DE212017000114U1

DE212017000114U1 - connecting device

Info

Publication number: DE212017000114U1
Application number: DE212017000114.3U
Authority: DE
Original assignee: Koki Holdings Co Ltd
Current assignee: Koki Holdings Co Ltd
Priority date: 2016-04-28
Filing date: 2017-03-31
Publication date: 2018-12-03
Anticipated expiration: 2027-04-01
Also published as: WO2017187895A1; JPWO2017187895A1; CN209478125U; JP6660572B2

Abstract

Verbindungsvorrichtung, gekennzeichnet durch ein Gehäuse mit einem Verbindungsabschnitt, der lösbar mit einem Arbeitswerkzeughauptkörper verbunden ist, einen Rastabschnitt mit einer Rastklaue, die in eine Einrastposition, in der sie am Arbeitswerkzeughauptkörper eingerastet ist und den Verbindungsabschnitt und den Arbeitswerkzeughauptkörper miteinander verbindet, und eine Ausrastposition verlagerbar ist, in der die Einrastung am Arbeitswerkzeughauptkörper gelöst ist und die Verbindung gelöst ist, ein Vorspannelement, das den Rastabschnitt vorspannt, um die Rastklaue in der Einrastposition zu halten, einen Betätigungsabschnitt, der die Rastklaue entgegen der Vorspannkraft des Vorspannelements aus der Einrastposition in die Ausrastposition bewegt, und einen Einschränkungsabschnitt, der die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken kann.A connecting device characterized by a housing having a connecting portion detachably connected to a work tool main body, a latching portion having a latching claw displaceable in a latching position in which it is latched to the work tool main body and interconnecting the connecting portion and the work tool main body, and a disengaged position in that the latch on the work tool main body is released and the connection is released, a biasing member that biases the latching portion to hold the latching claw in the latching position, an actuating portion that moves the latching claw against the biasing force of the biasing member from the latching position to the unlatched position , and a restriction portion that can restrict the movement of the latching claw from the latching position to the unlatching position.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbindungsvorrichtung und betrifft insbesondere eine Verbindungsvorrichtung, die mit einem Arbeitswerkzeughauptkörper verbunden werden kann.The present invention relates to a connection device, and more particularly relates to a connection device that can be connected to a work tool main body.

Allgemeiner Stand der TechnikGeneral state of the art

Aus dem Stand der Technik sind Arbeitswerkzeuge bekannt, die mithilfe eines Vorderendwerkzeugs Werkstücke wie etwa Beton oder dergleichen mit Löchern versehen oder hämmern. Mit diesen Arbeitswerkzeugen sind mitunter Verbindungsvorrichtungen wie etwa eine Batterie zur Ermöglichung des kabellosen Betriebs oder eine Hilfsvorrichtung zur Effizienzsteigerung des Betriebs lösbar verbunden. Beispielsweise ist in Patentdokument 1 ein Bohrwerkzeug offenbart, bei dem eine Staubsammelvorrichtung, die ein Beispiel für eine Verbindungsvorrichtung ist, mit einem Werkzeughauptkörper verbunden werden kann.Work tools are known from the prior art, provided with a front end tool workpieces such as concrete or the like with holes or hammering. With these work tools, connection devices such as a battery for enabling wireless operation or an auxiliary device for increasing the efficiency of operation are sometimes detachably connected. For example, in Patent Document 1, there is disclosed a boring tool in which a dust collecting device, which is an example of a connecting device, can be connected to a tool main body.

Dokumente des Stands der Technik PatentdokumentePrior Art Documents Patent Documents

Patentdokument 1: Japanische Patentoffenlegungsschrift Nr. 2010-201526Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2010-201526

Kurzdarstellung der ErfindungBrief description of the invention

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Wenn bei verbundener Verbindungsvorrichtung mit dem Arbeitswerkzeug Arbeiten durchgeführt werden, geschieht es, dass aufgrund von Schwingungen des Antriebs des Vorderendwerkzeugs und dergleichen Kräfte in einer Richtung wirken, in der sich die Verbindungsvorrichtung in Bezug auf den Arbeitswerkzeughauptkörper verlagert, was das Problem einer beeinträchtigten Bedienungsfreundlichkeit mit sich bringt.When work is performed with the working tool connected with the connecting tool, it happens that due to vibrations of the driving of the front end tool and the like, forces act in a direction in which the connecting device shifts with respect to the work tool main body, causing a problem of impaired ease of operation brings.

