DE2120485A1

DE2120485A1 - Device for aligning and holding prefabricated walls

Info

Publication number: DE2120485A1
Application number: DE19712120485
Authority: DE
Inventors: der Anmelder. P ist
Original assignee: Zwanziger, Helmuth, 2800 Bremen
Priority date: 1971-04-27
Filing date: 1971-04-27
Publication date: 1972-11-23
Also published as: DE2120485B2; DE2120485C3

Description

Vorrichtung zum Ausrichten und Halten von Fertigwänden Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausrichten und Halten von Fertigwänden, insbesondere von Leichtbauwänden in Bauwerken, mit einem höhenverstellbaren Träger.Device for aligning and holding prefabricated walls The invention relates to a device for aligning and holding prefabricated walls, in particular of lightweight walls in buildings, with a height-adjustable carrier.

Bei der zunehmenden Verwendung von Fertigbauteilen im Hochbau hat sich herausoestellt, daß geaossene Roh-Fußböden mitunter so grof3e Toleranzen aufweisen, daß die an sich in engen Toleranzen gefertigten Fertigbauteile wie Fertigwände bzw. Leichtbauwände nur unter großen Schwierigkeiten sauber ausgerichtet werden können.With the increasing use of prefabricated components in building construction it turns out that uncoated floors sometimes have such large tolerances, that the prefabricated components such as prefabricated walls or Lightweight walls can only be aligned cleanly with great difficulty.

Ferner hat sich qezei(;t, dal3 die schalldämmende Wirkung von mit besonderen Dämmstoffen versehenen Leichtbauwänden teilsweise erheblich reduziert wird, wenn diese Fertigwände in bisher üblicher Weise auf dem Roh-Fußboden aufliegen.Furthermore, qezei (; t, dal3 has the sound-absorbing effect of with Lightweight walls with special insulating materials are sometimes considerably reduced when these prefabricated walls rest on the raw floor in the usual way.

Fc; ist daher Aufgabe deEr Erfindung, eine Vorrichtung für den Einbau von Hertz Fertigwänden, insbesondere von Leichtbauwänden in Bauwerken zu schaffen, die deren lagerichtigen ausgerichteten Aufbau sowie deren Führung auf beliebig gestalteten und unvorbereiteten Roh-Böden wie gegossenen Decken oder ähnlichem gestattet, Möglichkeiten zur ltnordnung einer Trittschall-Dämmung sowie zur Herstellung eines fugenlosen Überganges zwischen Bodenbelag und Wand bietet und außerdem als Estrichlehre benutzt werden kann Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Träger dieser Vorrichtung einen nach oben offenen hutförmigen Querschnitt besitzt, mit seinem Mittelsteg gegebenenfalls unter Zwischenschaltung von Abstandsgliedern direkt auf dem Roh-Boden befestigbar ist, in seinem mittleren U-förmigen Profilbereich eine maximal der Wanddicke entsprechende lichte Weite besitzt, und mit seinen beiden etwa parallel zum Mittelsteg nach außen abgewinkelten Randleisten eine Höhenlehre für den Estrich und eine Auflagefläche für einen Fußbodenbelag bildet.Fc; is therefore the object of the invention, a device for installation from Hertz prefabricated walls, especially lightweight walls in buildings to create their correctly aligned structure as well as their leadership Any designed and unprepared raw floors such as cast ceilings or the like permitted, possibilities for the arrangement of an impact sound insulation as well as for the production a seamless transition between flooring and wall and also as Screed gauge can be used. According to the invention, this object is achieved by that the carrier of this device has an upwardly open hat-shaped cross section possesses, with its central web, optionally with the interposition of spacers can be attached directly to the raw floor, in its central U-shaped profile area has a clear width that corresponds at most to the wall thickness, and with its two A height gauge roughly parallel to the center bar, which is angled outwardly at the edge strips for the screed and a support surface for a floor covering.

Zur Verbindung mit den Abstandsgliedern können im Mittelsteg Langlöcher vorgesehen sein.To connect to the spacers, elongated holes can be made in the center bar be provided.

