DE2132521B2 - Dichtleistenanordnung für Ro tationskolbenmaschinen der Trochoiden bauart - Google Patents

Description

Fig. I Dichtleistenanordnung in den Seitenteilen einer mit einer zweibogigen äußeren Hüllkune gebildeten Rotationskolbenmaschine.

F i g. 2 Dichtleisienanordnun« in den Seitenteilen einer mit einer dreibogigen äußeren Hüllkune gebildeten Rotationskolbenmaschine.

F i g. 3 Längsschnitt von F i g. 1 gemäß der Schnittlinie A-A für das linke Seitenteil und gemäß der Schnittlinie B-B für das rechte Seitenteil und

F i g. 4 eine Ausbildung der übergangsdichtelemente bei Verwendung einer vierbogigen äußeren Hüllkune.

Die Fig. 1 zeigt eine Dichtleistenanordnung in Blickrichtung auf ein Seitenteil einer mit einer zwei-Die etwa winkeiförmigen C gangsdichtelemente 3 sorsen dafür, etwaige Leckstc.cn zu vermeiden. Die Verbindunesdichiungen 2 brauchen an der Stoßstelle zur Stimflächendichtung 1 nicht unbedingt an der letzteren dicht anzuliegen, sondern können einen gewissen Abstand von ihr haben, wobei gegebenenfalls noch eine Feder dazwischengelegt werden kann. Wesentlich ist lediglich, daß "die Übergangsdichtelemente 3 den Abstand überbrücken.

In F i 2. 3 ist ein Querschnitt durch eine Rotationskolbenmaschine der in F i g. 1 und 2 gezeigten Art dargestellt. Die für das linke Seitenteil in Fig. 3 geltende Schnittlinie ist in Fig. 1 mit A-A angedeutet. Von der Mittellinie der Rotationskolbenmaschine

bosisen äußeren Hüllkurve gebildeten Rotationskol- 15 ausgehend, die als Mitte der Exzenterwelle bezeichbenmaschino. Die äußere Hüllkune 9 ist mit einer net\verden kann, sind Aussparungen im Seitenteil 6

derart eingefräst, daß die ringförmige Stirnflachendichtuna leingelegt werden kann. Wie im linken Teil der Figur gezeigt ist. sch. jßen sich in radialer Richtuns von "der "Stirnflächencichtung 1 zu den Einschnürunssstellen an den achsnahen Zonen des Mantels? des gewählten Rotationskolb~nmaschinent\ps die Verbindungsdichtungen 2 an. Diese sind in einer Nut im Seitenteil 6 eingelegt und sitzen hier im Bei

dünnen Linie eingezeichnet. Sie stellt den Mantel der Maschine dar. In Fortführung dieses Kunenzuges ist die innere Hüllkune 10 gestrichelt dargestellt. An den Einschnürungsstellen der Hül'kune 9. d. h. an den achsnahen Zonen des Mantels, sind radial in bekannter Weise die Dichtleisten 4 angeordnet. Eine ringförmig geschlossene Stimflächendichtung 1 ist innerhalb der gestrichelt eingezeichneten inneren Hüll

kurve 10, jedoch außerhalb des angedeuteten Fun- 25 spiel auf der Stirnflächendichtung 1 auf. Um ein Anrungsaetriebes 11 in das Seitenteil" eingelegt. Die drücken der ringförmigen Stimflächendichtung 1 und Stimflächendichtung verläuft hie- beispielweise der Verbindungsdichtungen 2 an den nicht eingeäquidistant zur inneren Hüllkune 10. In den achsna- zeichneten Kolben zu ermöglichen, sind Aussparunhen Zonen sind von der Stirnflächendichtung 1 aus in gen 8 in den Seitenteilen 6 vorgesehen, in denen radialer Richtung zu den Einschnürungsstellen der 30 Druckfedern 5 eingelegt sind. Diese Druckfedern :>

drücken die verschiedenen Teile der Dichtanordnunu an den nicht eingezeichneten Kolben an. Der Mantel? stellt die Verbindung zwischen den beiden Ge-

Hüllkune 9 Verbindungsdichtungen 2 in der gleichen Ebene, d. h. im Seitenteil angeordnet. Daran schließen die in der Figur eingezeichneten Dichtleisten 4 an, die den Übergang zum gegenüberliegenden Seitenteil bilden. Zwischen der Stimflächendichtung 1 und den Verbindungsdichtungen 2 bzw. den Dichtleisten Λ sind noch paanveise Übergangsdichtelemente 3 vorgesehen, die sich einerseits entlang den Verbinhäuseseitenteilen 6 her. In dem Mantel 7 sind in gleieher Weise Aussparungen 8 mit eingelegten Druckfedern S vorgesehen, die die an den Einschnürungssteilen angeordneten radialen Dichtleisten4 an den Umfang des nicht eingezeichneten Kolbens andrücken. Im rechten Teil der F i g. 3 ist ein Übergangsdichtelejjs sich bogenförmig an die

dungsdichtungen 2 in Richtung zu den Dichtlcisten 4

hin anlesen und andererseits in einem gewissen Be- ₄o ment 3 eingezeichnet,

reich bogenförmig an der Stimflächendichtung 1 an- ringförmige Seitenflächendichtung 1 anlegt und an

lieeen. Diese Ubergangsdichtelemente 3 dienen dazu. dererseits die Verbindungsdichtung 2 in ihrer radia-

die" Verbindungsdichtungtn 2 zu führen und die len Erstreckung führt. Dieser Teil der Fig. 3 ent

