DE2122438A1 - Drehschwingungsdämpfer - Google Patents
DrehschwingungsdämpferInfo
- Publication number
- DE2122438A1 DE2122438A1 DE19712122438 DE2122438A DE2122438A1 DE 2122438 A1 DE2122438 A1 DE 2122438A1 DE 19712122438 DE19712122438 DE 19712122438 DE 2122438 A DE2122438 A DE 2122438A DE 2122438 A1 DE2122438 A1 DE 2122438A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- torsional vibration
- vibration damper
- elements
- hub
- damper according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 18
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 7
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 3
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 2
- KKHFRAFPESRGGD-UHFFFAOYSA-N 1,3-dimethyl-7-[3-(n-methylanilino)propyl]purine-2,6-dione Chemical compound C1=NC=2N(C)C(=O)N(C)C(=O)C=2N1CCCN(C)C1=CC=CC=C1 KKHFRAFPESRGGD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/14—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers
- F16F15/1407—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers the rotation being limited with respect to the driving means
- F16F15/1414—Masses driven by elastic elements
- F16F15/1435—Elastomeric springs, i.e. made of plastic or rubber
- F16F15/1442—Elastomeric springs, i.e. made of plastic or rubber with a single mass
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pulleys (AREA)
Description
METZELER AKTIENGESELLSCHAFT MÜNCHEN
PA 1ο 4oo Kl/Zu
2o.April 1971
DREHSCHVINGUNGSDiMPFEE
Die Erfindung betrifft einen Drehschwingungsdämpfer
für Kurbelwellen von Verbrennungskraftmaschinen, bei dem ein Schwungring über in einem Hingspalt angeordnete,
elastische Elemente auf einer mit der Kurbelwelle drehfest verbundenen Nabe gehalten ist.
Es sind Drehschwingungsdämpfer mit Elastomer-Zwischenlagen bekannt, bei denen diese Zwischenlagen kreisringförmig
zwischen Nabe und Schwingring eingeordnet sind. Bei einer Art eines Drehschwingungsdämpfers ist diese
Elastomer-Zwischenlage sowohl an der Nabe als auch am
Schwungring durch Vulkanisation oder Klebung angehaftet. Bei einer anderen Ausführung ist diese Gummizwischenlage
unter starker radialer und axialer Vorspannung eingesetzt. Gehaftete Ausführungen bedingen eine aufwendige
Fertigung, während bei !angehafteten Ausführungen keine hohen Umfangskräfte übertragen werden und die
auftretenden Schwingungen nicht ausreichend gedämpft werden können. Als zusätzlicher Nachteil ist bei gehaftefcen
Ausführungen eine Korrektur der Eigenfrequenz des
— 2 —
209848/0 2 57
,d-e-s Dämpfers ohne Zerstörung des Fertigteiles und
neuerlicher Vulkanisation nicht möglich.
Es sind weiterhin sogenannte Hülsenfeder-Drehschwingungsdämpfer bekannt. Bei diesen ist der Schwungring
über in axialen Bohrungen sitzende Hülsenfedern auf der Nabe gelagert. Die Relativbewegungen zwischen dem Schwungring
und der Nabe werden durch Verformen der Hülsenfedern aufgenommen. Bei dieser Bauart beruht die Dämpfung auf dem
Prinzip der metallischen Reibung, wodurch infolge auftretenden Abriebes Änderungen des gewünschten Frequenzbereiches
eintreten.
Ferner ist eine Bauart von Drehschwingungsdämpfern bekannt,
bei der der Außenring mit einem nach innen ragenden Flansch in der nach außen gerichteten Nut der Nabe in
einer Elastomer-Lage eingebettet ist. Die notwendige Kraftübertragung wird zum einen durch die Reibung des gepreßten
Elastomers zwischen den Flanschwänden und den NutInnenwänden und zum anderen durch Stehbolzen übernommen,
die von den Nutwänden getragen werden und durch im Flansch des Schwungringes vorgesehene Bohrungen ragend von axial
und radial vorgespanntem Elastomer umgeben sind. Diese Bauart ist sehr aufwendig, da die Nabe geteilt ist und die
einzelnen ineinander greifenden Teile sehr exakt sein müssen, um eine gleichmäßige Pressung des Elastomers
und Schwingungsdämpfung zu gewährleisten.
