: 1972-08-17
Filing date: 1972-08-17
Publication date: 1974-02-21

Description

Einheitsdrehtürschloß vorzu@sweise für WC- und Waschräume in schienengebundenen Personenwagen. Standard revolving door lock for toilet and washrooms in rail-bound Passenger cars.

Kennwort : Einheitsdrehtürschloß. Password: Standard revolving door lock.

Innenraumdrehtürschlösser sind in vielgestaltiger Art auch für die Spezialforderung an ssc- und Waschräumen von schienengebundenen Personenwagen mit Frei- und Besetzt-Anzeige veröffentlieht worden. Alle waren aber nur entweder für Rechvs-oder Linksdrehtüren verwendbar. Außerden zwangen sie den Anzeigekasten für Brei- und Besetzt je nach Konstruktionsart entweder unterhalb oder oberhalb des Drückers anzubringen. Es fehlte die Lagerhaltungskosten einsparende und die Montage erheblich vereinfachende Einheitsausführung eines -Drehtürschlosses, das wahlweise für Links-und Rechtstürén mit beliebiger Montageanordnung der Frei-und Besetztanzeige über oder unter aem Drücker verwendbar war.Interior revolving door locks are also available in a variety of ways for the Special requirement for ssc and washrooms for rail-bound passenger cars Vacant and busy ad has been published. But all were only for either Right-hand or left-hand revolving doors can be used. They also forced the message box for Mashed and occupied either below or above the, depending on the type of construction To attach the handle. There was a lack of storage costs and assembly Significantly simplifying standard version of a revolving door lock, which can optionally be For left and right doors with any assembly arrangement of the vacant and occupied display could be used over or under a button.

Das erfindungsgemäße Einheitsdrehtürschloß füllt diese Lücke aus. Es handelt sich um ein Schloß für alle Innenwandtüren, vorzugsweise für WC- und Waschraumtüren von schienengebundenen Personenwagen, ausstattbar mit einer Frei- und Besetztanzeige wahlweise über oder unter dem Türdrücker, geeignet sowohl für Links- wie Rechtsbetätigung und je nach Bedarf mit oder ohne Sonderriegel. Es erlaubt entweder durch die Arretierungsmöglicnkeit der Schloßfalle auf einen Sonderriegel zu verzichten oder aber mit Hilfe eines solchen die Betätigungshemmung zu vollziehen. Erstere Ausführung ist für Waschräume geeignet, die neben der türfesten Srei- und Besetztanzeige keine Fernanzeige haben oder mit der Türverriegelung keinen Ventilator in Tätigkeit setzen.The unitary revolving door lock according to the invention fills this gap. It is a lock for all interior wall doors, preferably for toilet and Washroom doors of rail-bound passenger cars, can be equipped with a free and busy indicator optionally above or below the door handle, suitable for both Left or right hand operation and with or without a special bolt as required. It allows either by locking the latch onto a special bolt to renounce or to implement the inhibition of activity with the help of such a device. The first version is suitable for washrooms that, in addition to the door-proof, open and closed The busy display has no remote display or the door lock does not have a fan put into action.

Durch den Andruck eines Tastscnalters im Riegelsacklocn der WC-Tür, womit ein der Aufgabe zugeordneter el. Stromkreis geschlossen wird, ist diese Zusatztätigkeit zu bewerkstelligen. Deshalb sind die WC-Schlösser mit Sonderriegel als Sperriegel ausgestattet, die den erwähnten Tastschalter beim Verriegeln bedienen. Zumeist sind nur die WC-Schlösser und uc nur in den Komfort-Reisezugwagen mit der beschriebenen ferngesteuerten zusätzlicnen Leucntanzeige "Frei-Besetzt" und evtl.By pressing a pushbutton in the bolt bag locn of the toilet door, This is an additional activity with which an electrical circuit assigned to the task is closed to accomplish. That is why the toilet locks have a special bolt as a locking bolt equipped, which operate the mentioned pushbutton switch when locking. Mostly are only the toilet locks and uc only in the comfort passenger coaches with the one described remote-controlled additional light indicator "vacant-occupied" and possibly

mit einem Ventilatorscn@lter au@gerüstet.Equipped with a fan scanner.

Die spiegelbildlich symetrische Bauweise mit dem absolut mittigen Türdrücker und der jeweils gleichen über una unter diesen angeordneten bauteilen, gestattet das Einheitsdrehtärschloß in allen Lagen und somit mahlweise für Links- und Rechtsdrehtüren einzusstzen. Dies wird unterstützt durch den geschlossenen einbau sämtlicher Schloßbauelemente in einen allseits glattfläcnigen prismatischen und rechteckigen Schloßkasten ohne vorspringende Teile und vermittels der auf diesem Fachgebiet als Stand der @ecnnik bekannten getre@nten Nontage der Beschlagteiie, wie Drückerscnilder, Frei-Besetztanzeigekasten, Drücker und Riegelknebel, von eigentlichem Schloß.The mirror image symmetrical construction with the absolutely central Door handles and the same components arranged above and below them, allows the standard swivel lock in all positions and thus sometimes for left-hand and right-hand revolving doors. This is supported by the closed installation of all lock components in a prismatic and smooth surface on all sides rectangular lock case without protruding parts and by means of on this Specialist area known as the stand of @ecnnik assembled fitting of the fittings, such as handle indicators, vacant / busy indicator boxes, handles and bolt toggles, from real Lock.