Die vorliegende Erfindung wurde angesichts dieses Umstands getätigt, und ihr liegt die Aufgabe zugrunde, durch festeres Fixieren einer Verbindung zu einem Arbeitswerkzeug eine Verbindungsvorrichtung bereitzustellen, die sich nicht leicht in Bezug auf das verbundene Arbeitsgerät verlagert.The present invention has been made in view of this fact, and its object is to provide by more firmly fixing a connection to a working tool, a connecting device that does not easily displaced with respect to the connected working device.

Mittel zum Lösen der AufgabenMeans of solving the tasks

Um die genannte Aufgabe zu erfüllen, stellt die vorliegende Erfindung eine Verbindungsvorrichtung bereit, die gekennzeichnet ist durch ein Gehäuse mit einem Verbindungsabschnitt, der lösbar mit einem Arbeitswerkzeughauptkörper verbunden ist, einen Rastabschnitt mit einer Rastklaue, die in eine Einrastposition, in der sie am Arbeitswerkzeughauptkörper eingerastet ist und den Verbindungsabschnitt und den Arbeitswerkzeughauptkörper miteinander verbindet, und einer Ausrastposition verlagerbar ist, in der die Einrastung am Arbeitswerkzeughauptkörper gelöst ist und die Verbindung gelöst ist, ein Vorspannelement, das den Rastabschnitt vorspannt, um die Rastklaue in der Einrastposition zu halten, einen Betätigungsabschnitt, der die Rastklaue entgegen der Vorspannkraft des Vorspannelements aus der Einrastposition in die Ausrastposition bewegt, und einen Einschränkungsabschnitt, der die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken kann.In order to achieve the above object, the present invention provides a connecting device characterized by a housing having a connecting portion detachably connected to a work tool main body, a latching portion having a latching claw engaged in a latching position in which it engages the work tool main body and connecting the connecting portion and the work tool main body, and displaceable to a disengaging position in which the catch on the work tool main body is released and the connection is released, a biasing member that biases the latching portion to hold the latching claw in the latching position comprises an operating portion; which moves the latching claw against the biasing force of the biasing member from the latching position to the disengaged position, and a restriction portion that can restrict the movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position.

Gemäß diesem Aufbau ist der Einschränkungsabschnitt vorgesehen, der die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken kann, das heißt, die Rastklaue in der Einrastposition halten kann. Auch wenn also eine Betätigung am Betätigungsabschnitt durchgeführt wird, löst sich die Einrastung zwischen der Rastklaue und dem Arbeitswerkzeughauptkörper nicht, so dass die Verbindung der Verbindungsvorrichtung und des Arbeitswerkzeughauptkörpers mit höherer Festigkeit beibehalten werden kann. Somit kann die Bedienungsfreundlichkeit gesteigert werden. Wenn bei verbundener Verbindungsvorrichtung Arbeiten mit dem Arbeitswerkzeug durchgeführt werden, geschieht es, dass aufgrund von Schwingungen und dergleichen Kräfte in einer Richtung wirken, in der sich der Arbeitswerkzeughauptkörper und die damit verbundene Verbindungsvorrichtung in Bezug aufeinander verlagern, wie etwa ein Drehmoment mit dem Verbindungsbereich zwischen den beiden als Mittelpunkt. Wenn jedoch wie in der vorliegenden Erfindung ein Einschränkungsabschnitt vorliegt, der die Verbindung zwischen der Verbindungsvorrichtung und dem Arbeitswerkzeug beibehält, kann auch in einem solchen Fall eine relative Verlagerung der Verbindungsvorrichtung und des Arbeitswerkzeughauptkörpers unterbunden werden.According to this structure, the restriction portion is provided which can restrict the movement of the latching claw from the latching position to the latching position, that is, the latching claw can hold in the latching position. Thus, even when an operation is performed on the operating portion, the engagement between the locking claw and the work tool main body does not come off, so that the connection of the connecting device and the work tool main body with higher strength can be maintained. Thus, the ease of use can be increased. When working with the working tool is performed with the connecting device connected, it happens that forces due to vibrations and the like act in a direction in which the work tool main body and the connecting device associated therewith shift with respect to each other, such as torque with the connecting portion between them both as the center. However, as in the present invention, if there is a restriction portion that maintains the connection between the connection device and the work tool, relative displacement of the connection device and the work tool main body can be suppressed also in such a case.

