DE212029C

DE212029C -

Info

Publication number: DE212029C
Application number: DENDAT212029D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

^ M 212029 -. KLASSE 49^. GRUPPE^ M 212029-. CLASS 49 ^. GROUP

Der Erfindungsgegenstand ist ein Spannfutter, dessen Spannbacken in bekannter Weise von einer Schnecke aus unter Vermittlung eines oder mehrerer 'Zahnräder bewegt werden, und dessen Sonderheit die ist, daß der Spannmechanismus gegen Eindringen der vom Werkstück abgetrennten Späne gesichert wird. An _ allen bisher bekannten derartigen Konstruktionen haftet der Ubelstand, daß dieThe subject of the invention is a chuck, the jaws of which are moved in a known manner by a worm with the intermediary of one or more gears, and the specialty of which is that the clamping mechanism is secured against the penetration of the chips separated from the workpiece. The Ubelstand adheres to _ all such constructions previously known that the

ίο vom Werkstück abgetrennten Späne und sonstige Teile sich in die Bewegungsorgane der Backen drängen. Durch die Zentrifugalkraft werden die in der Bohrung des Futters befindlichen Späne u. dgl. in die Verzahnungen bzw. Gewindegänge der Spannbacken geschleudert und beim Aufspannen des Futters in die Spanntriebe bzw. Schnecke geleitet. Beispielsweise ■ kommt es beim sogenannten amerikanischen Zentrierfutter vor, daß die von der Schnecke aufgesaugten Späne, eine Bewegung der letzteren Backen nicht mehr zulassen, vielmehr muß das Futter vollständig auseinandergenommen werden, um es von den Spänen u. dgl. zu säubern. Ferner drängen sich hier noch die feinen Späne zwischen die Flächen der Backenzähne und Schneckengänge, was bei Berücksichtigung der unter hohem spezifischen Druck gleitenden Arbeitsflächen ein Anfressen der letzteren bewirkt. Durch Verletzung der Schnecken bzw. Backenzähne wird natürlich auch die Genauigkeit beim Spannen sowie die Spannkraft des Futters beeinträchtigt, daher ist ein exzentrisches Spannen selbst bei ganz kurzem Gebrauche die Folge. Der gleiche Übelstand ist auch bei den mit Schraubenspindeln bewegten Backen vorhanden, welche, abgesehen von ihrer geringen Spannkraft, teilweise die Späne in weit stärkerem Maße aufnehmen.ίο chips and other parts separated from the workpiece get into the moving organs the cheeks crowd. Due to the centrifugal force, the holes in the chuck Chips and the like are thrown into the teeth or threads of the clamping jaws and fed into the clamping drives or worm when the chuck is clamped. For example ■ it happens with the so-called American centering chuck that the Chips sucked up by the worm, no longer allow movement of the latter jaws, rather, the chuck must be completely disassembled in order to clean it of the chips and the like. Keep pushing Here the fine chips are still between the surfaces of the molars and worm threads, what when considering the work surfaces sliding under high specific pressure causes the latter to be eaten away. By injuring the snails or molars Of course, the accuracy when clamping as well as the clamping force of the chuck is also increased impaired, therefore eccentric tensioning is possible even with very short use the consequence. The same inconvenience is also found with those moved with screw spindles Jaws available, which, apart from their low clamping force, partially remove the chips absorb to a much greater extent.

Diese Mängel sind durch vorliegende Erfindung beseitigt. Um nun auch, wie bei den bekannten Futtern, die Spannbacken auswechseln oder umdrehen zu können, sind die Stellräder für die Spannbacken mit je einer Aussparung versehen, so daß, wenn die Stellräder so eingestellt werden, daß die Aussparung gegenüber der Längsseite der Backen liegt, ein Einschieben oder Herausnehmen der ■ Backen möglich ist.These deficiencies are eliminated by the present invention. To now, as with the known chucks that can change or turn the clamping jaws are the Adjusting wheels for the clamping jaws each provided with a recess so that when the adjusting wheels be adjusted so that the recess is opposite the long side of the jaws, inserting or removing the ■ baking is possible.

Auf den beiliegenden Zeichnungen stellt Fig. ι eine Ansicht des Futters dar.On the accompanying drawings, Fig. Ι shows a view of the lining.

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt nach Schnittlinie a-b, Fig. 2 shows a cross section along the cutting line ,

Fig. 3 eine Spannbacke in Seitenansicht,3 shows a clamping jaw in side view,

Fig. 4 die Ansicht eines mit Aussparung versehenen Stellrades,4 shows the view of a setting wheel provided with a recess,

Fig. 5 eine Spannbacke mit Verzahnungen und Verbreiterungen im Eingriff mit dem ausgesparten Stellrade.5 shows a clamping jaw with teeth and widenings in engagement with the recessed Adjusting wheel.

Die Wirkungsweise des Futters ist die bekannte: das durch Schnecke E angetriebene Zahnrad D bewegt in Verbindung mit den Trieben C die Backen B, The mode of operation of the chuck is known: the gear D driven by worm E moves the jaws B in conjunction with the drives C,

Die Backen B sind an ihren Enden mit Verbreiterungen ν ausgebildet, welche die Fiihrungsnuten der Backen B vollständig inThe jaws B are designed with widenings ν at their ends, which completely enclose the guide grooves of the jaws B

Claims

the bore of the chuck and close to the outside so that the chips and the like cannot penetrate into the clamping elements that are in operation. In order to use the clamping jaws as turning and drilling jaws, the same are designed in this case with rack teeth on both sides; in order to be able to accomplish the necessary turning of the jaws. ίο The introduction or removal of the jaws B formed with widenings υ in or out of the toothing takes place by means of the recesses located on the adjusting wheels or drives C, which allow the widenings ν of the racks to pass through. As a result of this arrangement, there is no need to dismantle the chuck, and the jaws can only be used up to a certain maximum clamping diameter; This prevents the jaw guides from breaking out, which occurs regularly, especially with the American centering chuck. Patent claims:

1. Chuck, the jaws of which are adjusted by a toothed gear, characterized in that the clamping jaws (B) are provided at one or both ends with widenings (v) which prevent the penetration of chips or other objects into the clamping mechanism.

2. Chuck according to claim 1, characterized in that the adjusting wheels (C) engaging in the longitudinal teeth of the clamping jaws are provided with recesses so that the jaws (B) can be replaced without having to disassemble the chuck.

1 sheet of drawings.