Im Schloßkasten bilden die Falle und die Schloßnuß die mittige Funktionszentrele, der oben und untenseitig spiegelbildlich symmetrisch die weiteren Bauteile wie der Nockensperrhebel und im besonderen Falle zusätzlich die Riegel sinnfällig angelenkt sind. Dazu ist die rechteckig prismatische Schloßfalle, der vorderseitig die Zunge angeformt und etwa mittig eine rechteckige Ausnehmung angeordnet ist, mit derem hinteren Absatz unu unter wirkung von zwei Druckfedern gegen die schloßoben- und untenseitig gleicngestaltete Flügel der schloßmittig gelagerten Schloßnuß gepreBt.In the lock case, the latch and the lock nut form the central function center, the top and bottom mirror symmetrically the other components like the Cam lock lever and, in a special case, also the bolt obviously hinged are. In addition, there is the rectangular prismatic lock latch, the front of which is the tongue integrally formed and a rectangular recess is arranged approximately in the middle, with which rear paragraph unu under the action of two compression springs against the lock and The wings of the lock nut mounted in the center of the lock are pressed in the same way on the underside.

Gleichzeitig ist sie mit der erwähnten und ebenfalls mittig angeorWIleten Zunge im zugepasten Schloßgehäusedurcnbruch und mit der hintenseitig ragenden Gabelausnenmung über dem Zylinderkörper der Schloßnuß geführt.At the same time it is organized with the mentioned and also in the middle Tongue in the pasted lock housing opening and with the fork recess protruding at the rear guided over the cylinder body of the lock nut.

Ober- Und unterhalb der geflügelten Schloßnuß und der Falle sind spiegelbildlicn symetrisch je ein mit einer seiner beiden Anlageflächen über dem Wirkscnenkel einer Hasrnadelfeder ruhender Nockensperrhebel angeordnet, der im Schloßverschlußzustand hinter einer a,er zugepabt schloßoben- und untenseitig vorgesehenen spiegelbildlic gleichen Fallenansätzen oder bei wanlweisem Einsatz der ebenfalls spiegelbildlich symetriscn angeordneten Riegel.Above and below the winged lock nut and the trap are mirror images symmetrically one with one of its two contact surfaces above the active angle one Hasrnadelfeder resting cam locking lever arranged in the lock closed state behind an a, he added, the mirror image provided above and below same trap approaches or, if used wanlwise, they are also mirror images symmetrically arranged bolt.

und nach entnahme der Fallenansätze in die lage- und funktionsgemäß zugepaßten Riegelaussparungen ragt. Im ersteren Felle hemmt der iTochensperrhebel in stützenartiger Anlage mit seiner Nasenstirnflßc@e hinter dem zugeordneten Fallenansatz die Fallen- und damit die Drückerbewegun und im anderen Falle betätigt er im Einzahneinsatz den zugeordneten Riegel zahnstangenartig und bewerkstelligt durch das Ausfanren der iegelzunge aus dem Schloßgehäuse die Arretierung.and after removing the trap approaches in the appropriate position and function adapted bolt recesses protrudes. In the former head, the pin lock lever inhibits in support-like arrangement with his nose face behind the associated trap attachment the latch and thus the handle movement and in the other case he actuates the single-tooth insert the associated bolt rack-like and brought about by the Ausfanren the locking tongue from the lock housing.

Schloßnuß und lmockenserrhebel sind mit ihren zylindrischen Grundkörpern jeweils im Gehäuseboden und Deckel gelagert und liegen dabei je stirnwandseitig planparallel mit den Gehäuseaußenflächen. Zum Anlängen der drucker sind im Zylinderkörper der Schloßnuß zwei symetrische Achsialdurchgangsbohrungen und im Nockensperrhebel-Zylinderkörper ein Vierkentdurchgangsloch angeordnet. Die Montagelage aes Einheitsschlosses im Türrahmen wird durch den späteren Anbau von Drückerschilder, Frei-Besetzt-Anzeigekasten' Türdrücker und Riegelknebel nicht beeinträchtigt. Die Verbindung mit den Betätigungselementen, Drücker und Riegelknebel ist durch die Verschiebungsmöglichkeit der beiden Zylinderstifte bei der Drücker- und des Vierkantstabes bei der Riegelknebelmontage völlig freizügig und in keiner weise fixiert.The lock nut and locking lever are with their cylindrical base bodies each stored in the housing base and cover and are each located on the front wall side plane-parallel with the outer surfaces of the housing. To attach the printer are in the cylinder body the lock follower has two symmetrical axial through-holes and in the cam lock lever cylinder body a square through hole arranged. The mounting position of a standard lock in The door frame is made by the later attachment of handle plates, vacant-occupied display box ' Door handle and bolt toggle not affected. The connection with the actuating elements, The handle and latch toggle is possible thanks to the two cylinder pins that can be moved completely revealing with the handle bar and the square bar with the bolt toggle assembly and in no way fixed.

Dadurch, daß auch die Drückerschilder völlig symetrisch gestaltet sind, können sie ähnlich wie das Schloß selbst wahlweise in Rechte- und Linkadrehtüren mit dem Frei-Besetzt-Anzeigekasten wiederum wahlweise Uber oder unter dem Drücker verwendet werden.Because the handle plates are also completely symmetrical are, like the lock itself, you can choose between right and left turning doors with the vacant / busy display box, either above or below the handle be used.

Nach den Zeichnungen ist das erfindungsgemäSe Einheitsdrehtürschloß vorzugsweise für WC- und Waschräume in schienengebundenen Personenwagen eingehender beschrieben.According to the drawings is the inventive unit revolving door lock preferably for toilets and washrooms in rail-bound passenger cars in more detail described.

Fig. 1 ist.die Ansicht eines Einheitsdrehtürschlosses mit dem raumaußenseitigen Drüokerschild ohne Darstellung der Drehtür.Fig. 1 ist.die view of a unit revolving door lock with the room outside Drüoker shield without showing the revolving door.

Pig. 2 ist die Ansicht einer Drehtür mit dem rauminnenseitig sichtbaren Drückerschild.Pig. 2 is the view of a revolving door with the one visible from the inside of the room Handle shield.

Fig. 3 ist die Ansicht auf die Stirnkante einer Drehtür und damit auf den Schloßstulp mit gleichzeitigem senkrechten Halbschnitt durch die Fig. 2 nach der LinienfUhrung I - I und in Pfeilrichtung.Fig. 3 is the view of the front edge of a revolving door and thus onto the lock faceplate with a simultaneous vertical half-section through FIG. 2 according to the lines I - I and in the direction of the arrow.