Stoßstelle zur Stirnflächendichtung 1 zu überbrücken. spricht etwa dem Schnitt B-B in F ι g. 1. Die Ausbil-

Die Fig. 2 zeigt in ähnlicher Weire die Anord- 45 dung der radialen Dichtleisten und ihr Anschluß an

nung von Dichtleisten an einer Maschine mit einer die Verbindungsdichtungen kann ganz den Erforder-

dreibogigcn äußeren Hüllkune 9. Wesentlich ist, daß nissen entsprechend gewählt werden.

die ringförmige Stimflächendichtung 1 außerhalb des Führungsgetriebes 11 wenigstens annähernd äquidistant innerhalb der hier nicht eingezeichneten inneren Hüllkrrve liegt. Die Stirnflächendichtung könnte aber auch kreisförmig ausgebildet und konzentrisch zum Führungsgetriebe 11 angeordnet sein. Auch hier schließen sich in der gleichen Ebene der Stirnflä-Die F1 g. 4 zeigt eine Ausbildung der Übergangsdichtelemente 3 bei einem nach einer vierbogigen äußeren Hüllkurve gebildeten Mantel. Hier sind benachbarte Übergangsdichtelemente 3 miteinander verbunden. Sie liegen an der Stirnflächendichtung 1 an und umschließen ihren kreisrunden Teil. Sie lie

gen außerdem an den Verbindungsdichtungen 2 zuchendichtung 1 die Verbindungsdichtungen 2 an, wo- 55 mindest über eine gewisse Länge an. Die Übergangs-

bei radial weiter außen anschließend die Dichtleisten 4 die Quen'erbindung zu den Verbindungsdichtungen im gegenüberliegenden Seitenteil herstellen.

diclitelemente 3 erstrecken sich hier also jeweils zwischen zwei aufeinanderfolgenden Verbindungsdichtungen 2.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

wirkende streifenförmige Stirnflächendichtungen in Patentansprüche: Nuten angeordnet sind. An den Schnittstellen der Nuten sind besondere Dichtbolzen engpassend einge-

1. Dichtleistenanordnung für Rotationskolben- setzt. D<e Dichtbolzen weisen Ausnehmungen auf. in maschinen der Trochoidenbauan mit einem tro- 5 die radial bewegliche und den übergang zu den Rachoidenförmigen Kolben und mit einem der zu- dialdichtleisten bildende Verbindungsdichtungen eingeordneten äußeren Hüllkurve nachgebildeten gelegt sind. Die streifenförmigen Stirnfläciiendichtun- und achsnahe Zonen aufweisenden Mantel, der «en legen sich lose seitlich an die Dichtbolzen an axial beidseitig von Seitenteilen begrenzt ist. oder enden ebenfalls in einer Ausnehmung des welche jeweils eine ringförmig geschlossene Stirn- io Dichtbolzens. Auch bei dieser bekannten Ausbildung flächendichtung aufweisen, von welcher im Bu- sind die abdichtenden Teile lose in die Nut eingelegt, reich der achsnahen Zonen radial verlaufende so daß trotz des Dichtbolzens bei wechselnden Gas-Verbindungsdichtungen ausgehen, die jeweils an decken ein Umklappen der radialen Dichtleisten soihrem radial äußeren Ende unmittelbar an die in wie der Verbindungsdichtungen von einer Nutwand den achsnahen Zonen radial angeordneten Dicht- 15 zur anderen erfolgt und dabei wegen der Spalte die leisten anschließen. dadurch gekenn- Dichtwirkung beeinträchtigt wird. Die gleichen Überzeichnet.daß jeweils an der Stoßstelle von legungen gelten auch für die Stoßstellen der streifen-Stirnflächendic.itung (1) und Verbindungsdich- förmigen Stimflächendichtungen und Dichtbolzen,
tung (2) radial außerhalb der Stirnflächendich- Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, für die tung (1) beidseitig der Verbindungsdichtung (2) 20 eingangs genannten Rotationskolbenmaschinen der Übergangsdichtelemente (3) derart angeordnet Trochoidenbauart mit trochoidenförmigem Kolben sind, daß sie sich sowohl an die Stirnflächendich- und mit einem der zugeordneten äußeren Hüllkurve tung (1) als auch an die Verbindungsdichtung (2) zur Trochoide nachgebildeten Mantel eine Dichtleianlegen und dabei die Verbindungsdichtung (2) stenanordnung zu schaffen, die undichte Übergangsin ihrer gesamten radialen Erstreckung sowie die 55 stellen von der Stimflächendichtung zu den radialen Dichtleiste (4) wenigstens zum Teil zwischen sic»i Verbindungsdichtungen und von diesen zu den achseinschließend führen. parallel verlaufenden Dichtleisten vermeiden soll.