Die Abstandsglieder können, je nach den baulichen Gegebenheiten, entweder als elastische Abstandsglieder, als Stellschrauben oder als mit dem Träger verschweißte Profileisen ausgebildet sein.The spacers can, depending on the structural conditions, either as elastic spacers, as adjusting screws or as welded to the carrier Profile iron be formed.

Eine besonders gute Dämmwirkung läßt sich erzielen, wenn man in dem U-Profil des Trägers eine Dämmschicht anordnet.A particularly good insulating effect can be achieved if you are in the U-profile of the carrier arranges an insulation layer.

Weiterhin kann es vorteilhaft sein, mindestens eine der beiden Randleisten mit einer vertieften Führungsstufe zu versehen, in die eine besondere Sockelleiste einsetzbar ist.Furthermore, it can be advantageous to use at least one of the two edge strips to be provided with a recessed guide step in which a special skirting board can be used.

Weitere Einzelheiten der Erfindung können der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit einer Zeichnung werden.Further details of the invention can be found in the description below of an embodiment in conjunction with a drawing.

In dieser, aus einer einzigen Figur bestehenden Zeichnung ist eine fertig montierte erfindungsgemäße Vorrichtung perspektivisch und im Schnitt durch deren Träger sowie eine darin eingesetzte Fertigwand gezeigt.In this single figure drawing there is one fully assembled device according to the invention in perspective and in section their carrier and a prefabricated wall inserted therein are shown.

Der in der Zeichnung dargestellte vertikale Schnitt durch den unteren Bereich einer bereits fertig einmontierten Fertigwand 1 innerhalb eines Gebäudes verläuft bis in einen beispielsweise gegossenen Rohboden 2 hinein.The vertical section shown in the drawing through the lower Area of an already fully assembled prefabricated wall 1 within a building extends into a raw floor 2, which is, for example, cast.

Von der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in der Zeichnung nur ein ebenfalls in vertikaler Richtung qeschnittener Träger 3 zu erkennen, dessen hutförmiger Querschnitt aus einem im wesentlichen horizontalen Mittelsteg 4, zwei im wesentlichen vertikalen Seitenstegen 5 und zwei Randleisten 6 gebildet wird. Der gesamte Träger 3 besteht beispielsweise aus einem abgekanteten Blechstreifen, dessen Blechdicke den aufzunehmenden Kräften angepaßt ist.Of the device according to the invention is only one in the drawing Also to be seen in the vertical direction qeschschnitter carrier 3, its hat-shaped Cross-section from an essentially horizontal central web 4, two essentially vertical side bars 5 and two edge strips 6 is formed. The entire carrier 3 consists for example of a folded sheet metal strip, the sheet thickness is adapted to the forces to be absorbed.

Wie aus der Zeichnung weiterhin zu erkennen ist, sind die beiden von den Seitenstegen 5 abgewinkelten Randleisten 6 auf ihrer Innenseite mit einer vertieften Führungsstufe Ga versehen, deren Verwendungszweck später näher beschrieben werden soll.As can also be seen from the drawing, the two are from the side bars 5 angled edge strips 6 on their inside with a recessed Provided guide stage Ga, the purpose of which will be described in more detail later target.

Der horizontale Mittelsteg 4 des Trägers 3 besitzt in bestimmten Abständen verteilte Langlöcher 7, deren Längsachse quer zur Längsrichtung des Trägers 3 verläuft. Diese Langlöcher 7 dienen zum seitlichen Ausrichten des Trägers 3.The horizontal central web 4 of the carrier 3 has at certain intervals distributed elongated holes 7, the longitudinal axis of which runs transversely to the longitudinal direction of the carrier 3. These elongated holes 7 are used to align the carrier 3 laterally.

