DE2121943A1

DE2121943A1 - Device for sharpening nail tips

Info

Publication number: DE2121943A1
Application number: DE19712121943
Authority: DE
Inventors: Reinhold Dipl.-Ing. 3200 Hildesheim Brunotte
Original assignee: H. Brunotte KG, 3200 Hildesheim
Priority date: 1971-05-04
Filing date: 1971-05-04
Publication date: 1972-11-23

Description

Vorrichtung zum Anschleifen von Nagelspitzen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anschleifen von Nagelspitzen, in der eine Schleifeinrichtung mit einer Schleifscheibe vorgesehen ist. Device for sharpening nail tips The invention relates to a device for sharpening nail tips, in which a grinding device is provided with a grinding wheel.

Stahlnägel weisen infolge der allgemein üblichen Fertigungsverfahren keine vollkommen runden Spitzen auf. Außerdem haben sie vielfach noch Grate, die Mantellinien der Spitze folgen.Steel nails have as a result of the commonly used manufacturing processes no perfectly round tips. In addition, they often have ridges Follow the surface lines of the tip.

Dadurch ergeben sich Nachteile in der Anwendung sobher Nägel.This results in disadvantages in the use of such nails.

Eine Anwendung, welche die Erfindung beabsichtigt, liegt in der Herstellung von Holzträgern mit Stahlblechen, in welchen die Verbindungen durch Nagelung hergestellt werden. Die Nagelung von Stahlblechen, welche in Schlitze von Balken eingesetzt werden, hat den Vorteil, daß eine einseitige Ausdümpelung der Bleche erfolgt, so daß dadurch der Verband in seiner Festigkeit noch verbessert wird.One application for which the invention contemplates is in manufacture of wooden beams with steel sheets, in which the connections are made by nailing will. The nailing of steel sheets, which are inserted into slots of beams has the advantage that the sheets are dumped out on one side, see above that thereby the association is further improved in its strength.

Schon die Durchnagelung von Blechen einer Stärke über 1, 75 mm, die zwischen Hölzern oder in Balkenschlitze eingeschoben werden, ist ohne Vorbohrung nur dann möglich, wenn die Spitzen der Stahlnägel sauber kegel- oder pyramidenförmig xitnrdelfeiner oder auch abgestumpfter Spitze angeschliffen werden. Die größte Blechdicke, die bisher mit runden Stahlnägeln durchnagelt werden konnte, beträgt nur 1,75 mm, anderenfalls mußte eine Vorbohrung der Hölzer oder Bleche durchgeführt werden. sinne solche Vorbohrung ist nachteilig, weil einerseits ein erhöhter Arbeitsauf#an anfällt und andererseits auch der Zusammenschluß durch die-erwähnte seitliche Ausdümpelung der Bleche entfällt.Even the nailing through of sheet metal thicker than 1.75 mm, the inserted between pieces of wood or in joist slots is without pre-drilling only possible if the tips of the steel nails are neatly conical or pyramidal xitnrdelfeiner or blunt point be ground. The greatest sheet thickness, which previously could be nailed through with round steel nails, amounts to only 1.75 mm, otherwise the wood or sheet had to be pre-drilled will. Such a pilot hole is disadvantageous because, on the one hand, an increased workload accrues and on the other hand also the amalgamation by the-mentioned lateral evacuation the metal sheets are omitted.

Bei Verwendung von Blechen größerer Dicke können Stahlnägel, runde Drahtstifte nach DIN 1151, nicht mehr ohne Vorbohrung angewendet werden, da dann die Sicherheit der Verbindung entfällt, weil zwar einige Nägel durchdringen, ein erheblicher Anteil aber umbiegt und in der deckenden Holzlamelle verläuft.When using sheet metal of greater thickness, steel nails, round Wire pins according to DIN 1151, can no longer be used without pre-drilling, because then the security of the connection is not applicable because some nails penetrate a but a considerable part is bent over and runs in the covering wooden lamella.