Fig. 4 ist ein Einheitsdrehtürschloß zur Arretiermöglichkeit der Drückerbetätigung mit abgenommenen Schloßkastendeckel.Fig. 4 is a unitary revolving door lock for locking the handle operation with the lock case cover removed.

Fig. 5 ist ein senkrecht mittiger Schnitt durch die Fig. 4 nach der Linienführung II - II und in Pfeilrichtung, jedoch mit montiertem Schloß kastendeckel.FIG. 5 is a vertical central section through FIG. 4 according to FIG Lines II - II and in the direction of the arrow, but with the lock case cover fitted.

Fig. 6 ist ebenfalls ein Einheitadrehtürschloß mit abgenommenen Schloßkastendeckel, Jedoch mit Sperriegelbetätigung.Fig. 6 is also a unitary revolving door lock with the lock case cover removed, However with locking bolt actuation.

Fig. 7 ist ein senkrecht mittiger Schnitt durch die Fig. 6 nach der Linienführung III - III und in Pfeilrichtung, Jedoch mit montiertem Schloß kastendeckel.FIG. 7 is a vertical central section through FIG. 6 according to FIG Lines III - III and in the direction of the arrow, but with the lock case cover fitted.

Das Einheitsdrehtürschloß besteht aus den Hauptteilen: Schloß, Drückerschilder 13, 20 und Betätigungshandgriffe 21, 23. Das eigentliche Schloß sind die im Schloßkasten 5 festmontierten Funktions- und Anbauteile. Der Schloßkasten 5 wird schtelähnlich von dem Gehäuseboden 55 und den vier ihn umrahmenden Wänden gebildet. Dabei sind die Vorder- und die Seitenwände gleichhoch und die Rückwand 52 überragt beide um die Dicke des Schloßk2stendeckels 6. An der Vorderwand liegt der sie beidseits gut überragende Schloßstulp 50, durch Schweißen, Nieten oder dergl. festverbunden, an. Zwischen Schloßstulp 50 und Rückwand eingefaßt, liegt der Schloßkastendeckel 6 auf, der mit den Senkschrauben 51, die entweder in den Klötzen 7 oder im Gehäuseboden 55 verschraubt sind. Dabei sind die KlötFe 7 auf dem Gehäuse boden 55 durch Nieten, Verschrauben, Schweißen oder dergl. befestigt. Der Schloßkasten ist ein allseits glattflächiger, rechteckiger prismatischer Körper, der von keinem Teil, außer dem als Anschlag an der Türkante dienenden Schloßstulp 50 überragt wird. Auf der Höhe der Schloßfalleneunge 15, die die Schloßfalle und den Schloßkasten überragt, ist deren Dilensionierung und Bewegung zugeordnet ein rechteckiger Ausschnitt 44 im Sohloßkastendeckel 6 vorgesehen.The standard revolving door lock consists of the main parts: lock, handle plates 13, 20 and operating handles 21, 23. The actual lock is the one in the lock case 5 fixed functional and add-on parts. The lock case 5 becomes shingle-like formed by the housing base 55 and the four walls surrounding it. Are there the front and side walls are the same height and the rear wall 52 extends beyond both by the thickness of the lock body cover 6. It lies well on both sides of the front wall outstanding lock faceplate 50, firmly connected by welding, riveting or the like. Enclosed between the lock faceplate 50 and the rear wall, the lock case cover 6 rests on the one with the countersunk screws 51, which are either in the blocks 7 or in the housing base 55 are screwed. The KlötFe 7 are on the housing bottom 55 by rivets, Screwing, welding or the like. Fixed. The lock case is an all-round one smooth-faced, rectangular prismatic body that is not part of any part except the serving as a stop on the door edge lock faceplate 50 is surmounted. At the height the lock latch boy 15, which towers above the lock latch and the lock case, is their expansion and movement is associated with a rectangular cutout 44 in the Lock case cover 6 is provided.

11 8chloßstulp 50 sind die gleichzeitig als Führung dienende Pallendurchbruoh 53 für die vorerwähnte Pallensunge 15, die beiden Riegeldurchbrüche .54 für die Riegelzungen 33 und die Befestigungssenklöcher des Schlosses an der Türstirnwand vorgesehen. Dabei liegen der Pallendurchbruch genau mittig und einseitig etwas zum Rande verschoben und die Riegeldurchbrüche 54 wie die flefestigungsbchrungen jeweils in gleichen Abständen vorn Fallen durchbruch 53 und genau långeaohstittig mit diesem.11 8lock faceplate 50 are the pallet opening that also serves as a guide 53 for the aforementioned Pallensunge 15, the two bolt openings .54 for the Bolt tongues 33 and the countersunk mounting holes of the lock on the door front wall intended. The pallet breakthroughs lie exactly in the middle and on one side a little to the The edge moved and the bolt openings 54 as the flefestigungsbchrungen respectively at equal intervals in front of the fall breakthrough 53 and exactly longitudinally stiff with this.

Aus funktionstechnischen Gründen sind die Schloßkastenvorderwand und damit der Stulp 50 in Richtung Schloß kastendeckel 6 nicht rechtwinklig einem Gehäuseboden 55, sondern gering stumpfwinklig angeordnet, so daß beide leicht nach vorne geneigt sind. Man wählt die neigung entsprechend fachlicher Erfahrung etwa Grad und unterstützt damit die exakte Einrastung von Drehtür und Schloß. For functional reasons, the lock case front wall and thus the faceplate 50 in the direction of the lock box cover 6 not at right angles one Housing bottom 55, but arranged at a slight obtuse angle, so that both slightly after are inclined forward. One chooses the inclination according to professional experience, for example Degree and thus supports the exact engagement of the revolving door and lock.