Die Abstandsglieder 8 stellen einen wesentlichen Bestandteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung dar, indem sie die vertikale Bewegung, und damit ein Ausrichten des Trägers 3 gegenüber der in vielen Fällen unregelmäßigen und mitunter sogar schiefwinkligen Oberfläche des Roh-Bodens 2 ermöglichen. In vorteilhafter Weise können die Abstand glieder 8 aus mehreren Schrauben bestehen, die quer zur Längsrichtung des Trägers 3 angeordnet sind. Die beiden außen, d. h. im Bereich der Seitenstege 5 liegenden Schrauben, sind in je ein im Mittelsteg 4 befindliches Gewinde eingeschraubt und stehen nach unten vom Träger ab; sie bilden Stützschrauben, die den Abstand des Trägers vom Roh-Boden dadurch festlegen, daß sich ihre freien Enden auf dem Roh-Boden abstützen und das Gewicht der später eingesetzten Fertigwand auf den Boden übertragen.The spacers 8 represent an essential part of the invention Device by making the vertical movement, and thus an alignment of the Carrier 3 compared to the irregular and sometimes even oblique-angled in many cases Allow surface of the raw floor 2. Advantageously, the distance members 8 consist of several screws that are transverse to the longitudinal direction of the carrier 3 are arranged. The two outside, d. H. lying in the area of the side webs 5 Screws are each screwed into a thread located in the central web 4 and stand down from the carrier; they form support screws that increase the distance between the Set the carrier from the raw floor in that their free ends are on the raw floor and transfer the weight of the prefabricated wall installed later to the floor.

Zwischen diesen beiden Stützschrauben ist vorzugsweise eine Befestigungsschraube angeordnet, die durch ein gewindefreies (Lang-) Loch des Mittelsteges hindurchragt und in einen Dübel o. dgl. im Roh-Boden einschraubbar ist Mit dieser Befestigungsschraube wird der Träger also am Boden fixiert.A fastening screw is preferably located between these two support screws arranged, which protrudes through a thread-free (long) hole in the central web and can be screwed into a dowel or the like in the raw soil with this fastening screw the carrier is therefore fixed to the floor.

Andererseits können die Abstandsglieder 8 aber auch aus elastischen bzw. nachgiebigen Elementen, beispielsweise aus Gummi- oder Styroporelementen bestehen, die sich durch Verdrehen von Schrauben in ihrer Dicke verändern lassen und damit automatisch einen Höhenausgleich ermöglichen.On the other hand, the spacers 8 can also be made of elastic or flexible elements, for example made of rubber or styrofoam elements, which can be changed in thickness by turning screws and thus automatically enable height compensation.

In allen Fällen ist also eine Bewegung des Trägers 3 in vertikaler Richtung mit Hilfe der Abstandsglieder 8 und ein seitliches Verschieben des Trägers auf Grund der Langlöcher 7 möglich. Der Träger kann also in alle erforderlichen Richtungen bewegt und so fixiert werden, daß er exakt an der gewünschten Stelle steht und waagerecht ausgerichtet ist.In all cases, a movement of the carrier 3 is vertical Direction with the help of the spacers 8 and a lateral displacement of the carrier possible due to the elongated holes 7. The carrier can therefore in all required Moved directions and fixed so that it is exactly at the desired location and is aligned horizontally.

Erfindungsgemäß können die Abstandsglieder 8 aber auch aus in der Zeichnung nicht dargestellten, am Roh-Boden 2 befestigten Winkeleisen bestehen. Der Träger 3 wird hierbei zunächst fluchtgerecht ausgerichtet, dann werden die Winkeleisen gegen die Seitenstege 5 gelegt und die horizontalen Abschnitte der Winkeleisen am Boden vorzugsweise durch Anschießen befestigt. Darauf wird der Träger nach Meterriß auf Höhe gebracht und waagerecht ausgerichtet.According to the invention, the spacers 8 can also be made in the Drawing not shown, attached to the raw floor 2 angle iron exist. The carrier 3 is first aligned flush, then the angle irons placed against the side bars 5 and the horizontal sections of the angle iron on Ground preferably fastened by shooting. Thereupon the carrier is after meter crack brought to height and aligned horizontally.

Dann werden die vertikalen Abschnitte der Winkeleisen mit den Seitenstegen verschweißt.Then the vertical sections of the angle irons with the side bars welded.