Bei Versuchen, dickere Bleche als mit 1,75 mm Stärke unter Verwendung von Stahlnägeln zu durchnageln, brachen diese zum erheblichen Anteil glasartig ab. imine Verwendung von Stahlnägeln in handelsüblicher Form ist daher ausgeschlossen.When trying to use thicker sheets than 1.75 mm thick to nail through with steel nails, these broke off to a large extent like glass. Imine use of steel nails in commercial form is therefore excluded.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, solche insbesondere vergütete Stahlnägel in einer weise zu behandeln, daß auch Bleche bis zu einer Dicke von 4 mm zwischen Holzteilen sauber und fachgerecht durchstoßen werden. Dazu wird eine Vorrichtung zum Anschleifen der Spitzen von Stahlnägeln-geschaffen, wobei durch die Anwendung der Vorrichtung an Stahlnägeln unter Ausnutzung ihrer sehr großen Biegefestigkeit die tifirtschaftlichkeit von Bauelementen aus Holz und Stahlblechen erheblich verbessert wird.The invention is based on the object, in particular remunerated Handle steel nails in such a way that sheet metal up to a thickness of 4 mm between wooden parts can be pierced cleanly and professionally. To do this, a Device for sharpening the tips of steel nails-created by the application of the device to steel nails taking advantage of their very large Flexural strength the economic viability of components made of wood and sheet steel is greatly improved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß einem Umfangsabschnitt der Schleifscheibe eine Nagel-Transporteinrichtung zugeordnet ist, in der die Nägel nacheinander unter gegebenenfalls absatzweiser Drehung an der Schleifscheibe vorbeigeführt werden. Hierdurch kann unter Anwendung der Tránsporteinrichtung ein automatischer Anschliff der Nagelspitzen erreicht werden.This object is achieved according to the invention in that a circumferential section the grinding wheel is assigned a nail transport device in which the nails successively moved past the grinding wheel with, if necessary, intermittent rotation will. This enables an automatic Grinding of the nail tips can be achieved.

Überraschend hat sich gezeigt, daß dadurch die Nagelbarkeit von Blechen äüdh mlt einer Stärke zwischen 1,75 und % mm gewährleistet ist. Hierdurch kann die Wirtschaftlichkeit der Holzbauweise mit eingenagelten Blechen an Verbindungsstellen oder Knotenpunkten überraschend verbessert werden.Surprisingly, it has been shown that this makes it easier to nail sheet metal A thickness between 1.75 and% mm is guaranteed. This allows the Economy of timber construction with nailed metal sheets Connection points or junctions are surprisingly improved.

Vorteilhaft besteht die Nageltransporteinrichtung aus wenigstens einer liollenkette mit Ausnehmungen zur Aufnahme einzelner Nagelschäfte und einem Abrollbett, an dem die Nagelschäfte durch Andruckmittel elastisch gehalten sind. Dadurch wird eine besonders einfache Ausführung geschaffen, die bei der Weiterbewegung der Nägel quer zu ihrer Längsachse automatisch für eine Drehung der Nägel sorgt. Dabei erhalten die Nägel beim Transport in den Rollenketten einen j#r#hantrieb durch Abwälzung an dem Abrollbett.The nail transport device advantageously consists of at least one liollenkette with recesses to accommodate individual nail shafts and a roll-off bed, on which the nail shafts are held elastically by pressure means. This will a particularly simple design created when moving the nails automatically rotates the nails transversely to their longitudinal axis. Received in the process the nails are driven by rolling in the roller chains during transport on the roll-away bed.

Das Abrollbett selbst kann aus Metall oder Kunststoff bestehen.The roll-away bed itself can be made of metal or plastic.

Zweckmäßig hat es eine gerauhte Oberfläche.It is practical if it has a roughened surface.

Bevorzugt wird, daß das Abrollbett fest angeordnet ist. zs kann jedoch auch als Bandeinrichtung beweglich geführt sein und eine Relativbewegung zur wenigstens einen Rollenkette durchführen. In diesem Falle wäre das Abrollbett zweckmäßig bandartig ausgebildet.It is preferred that the roll-off bed is arranged in a fixed manner. zs can, however also be movably guided as a belt device and a relative movement to at least carry out a roller chain. In this case, the roll-off bed would expediently be tape-like educated.

zinbesOgen wird auch eine starre leistenartige ausbildung und Anordnung in einem hin- und hergehenden Antrieb.A rigid strip-like design and arrangement is also required in a reciprocating drive.