Mittig des Schloßkastens ist die Schloßnuß 2 vorgesehen. The lock nut 2 is provided in the center of the lock case.

Vorzugsweise ist sie dreiteilig angefertigt und mittels der Niete 59 zusammengehalten. Sie besteht aus dem zylindrischen Grundkörper 56, mittig aus dem Flügelblech 57 und ale Abschluß der zylindrischen Abdeckscheibe 58. Mit den Stirnflächen des in dieser Art gebildeten Zylinderkörpers durchbricht die Schloßnuß sowohl den Gehäuseboden 55 als auch den Gehäusedeckel 6 und findet damit die notwendige Drehlagerung. Die Schloßnußatirnflächen liegen planparallel mit den Außenflächen von Schloßkastenboden 55 und Gehäusedeckel 6. It is preferably made in three parts and by means of the rivet 59 held together. It consists of the cylindrical base body 56 in the middle the wing plate 57 and ale completion of the cylindrical cover plate 58. With the End faces of the cylinder body formed in this way breaks through the lock nut both the housing bottom 55 and the housing cover 6 and thus finds the necessary Pivot bearing. The Schloßnußatirnflächen lie plane-parallel with the outer surfaces of lock case bottom 55 and housing cover 6.

Zwecks Anlenkung der DrUcker, deren Montage späterfolgend zu beschreiben ist, erhält die Schloßnuß 2 zwei gleiche und achsial gleichliegende Bohrungen. Entgegengesetzt, aber parallel zu den Flügeln 25 liegend, ist durch Anschnitt des Zylinderkörpermantels etwa in der lichten Schloßkastenhöhe ein Sehnenausschnitt angeordnet, auf dem ein freier Ast der mit dem anderen wandfest an der Schloßkastenrückwand 52 vorzugsweise mittels Senkatet befestigten Doppelhaarnadelfeder 19 aufliegt. Wenn die Doppelhaarnadelfeder 19 mit Vorspannung eingesetst ist, werden die Schloßnuß 2 und damit auoh die Drücker 21 bei Abgleiten des Pallenanschlages 11 von den Bchloßnußflügeln 25 (-was beispielsweise beim Zuachlagen der Tür ohne Drückerbetätigung erfolgt-), stets in der Waagerechten gehalten. For the purpose of articulating the pushers, their assembly is described below is, the lock nut 2 receives two identical and axially identical holes. Opposite, but lying parallel to the wings 25 is by cutting the cylinder body jacket a tendon cutout arranged approximately in the clear lock case height on which a free branch that is fixed to the wall with the other on the lock case rear wall 52, preferably by means of Senkatet fixed double hairpin spring 19 rests. If the double hairpin spring 19 is inserted with bias, the lock nut 2 and thus also the handle 21 when the pale stop 11 slides off the lock nut wings 25 (-what for example when closing the door without pressing the lever handle-), always horizontally held.

Die Flügel oder Schloßnuß 2 liegen gegen einen Absatz 11 der Schloßfalle 1 an. Dieser ist als rückwärtige Kante einer rechteckigen, kantenparallelen Aussparung 17 zur ebenfalls rechteckigen Schloßfalle 1 ein Anschlag und ist gering höher als die Flügeldicke. Mit Verdrehung der Schloßnuß 2 im oder entgegen dem Uhrzeigersinn drückt ein Flügel 25 die Schloßfalle 1 zurück und zieht die Fallenzunge 15 aus dem zugeordneten Schließblech. Durch die Lage der Flügel 25 zwischen die Aussparung 17 der Falle 1 und dem Schloßdeckel 6 ist gleichzeitig die Achsial gesicherte-Lagerung der Schloßnuß 2 im Schloßkasten 5 gewährleistet.The wings or lock nut 2 lie against a paragraph 11 of the lock latch 1 at. This is as the rear edge of a rectangular, edge-parallel recess 17 to the likewise rectangular lock latch 1 a stop and is slightly higher than the wing thickness. By turning the lock nut 2 clockwise or counterclockwise a wing 25 pushes the lock latch 1 back and pulls the latch tongue 15 out of the assigned strike plate. Due to the position of the wings 25 between the recess 17 of the case 1 and the lock cover 6 is at the same time the axially secured storage the lock nut 2 in the lock case 5 guaranteed.

Die Schloßfalle 1 ist ein rechteckig prismatischer Körper, dem vorderseitig mittig und den Fallenkorper einseitig überragend die Fallenzunge 15 angeformt ist. Letztere ist auch rechteckig profiliert. Stirnseitig ist sie, bei sinngemäßer Berücksichtigung des Einrastvorganges der Tür in den Türrahmen, etwa 30 bis 45 Grad abgeschrägt. Die Hinterkante der Zunge 15 ist gleichzeitig die Vorderwand der Fallenaussparung 17. Die Rückwand der Fallenaussparung 17 dient den Schloßnußflügeln 25 als Anschlag-Absatz 11.The lock latch 1 is a rectangular prismatic body, the front side the latch tongue 15 is integrally formed in the center and the latch body protruding on one side. The latter is also profiled rectangular. It is on the front, if taken into account accordingly the latching process of the door in the door frame, beveled about 30 to 45 degrees. The rear edge of the tongue 15 is also the front wall of the trap recess 17. The rear wall of the latch recess 17 serves the lock nut wings 25 as a stop shoulder 11.

Von der Rückkante senkrecht mittig ragend erhält die Schloßfalle 1 eine Gabelausnehmung 12, die den Zylinaerkörper der Schloßnuß 2 hufeisenförmig umschlingt. Diese Anlage und die Führung der Fallenzunge 15 im zugeordneten Durchbruch 53 des Schloßstulps 50 geben der Schloßfalle 1 die Führung für ihre horizontale Schieberbewegung. In gleichen Abständen über und unter der Gabelausnehmung 12 sind die Rechteckausbrüche 18 zur einlage und zum Druckangriff der Druckfedern 8 vorgesehei1.The lock latch 1 protrudes vertically in the center from the rear edge a fork recess 12 which wraps around the cylinder body of the lock nut 2 in the shape of a horseshoe. This system and the leadership of the latch tongue 15 in the associated opening 53 of the Schloßstulps 50 give the lock latch 1 the guide for its horizontal slide movement. The rectangular cutouts are at equal intervals above and below the fork recess 12 18 provided for inserting and applying pressure to the compression springs 8.

