DE2134775A1 - Cabin for the electrostatic application of powder - Google Patents
Cabin for the electrostatic application of powderInfo
- Publication number
- DE2134775A1 DE2134775A1 DE19712134775 DE2134775A DE2134775A1 DE 2134775 A1 DE2134775 A1 DE 2134775A1 DE 19712134775 DE19712134775 DE 19712134775 DE 2134775 A DE2134775 A DE 2134775A DE 2134775 A1 DE2134775 A1 DE 2134775A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- conveyor belt
- powder
- cabin
- cabin according
- conveyor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000000843 powder Substances 0.000 title claims description 24
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 5
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 4
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/41—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by cleaning the walls of the booth
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/20—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material from moving belts, e.g. filtering belts or conveying belts
Landscapes
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Description
DR. BERG DIPL.-ING. STAPF ^ DR. BERG DIPL.-ING. STAPF ^
PATENTANWÄLTE Z 1 vH ' /OPATENTANWÄLTE Z 1 vH '/ O
8 MÜNCHEN 8O, MAUERKIRCHERSTR. 488 MUNICH 8O, MAUERKIRCHERSTR. 48
Ihr Zeichen Ihr Schreiben Unser Zeichen 21 195 Datul" ''■ Jul{ 197J Your reference Your letter Our reference 21195 Datul "'' ■ July {197J
Anwaltsakte 21 195 V Attorney's file 21 195 V
Ransburg S. A.
Montreuil, Seine-Saint-Denis/PRANKREICHRansburg SA
Montreuil, Seine-Saint-Denis / PRANCIA
"Kabine zum elektrostatischen Aufbringen von Pulver""Booth for the electrostatic application of powder"
Die Erfindung betrifft Kabinen oder andere Räume, in welchen Pulver in einem elektrostatischen Verfahren auf Werkstücke aufgebracht werden kann. Die Kabine ist so beschaffenj daß die überschüssigen, nicht auf die Werkstücke aufgebrachten Pulverteilchen wieder gesammelt werden können. 209834/0570The invention relates to booths or other rooms in which powder is applied in an electrostatic process Workpieces can be applied. The cabin is designed in such a way that the excess, not on the workpieces applied powder particles can be collected again. 209834/0570
(0811) 488272 (988272) 487043 <98 70 43) 483310 <983310) Telegrammei BERGSTAPFPATENT München TELEX 05 24 5iO, IERG*d Bank. Bayerische Vereinibank München 453100 Postidiecki München 653 43(0811) 488272 (988272) 487043 <98 70 43) 483310 <983310) Telegramei BERGSTAPFPATENT Munich TELEX 05 24 5iO, IERG * d Bank. Bayerische Vereinibank Munich 453100 Postidiecki Munich 653 43
Erfindungsgemäß besitzt die Kabine einen bewegbaren
Boden, mit welchem die durch Schwerkraft herabfallenden Pulverteilchen ständig gesammelt werden können.According to the invention, the cabin has a movable one
Soil, with which the powder particles falling due to gravity can be continuously collected.
Gemäß einer besonderen Ausführungsform besteht der bewegbare Boden aus einem Förderband, hinter dem (in Laufrichtung gesehen) eine Rinne zum Sammlen des Pulvers vorgesehen ist.According to a particular embodiment, there is the movable one Floor from a conveyor belt, behind which (in the running direction seen) a channel for collecting the powder is provided.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Erläuterung eines Ausführungsbeispiels, wobei auf die beiliegende Zeichnung Bezug
genommen wird. Auf dieser Zeichnung zeigen:Further details and advantages of the invention emerge from the following explanation of an exemplary embodiment, with reference to the accompanying drawing
is taken. On this drawing show:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäß ausgerüsteten Kabine zum elektrostatischen Aufbringen von Pulver.Fig. 1 is a perspective view of an inventive Equipped booth for the electrostatic application of powder.
Fig. 2 eine vergrößerte Draufsicht auf diese Kabine bei abgenommener Decke, wobei Teile im Schnitt dargestellt sind.Fig. 2 is an enlarged plan view of this cabin with the ceiling removed, parts shown in section are.
Fig. 5 eine vergrößerte Seitenansicht der Kabine, wobei Teile im Schnitt dargestellt sind.Fig. 5 is an enlarged side view of the cabin with parts shown in section.