Zweckmäßig ist als Andruckmittel zum Andruck der Nägel an das Abrollbett eine Bandtransporteinrichtung vorgesehen, deren Geschwindigkeit in bezug zur Antriebsgeschwindigkeit der wenigstens einen Hollenkette so bemessen, insbesondere bei gleicher Transportrichtung größer ist, daß die Abwälzung der Nägel am Abrollbett unterstützt wird. Dabei liegt bei stationärer Anordnung des Abrollbettes eine doppelt so große Antriebsgeschwindigkeit der Bandtransportdinrichtung gegenüber der Antriebsgeschwindigkeit der wenigstens einen Hollenltette vor.It is useful as a pressing means for pressing the nails against the roll-off bed a tape transport device is provided, the speed of which in relation to the drive speed dimensioned the at least one Hollenkette, in particular with the same transport direction is greater that the rolling of the nails on the roll-off bed is supported. It lies with a stationary arrangement of the roll-off bed, the drive speed is twice as high the tape transport device compared to the drive speed of the at least a Hollenltette.

Die Rollenkette hat in oder zwischen ihren Gliedern Ausnehmungen für Nagelschäfte derart, daß sich die Nägel drehen können, aber der Bewegung der wenigstens einen lsollenkette folgen müssen. Dabei können die ollen der Rollenkette, welche auf Stützstegen läuft, dann, wenn sie zur Aufnahme der Nägel unmittelbar dienen, auch zur Drehung der Nägel beitragen.The roller chain has recesses for in or between its links Nail shafts in such a way that the nails can rotate, but at least the movement of the nails a chain of shoulders must follow. The ollen of the roller chain, which on support bars runs when they are ready to pick up the nails immediately serve, also contribute to the rotation of the nails.

Zweckmäßig weist die Bandtransporteinrichtung im Bereich des Transportabschnittes an der Schleifscheibe an ihrem Rücken einen Druckrollensatz auf, der das Transportband der Bandtransportein richtung niederhält. Hierdurch wird ein Schlupf nach Möglichkeit ausgeschlossen. Vorteilhaft sind die Druckrollen des Druckrollensatzes einzeln unter Anordnung von Federn gelagert und elastisch an die Bandtransporteinrichtung angedrückt.The tape transport device expediently points in the area of the transport section a set of pressure rollers on the grinding wheel on its back, which controls the conveyor belt the Bandtransportein direction holds down. This creates a slip if possible locked out. The pressure rollers of the pressure roller set are advantageous individually below Arrangement of springs stored and pressed elastically against the tape transport device.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung besteht die Bandtransporteinrichtung aus einem Keilriemen, und die Druckrollen weisen wenigstens einen Flansch auf, der mit einer Flanke des Keilriemens zusammenwirkt. Dadurch wird eine einwandfreie Führung gewährleistet. Es wird imüorigen auch bezüglich des Abrollbettes bevorzugt, daß zwei Rollenketten, und zwar jeweils eine an einer Seite des starr ausgeführten Abrollbettes, angeordnet sind. Hierdurch wird der Transportantrieb symmetrisch zu dem die Rollung der Nägel bewirkenden Antrieb eingesetzt.According to a further embodiment of the invention, there is the tape transport device from a V-belt, and the pressure rollers have at least one flange, the cooperates with a flank of the V-belt. This creates a flawless leadership guaranteed. It is also preferred with regard to the roll-away bed that two roller chains, one on each side of the rigid roll-off bed, are arranged. This makes the transport drive symmetrical to that of the rolling the drive acting on the nails is used.