Bei dem oben beschriebenen Aufbau weist zudem der Einschränkungsabschnitt vorzugsweise einen Schraubmechanismus mit einem Außengewindeelement und einem Innengewindeelement auf, die miteinander verschraubbar sind, wobei der Schraubmechanismus in einem Verschraubungszustand des Außengewindeelements und des Innengewindeelements die Rastklaue in der Einrastposition halten kann.In the structure described above, moreover, the restricting portion preferably has a screw mechanism having an externally threaded member and a female screw member which are screwed together, wherein the screw mechanism can hold the latching claw in the latching position in a screwing state of the male screw member and the female screw member.

Gemäß diesem Aufbau kann allein durch Verschrauben des Außengewindeelements und des Innengewindeelements die Rastklaue leicht in der Einrastposition gehalten werden.According to this structure, only by screwing the male threaded member and the female threaded member, the locking claw can be easily held in the locking position.

Wenn bei dem oben beschriebenen Aufbau die Verschraubung zwischen dem Außengewindeelement und dem Innengewindeelement ein bestimmtes Maß beträgt oder überschreitet, schränkt der Schraubmechanismus die Verlagerung der Rastklaue derart ein, dass die Rastklaue auch bei einer Betätigung des Betätigungsabschnitts in der Einrastposition gehalten wird, und wenn die Verschraubung unter dem bestimmten Maß liegt, schränkt er die Verlagerung der Rastklaue derart ein, dass sich die Rastklaue zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagern kann.If in the construction described above, the screw between the External thread member and the internal thread member is a certain amount or exceeds, the screw mechanism limits the displacement of the locking claw such that the locking claw is held in the latching position even when an actuation of the actuating portion, and if the screw is below the certain level, he limits the displacement the latching claw in such a way that the latching claw can shift between the latching position and the disengaged position.

Gemäß diesem Aufbau kann das Verlagerungsmaß der Rastklaue leicht allein durch Verändern des Maßes der Verschraubung zwischen dem Außengewindeelement und dem Innengewindeelement eingestellt werden. Das heißt, der Bediener kann je nach Arbeitsinhalt oder Arbeitsumfeld in geeigneter Weise auswählen und einstellen, ob die Rastklaue im Verschraubungszustand ohne vollständiges Lösen der Verschraubung von Außengewindeelement und Innengewindeelement in der Einrastposition gehalten wird oder die Rastklaue in Bezug auf das Gehäuse zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagerbar sein soll. Das heißt, der Bediener kann ohne Weiteres einstellen, ob die Verbindung der Verbindungsvorrichtung mit dem Arbeitswerkzeughauptkörper beibehalten wird oder nicht, wodurch sich die Arbeitseffizienz steigern lässt. Ein solcher Aufbau ist besonders dann wirkungsvoll, wenn die Verbindungsvorrichtung häufig mit dem Arbeitswerkzeughauptkörper verbunden und wieder davon gelöst wird.According to this structure, the displacement amount of the latching claw can be easily adjusted solely by changing the amount of screwing between the externally threaded member and the internally threaded member. That is, the operator can suitably select and adjust depending on the work contents or work environment, whether the latching claw is held in the locked state without completely loosening the male screw and female screw connection in the latching position, or the latching claw in relation to the housing between the latching position and the Latching position should be relocatable. That is, the operator can easily set whether or not to maintain the connection of the connection device with the work tool main body, whereby the work efficiency can be increased. Such a structure is particularly effective when the connection device is frequently connected to and disconnected from the work tool main body.