209834/0570 - 3 -209834/0570 - 3 -
Bei der auf Fig. 1 dargestellten Ausführungsform besitzt eine Kabine 1 zum elektrostatischen Aufbringen von Pulver, die im Übrigen beliebig ausgebildet sein kann, erfindungsgemäß einen bewegbaren Boden, der aus einem Förderband 2 besteht, mit dem ununterbrochen die durch Schwerkraft herabfallenden Pulverteilchen gesammelt werden können.In the embodiment shown in Fig. 1 has a booth 1 for the electrostatic application of powder, which, moreover, can be designed as desired, according to the invention a movable floor consisting of a conveyor belt 2 with which the gravity uninterrupted falling powder particles can be collected.
Das Förderband 2 ist zwischen zwei Walzen 3 und 4 gespannt,The conveyor belt 2 is stretched between two rollers 3 and 4,
deren eine (3) durch einen Getriebemotor 5 angetrieben fone of which (3) is driven by a gear motor 5 f
wird. Das Förderband läuft über einem auf Querträgern 7 befestigten Blech 6 und endet an ihrem hinteren Ende ( in Laufrichtung f^ gesehen ) über einer Rinne 8. über dem Förderband 2 ist sehr nahe bei diesem ein viereckiger Trichter 9 vorgesehen, von dem eine Wand 10 sich über der Rinne 8 befindet. Diese Wand 10 ist über ein Scharnier an der an dieser Stelle befindlichen, zu der Walze 3 parallelen Wand der Kabine befestigt. Dadurch kann die Wand 10 inwill. The conveyor belt runs over a sheet metal 6 fastened on cross members 7 and ends at its rear end (seen in the running direction f ^) over a channel 8th over the conveyor belt 2 is very close to this a square funnel 9 is provided, of which a wall 10 extends over the Channel 8 is located. This wall 10 is via a hinge on the one located at this point, parallel to the roller 3 Wall attached to the cabin. This allows the wall 10 in
Richtung des Pfeils fp verschwenkt werden, wodurch die Λ Be pivoted in the direction of the arrow fp, whereby the Λ
Rinne 8 und eine Schraubenförmige, rotierende Bürste 11 zugänglich werden, welch letztere sich in Längsrichtung in der Rinne parallel zu der Walze/erstreckt. Die Bürste wird über einen Riemen 12 angetrieben, der eine auf der Welle der Walze 3 sitzende Riemenscheibe 13 mit einer auf der Welle der Bürste befestigten Riemenscheibe 1H verbindet.Channel 8 and a helical, rotating brush 11 are accessible, the latter extending in the longitudinal direction in the channel parallel to the roller /. The brush is driven by a belt 12 which connects a pulley 13 seated on the shaft of the roller 3 with a pulley 1H fastened on the shaft of the brush.
- 4 209834/0570 - 4 209834/0570
In Höhe der Rinne 8 ist eine mit einem Absaugventilator (nicht dargestellt) verbundene öffnung 15 vorgesehen.At the level of the channel 8, an opening 15 connected to a suction fan (not shown) is provided.
Die erfindungsgemäß ausgestattete Kabine arbeitet folgendermaßen :The cabin equipped according to the invention works as follows :
Die zu behandelnden Werkstücke werden über einen Förderer 16 (schematisch dargestellt) in die Kabine eingebracht und werden dort mittels elektrostatischen Zerstäubern mit Pulverteilchen bedeckt. Bei diesem Vorgang wird ein Teil des aufgestäubten Pulvers nicht von den Werkstücken an-, gezogen und fällt durch Schwerkraft auf das Förderband 2.The workpieces to be treated are brought into the cabin via a conveyor 16 (shown schematically) and are there covered with powder particles by means of electrostatic atomizers. This process becomes a part of the dusted powder is not attracted by the workpieces, drawn and falls onto the conveyor belt 2 by gravity.
Das sich auf dem Förderband ablagernde Pulver wird von diesem in die Rinne 8 geschüttet, in der die rotierende ' Bürste 11 das gesammelte Pulver zerpulvert.The powder that is deposited on the conveyor belt is poured from this into the channel 8, in which the rotating ' Brush 11 powdered the collected powder.
Ein zusätzlicher Ab.zug des in der Kabine verteilten Pulvers wird durch einen im unteren Teil der Kabine in Richtung des Pfeils f^, abgesaugten Luftstrom erreicht.An additional extraction of the powder distributed in the booth is made by a in the lower part of the booth in Direction of arrow f ^, sucked air flow reached.