Vorzugsweise ist dem Abrollbett am Anfang ein Füllschacht, gegebenenfalls mit Schüttelvorrichtung, zugeordnet, durch den aus einem Vorrat kommende Nägel geordnet in Ausnehmungen der Rollenketten eingebracht werden, wobei am Ende des Abrollbettes eine Ablagebahn vorgesehen ist. Dadurch wird eine Automation des Schleifvorgangs erreicht. Es versteht sich dabei, daß vorteilhaft Antriebs- und/oder Transportrollen für die wenigstens eine Rollenkette und/oder den Keilriemen verstellbar gelagert sind, um eine Anpassung an verschiedene Nagelgrößen zuzulassen. Ein ko#ntinuierlicher Antrieb führt im übrigen zu einem konischen Anschliff der Nagelspitzen. Einbezogen wird aber auch ein intermittierender Antrieb der wenigstens einen Rollenkette und der Bandtransporteinrichtung und gegebenenfalls auch des Abrollbetts. Dadurch kann ein pyramidenartiger Anschliff erzeugt werden, wenn der Nagel unter der Schleifscheibe abschnittsweise gedreht wird.Preferably, the roll-off bed has a filling chute at the beginning, if necessary with shaking device, assigned, sorted by the nails coming from a supply be introduced into recesses of the roller chains, at the end of the roll-off bed a storage lane is provided. This automates the grinding process achieved. It goes without saying that drive and / or transport rollers are advantageous mounted adjustably for the at least one roller chain and / or the V-belt to allow adaptation to different nail sizes. A continuous one The drive also leads to a conical grind of the nail tips. Included but is also an intermittent drive of the at least one roller chain and the belt transport device and possibly also the roll-off bed. This can a pyramidal bevel can be created when the nail under the grinding wheel is rotated in sections.

Zweckmäßig ist am Eingang des Abrollbettes, -insbesondere zwischen Füllschacht und Bandtransporteinrichtung, eine die Lage der Nägel überwachende Abtasteinrichtung vorgesehen, in welcher ein Schalter für den Antrieb angeordnet ist. Hierdurch wird einer Maschinenbeschädigung vorgebeugt, falls die Nägel nicht richtig eingeworfen werden. Es wird ferner bevorzugt" daß der Schleifscheibenkopf schwenkbar angeordnet ist und eine Nachstelleinrichtung entsprechend dem Abrieb der Schleifscheibe vorgesehen ist. Die Nachstelleinrichtung kann elastische Andruckmittel aufweisen.It is useful at the entrance of the roll-away bed, -in particular between Filling chute and tape transport device, a scanning device that monitors the position of the nails provided, in which a switch for the drive is arranged. This will prevents machine damage if the nails are not inserted correctly will. It is also preferred that the grinding wheel head be arranged to be pivotable is and an adjustment device is provided according to the abrasion of the grinding wheel is. The adjusting device can have elastic pressure means.

Die erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. In dieser zeigen: Fig. 1 : eine Draufsicht auf eine schematische Darstellung der Vorrichtung teilweise im Schnitt; Fig. 2 : eine Seitenansicht der Fig. 1 im Schnitt längs der Linie II - II durch Fig. 1, wobei jedoch nur die für die Erfindung wesentlichen Teile dargestellt sind; Fig. 3 : einen Schnitt längs der Linie III - III durch Fig. 1, wobei jedoch auch nur die für die erfindung wesentlichen Teile gezeigt sind.The invention is explained below using an exemplary embodiment explained, which is shown in the drawing. In this show: Fig. 1: a Top view of a schematic representation of the device, partially in section; FIG. 2: a side view of FIG. 1 in section along the line II - II through 1, but only the parts essential to the invention are shown; Fig. 3: a section along the line III - III through Fig. 1, but also only the essential parts for the invention are shown.

Der Hinweis auf die für die Erfindung wesentlichen Teile bezweckt vor allem, daß die Darstellung des Maschinengestells nicht vollständig durch alle Figuren gezeigt ist. Es sind demgegenüber die für die erfindung wesentlichen Teile besonders hervorgehoben.The purpose of indicating the parts essential to the invention is intended especially that the representation of the machine frame is not complete through all Figures is shown. In contrast, there are the essential parts for the invention particularly highlighted.