Wenn bei dem oben beschriebenen Aufbau die Verschraubung unter dem bestimmten Maß liegt, kann sich zudem vorzugsweise der Rastabschnitt durch Betätigen des Betätigungsabschnitts entgegen der Vorspannkraft des Vorspannelements in eine bestimmte Richtung drehen, und durch die Drehung verlagert sich die Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition.Moreover, in the above-described structure, when the screwing is less than the predetermined amount, preferably, the latching portion can rotate in a predetermined direction by operating the operating portion against the biasing force of the biasing member, and the rotation displaces the latching pawl from the latching position to the unlatching position.

Gemäß diesem Aufbau dreht sich also der Rastabschnitt durch Betätigen des Betätigungsabschnitt in eine bestimmte Richtung, und zusammen mit der Drehung verlagert sich die Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition, wenn die Verschraubung von Außengewindeelement und Innengewindeelement unter dem bestimmten Maß liegt. Wenn die Verschraubung von Außengewindeelement und Innengewindeelement unter dem bestimmten Maß liegt, lässt sich also die Rastklaue durch Betätigen des Betätigungsabschnitts aus der Einrastposition in die Ausrastposition verlagern, obwohl das Außengewindeelement und das Innengewindeelement weiterhin verschraubt sind. Das heißt, es ist nicht notwendig, die Verschraubung zwischen dem Außengewindeelement und dem Innengewindeelement eigens zum Lösen der Verbindung zwischen der Verbindungsvorrichtung und dem Arbeitswerkzeughauptkörper zu lösen, so dass die Bedienungsfreundlichkeit nicht beeinträchtigt wird.Thus, according to this structure, the latching portion rotates by operating the operating portion in a certain direction, and together with the rotation, the latching pawl shifts from the latching position to the latching position when the screwing of the male screw member and the female screw member is below the predetermined level. If the screwing of external thread element and female thread element is below the certain level, then the latching claw can be displaced from the latching position into the disengaged position by actuating the actuating section, although the external thread element and the internal thread element are still screwed. That is, it is not necessary to loosen the screw connection between the male screw element and the female screw element specifically for releasing the connection between the connecting device and the work tool main body, so that the ease of operation is not impaired.

Bei dem oben beschriebenen Aufbau ist zudem der Rastabschnitt vorzugsweise in Gegenüberlage paarweise vorgesehen, und der Arbeitswerkzeughauptkörper ist im am Arbeitswerkzeughauptkörper eingerasteten Zustand der Rastklaue zwischen dem Paar Rastabschnitt angeordnet, und der Einschränkungsabschnitt ist in Entsprechung zu dem Paar Rastabschnitte ebenfalls paarweise vorgesehen.In the above-described structure, moreover, the catch portion is preferably provided in a paired relationship, and the work tool main body is disposed between the pair of latch portions in the latch claw latched state at the work tool main body, and the restriction portion is also provided in pairs corresponding to the pair of latch portions.

Wenn sich gemäß diesem Aufbau die Rastklaue in der Einrastposition befindet, das heißt, wenn die Rastklaue am Arbeitswerkzeughauptkörper eingerastet ist, ist der verbundene Arbeitswerkzeughauptkörper zwischen dem Paar Rastabschnitte angeordnet. Im Vergleich zu einem Einrasten der Rastklaue an nur einer Stelle des Arbeitswerkzeughauptkörpers ist die Rastklaue daher auf beiden Seiten des Arbeitswerkzeughauptkörpers am Arbeitswerkzeughauptkörper eingerastet, so dass die Verbindungsvorrichtung gut ausbalanciert mit dem Arbeitswerkzeughauptkörper verbunden sein kann. Auch kann eine Verlagerung der Verbindungsvorrichtung und des Arbeitswerkzeughauptkörpers relativ zueinander noch wirksamer unterbunden werden.According to this structure, when the latching claw is in the latching position, that is, when the latching claw is latched to the work tool main body, the connected work tool main body is disposed between the pair of latching sections. Therefore, as compared with engaging the detent claw at only one position of the work tool main body, the detent claw is locked on both sides of the work tool main body at the work tool main body, so that the connection device can be well balanced with the work tool main body. Also, a displacement of the connecting device and the work tool main body relative to each other can be more effectively prevented.