Das in der Rinne 8 gesammelte Pulver kann auf jede beliebige Weise, vorzugsweise mechanisch, beispielsweise mittels eines Mitnehmers oder Förderers, bzw. Massenförderers entnommen werden.The powder collected in the channel 8 can be used in any desired manner, preferably mechanically, for example be removed by means of a carrier or conveyor, or mass conveyor.
- 5 209834/0570 - 5 209834/0570
Um nach Aufbringen eines Pulvers mit einer bestimmten Farbe in derselben Kabine ein Pulver mit einer anderen Farbe aufbringen zu können, kann das Förderband 2 erfindungsgemäß durch ein anderes Förderband 2a ersetzt werden. Hierzu sind beide Förderbänder 2 und 2a auf Rädern oder Kufen 17 so montiert, daß sie auf Schienen 18 bewegbar sind, wodurch ein Förderband bequem durch ein anderes ersetzt werden kann (Fig. 1).To, after applying a powder of a certain color in the same booth, a powder with another To be able to apply paint, the conveyor belt 2 according to the invention can be replaced by another conveyor belt 2a. For this purpose, both conveyor belts 2 and 2a are mounted on wheels or runners 17 so that they are on rails 18 are movable, whereby one conveyor belt can be easily replaced by another (Fig. 1).
Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Laufrichtung f^ des Förderbandes senkrecht zur Laufrichtung des Förderers 16. Das Förderband kann jedoch auch zu diesem Förderer parallel laufen. In diesem Fall ist das Förderband so angeordnet, daß seine Walzen 3 und U zu dem Förderer 16 ±n einem rechten Winkel stehen.In the embodiment shown, the direction of travel f ^ of the conveyor belt is perpendicular to the direction of travel of the conveyor 16. However, the conveyor belt can also run parallel to this conveyor. In this case the conveyor belt is arranged so that its rollers 3 and U are at right angles to the conveyor 16 ± n.
Die Erfindung ist nicht auf das oben beschriebene, bevorzugte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern läßt auch die | Verwendung anderer gleichartiger Bauteile zu.The invention is not restricted to the preferred exemplary embodiment described above, but also allows the | Use of other similar components.
- 6 Ansprüche: - 6 claims:
209834/0570209834/0570
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7104011A FR2123936A5 (en) | 1971-02-05 | 1971-02-05 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2134775A1 true DE2134775A1 (en) | 1972-08-17 |
| DE2134775B2 DE2134775B2 (en) | 1980-10-23 |
Family
ID=9071487
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2134775A Withdrawn DE2134775B2 (en) | 1971-02-05 | 1971-07-12 | Cabin for the electrostatic application of powder |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2134775B2 (en) |
| FR (1) | FR2123936A5 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3024130A1 (en) * | 1980-06-27 | 1982-02-25 | ESB Elektrostatische Sprüh- und Beschichtungsanlagen G.F. Vöhringer GmbH, 7758 Meersburg | Elongated powder application spray booth - has filter set in aperture, opposite one spray, and has cleaning device extending over booth floor |
| US4323030A (en) | 1979-06-28 | 1982-04-06 | Lehmann Jr Ernst | Spray coating device |
| DE3806547A1 (en) * | 1987-04-30 | 1988-11-17 | Erich Kraemer | Electrostatic powder coating system |
| US4852513A (en) * | 1988-03-25 | 1989-08-01 | Ransburg Corporation | Powder recovery system |
| DE4115692A1 (en) * | 1991-05-14 | 1992-11-19 | Eisenmann Kg Maschbau | Paint spray cabin with withdrawable walkway grating on side walls - has grating moved by motor drive during painting process out of contamination area of paint zone into magazine |
| US5199989A (en) * | 1991-07-31 | 1993-04-06 | Ransburg Corporation | Powder booth floor wiping mechanism |
| US5259879A (en) * | 1991-06-27 | 1993-11-09 | Ransburg Corporation | Powder application booth liner and method of making it |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3229717A1 (en) * | 1982-08-10 | 1984-02-16 | ESB Elektrostatische Sprüh- und Beschichtungsanlagen G.F. Vöhringer GmbH, 7758 Meersburg | POWDER SPRAYING CAB |