In der Zeichnung besteht die Fertigwand 1 aus zwei massiven Außenschichten und einer dazwischen angeordneten Dämmschicht 9. Derartige Dämmschichten dienen der Schall-und Wärmeisolierung von Bauwerken, können ihre volle Wirkung jedoch nur dann entfalten, wenn auch ihr Übergang zu tragenden Bauwerkteilen wie beispielsweise zum Roh-Boden 2 über eine weitere Dämmschicht 10 erfolgt. Erfindungsgemäß ist diese Dämmschicht 10 vor dem Einsetzen der Fertigwand 1 in das oben offene Profil des Trägers 3 eingelegt worden.In the drawing, the prefabricated wall 1 consists of two solid outer layers and an insulating layer 9 arranged therebetween. Such insulating layers are used The sound and heat insulation of buildings, however, can only have their full effect then unfold, albeit their transition to load-bearing structural parts such as to the raw floor 2 takes place via a further insulation layer 10. This is according to the invention Insulation layer 10 before the insertion of the finished wall 1 in the open-top profile of the Carrier 3 has been inserted.

Zur weiteren Integration der Fertigwand 1 in das Gesamtgebäude ist es zweckmäßig, den Zwischenraum zwischen dem Mittelsteg 4 des Trägers 3 und dem Roh-Boden 2 mit einer Unterfütterung 11 zu füllen, die beispielsweise aus Magerbeton bestehen kann. Diese Unterfütterung 11 wird vor dem Einbringen des Estrichs und des Wandelementes vorgenommen.For further integration of the prefabricated wall 1 into the overall building is it is useful, the space between the central web 4 of the carrier 3 and the To fill raw soil 2 with a lining 11, for example made of lean concrete can exist. This lining 11 is before the introduction of the screed and made of the wall element.

Sie nimmt dann das Gewicht der Fertigwand 1 auf und entlastet damit die Abstandsglieder 8.It then takes on the weight of the prefabricated wall 1 and thus relieves the load the spacers 8.

Nach dem Einsetzen der Fertigwand 1 kann in die Führungsstufen 6a der Randleisten 6 eine an sich bekannte LToder U-förmige Sockelleiste 12 eingelegt werden, deren Unterrand mit der Oberkante des Trägers bündig abschließt. Im Falle der Verwendung derartiger Sockelleisten ist diese beginnend an der Sockelleistenoberkante und bis zu ihrem unteren Ende soweit eingezogen, d. h. dünner ausgeführt, wie es der Schenkelhöhe der Sockelleiste entspricht; dadurch wird erreicht, daß die freie Vorderkante des oberen Schenkels der Sockelleiste in der Ebene der Außenfläche der Wand liegt. Entsprechend ist in diesem Fall auch der lichte Abstand zwischen den Seitenstegen 5 des Trägers 3 verringert. Der Bereich unterhalb der Randleiste 6 ist vorzugsweise mit einer weiteren Dämmschicht 14 ausgefüllt, die sich auch unterhalb des Estrichs 13 hinzieht.After the prefabricated wall 1 has been inserted, the guide steps 6a the edge strips 6 a known LT or U-shaped skirting board 12 is inserted whose lower edge is flush with the upper edge of the beam. in the Cases the use of such skirting boards is this starting at the top edge of the skirting board and pulled in to its lower end, d. H. run thinner like it corresponds to the leg height of the skirting board; this ensures that the free Front edge of the upper leg of the skirting board in the plane of the outer surface of the Wall lies. In this case, the clear distance between the Side bars 5 of the carrier 3 are reduced. The area below the sidebar 6 is preferably filled with a further insulation layer 14, which is also below of the screed 13 moves.