In allen Figuren werden gleiche Teile mit gleichen%#e'z#g'-s##i#hen bezeichnet, Das Maschinengestell hat einen Rahmen 1, der von zwei Trägern 2, 3 dur'chsetzt ist. Der Rahmen kann auf Pfosten abgestützt sein, Auf den Trägern 2, 3 ist als starrer Körper ein Abrollbett 4 etwa in Form einer Leiste angeordnet, Diese Leiste kann aus Metall oder Kunststoff bestehen und auf der Oberseite eine auf'-gerauhte Oberfläche haben, Beiderseits neben dem Abrollbett 4 sind Rollenketten 5, 6 geführt, Hierbei handelt es sich um endlose Ketten, die an ihren Enden um angetriebene Räder 7, 8 geführt sind, Von diesen Rädern kann wenigstens eines mittels einer nicht dargestellten Spanneinrichtung unter Federspannung in Richtung des Pfeils 9 gelagert sein, um die Rollenketten zu spannen, Die Rollenketten selbst haben zwischen ihren Gliedern nicht näher dargestellte Ausnehmungen, die bezüglich des Abrollbettes 4 nach oben offen und so geformt sind, daß der Schaft eines Nagels 10 beiderseits des Abrollbettes 4 aufgenommen wird, Dabei können die Rollenketten 5, 6 entlang dem Abrollbett 4 auf an diesem fest angeordneten Führungen 11, 12 laufen, so daß ein Durchhang verhindert wird und gewährleistet ist, daß der hagel 10 mit seinem Umfang am Abrollbett 4 entlangbewegt wird.In all figures, the same parts are used with the same% # e'z # g'-s ## i # hen The machine frame has a frame 1 which is penetrated by two beams 2, 3 is. The frame can be supported on posts, on the beams 2, 3 is more rigid Body of a roll-away bed 4 arranged approximately in the form of a bar, this bar can consist of metal or plastic and have a roughened surface on the top have, on both sides next to the roll-off bed 4 are roller chains 5, 6 out, here it is endless chains with driven wheels 7, 8 at their ends are guided, of these wheels can at least one by means of a not shown Tensioning device be mounted under spring tension in the direction of arrow 9 to To tension the roller chains, the roller chains themselves have between their links not shown in detail, the with respect to the roll-off bed 4 upwards are open and shaped so that the shaft of a nail 10 on both sides of the roll-off bed 4 is taken up, the roller chains 5, 6 along the roll-off bed 4 run on guides 11, 12 fixedly arranged on this, so that sagging is prevented and it is guaranteed that the hail 10 moves along with its circumference on the roll-off bed 4 will.

Dabei wird der Nagel 10 durch einen Keilriemen 13, der als Niederhalter wirkt, auf das Abrollbett 4 gedrückt. Der Keilriemen ist über zwei Keilriemenscheiben 14, 15 geführt, die im Gestell gelagert sind und von denen eine, beispielsweise in Richtung des Pfeils 16, elastisch abgestützt sein kann, um den Keilriemen 13 immer unter Spannung zu halten.The nail 10 is supported by a V-belt 13, which acts as a hold-down device acts, pressed on the roll-off bed 4. The V-belt is over two V-belt pulleys 14, 15 out, which are stored in the frame and one of which, for example in the direction of arrow 16, can be elastically supported around the V-belt 13 always kept under tension.