Bei einer leichten Bauart eines Drehschwingungsdämpfers
für geringste Ansprüche ist die Schwungscheibe mit der Nabe über in den Nabenflansch eingenietete Bolzen verbunden,
die ihrerseits in mit Elastomer ausgekleidete Augen der Schwungscheibe ragen und diesen Elastomer
209848/0257
w. 3 -
sowohl radial als auch axial stark vorspannen. Diese Bauart ist jedoch infolge des geringen und auf Druck
beanspruchten Gummivolumens nur für geringe Wechselmomente verwendbar.
An die Erfindung ist nun die Aufgabe gestellt, einen Drehschwingungsdämpfer zu schaffen, der hohe Umfangskräfte
bei konstant bleibendem Frequenzbereich aufnehmen kann; dessen Eigenfrequenz über einen weiten
Bereich ohne Zerstörung von Einzelteilen regelbar ist; der .schnell und mit geringem Aufwand hergestellt und
gewartet werden kann und bei dem die Axialsicherung des Schwungringes gegenüber der Nabe gewährleistet ist.
Diese Aufgaben werden nach der Erfindung dahingehend
gelöst, daß in dem durch Ausnehmungen unterbrochenen Ringspalt Elemente von gespreizt V-förmiger bis gespreizt
U-förmiger Gestalt mit nach außen gerichteten Schenkeln aus Gummi oder Gummiersatζstoffen unter ausschließlich
radialer Vorspannung eingesetzt und durch Formschluß gehalten sind. Die Aufgabe der Axialsicherung
wird dadurch gelöst, daß die Elemente annähernd parallel zur Drehrichtung des Dämpfers sowohl zum
Dämpfermittelpunkt als auch nach außen hin gerichtete erhabene Leisten aufweisen, die in entsprechenden
Nuten im Schwungring und in der Nabe eingerastet sind.
Hierbei ist es vorteilhaft, daß die elastischen Elemente rechteckigen bis elliptischen Querschnitt haben. Selbstverständlich
ist auch denkbar, daß die Elemente im Innern einen gegenüber dem elastischen Werkstoff des
Elementes selbst härteren Kern aufweisen. Eine weitere, erfindungsgemäße Ausführung kann dadurch gekennzeichnet
sein, daß die elastischen Elemente zwischen metallischem Ober- und Unterteilen eingehaftet selbständig
oder immer
209848/0257
in die Ausnehmungen einfügbare Kautschuk-Metall-Körper
bilden, die die Axialsicherung des Schwungringes gegenüber der Nabe mit an sich bekannten Mitteln ( Schrauben
oder dgl.) ausführen.
Bei Drehschwingungsdämpfern der genannten Art ist es wünschenswert, daß Änderungen der vom Dämpfer überdeckten
Frequenzen ohne gravierende Änderuagen des eigentlichen Drehschwingungsdämpfers selbst durchführbar
sind. Im Hinblick auf diese Forderung weist der erfindungsgemäße Drehschwingungsdämpfer das Merkmal auf,
daß die Frequenz des Dämpfers bei unveränderten Ausnehmungen
durch die Anzahl der eingesetzten Kautschuk-Metall-Körper regelbar ist. Eine Änderung des Frequenz-Ba?ähschwingungsdämpfers
bei unveränderten Ausnehmungen kann auch durch Einsatz von Kautschuk-Metall-Körpern
mit unterschiedlichen Gummivolumina regelbar sein.
Im Hinblick auf einen einfachen Zusammenbau und auch eine Herstellung erfindungsgemäßer Drehschwingungsdämpfer
in Serie ist es bedeutsam, daß die einzelnen elastischen Elemente zu einem zusammenhängenden Ring zusammengefaßt
sind. Hierbei ist denkbar, daß der zusammenhängende Ring aus elastischem Material zwischen einem Innen- und
einem Außenring aus metallischem Werkstoff eingebettet ist und dieses Verbundteil seinerseits in den Ringspalt
zwischen Schwungring und Nabe einsetzbar ist.