Wie bereits beschrieben, schließt die Oberkante der Randleisten 6 beiderseits des Trägers 3 mit der Oberkante des Estrichs 13 ab, so daß eine durchgehende Auflagefläche für einen Fußbodenbelag 15 entstanden ist. Der Fußbodenbelag endet im vertikalen Mittelstück der Sockelleiste 12 und wird dort beispielsweise durch eine Füllung 16 überdeckt, so daß keine Wandfuge des Fußbodenbelages 15 entsteht. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß der Träger 3 im Bereich der Türausschnitte der Fertigwand 1 nicht unterbrochen zu werden braucht, sondern innerhalb des Estrichs weitergeführt ist. In das zunächst oben offene Profil des Trägers 3, der in zuvor beschriebener Weise einwandfrei ausgerichtet und mit dem Roh-Boden 2 fest verbunden ist, können die in der Zeichnung nicht dargestellten Türrahmen eingesetzt und darin befestigt werden. Die Befestigung erfolgt bei stählernen Türrahmen durch Schweißen und bei hölzernen Türrahmen durch Verschrauben. Die Erfindung beseitigt damit einen bekannten Mißstand,da die Türrahmen sich jetzt einwandfrei ausrichten lassen und jegliche Nacharbeit bzw. späterer Arger mit aufgrund von Bauwerksungenauigkeiten nicht passenden Türen entfällt. Im Bereich der Tür muß das Innenprofil des Trägers 3 mit einem geeigneten Füllmittel ausgefüllt und mit dem Fußbodenbelag 15 überdeckt werden.As already described, the upper edge of the edge strips 6 closes on both sides of the carrier 3 with the upper edge of the screed 13, so that a continuous Support surface for a floor covering 15 has arisen. The floor covering ends in the vertical center piece of the skirting board 12 and is there for example through a filling 16 is covered so that no wall joint of the floor covering 15 arises. Another advantage of the invention is that the carrier 3 in the area of Door cutouts of the prefabricated wall 1 need not be interrupted, but within of the screed is continued. In the profile of the carrier 3, which is initially open at the top, which is properly aligned in the manner described above and with the raw floor 2 is firmly connected, the door frame, not shown in the drawing used and fastened in it. It is attached to steel door frames by welding and, in the case of wooden door frames, by screwing. The invention eliminated thus a known grievance, as the door frames are now perfectly aligned and any rework or later trouble due to structural inaccuracies Doors that do not fit are omitted. In the area of the door, the inner profile of the beam 3 filled with a suitable filler and covered with the floor covering 15 will.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist darin zu sehen, daß die Träger 3 für Fertigwände l schon in einem sehr frühen Baustadium ausgerichtet angebracht werden und dadurch für sämtliche nachträglichen Baumaßnahmen als verbindliches Höhenmaß dienen können.Another advantage of the device according to the invention is therein too see that the carrier 3 for prefabricated walls l at a very early stage of construction aligned and thus for all subsequent construction work can serve as a binding height measure.

Ferner soll erwähnt werden, daß sich die Montagearbeiten für sämtliche Fertigwände erfindungsgemäß wesentlich vereinfachen und'verbilligen lassen, da keinerlei nachträgliche Vermessungsarbeiten mehr durchzuführen und gleichzeitig dadurch Irrtümer vermeidbar sind. Außerdem ist zu beachten, das die Fertigwände nicht mehr - wie bisher -am Bau in ihrer Höhe korrigiert zu werden brauchen, da der Träger alle Umgleichmäßigkeiten des Roh-Bodens ausgleicht.It should also be mentioned that the assembly work for all According to the invention, prefabricated walls can be considerably simplified and cheaper, since none Carry out more subsequent surveying work and at the same time make mistakes are avoidable. In addition, it should be noted that the prefabricated walls no longer - like up to now - need to be corrected in height on the building, since the girders have all irregularities of the raw soil.

In der dargestellten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist schließlich vorgesehen, daß die zweischichtige Fertigwand l nicht bis zum Mittelsteg 4 des Trägers 3 hinunterragt, sondern auf dem Steg 22 eines weiteren U-Profils 20 aufsteht, das mit seiner offenen Seite nach unten in den Träger 3 eingesetzt ist. Auf diese Weise wird unterhalb der Fertigwand 1 ein Hohlkanal zur Aufnahme von Versorgungsleitungen gebildet, dessen Höhe von den Seitenstegen 21 des U-Profils 20 abhängt.In the illustrated preferred embodiment of the invention is Finally, it is provided that the two-layer prefabricated wall l does not extend to the central web 4 of the carrier 3 protrudes down, but rather on the web 22 of a further U-profile 20 stands up, which is inserted into the carrier 3 with its open side facing downwards. In this way, a hollow channel for receiving supply lines is created below the prefabricated wall 1 formed, the height of which depends on the side webs 21 of the U-profile 20.