Um aber eine sichere Anlage des Keilriemens 13 auf der Oberseite der Nägel 10 zu gewährleisten, ist in einem Bereich, in welchem eine Schleifscheibe 17 auf die PTagelspitzen einwirkt, ein Druckrollensatz mit Druckrollen 18, 19, 20, 21 vorgesehen. Diese Drud rollen, von denen die Druckrolle 20 in Fig.3 gezeigt ist, sitzen frei verdrehbar auf horizontalen Trägern 22, die an Druckrollenhaltern 23, 24, 25, 26 befestigt sind. Wie beispielsweise am Druckrollenhalter 23 gezeigt ist, ist dieser durch ein vertikales Lager 27 geführt und an seinem unteren Ende mit einem Federwiderlager 28 versehen. Zwischen diesem und dem Lager 27 ist eine' Druckfeder 29 angeordnet, die bestrebt ist, die Druckrolle 20 am Keilriemen 13 zu halten. Aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß zwischen den Trägern 2, 3 eine Anordnung 30 vorgesehen ist, in der die Lager 27 für alle Druckrollenhalter 23 bis 26 angeordnet sind.But to ensure a secure installation of the V-belt 13 on the top of the To ensure nails 10 is in an area in which a grinding wheel 17 acts on the p-nail tips, a set of pressure rollers with pressure rollers 18, 19, 20, 21 provided. These drud rolls, of which the pressure roller 20 is shown in Fig.3, sit freely rotatable on horizontal supports 22 attached to pressure roller holders 23, 24, 25, 26 are attached. As shown for example on the pressure roller holder 23 is, this is passed through a vertical bearing 27 and at its lower end provided with a spring abutment 28. Between this and the bearing 27 is a ' Compression spring 29 is arranged, which endeavors to close the pressure roller 20 on the V-belt 13 keep. From Fig. 1 it can be seen that between the carriers 2, 3 an arrangement 30 is provided in which the bearings 27 for all pressure roller holders 23 to 26 are arranged are.

Die Druckrollen haben - wie in Fig. 3 gezeigt ist - einen zylindrischen Abschnitt 31 und an wenigstens einer Seite einen Flansch 32, der sich an eine Flanke des Keilriemens anlegt.The pressure rollers have - as shown in FIG. 3 - a cylindrical one Section 31 and on at least one side a flange 32, which extends to a flank of the V-belt.

Aus Fig. 3 ist weiter erkennbar, daß das Abrollbett 4 in einem nach oben offenen U-Profil 33 angeordnet ist, dessen Schenkelenden 34, 35 Stü#zschienen für den Nagel 10 neben dem Nagelkopf und im Bereich der Nagelspitze bilden. Die Vorrichtung hat ferner einen durchgehenden Wandteil 36, an dem der Nagelkopf des Nagels 10 laufen kann, so daß seine Längsausrichtung gewährleistet ist.From Fig. 3 it can also be seen that the roll-off bed 4 in one after U-profile 33 open at the top is arranged, the leg ends 34, 35 of which support rails for the nail 10 next to the nail head and in the area of the nail tip. the Device also has a continuous wall portion 36 on which the nail head of the Nail 10 can run, so that its longitudinal alignment is guaranteed.

Dabei ist zusätzlich ein am oberen Ende von dem durchgehenden Wandteil 36 abgefaster Wandteil 37 vorgesehen, und der Rand des Nagelkopfes kann sich in dem durch die Abfasung gebildeten Spalt drehen.There is also one at the upper end of the continuous wall part 36 chamfered wall part 37 is provided, and the edge of the nail head can be in Turn the gap formed by the chamfer.

Ss ist erkennbar, daß der Nagel 10 mit Andruck auf dem Abrollbett geführt ist und sich durch die Berührung nach Art der Rollreibung in den Ausnehmungen der Rollenketten 5, 6 dreht. Dabei ist der Andruck und die Seitenführung durch die Druckrollen 18 bis 21 gewährleistet.It can be seen that the nail 10 is pressed against the roll-off bed is guided and through the contact in the manner of rolling friction in the recesses the roller chains 5, 6 rotates. The pressure and the lateral guidance is through the Pressure rollers 18 to 21 guaranteed.

Die Schleifscheibe 17 befindet sich an einem Schleifscheibenkopf 38, in dem auch der Schleifscheibenantrieb angeordnet ist. Dieser Kopf ist zwischen zwei Schwenkarmen 39, 4V verschwenkbar gelagert.The grinding wheel 17 is located on a grinding wheel head 38, in which the grinding wheel drive is also arranged. This head is between two pivot arms 39, 4V pivotably mounted.