Vorzugsweise handelt es sich bei der Verbindungsvorrichtung um eine Staubsammelvorrichtung, die durch die Arbeit mit dem Arbeitswerkzeughauptkörper erzeugten Staub sammelt.Preferably, the connection device is a dust collection device which collects dust generated by work with the work tool main body.

Gemäß diesem Aufbau kann auch dann, wenn durch die mit dem Arbeitswerkzeug verrichteten Arbeiten Staub erzeugt wird, die verbundene Staubsammelvorrichtung den erzeugten Staub ansaugen und aufnehmen, wodurch sich die Arbeitseffizienz steigern lässt.According to this structure, even if dust is generated by the work performed by the working tool, the connected dust collecting device can suck and collect the generated dust, thereby increasing the work efficiency.

Vorzugsweise weist der Einschränkungsabschnitt außerdem ein Einschränkungselement auf, das die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken kann, und der Schraubmechanismus fixiert das Einschränkungselement am Gehäuse und hält die Rastklaue in der Einrastposition.Preferably, the restriction portion further includes a restriction member that can restrict the movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position, and the screw mechanism fixes the restriction member to the housing and holds the latching claw in the latching position.

Gemäß diesem Aufbau kann der Schraubmechanismus über das Einschränkungselement eine Verlagerung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken. Auch bei einer Struktur, bei der eine direkte Einschränkung der Verlagerung der Rastklaue durch den Schraubmechanismus schwierig ist, kann so die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt werden.According to this structure, the screw mechanism via the restriction member can restrict a displacement of the latching claw from the latching position to the disengaged position. Even with a structure in which a direct restriction of the displacement of the locking claw by the screw mechanism is difficult, so the movement of the locking claw from the locking position can be limited to the disengaged position.

Bei dem oben beschriebenen Aufbau wird bevorzugt, dass der Verbindungsabschnitt ein Paar Schienenabschnitte aufweist, das mit dem Hauptkörperverbindungsabschnitt des Arbeitswerkzeughauptkörpers in Eingriff treten kann, wobei der Rastabschnitt entsprechend dem Paar Schienenabschnitte paarweise vorgesehen ist, die Rastklaue derart ausgebildet ist, dass sie in der Einrastposition in die Bewegungsbahn des Hauptkörperverbindungsabschnitts eindringt und sich in der Ausrastposition aus der Bewegungsbahn des Hauptkörperverbindungsabschnitts zurückzieht, das Einschränkungselement jeweils an dem Paar Rastabschnitte in Anlage gelangen kann und durch die Anlage die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken kann, und der Schraubmechanismus die jeweilige Rastklaue in der Einrastposition hält, indem er das Einschränkungselement durch Verschrauben am Gehäuse fixiert. In the structure described above, it is preferable that the connecting portion has a pair of rail portions engageable with the main body connecting portion of the work tool main body, the detent portion corresponding to the pair of rail portions being provided in pairs, the detent pawl being formed so as to engage in the latching position in FIG the trajectory of the main body connecting portion penetrates and retracts in the disengaged position from the movement path of the main body connecting portion, the restriction member can each abut the pair of locking portions and can restrict the movement of the locking claw from the latching position to the disengaged position by the system, and the screw mechanism the respective Locking claw holds in the latching position by fixing the restriction member by screwing on the housing.