Der Steg 22 des U-Profils besitzt insbesondere in seinem unterhalb der Dämmschicht liegenden Mittelbereich 9 eine eine Reihe von Durchbrüchen 23, durch die die Versorgungsleitungen aus dem Hohlkanal nach oben an beliebige Stellen der Wand 1 geführt werden können.The web 22 of the U-profile has in particular in its below the insulation layer lying middle region 9 a series of openings 23 through the supply lines from the hollow channel up to any point of the Wall 1 can be guided.

Anstelle dieses zusätzlichen U-Profils 20 kann auch eine dem Steg 22 entsprechende Platte, vorzugsweise eine Lochplatte vorgesehen werden, die auf an den Seitenstegen 5 des Trägers 3 befestigten Vorsprüngen. aufgelegt ist.Instead of this additional U-profile 20, one of the web 22 corresponding plate, preferably a perforated plate, are provided on on the side bars 5 of the carrier 3 attached projections. is hung up.

Schließlich sei noch erwähnt, daß Träger der beschriebenen Art mit Vorteil auch dort vorgesehen werden können, wo eine Trennwand 1 nicht fest sondern nur wahlweise stehen soll. Der Träger 3 wird in diesem Fall in der erläuterten Weise angebracht, zunächst aber mit einer Platte in Form eines Materialstreifens abgedeckt, der auf den Führungsstufen 6a aufliegt und damit den Träger oben bündig abschließt. Zum späteren Einsetzen einer Trennwand 1 braucht daher lediglich der Materialstreifen abgenommen werden, worauf sich die Trennwand sofort an festgelegter Stelle mühelos einbauen und bei Bedarf wieder entfernen läßt.Finally, it should be mentioned that carriers of the type described with Advantage can also be provided where a partition 1 is not fixed but should only be optional. The carrier 3 is in this case in the manner explained attached, but initially covered with a plate in the form of a strip of material, which rests on the guide steps 6a and thus closes the carrier flush at the top. For the later insertion of a partition 1, therefore, only the strip of material is required can be removed, whereupon the partition is immediately at a specified point effortlessly can be installed and removed again if necessary.

Claims

Expectations

1.) Device for aligning and holding prefabricated walls, in particular of lightweight walls in buildings, with a height-adjustable carrier, characterized in that that the carrier (3) has an upwardly open hat-shaped cross section, with his Central web (4) optionally with the interposition of spacers 8) directly can be fastened on the raw floor (2) in its central U-shaped profile area has a clear width that corresponds at most to the wall thickness, and with its two approximately parallel to the central web (4) outwardly angled edge strips 6) a height gauge for the screed (13) and a support surface for a floor covering (15).

2. Apparatus according to claim l, characterized in that the central web (4) elongated holes (7) are arranged.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the spacers (8) are elastic or resilient.

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the spacers (8) are set screws.

5. Apparatus according to claim l or 2, characterized in that the spacers (8) are profile iron welded to the carrier (3).

6. Device according to at least one of claims l -5, characterized in that that an insulating layer (10) is arranged in the U-profile of the carrier (3).

7. Device according to at least one of claims 1-6, characterized characterized in that at least one of the two edge strips (6) is continuous has advanced management level (6a).

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that a skirting board can be used in the guide step (6a) of the edge strip (6).

9. Device according to one of claims 1 - 8, characterized in that that part of the space bounded by the webs 4 and 5 is designed as a hollow channel is, the top of which is formed by a plate (web 22), which is the clear width of the carrier'3 bridged below the guide steps (6a) and with openings 23 is provided.

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the hollow channel is formed by a U-profile (20) that with its opening facing downwards is inserted into the carrier and is located on its side webs 221) on the central web (4) of the carrier (3) is supported.