Für besonderen Anforderungen ausgesetzte Drehschwingungsdämpfer kann es schließlich noch von Bedeutung sein, daß
die elastischen Elemente in an sich bekannter Art und Weise zwischen Schwungring und Nabe eingehaftet sind.
von im wesentlichen sternförmiger Gestalt
— 5 —
209848/0257
In der Zeichnung ist die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen
dargestellt. Es zeigen
Figur 1 einen Achsschnitt eines Drehschwingungsdämpfers,
Figur 2 eine Stirnansicht nach Figur 1,
Figur 3 das elastomere Element, das in Figur 1 und
2 eingesetzt gezeigt ist,
Figur.4 bis 8 zeigen elastomere Elemente verschiedenartiger
Ausführungen,
Figur 9 zeigt ein Kautschuk-Metallteil zum Einsatz
für einen erfindungsgemäßen Drehschwinungsdämpfer und
Figur 1o zu einem geschlossenem Ring zusammengefaßte
Elastomer-Elemente für Drehschwingungsdämpfer.
Der Drehschwingungsdämpfer nach Figuren 1 und 2 setzt sich aus einem Schwungring 1 und einer Nabe 2 zusammen,
wobei zwischen diesen ein ringförmiger Spalt 3 frei bleibt. Dieser Spalt 3 ist von Ausnehmungen 4 unterbrochen,
in denen sich elastomere Elemente 5 von gespreizt V-förmiger Gestalt befinden (Fig. 3). Die
Elemente 5 sind mit oberen Leisten 6 und unteren erhabenen Leisten 7 versehen, die in Nuten 8 und 9 des
Schwungringes 1 und der Nabe 2 einrasten. Durch die Leisten 6 und 7 bzw. die Nuten 8 und 9 ist die axiale
Lage des Schwungringes 1 auf der Nabe 2 gesichert. Die Abmessungen des elastomeren Elementes zu den Abmessungen
der Ausnehmungen 4 sind zweckmäßigerweise so gehalten, daß beim Einfügen der Elemente in die Ausnehmungen
eine ausschließlich radiale Vorspannung in • lan Elementen entsteht.
ui f.· iJrt.-hschwingungen der Kurbelwelle verursachen ein·
rf'Lfil, i.vtj8 Bewogfin df.-ij JchwuriRringes gegenüber der Nabe.
Kr f-ritiitfjh'.n onzil I Lortmdt; Drehbewegungen den Schwung-
209848/0257
ringes 2 auf der Nabe 1. Dadurch werden die elastomeren
Elemente beansprucht. Aufgrund der gespreizt v-förmigen Gestalt der elastomeren Elemente 5 werden
diese Beanspruchungen nur als Schuh-Druckbeanspruchungen wirksam, zur Aufnahme derer der Werkstoff Elastomer
hervorragend geeignet ist.
Figur 4 zeigt ein elastomeres Element 10, dessen Gestalt gespreizt u-förmig bzw. Teil eines Kreisbogens ist.
Das elastische Element 20 nach Figur 5 ist ebenfalls
u-förmig, wobei es aus einem Scheitelstück 21 mit kleinerem
Radius und zwei Schenkelstücken 22 mit größerem Radius zusammengesetzt ist.
Figur 6 zeigt viereckigen bzw, rautenförmigen Querschnitt eines elastomeren Elementes 30. Figur 7 zeigt ebenfalls
ein rautenförmiges Element 40, das Jedoch mit einem Kern 41 aus einem härteren Werkstoff als der Werkstoff des
Elementes 40 versehen ist, wodurch seine Federungscharakteristik verändert ist.
Figur 8 zeigt schließlich ein elastisches Element 50 von
allgemein ovalem Querschnitt.
Die Elemente 10 und 20 nach den Figuren 4 und 5 sind
zweckmäßigerweise mit bereits erwähnten Leisten 11 und 12 bzw. 23 und 24 zur Axialsicherung versehen.
Sollten die Elemente in an sich bekannter Art und Weise zwischen dem Schwungring und die Nabe an die Ausnehmungen
eingehaftet werden, so sind (Fig. 6 bis 8;) die erwähnten Leisten zur Axialsicherung nicht notwendig.
- 7 209848/0257
Der bei Figur 7 erwähnte Kern 41 kann in. entsprechender
Querschnittsausführung in jeder der beschriebenen Ausführungen von elastischen Elementen zur Änderung der
Federeigenschaften derselben Anwendung finden.
Figur 9 zeigt eine weitere Ausführungsmöglichkeit eines elastischen Elementes. Es besteht aus einem metallischen
Oberteil 60 und einem metallischen Unterteil 61, zwischen denen eine elastomere Masse 62 eingebettet ist. Die
elastomere Masse 62 kann entweder zwischen die Innenflächen der Teile 60 und 61 eingehaftet sein, als auch
dort durch Rippen der bereits erwähnten Art eine axiale Unverschieblichkeit der Teile 60 und 61 gewährleisten.