Gemäß diesem Aufbau können auch dann, wenn der Rastabschnitt paarweise ausgebildet ist, durch Zwischenordnen des Einschränkungselements, das an den einzelnen Rastabschnitten in Anlage gelangen kann, beide Rastabschnitte mittels eines einzigen Schraubmechanismus in der Einrastposition gehalten werden. Im Vergleich zum Vorliegen eines einzelnen Rastabschnitts kann eine Verlagerung der Verbindungsvorrichtung und des Arbeitswerkzeughauptkörpers relativ zueinander so noch wirksamer unterbunden werden.According to this structure, even if the detent portion is formed in a pair, by interposing the restricting member engageable with the individual detent portions, both detent portions can be held in the detent position by a single screw mechanism. Compared to the presence of a single latching portion, a displacement of the connecting device and the work tool main body relative to each other can be more effectively prevented.

Vorzugsweise weist der Einschränkungsabschnitt ein am Gehäuse getragenes Schiebeelement auf, das zwischen einer ersten Position, in der es aus der Bewegungsbahn des Rastabschnitts aus der Einrastposition in die Ausrastposition zurückgezogen ist und eine Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition zugelassen wird, und einer zweiten Position verlagerbar ist, in der es in die Bewegungsbahn eindringt, so dass die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt wird.Preferably, the restriction portion comprises a slide member carried on the housing, which is retracted between a first position in which it is retracted from the trajectory of the latching portion from the latching position to the disengaged position and a movement of the latching claw from the latching position is allowed to the disengaged position, and a second Position is displaced, in which it penetrates into the movement path, so that the movement of the latching claw is limited from the latching position to the disengaged position.

Gemäß diesem Aufbau kann der Einschränkungsabschnitt mittels eines einfachen Mechanismus unter Verwendung des Schiebeelements die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken oder zulassen, wodurch eine erhöhte Bedienungsfreundlichkeit erreicht werden kann.According to this structure, the restricting portion can restrict or allow the movement of the latching claw from the latching position to the unlatching position by means of a simple mechanism using the slide member, whereby an increased ease of operation can be achieved.

Außerdem handelt es sich bei der Verbindungsvorrichtung vorzugsweise um eine Batterie, die den Arbeitswerkzeughauptkörper mit Strom versorgen kann.In addition, the connection device is preferably a battery that can power the work tool main body.

Gemäß diesem Aufbau kann die Verbindung zwischen der Batterie, die den Arbeitswerkzeughauptkörper mit Strom versorgen kann, und dem Arbeitswerkzeughauptkörper gefestigt werden, so dass eine Stromversorgung erzielt wird, die den Arbeitswerkzeughauptkörper kontinuierlich stabil mit Strom versorgt.According to this structure, the connection between the battery capable of supplying power to the work tool main body and the work tool main body can be strengthened, so that a power supply which steadily supplies power to the work tool main body is achieved.

Außerdem wird bevorzugt, dass die Rastklaue durch Annähern des Rastabschnitts an den Arbeitswerkzeughauptkörper am Arbeitswerkzeughauptkörper einrastet.In addition, it is preferred that the latching claw by engaging the locking portion of the work tool main body engages the work tool main body.

Gemäß diesem Aufbau kann durch bloßes Annähern des Rastabschnitts an den zu verbindenden Arbeitswerkzeughauptkörper die Rastklaue am Arbeitswerkzeughauptkörper einrasten. Daher lässt sich die Verbindungsvorrichtung leicht mit dem Arbeitswerkzeughauptkörper verbinden.According to this structure, by merely approaching the catch portion to the work tool main body to be connected, the latch claw can be engaged with the work tool main body. Therefore, the connection device can be easily connected to the work tool main body.