Die Schwenkarme sind um Zapfen 41, 42 gelenkig an den Trägern 2, 3 und andererseits gelenkig um Zapfen 43, 44 am Trägerkopf der Schleifscheibe gelagert. Das von der Schleifscheibe abgekehrte Ende des Kopfgehäuses hat eine Verlängerung 45, die mit einem seitlichen Ansatz 46 versehen ist, in der eine'Verstellschraube 47 angeordnet ist, um die Neigung und vermittels der Schwenkarme 39, 40 auch die Ausrichtung der Schleifscheibe nachstellen zu können.The pivot arms are articulated on the supports 2, 3 about pins 41, 42 and, on the other hand, articulated around pins 43, 44 on the support head of the grinding wheel. The end of the head housing facing away from the grinding wheel has an extension 45, which is provided with a lateral extension 46, in which an adjustment screw 47 is arranged to the inclination and by means of the pivot arms 39, 40 also the To be able to readjust the alignment of the grinding wheel.

Am Eingang der Vorrichtung ist ein Nagelkasten 48 mit -Schüttelvorrichtung vorgesehen. Von diesem Nagelkasten erstreckt sich ein Füllschacht 49 auf das#-vordere Ende des Abrollbettes 4, über das bereits die Rollenketten 5, 6 laufen. Am Ausgangsende des Füllschachtes werden die Nägel in die Ausnehmungen der Rollenketten 5, 6 verteilt. Zwischen dem Füllschacht 49 und der Andruckeinrichtung mit ~der -Keilriemenscheibe 15 ist eine Überwachungseinrichtung in Form eines Richtportals 50 mit den seitlichen Säulen 51, 52 angeordnet, das die vorgesehene Aufnahme der einzelnen Nägel in den Ausnehmungen der Rollenketten 5, 6 überwacht und die Maschiene stillsetzt, wenn eine Fehlausrichtung vorhanden ist. Hinzu kommt, daß beispielsweise dem angetriebenen Rad 7, über das die Rollenkette 6 läuft, ein Impulsgeberschalter 53 zugeordnet ist, der den Antriebsmotor steuert. Das Betätigungsglied 54 des Impulsgeberschalters kann mit den Ausnehmungen der Rollenkette 6 zusammenwirken und in Verbindung mit einer Zeitsteuerung jeweils einen intermittierenden Antrieb des Vorschubs der Nägel bewirken.At the entrance to the device is a nail box 48 with a shaking device intended. A feed chute 49 extends from this nail box to the # -front End of the roll-off bed 4, over which the roller chains 5, 6 already run. At the exit end of the hopper, the nails are distributed in the recesses of the roller chains 5, 6. Between the filling chute 49 and the pressure device with the V-belt pulley 15 is a monitoring device in the form of a directional portal 50 with the lateral Columns 51, 52 arranged, which the intended inclusion of the individual nails in the Recesses of the roller chains 5, 6 are monitored and the machine stops when there is misalignment. In addition, for example, the driven Wheel 7, over which the roller chain 6 runs, is assigned a pulse generator switch 53, which controls the drive motor. The actuator 54 of the pulse generator switch can interact with the recesses of the roller chain 6 and in conjunction with a time control an intermittent drive of the feed of the nails cause.

Der Antriebsmotor 55 sitzt auf einer Konsole 56 am Gestell 1 und hat eine Abtriebsscheibe 57, mit der über einen Riemen 58 eine Scheibe 59 angetrieben wird, die beispielsweise unmittelbar das Antriebsrad 14 für den Keilriemen 13 und über eine sonst nicht dargestellte Getriebeverbindung auch das Rad 8 und das diesem zugeordnete Rad 60 für die Rollenketten 5, .6 antreibt.The drive motor 55 sits on a bracket 56 on the frame 1 and has an output pulley 57 with which a pulley 59 is driven via a belt 58 is, for example, directly the drive wheel 14 for the V-belt 13 and Via a gear connection, not otherwise shown, also the wheel 8 and this associated wheel 60 for the roller chains 5, .6 drives.

Am Ende des Abrollbettes 4 ist eine Ablegebahn 61, und zwar zweckmäßig auch hinter den Rädern 14, 8,# 60 angeordnet, durch welche die behandelten Nägel in eine Auffangvorrichtung, beispielsweise eine Kiste, abgeworfen werden.At the end of the roll-off bed 4 there is a depositing track 61, and that is useful also placed behind the wheels 14, 8, # 60, through which the treated nails be thrown into a collecting device, for example a box.