Derartige, vorab komplett zusammengebaute Kautschuk-Metallelemente
sind dann in entsprechend vorgesehene Ausnehmungen im Ringspalt eines Drelischwingungsdampf ers
einzuschieben und dort in an sich bekannter Art und Weise festzulegen. Mit dieser Ausführung ist ein einfacher
Zusammenbau eines Drehschwingungsdämpfers gewährleistet.
Figur 10 zeigt schließlich- schematisch -wie mehrere der Elemente 5 nach Figur 5 durch Verbindungsstücke 70 zu
einem geschlossenen Ring 7^ zusammengehalten sind, der
dann als komplettes Teil in den Ringspalt 3 eines Drehschwingungsdämpfers
eingebracht werden kann.
Es ist ein charakteristisches Merkmal der beschriebenen
Ausführungen von Drehschwinduiigsdämpfern mit verschiedenen elastomeren Elementen, daß in allen Fällen auftretende
Umfangskräfte und zum Teil auch Axialkräfte formschlüssig aufgenommen werden.
209848/0257
Claims (1)
- METZELER AKTIENGESELLSCHAFT MÜNCHENPA 10 400 Kl/Zu .·.-. . 20. April 1971PatentansprücheM) ybrehschwingungsdämpfer für Wellen, insbesondere Kurbel- ^~^ wellen von Verbrennungskraftmaschinen, bei dem ein Schwungring über in einem Ringspalt angeordnete, elastischeElemente auf einer mit der Kurbelwelle drehfest verbundenen Nabe gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß in dem durch Ausnehmungen (4) unterbrochenen Ringspalt Elemente (5,10,20) von gespreizt v-förmiger bis gespreizt u-förmiger Gestalt mit nach außen oder innen gerichteten Schenkeln aus Gummi oder Gummiersatzstoffen unter ausschließlich radialer Vorspannung eingesetzt und durch Formschluß gehalten sind.2) Drehschwingungsdämpfer nach'Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente (5i1O,2Q62) annähernd parallel zur Drehrichtung des Dämpfers sowohl zum Dämpfermittelpunkt als auch nach außen hin gerichtete erhabene Leisten (6,7,11,12, 23,24) aufweisen, die in entsprechenden Nuten (8,9) in Schwungring und in der Nabe (2) eingerastet sind.3) Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet·, daß die elastischen Elemente (30,50) rechteckigen bis elliptischen Querschnitt haben.4) Drehschwingungsdämpfer'nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente (40) im Innern einen gegenüber dem elastischen Werkstoff des Elementes härteren Kern (41) aufweisen.5) Drehschwingungsdämpfer nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadruch gekennzeichnet, daß die elastischen Elemente zwischen metallischen Ober- unci Unterteilen oingehaftet selbstständig in die Ausnehmungen ---in209848/0257Kautschuk-Metallkörper bilden, die die Axialsicherung des Schwungringes gegenüber der Nabe durch an sich bekannte Mittel (Schrauben oder dgl.) ausführen.6) Drehschwingungsdämpfer nach den Ansprüchen 1 - 5> dadurch gekennzeichnet, daß die Frequenz des Dämpfers bei unveränderten Ausnehmungen durch die Anzahl der eingesetzten Kautschuk-Metall-Körper regelber ist.7) Drehschwingungsdämpfer nach den Ansprüchen 1- 5i dadurch gekennzeichnet, daß die Frequenz des Dämpfers bei unveränderten Ausnehmungen durch Einsatz von Kautschuk-Metallkörpern mit unterschiedlichen Gummivolumina regelbar ist.Θ) Drehschwingungsdäiipfer nach den Ansprüchen 1 - 7* dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen elastischen(71)" Elemente zu einem zusammenhängenden Ring zuBamMengefaßt und.9) Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der zusammenhängende Sing aus elastischem Material zwischen einem Innen- und einem Außenring aus metallischem Werkstoff eingebettet ist und dieses Verbundteil seinerseits in den Ringspalt zwischen Schwungring und Nabe einsetzbar ist.1o) Drehschwingungsdämpfer nach den Ansprüchen 1, 3, 4 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Elemente in an sich bekannter Art und Weise zwischen üchwungring und Nabe eingehaftet sind.% von im wesentlichen sternförmiger Gestalt209848/0257