Die vorliegende Erfindung stellt außerdem eine Verbindungsvorrichtung bereit, die gekennzeichnet ist durch ein Gehäuse mit einem Verbindungsabschnitt, der lösbar mit einem Arbeitswerkzeughauptkörper verbunden ist, einen Rastabschnitt mit einer Rastklaue, die in eine Einrastposition, in der sie am Arbeitswerkzeughauptkörper eingerastet ist und den Verbindungsabschnitt und den Arbeitswerkzeughauptkörper miteinander verbindet, und eine Ausrastposition verlagerbar ist, in der die Einrastung am Arbeitswerkzeughauptkörper gelöst ist und die Verbindung gelöst ist, ein Vorspannelement, das den Rastabschnitt vorspannt, um die Rastklaue in der Einrastposition zu halten, einen Betätigungsabschnitt, der die Rastklaue entgegen der Vorspannkraft des Vorspannelements aus der Einrastposition in die Ausrastposition bewegt, und einen Anbringungsabschnitt, an dem eine Einschränkungseinrichtung anbringbar ist, die die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken kann.The present invention further provides a connecting device characterized by a housing having a connecting portion releasably connected to a work tool main body, a latching portion having a latching claw which is in a latched position in which it is engaged on the work tool main body and the connecting portion and the Working tool main body connects to each other, and a disengaging position is displaced in which the latch on the work tool main body is released and the connection is released, a biasing member which biases the latching portion to hold the latching claw in the latching position, an actuating portion which the latching claw against the biasing force of the biasing member moves from the latching position to the disengaged position, and a mounting portion to which a restriction device is attachable, which restrict the movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position can change.

Gemäß diesem Aufbau weist die Verbindungsvorrichtung einen Anbringungsabschnitt auf, an dem eine Einschränkungseinrichtung anbringbar ist, die die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken kann. Durch Anbringen der Einschränkungseinrichtung am Anbringungsabschnitt kann somit die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt werden, das heißt, die Rastklaue kann in der Einrastposition gehalten werden. Somit kann die Verbindung zwischen der Verbindungsvorrichtung und dem Arbeitswerkzeughauptkörper gefestigt werden, wodurch sich die Bedienungsfreundlichkeit erhöht. Wenn bei verbundener Verbindungsvorrichtung Arbeiten mit dem Arbeitswerkzeug durchgeführt werden, geschieht es, dass aufgrund von Schwingungen und dergleichen Kräfte in einer Richtung wirken, in der sich der Arbeitswerkzeughauptkörper und die damit verbundene Verbindungsvorrichtung in Bezug aufeinander verlagern, wie etwa ein Drehmoment mit dem Verbindungsteil zwischen den beiden als Mittelpunkt. Wenn jedoch wie in der vorliegenden Erfindung ein Anbringungsabschnitt vorliegt, an dem eine Einschränkungseinrichtung anbringbar ist, die die Verbindung zwischen der Verbindungsvorrichtung und dem Arbeitswerkzeug beibehält, kann auch in einem solchen Fall eine relative Verlagerung der Verbindungsvorrichtung und des Arbeitswerkzeughauptkörpers unterbunden werden.According to this structure, the connection device has a mounting portion to which a restriction device can be attached, which can restrict the movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position. Thus, by attaching the restriction means to the attachment portion, the movement of the engagement claw from the engagement position to the disengagement position can be restricted, that is, the engagement claw can be held in the engagement position. Thus, the connection between the connection device and the work tool main body can be strengthened, thereby increasing the ease of operation. When working with the working tool is performed with the connecting device connected, it happens that forces due to vibrations and the like act in a direction in which the work tool main body and the connecting device associated therewith shift with respect to each other, such as torque with the connecting part between them both as the center. However, as in the present invention, when there is a mounting portion to which a restricting device that maintains the connection between the connecting device and the working tool can be attached, relative displacement of the connecting device and the work tool main body can be inhibited even in such a case.

Wirkung der ErfindungEffect of the invention

Da die Verbindung mit dem Arbeitswerkzeughauptkörper gemäß der Verbindungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung auf feste Weise beibehalten wird, kommt es nicht leicht zu einer relativen Verlagerung in Bezug auf das verbundene Arbeitswerkzeug, so dass die Arbeitseffizienz gesteigert werden kann.Since the connection with the work tool main body according to the connection device of the present invention is stably maintained, relative displacement with respect to the connected work tool does not easily occur, so that the work efficiency can be increased.