Aus Fig. 2 ist erkennbar, daß sich unter der beschriebenen Behandlungsvorrichtung eine Auffangwanne 62 mit einem Ablaß 63 für Schleifstaub und Kühlmittel befindet. Letzteres kann durch eine Kühlmittel-Zuführungseinrichtung 64 der Schleifscheibe 17 zugeführt werden, wie in Fig. 3 gezeigt ist.From Fig. 2 it can be seen that under the treatment device described a drip pan 62 with a drain 63 for grinding dust and coolant is located. The latter can be done by a coolant supply device 64 of the grinding wheel 17 as shown in FIG.

Claims

Patent claims

Device for sharpening nail tips, in which a grinding device is provided with a grinding wheel, characterized in that a peripheral portion the grinding wheel (17) is assigned a nail gymnastics device (4, 5, 6, 13) is, in which the nails (10) one after the other with possibly intermittent rotation be guided past the grinding wheel.

2. Apparatus according to claim l, characterized in that the nail transport device from at least one roller chain (5, 6) with recesses for the exception of individual ones Nail shafts and a roll-off bed (4) on which the nail shafts are pressed by pressure (13) are held elastically.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the nails (10) during transport in the roller chains (5, 6) by rolling on the roll-off bed (4) get a rotary drive.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the roll-off bed (4) has a roughened surface and between roll-off bed and Rollon chains (5, 6) or

Pressure means (13) a relative movement is provided.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the roll-off bed (4) is movably arranged.

6. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized in that as a pressing means for pressing the nails (10) onto the roll-off bed (4), a tape transport device (i3) is provided, the speed of which in relation to the drive speed the at least one roller chain (5, 6) so dimensioned, in particular with the same transport direction it is greater that the rolling of the nails (lOli on the roll-off bed is supported.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the tape transport device (13) in the area of the transport section on the grinding wheel (17) on its back has a pressure roller set (18-21) that the conveyor belt of the tape transport device holds down.

8. Device n- * ch claim 7, characterized in that the pressure rollers (18-21) of the pressure roller set are stored individually with an arrangement of springs (29) and pressed elastically against the tape transport device.

9. Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that that the tape transport device consists of a V-belt (13) and the pressure rollers (18-21) have at least one flange (32) which is connected to a flank of the V-belt cooperates.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that that two roller chains (5, 6), one on each side of the rigidly executed Roll-off bed (4) are arranged.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the roll-off bed (4) has a filling chute (49) at the beginning, possibly with shaking device, is assigned by the nails coming from a supply ordered in recesses of the roller chains (5, 6) are introduced, and that on At the end of the roll-off bed (4) a storage track (61) is provided.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that that drive and / or transport rollers for the at least one roller chain (5, 6) and / or the V-belt (13) are adjustably mounted in order to adapt to different Allow nail sizes.

13 '. Device according to one of Claims 1 to 12, characterized by an intermittent drive of the at least one roller chain (3, 6) and the tape transport device (13).

14. The device according to claim 13, characterized by a pulse generator switch (53) for the drive motor (55), the 'actuating element (54) of the pulse generator switch interacts with recordings of the target chains (5, 6).

15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that that a continuous wall part (36) is provided for guiding the head of the nail (1U) is, next to which a further vfandteil (37) is provided with a chamfered edge The nail head is rotatable in the gap formed by the chamfer.

16. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the roll-off bed (4) and the roller chains (5, t) in an upwardly open U-profile (33) are arranged, the leg ends (34, 35) of which support rails for the NanJelschaft form.

17. The device according to claim 13, characterized in that ~ ta (R am Entrance of the roll-off bed (in), in particular between the cover shaft (49) and tape transport device (13), a scanning device monitoring the position of the nails (50-52) is provided, in which a switch for the drive is arranged.

18.'irorrichtun $ according to one of claims 1 to 17, characterized in that that the grinding wheel head (38) is pivotably arranged and a machining device (47) is provided according to the abrasion of the grinding wheel.

Blank page