2. Dichtleist.T.anordnung nach Anspruch 1, da- Die Aufgabe -.vird erfindurgsgemäß dadurch gedurch gekennzeichnet, daß die zwischen den löst, daß jeweils an der Stoßstelle von Stirnfläehen-Dichtleisten (4) liegenden übergang? dich tele- 30 dichtung und Verbindungsdichtung radial außerhalb mente (3) in Anlage an dk Stirnflächendichtung der Stirnflächendichtur , beidseitig der Verbindungs-(1) miteinander verbunden sind. dichtung Übergangsdichtelemente derart angeordnet

sind, daß sie sich sowohl an die Stirnflächendichtunt:

ah auch an die Verbindungsdichtung anlegen unJ

35 dabei die Verbindungsdichtung in ihrer gesamten ra-

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Dicht- dialen Erstreckung sowie die Dichtleiste wenigstens

leisten für Rotationskolbenmaschinen der Trochoi- zum Teil zwischen sich einschließend führen,

denbauart mit einem trochoidenförmigen Kolben und Durch die zweiteilige Ausbildung der Übergangs-

mit einem der zugeordneten äußeren Hüllkurw dichtelemente und ihre Anordnung beidseitig der

nachgebildeten und achsnahe Zonen aufweisenden 40 Verbindungsdichtung erhält man stets ein einwand-

Mantel, der axial beidseitig von Seitenteilen begrenzt freies elastisches Anliegen der zusammenwirkenden

ist, welche jeweils eine ringförmig geschlossene Stirn- Teile der Dichtleistenanordnung, wodurch Spähe

flächendichtung aufweisen, von welcher im Bereich und undichte Stellen vermieden sind,

der achsnahen Zonen radial verlaufende Verbindungs- Gemäß weiterer Ausbildung der Erfindung können

dichtungen ausgehen, die jeweils an ihrem radial au- 45 die zwischen den Dichtleisten liegenden Übergangs-

ßeren Ende unmittelbar an die in den achsnahen Zo- dichtelemente in Anlage an die Stirnflächendichtung

nen radial angeordneten Dichtleisten anschließen. miteinander verbunden sein. Diese Ausbildung ist

Eine derartige Dichtleistenanordnung ist aus der besonders vorteilhaft bei der Verwendung von ( bcr-Patentschrift 46 592 des Amtes für Erfindungs- und gangsdichtelementen aus Kunststoff für Pip· pen, Patentwesen in Ost-Berlin bekannt. Bei dieser be- 50 Verdichter u.a. Die Form der ringförmigen Stirnfläkannten Ausführung liegen sowohl die radialen chendichtung kann unterschiedlich gewählt werden.
Dichtleisten als auch die Verbindungsdichtungen sehr Diese Dichtleistenanordnung ist für jede Bauart lose in ihrer Nut und werden von dem in den Ar- von Rotationskolbenmaschinen mit trochoidenförmibeitsräumen herrschenden Gasdruck abwechslungs- gern Kolben anwendbar. Dabei wird in erster Linie weise an die eine oder die andere Nutflanke gepreßt. 55 erreicht, daß die erforderliche Geschlossenheit der Auch die ringförmige Stirnflächendichtung liegt lose Dichtgrenze gewährleistet ist. Es kann eine wirksame in ihrer Nut, damit der Gasdruck sie von ihrer radial Verbindung von beiden Seiten der in den achsnahen äußeren Nutwand abheben und somit das Gas in eine Zonen des Mantels befindlichen Dichtleisten hergeradial innenliegende Druckkammer gelangen kann. stellt werden, ohne daß schwierige Übergangsstellen Es ist eine zweite, innere Stirnflächendichtung vorge- 60 entstehen. Die Herstellung einer vorzugsweise kreissehen, die vom Gasdruck an die radial innere Nut- ringförmigen Stirnflächendichtung mit einer entsprewand der Druckkammer gepreßt wird. Eine derartige chenden Nut im Seitenteil bereitet keinerlei Schwie-Dichtleistenanordnung ist aber wegen der infolge rigkeiten. Bei herzkurvenfönnigen Kolben mit zwei ständigen Gasdruckwechsels bei Betrieb entstehen- im Mantel einander gegenüberliegend angeordneten den Spalten und Lücken unzureichend. 65 Dichtleisten können die Übergangsdichtelemente

Die deutsche Auslegeschrift 1 244 501 und die rohrschellenartig ausgebildet sein.

Literaturstelle ATZ 66/4, S. 122 sowie Bild 10 zei- An Hand eines Ausführungsbeispieles sei der Er-

jen Ausbildungen von Dichtgrenzen, bei denen axial findungsgegenstand näher erläutert. Es zeigt