Die Druckfedern 8 sind mit Vorspannung montiert und ruhen über je einem Nietstift, die als Senknietstifte im zweiten Druckfeder-'v(idorlager, der Kastenrückwand 52, befestigt sind.The compression springs 8 are mounted with bias and rest over each a rivet pin, which is used as a countersunk rivet pin in the second compression spring-'v (idorlager, der Box rear wall 52 are attached.

Vorderseitig der Falle 1 und der Rückenkante der Fallenzunge 15 anliegend, ist der oben und unten ragende, stabförmige Fallenansatz 14 angeordnet. Er ist über der Fallenaussparung 17 mittels der Senklochschrauben 60 verschraubt und somit bequem entfernbar. Das wird notwendig, wenn das ferner zu beschreibende Schloß mit Sperr-Riegeln 3 ausgestattet sein soll. Hinter die Rückkante je eines Fallenansatzendes ragt die Nasenstirnfläche 45 des in Verschluß-Stellung gedrehten Nockensperrhebels 4.Lying on the front of the latch 1 and the back edge of the latch tongue 15, the rod-shaped trap attachment 14 protruding above and below is arranged. He's over the latch recess 17 is screwed by means of the countersunk screws 60 and thus convenient removable. This is necessary when the lock to be described with locking bolts 3 should be equipped. Behind the back edge of each end of the trap protrudes The nose face 45 of the cam locking lever 4 rotated into the closed position.

Der Nockensperrhebel 4 ist vorzugsweise einstückig aus einem Profilstab gefertigt, der bereits die besonderen Merkmale wie Nase 41 und Exzenternocken 46 zeigt. In der jeweiligen Höhe bzw. gering niederer als die lichte Schloßkastenhöhe, sind ihr in der Dicke der gleichstarken Kastenboden 55 und Kastendeckel 6, die Zylinderstutzen als BUhrungseinlage in die zugeordnete Kastenbohrungen angedreht.The cam locking lever 4 is preferably made in one piece from a profile rod manufactured, which already has the special features such as nose 41 and eccentric cam 46 shows. At the respective height or slightly lower than the clear lock case height, you are in the thickness of the equally strong box bottom 55 and box cover 6, the cylinder nozzle screwed into the assigned box bores as a guide insert.

Die Kastenbohrungen der beiden im Schloßkasten angeordneten Nockensperrhebel 4 liegen in jeweils gleichen Abständen von der Schloßnußbohrung, auf der gleichen Mittenlinie und parallel zu den Schloßkastenkanten.The box bores of the two cam lock levers arranged in the lock case 4 are at the same distance from the lock nut hole, on the same Center line and parallel to the edges of the lock case.

Die Nockensperrhebel sind völlig gleich und spiegelbildlich montiert. Der Zylinderkörper ist durch ein Vierkantloch 40 achsgleich durchbrochen und senkrecht über einer Vierkantfläche erhebt sich die Nase 41 und über einer Vierkantdiagonalen, die über eine der unteren Vierkantstecken hinaus verlängert ist, ist der Eizenternocken 46 angeformt, von dem sich gleichwinklig von der Diagonalen abragend die Tangentialflächen als Anschlagflächen 42, 43 mit einem Scheitelwinkel von etwas weniger als 90 Grad dem erweiterten Zylinderkörper des Nockensperrhebels 4 anlegen.The cam lock levers are completely identical and mounted in mirror image. The cylinder body is perforated on the same axis by a square hole 40 and is perpendicular The nose 41 rises above a square surface and above a square diagonal, which is extended beyond one of the lower square stakes is the egg center cam 46 integrally formed, from which the tangential surfaces protrude at the same angle from the diagonal as stop surfaces 42, 43 with an apex angle of slightly less than 90 degrees the extended cylinder body of the cam lock lever 4.

Mit einer der Anschlagflächen 42, 43 liegt der Nockeneperrhebel 4 je nach'Verdrehung auf dem freien Schenkel der mit dem anderen Schenkel gegen die Kastenseitenwände anliegenden ilaarnadelfeder 9 an. Letztere ist selbstverständlich mit Vorspannung eingesetz.The cam locking lever 4 lies with one of the stop surfaces 42, 43 depending on the twist on the free leg that with the other leg against the Box side walls adjoining ilaarnadelfeder 9. The latter is a matter of course used with pretension.

Der Nockensperrhebel 4 kann jeweils nur um 90 Grad verdreht werden. Am Ende des jeweiligen Neunziggradbogens schlägt die Nase 41 an den jeweils zugeo-rdneten Anschlagklotz 7 an. Letzterer hat neben dieser eine weitere Aufgabe. Br dient als Mutter den Schloßdeckelbefestigungsschrauben. Vorzugsweise im Gehäuseboden 55 mittels eines zugeordneten ,ßietoabsatzes vernietet oder wahlweise verschweißt, gelötet oder geklebt, ist er mit einer Gewindebohrung versehen, in die die Befestigungssenkschrauben 51 des Kastendeckels 6 greifen. Die Gewindebohrungen sind vorzugsweise als Sacklochbohrungen ausgeführt.-Als weitere Aufgabe klemmt je einer der Anschlagklötze 7 eine der Haarnadelfedern 9 ein und arretiert sie auf dem vorgesehenen Platz im Schloßkasten.The cam lock lever 4 can only be rotated 90 degrees at a time. At the end of the respective ninety-degree arc, the nose 41 hits the respectively assigned one Stop block 7. In addition to this, the latter has another task. Br serves as Nut the lock cover fastening screws. Preferably in the housing bottom 55 by means of an assigned, ßieto heel riveted or optionally welded, soldered or glued, it is provided with a threaded hole into which the fastening countersunk screws 51 of the box cover 6 grab. The threaded holes are preferably blind holes Executed.-As a further task, one of the stop blocks 7 clamps one of the hairpin springs 9 and locks it in place in the lock case.