| IT1316191B1 (en) * | 2000-01-25 | 2003-04-03 | Wagner Itep S P A | PAINTING BOOTH WITH IMPROVED DUST RECOVERY SYSTEM. |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR493231A (en) * | 1918-11-22 | 1919-08-02 | Goenaga Et De Bonal Soc | Dust collector by felting |
| DE1577710A1 (en) * | 1951-01-28 | 1969-11-06 | Singer Co | Device for electrostatic flocking |
| NL285779A (en) * | 1961-11-24 | 1900-01-01 |
-
1971
- 1971-02-05 FR FR7104011A patent/FR2123936A5/fr not_active Expired
- 1971-07-12 DE DE2134775A patent/DE2134775B2/en not_active Withdrawn
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4323030A (en) | 1979-06-28 | 1982-04-06 | Lehmann Jr Ernst | Spray coating device |
| DE2926040C2 (en) * | 1979-06-28 | 1982-07-15 | Ernst St.Gallen Lehmann | Spray coating booth for powdery to granular coating material |
| DE3024130A1 (en) * | 1980-06-27 | 1982-02-25 | ESB Elektrostatische Sprüh- und Beschichtungsanlagen G.F. Vöhringer GmbH, 7758 Meersburg | Elongated powder application spray booth - has filter set in aperture, opposite one spray, and has cleaning device extending over booth floor |
| DE3806547A1 (en) * | 1987-04-30 | 1988-11-17 | Erich Kraemer | Electrostatic powder coating system |
| US4852513A (en) * | 1988-03-25 | 1989-08-01 | Ransburg Corporation | Powder recovery system |
| DE4115692A1 (en) * | 1991-05-14 | 1992-11-19 | Eisenmann Kg Maschbau | Paint spray cabin with withdrawable walkway grating on side walls - has grating moved by motor drive during painting process out of contamination area of paint zone into magazine |
| US5259879A (en) * | 1991-06-27 | 1993-11-09 | Ransburg Corporation | Powder application booth liner and method of making it |
| US5199989A (en) * | 1991-07-31 | 1993-04-06 | Ransburg Corporation | Powder booth floor wiping mechanism |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2134775B2 (en) | 1980-10-23 |
| FR2123936A5 (en) | 1972-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE202006020996U1 (en) | Device for separating wet paint overspray | |
| DE2823958C2 (en) | Method and device for spray treatment, in particular for spray painting objects | |
| DE2134775A1 (en) | Cabin for the electrostatic application of powder | |
| DE1577637C3 (en) | Device for spraying on liquid application agents, especially paints | |
| DE2947755A1 (en) | SPRAY CAB | |
| DE2219040A1 (en) | Plastic powder spray cabin - with excess powder on spray space floor moved to suction opening | |
| DE3229371C2 (en) | Device for conveying and dispensing fish | |
| DE3438041C2 (en) | Air knife coater | |
| DE2738894C2 (en) | Device for applying a coating mass to objects | |
| DE3006837C2 (en) | Method and device for the electrostatic coating of large workpieces with powder media | |
| DE3340069A1 (en) | DEVICE FOR DIVIDING A LOW MATERIAL POWER | |
| DE2214149A1 (en) | DRAWING DEVICE APPLICATION DEVICE | |
| DE4202198A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING EXCESS MATERIAL, IN PARTICULAR TOBACCO, FROM A FLOW OF MATERIAL | |
| DE2422487A1 (en) | PROCESS FOR IMPROVING THE EFFECT OF VISIBILITY WHEN SPREADING A FLEECE MADE FROM UNSORTED COMPONENTS, PREFERABLY OF VEGETABLE ORIGIN, ON A TRANSPORT DEVICE AND EQUIPMENT FOR EXERCISING THE PROCESS | |
| DE1955759A1 (en) | DEVICE FOR DUSTING POWDERED SUBSTANCES | |
| DE1291273B (en) | Strand cigarette machine | |
| DE476851C (en) | Device for emptying large-volume bunkers with an emptying slot | |
| DE959984C (en) | Mixing machine working continuously | |
| DE1253636B (en) | Plant for the blasting agent treatment of work pieces with device for turning the work pieces | |
| DE1940922B2 (en) | Fertilizer spreader | |
| DE2445602A1 (en) | INJECTION DEVICE | |
| DE1196859B (en) | Method and device for coating loose particles, such as wood chips or the like, with a sprayable binder | |
| DE412430C (en) | Method and device for the treatment of grainy material, especially molding sand | |
| DE1757249C3 (en) | ||
| AT28561B (en) | Processes and devices for the preparation of ores on oiled or greasy tracks. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OD | Request for examination | ||
| 8263 | Opposition against grant of a patent | ||
| 8230 | Patent withdrawn |