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19712122438 DE2122438A1 (de) | 1971-05-06 | 1971-05-06 | Drehschwingungsdämpfer |
| FR7216215A FR2135664B1 (de) | 1971-05-06 | 1972-05-05 | |
| GB2098772A GB1389735A (en) | 1971-05-06 | 1972-05-05 | Torsional vibration damper |
| IT6841672A IT966901B (it) | 1971-05-06 | 1972-05-05 | Smorzatore di virazioni torsiona li |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19712122438 DE2122438A1 (de) | 1971-05-06 | 1971-05-06 | Drehschwingungsdämpfer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2122438A1 true DE2122438A1 (de) | 1972-11-23 |
Family
ID=5807057
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19712122438 Pending DE2122438A1 (de) | 1971-05-06 | 1971-05-06 | Drehschwingungsdämpfer |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2122438A1 (de) |
| FR (1) | FR2135664B1 (de) |
| GB (1) | GB1389735A (de) |
| IT (1) | IT966901B (de) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2907016C2 (de) * | 1979-02-23 | 1982-12-09 | Goetze Ag, 5093 Burscheid | Schwingungstilger für rotierende Wellen |
| FR2459411A1 (fr) * | 1979-06-20 | 1981-01-09 | Dampers Sa | Amortisseur de vibrations en torsion d'un arbre |
| DE3825062A1 (de) * | 1988-07-23 | 1990-01-25 | Freudenberg Carl Fa | Torsionsschwingungsdaempfer |
| DE3826088C1 (de) * | 1988-08-01 | 1989-07-06 | Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim, De |
-
1971
- 1971-05-06 DE DE19712122438 patent/DE2122438A1/de active Pending
-
1972
- 1972-05-05 IT IT6841672A patent/IT966901B/it active
- 1972-05-05 GB GB2098772A patent/GB1389735A/en not_active Expired
- 1972-05-05 FR FR7216215A patent/FR2135664B1/fr not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2135664B1 (de) | 1973-07-13 |
| IT966901B (it) | 1974-02-20 |
| FR2135664A1 (de) | 1972-12-22 |
| GB1389735A (en) | 1975-04-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0916874B1 (de) | Entkoppelte Riemenscheibe | |
| DE3918167A1 (de) | Torsionsschwingungsdaempfer | |
| DE2705598A1 (de) | Elastische gelenkscheibe fuer wellenkupplungen | |
| DE4320938C2 (de) | Elastische Kupplung | |
| DE2521107C2 (de) | Drehschwingungsdämpfer | |
| DE102015221812A1 (de) | Zahnradanordnung | |
| DE2652372A1 (de) | Schichtlager | |
| DE6607259U (de) | Torionsschwingungsdaempfer | |
| DE102016118245A1 (de) | Zahnradanordnung | |
| EP0151464B1 (de) | An einer Welle befestigbarer Tragring aus Kunststoff für einen Drehschwingungsdämpfer | |
| DE102005043575B4 (de) | Drehfeder | |
| DE3825062A1 (de) | Torsionsschwingungsdaempfer | |
| DE102012218926A1 (de) | Drehschwingungsdämpfungsanordnung mit Vorspannung | |
| DE2130247C3 (de) | Elastische Kupplung | |
| EP3280929A1 (de) | Schwingungstilger für einen antriebsstrang | |
| DE102015102451A1 (de) | Vorrichtung zur Dämpfung von Torsionsschwingungen | |
| DE1775432A1 (de) | Drehschwingungsdaempfer | |
| DE2122438A1 (de) | Drehschwingungsdämpfer | |
| DE2916254C2 (de) | ||
| DE69534365T2 (de) | Drehschwingungsdämpfer mit mehreren reibungsstufen | |
| DE7205198U (de) | Kupplungsscheibe mit nicht überbrücktem Leerlaufdämpfer | |
| DE3021692A1 (de) | Torsionsschwingungsdaempfer | |
| DE2212468A1 (de) | Kupplungsscheibe mit schwingungsdaempfer | |
| DE102005032595B3 (de) | Getriebebauteil und Ausgleichsgetriebe | |
| DE3222258C2 (de) | Gedämpfter Drehschwingungstilger |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OGA | New person/name/address of the applicant | ||
| OHW | Rejection |