Soll nunmehr ein Sinheitsdreh-türschloß mit besonderen Sperriegeln 3 ausgerüstet werden, muß zunächst nach Fig.4 die Schloßfalle 1 durch Abschrauben der Fallenabsätze 14 zur Schloßfalle ohne Ansätze 10 nach Fig. 6 umgerüstet und die beiden Riegel 3 eingelegt werden. Zuvor sind die mit einer Metallfolie schloßkasten-innenseitig verklebten Riegelzungendurchbrüche 54~des SchloBstulpes 50 zu entfernen. Dieser Vorgang wird durch einen nie völlig aushärtenden Kleber, vorzugsweise auf Silikonbasis, unterstützt.Should now be a single rotary door lock with special locking bolts 3, the lock latch 1 must first be unscrewed as shown in FIG the latch heels 14 converted to a lock latch without lugs 10 according to FIG. 6 and the two bolts 3 are inserted. Before that, they are covered with a metal foil on the inside of the lock case To remove stuck bolt tongue openings 54 ~ of the lock faceplate 50. This The process is carried out by an adhesive that never fully hardens, preferably on a silicone basis, supports.

Der Sperriegel 3 muß, wie bereits erwähnt, verwendet werden, wenn mit dem Verriegelungsvorgang ein elektrischer Tastschalter betätigt werden soll, der ein im Fahrgastraum oder Personenwagenseitengang vorgesehenes Leuchtschild "Frei-Besetzt" zum Aufleuchten bringen oder einen Ventilator im Abortständer in Tätigkeit setzen soll. In jedem Falle liegt der Tastschalter auf dem Grund des Riegelsackloches im Türrahmen und wird zumeist nur bei WC-Türen und nicht für Waschraumtüren verwendet Der Sperriegel 3 ist ein prismatiscn recnteckiger Körper, dem vorderseitig und dem in der Verlängerung der Seitenkante, der Gleitkante 32, dic Riegelzunge 33 gegenüber dem Riegelrundkörper erheblich verscnmälert aber in der gleichen Dicke angeformt ist. Gefünrt wird der Sperriegel 3 für seine horizontale bzw. paraliele Bewegung zur Schloßfalle 1 durch die Oberkante, als obere Gleitkante 31,an der Schloßfallenaußenkante 16, init der unteren Sperriegelleitkante 32 am zugeordneten Anschlug des Führungsklotzes 7 und mit der Riegelzunge 33 im zugepaßten Durchbruch 53 des Schloßstulpes 50. bewegt wird der Sperriegei 3 durch den Eingriff der fase 41 des Nockensperrnebels 4 in eine zugeordnete Aussperung 30. Letztere ist in inrer formgebung der Funktion einer Zahnstange entlennt, in die die Nockensperrhebel-Nase 41 gewissermaßen als Zahn greift.The locking bolt 3 must, as already mentioned, be used when an electrical pushbutton switch is to be actuated with the locking process, an illuminated sign "Frei-occupied" provided in the passenger compartment or in the side aisle of the passenger car light up or activate a fan in the toilet stand target. In any case, the push button is on the bottom of the blind bolt hole in the Door frame and is mostly only used for toilet doors and not for washroom doors Of the Locking bolt 3 is a prismatic rectangular body, the front side and the inside the extension of the side edge, the sliding edge 32, the locking tongue 33 opposite the bolt round body considerably reduced but molded in the same thickness is. The locking bolt 3 is used for its horizontal or parallel movement to the lock latch 1 through the upper edge, as an upper sliding edge 31, on the lock latch outer edge 16, with the lower locking guide edge 32 on the associated stop of the guide block 7 and with the bolt tongue 33 in the fitted opening 53 of the lock faceplate 50th moved the locking device 3 by the engagement of the chamfer 41 of the cam locking lever 4 in an assigned recess 30. The latter is inrer form the function of a Rack separates into which the cam lock lever nose 41 is, as it were, a tooth engages.

Die Montage des Einheitsdrehtürschlosses erfolgt getrennt von den Anlenkgliedern in bekannter Weise in detn hierfür vorgesehenen Ausschnitt in der Türe 29. Es wird mit den B@festigungssenkschrauben des Scnloßstulpes 50 stirnwanaseitig verschraubt. Dann werden die DrUcKer 21 montiert.The standard revolving door lock is installed separately from the Articulation links in a known manner in the cutout provided for this purpose in the Door 29. It is fastened with the countersunk screws of the lock cuff 50 on the front wall screwed. Then the pushers 21 are mounted.

Die Zylinderstifte 49, zuvor entsprechend abgelängt, werden in einem Drücker 21 mit Gewindesacklochern verschraubt und durch die vorbereitete Türbohrung und den achsialen Befestigungsbohrungen 28 der Schloßnuß gescnoben. Andersendig wird der Gegendrücker mit den zugeordneten Sacklochbohrungen auf die Zylinaerstifte 49 gesteckt und mit der Kegelsenkschraube 48 durch SpreizwirKung befestigt. Der Drücker 21 mit der Kegelsankschraube 48 wird stets türinnenseitig angeordnet.The cylinder pins 49, previously cut accordingly, are in one Handle 21 screwed with threaded blind holes and through the prepared door hole and the axial fastening bores 28 of the lock nut. Andersendig the counter pusher with the associated blind holes on the cylindrical pins 49 inserted and fastened with the countersunk head screw 48 by expanding action. Of the The handle 21 with the countersunk screw 48 is always arranged on the inside of the door.

Als nächste Montageeinheit wird das äußere Drückerschild 20 befestigt. Dem ist zuvor der Anzeigekasten 24 vor Montage der Knebelvierkantachse 38 und der Anzeigenscheibe 36 mittels der Sensschrauben 34 aufzuschrauben. Auch die Knebelvierkantachse 38 ist vor dem Einbau sinngerecht abzulängen und vorzubereiten.The outer handle plate 20 is attached as the next assembly unit. That is the display box 24 before assembly of the toggle square axle 38 and the To unscrew the indicator disk 36 by means of the sensor screws 34. Also the toggle square axle 38 must be appropriately cut to length and prepared before installation.

Uin aas saubere gute architektonische Bild des äußeren Drüc@erschildes 20 mit dem hnzeigekasten 24 nicht zu stören, ist kein Befestigungselement oder Schraubenloch sichtbar. Deshalb sind die Seukscnrauben 34 auch in Gewinuesacklöchern verankert. Die Anzeigenscheibe 36 liegt mit einem angeformten Kragen auf aem zugeordneten Bund der Knebelviericantachse 38 auf und ist vorzugsweise mit einem Kerbstift verdrehungssicher befestigt. Die Anzeigenscheibe 36 liegt in eine zugeordnete Ausnehmung des Anzeigekastens 24 ein und ist vorderseitig entweder in Quadranten rot-grün wechselnd eingefärbt oder mit entsprechenden Aufschriften, wie '?rei-Besetzt" versehen. Der Durchbruch-37 des Anzeigekastens mit der obenseitig schräg nch oben ragenden Durchbruchfläche läßt die eingestellte Anzeige gut erkennen. Dies ist umso günstiger, wenn der Anzeigekasten 24 über dem Drücker 21 angeordnet wird. Er könnte unbeschadet der Funktion des Schlosses und der Anzeige ebenso unterhalb des Drückers 21 vorgesehen sein.Uin aas clean, good architectural image of the external pressure sign 20 not to interfere with the display box 24 is not a fastener or screw hole visible. Therefore, the screws 34 are also anchored in threaded blind holes. The display disc 36 lies with an integrally formed collar on a collar assigned to it the toggle four-wheel axis 38 and is preferably secured against rotation with a grooved pin attached. The display panel 36 lies in an associated recess in the display box 24 and is colored either red-green alternating in quadrants on the front or with corresponding inscriptions, such as 'rei-occupied'. The breakthrough 37 of the display box with the breakthrough surface protruding at an angle to the top shows the set display clearly. This is even more beneficial when the display box 24 is arranged above the pusher 21. It could do without prejudice to the function of the lock and the display can also be provided below the pusher 21.

Nach Auflage des äußeren Drückerschildes 20 und damit nach Durchführung der Knebelvierkantachse 38 durch die Türbohrung und vor allem dem Vierkantloch des Nockensperrhebels 4 wird der Knebel 23 durch Verschrauben mit der Stiftschraube 47 montiert. Dann wird das türinnere Drückerschild 13 aufgesteckt und mit den Senkschrauben 35 in zugeordneten Gewindesacklöchern im äußeren Drückerschild 20 verschraubt. Zur Verstärkung der Befestigungsgewinde sind dem äußeren Drückerschild Gewindenocken aufgeformt. ITit dem Überwurf 39 deckt jeweils das äußere als auch dEs innere Drückerschild 13, 20 den Anschlag von Drücker 21 und Knebel 23 an die Tür 29 und die Befestigungselemente wie Kegelsenkschraube 48 und Gewinde stift 47 ab.After placing the outer handle plate 20 and thus after implementation the toggle square axis 38 through the door hole and especially the square hole of the The cam lock lever 4 becomes the toggle 23 by screwing it to the stud screw 47 mounted. Then the inside door handle plate 13 is attached and with the countersunk screws 35 screwed into associated threaded blind holes in the outer handle plate 20. To the Reinforcement of the fastening threads are threaded cams on the outer handle plate molded. It covers the outer as well as the inner handle plate with the cover 39 13, 20 the stop of the handle 21 and toggle 23 on the door 29 and the fastening elements like countersunk head screw 48 and threaded pin 47.

Bei der Montage von Knebel 23 und Anzeigenscheibe 36 muß darauf geachtet werden, daß letztere in einer solchen Lage befestigt ist, daß die Anzeige "Rot" oder "Besetzt" mit der Horizontalstellung des Knebels 23 und der gleichen Lage der Kerbe im Vierkant 40 zusammenfällt. Der Vierkant 40 in einer zugeordneten zylindrischen Aufnarane des Anzeigekastens 24 dient dem Ver- und Entriegeln des Schlosses von außen mit einem Spezialschlüssel.Care must be taken when assembling toggle 23 and display disc 36 that the latter is attached in such a position that the display "Red" or "occupied" with the horizontal position of the toggle 23 and the same position of the Notch in square 40 coincides. The square 40 in an associated cylindrical Aufnarane of the display box 24 is used for locking and unlocking the lock from the outside with a special key.

Claims

Protection claims

1 standard revolving door lock with free and occupied display for toilets and washrooms, preferably in rail-bound passenger cars, optionally for left and right hand operation and also optionally with and without locking bolt, characterized in that the Lock latch (1) with an associated shoulder (11) and under the action of the cylindrical Compression springs (8) against the wing (25), which are identical on the top and bottom of the lock the lock nut (2) located in the middle of the lock rests against the lock latch (1) with the tongue (15) in the fitted housing opening (53) and with the fork recess (12) above the cylinder body of the lock nut (2) is guided and both above and below the lock latch (1) is symmetrically mirror-image each with a spring-loaded cam lever (4) is arranged, which in the locked state behind one of the matched lock-up or below provided mirror-inverted case approaches (14) or slide optional use of the symmetrically inserted locking bolts, which are also mirror-inverted (3), in whose position and function assigned locking recess (30) protrudes.

2) Standard revolving door lock according to Ansrucn 1, characterized in that that after replacing the lock latch (1) with a lock latch without lugs (10) and after the optional use of the above and below the latter symmetrically mirror image arranged locking bolt (3), this with a horizontal sliding edge on the lock latch outer edge (16), with the anueren rest against a guide pin (7), with the offset one The bolt tongue (33) protrudes into the associated lock case opening (54) and into the Lock recess (30) the nose (41) of the with one of the contact surfaces (42, 43) against an eaarnadelfeder (9) engages adjacent Nockeiihebels- (4) assigned.

3) Standard revolving door lock according to claim 1 and 2, dadurc @ gekennzeicnnet, that when used without a seal (3), the scnlobfaile (1) with ail approaches (14) is provided and the nose face (43) of the with one of its contact surfaces (42, 43) against a needle spring (@) attached @ockennebel (4) is in the locked state behind the @ dimension and position appropriately aligned trap approach (14).

4) Standard revolving door lock according to claims 1 and following, dadurc @ @ e @ ennzeicnnet, that the lock trap (~) when used as a sc @ loßfalle with approaches (10) the approaches (14) into the latch recess (17) with anscalag against its front edge, the tongue edge, is inserted and screwed.

5) Single-turn door lock according to address 1 and the following, which are marked, that one on the lock case rear wall (52) rests firmly against the wall with one leg Double hairpin spring (19) with the other free arm under pretension of one associated tendon surface (26) is applied to the nut (2).

6) Standard revolving door lock according to claim 1 and the following, characterized by that the cam lever (4) is mounted as a branch bores in the attached Scnioß @ cylindrical body is provided, the end faces of which with the precision surfaces, the base surface (55) and the cover (6) lie plane-parallel, its jacket on both sides Equally tapered to the height of the lock case, two in an eccentric cam (46) right or slightly acute-angled opening tangential stop surfaces (42, 43) and these opposite and the matched articulation links with the locking recess (30) or the lock latch extension (14), the position and function assigned Nose (41) are formed.

7) Standard revolving door lock according to claim l and following, characterized in that that the cylinder body (27) of the lock nut (2) when its end faces are flat the housing outer surfaces (6, 55) in dis) al3te, housing bore rests, your Coat on one side but in accordance with the position and dimension of the tapered part of the lock latch (1) assigned, so also significantly tapered, the wings (25) and molded the cylinder body (27) with two symmetrically arranged, axial bores (28) are provided.

8) unit revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in that that the lock latch (1) is provided as a rectangular prismatic body, the parallel to the likewise parallel rear and front wall and approximately in the middle one rectangular recess (17) is given, the rear wall of which as a paragraph (11) the lock nut wings (25) is assigned as a stop and its leading edge while being symmetrical Narrowing of the latch body and the back surface of the lock case front wall the faceplate opening (53) forms a tongue (15) fitted in accordance with the profile.

9) Einhets revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in that that the lock latch (1) has a central fork-like open to the rear edge, the Lock nut cylinder body (27) assigned comprehensive recess (12) and on both sides this the cylindrical compression springs (8) matched rectangular openings, breaks at equal intervals receives.

10) unit revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in that that the lock case (5) is designed like a box, the same height of the front and side walls of the rear wall (52) in the thickness of the lock case cover (6) and is surmounted on both sides by the faceplate (50) resting against the front wall.

11) unit revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in that that the lock case cover (6) between the other box walls protruding Lock box back wall (52) and faceplate (50) enclosed, on the remaining Kaetentändenkanten rests, by means of at least two countersunk screws (51) in the assigned and on the Box bottom t55) by riveting, welding, gluing and the like.

attached threaded bolt (7) or screwed in the box bottom (55) yourself is.

12) Binheit.d revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in that that the lock faceplate (50) has a central opening that is matched to the Fallensunge (15) (53) and eymetriech at equal intervals above and below these an additional two The same bolt tongue openings which are also centrally arranged and assigned to the bolt tongues (33) (54) receives.

13) unit revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in that that the D handle plates (13, 20) in accordance with both the position and function of both the articulation links, such as pusher (21) and toggle (23), as well as the fastening screws (34) assigned zit symmetrical bores at the same distance from the center of the plate, the handle bores are provided in the form of shields and optionally above or below the door handle plate (20) and the associated knobs and screw holes (22, 34) covering, the display box (24) is arranged, of which the threaded holes (34) are provided as blind holes.

14) unit revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in, that the handle plates (12, 20) rest on the door panel (29) by means of through-bolts are attached, which lie as countersunk screws (35) in the inside handle plate (13) and If the door handle plate (20) on the outside of the door in threaded blind holes in the associated Cams are provided, are screwed.

1.5) unit revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in that that the display box (24) on the outside of the door handle plate (13) above one of the lettering on the display disc (36) according to position and dimensions assigned breakthrough (37), the upper edge of which is inclined obliquely upward.

16) unit revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in that that on a collar of the toggle square axis (38) seated with a collar and indicator disc (36) fastened by means of a grooved pin in a separate recess of the display box (24) and the front of the display box opening (37) assigned display for vacant and busy or colored green-red or the like. receives.

17) unit revolving door lock according to claim 1 and. the following characterized that the lock components can only be attached by mounting on the door side and the toggle (23) with the stud screw (47) and the pusher (21) with the preferably arranged countersunk screw (48) between the screwed in the front handle and cylindrical pins protruding through the associated parallel bores of the lock nut (2) (49) is screwed, both screw connections with the throw-up (39) of the handle plate (20) are covered.

18) unit revolving door lock according to claim 1 and following, characterized in that that the lock nut (2) consists of three overlapping parts, the cylindrical base body ' (56), the wing plate (57) and the cover plate (58), which with two rivets (59) are interconnected.

19) unit revolving door lock according to claim 1 and the following that in the prismatic rectangular lock case without protruding parts all functional elements are enclosed.

L e r s e i t e