Figurenlistelist of figures

Es zeigen:

1 eine erläuternde Ansicht der Anbringung einer Staubsammelvorrichtung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung an einem Bohrhammer, der ein Beispiel für ein Arbeitswerkzeug ist;
2 eine vertikale Schnittansicht, die die innere Struktur in einem Zustand der Verbindung der Staubsammelvorrichtung der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mit dem Bohrhammer darstellt;
3 eine schematische auseinandergezogene Ansicht zum Erläutern der Struktur eines Gehäuses und eines Rastelements der Staubsammelvorrichtung der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
4 eine Seitenansicht, die einen Zustand zeigt, in dem ein Außengewindeelement in die Staubsammelvorrichtung der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung eingeführt ist und die Staubsammelvorrichtung und der Bohrhammer miteinander verbunden sind;
5(a) eine erläuternde Ansicht eines Zustands der Verschraubung des Außengewindeelements und eines Innengewindeelements, während sich die Rastklaue in der Einrastposition befindet;
5(b) eine erläuternde Ansicht des Zustands der Verschraubung des Außengewindeelements und des Innengewindeelements, während sich die Rastklaue in der Ausrastposition befindet;
6(a) eine erläuternde Ansicht einer Montage des Außengewindeelements und des Innengewindeelement am Gehäuse der Staubsammelvorrichtung;
6(b) eine erläuternde Ansicht der Beziehung zwischen dem Verschraubungsmaß zwischen dem Außengewindeelement und dem Innengewindeelement und der Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition;
7 eine äußere Seitenansicht eines Batteriepacks gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
8 schematische erläuternde Ansichten des Ablaufs zum Verbinden des Batteriepacks der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mit einem Batterieanbringungsabschnitt eines Bohrhammers, wobei 8(a) einen Zustand mit der Rastklaue in der Einrastposition und 8(b) einen Zustand mit der Rastklaue in der Ausrastposition veranschaulicht;
9 Schnittansichten bei Betrachtung eines oberen Gehäuses des Batteriepacks der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung von unten, wobei 9(a) einen Zustand mit der Rastklaue in Einrastposition und 9(b) einen Zustand veranschaulicht, in dem ein Einschränkungselement und ein Schraubmechanismus am oberen Gehäuse angebracht sind, um die Rastklaue in der Einrastposition zu halten;
10 eine Rückseitenansicht eines Batteriepacks gemäß einem ersten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die eine Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition erläutert;
11 eine erläuternde Ansicht, die die Verlagerung der Rastklaue aus der Ausrastposition in die Einrastposition bei einem Ablauf des Verbindens des Batteriepacks des ersten Abwandlungsbeispiels der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mit einem Batterieanbringungsabschnitt eines Bohrhammers schematisch darstellt;
12 eine erläuternde Ansicht, die einen Zustand veranschaulicht, in dem an dem Batteriepack des ersten Abwandlungsbeispiels der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ein Durchgangsloch zum Einführen eines Außengewindeelements vorgesehen ist, um die Rastklaue in der Einrastposition zu halten, und das Außengewindeelement in das Durchgangsloch eingeführt ist;
13 eine erläuternde Ansicht eines Batteriepacks gemäß einem zweiten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die eine Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition erläutert;
14 eine erläuternde Ansicht der Verlagerung eines Schiebeelements, das die Bewegung der Rastklaue aus der Einrastposition in die Ausrastposition bei dem Batteriepack des zweiten Abwandlungsbeispiels der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung einschränkt;
15 eine äußere Seitenansicht eines Batteriepacks gemäß einem dritten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; und
16 schematische erläuternde Ansichten des Ablaufs zum Verbinden des Batteriepacks des dritten Abwandlungsbeispiels der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, wobei 16(a) einen Zustand mit der Rastklaue in der Einrastposition und 16(b) einen Zustand mit der Rastklaue in der Ausrastposition veranschaulicht.

Show it:

1 an explanatory view of the attachment of a dust collecting device according to an embodiment of the present invention to a hammer drill, which is an example of a working tool;
2 a vertical sectional view illustrating the inner structure in a state of connection of the dust collection device of the first embodiment of the present invention with the hammer drill;
3 a schematic exploded view for explaining the structure of a housing and a latching element of the dust collection device of the first embodiment of the present invention;
4 a side view showing a state in which an externally threaded member is inserted into the dust collecting device of the first embodiment of the present invention and the dust collecting device and the hammer drill are connected to each other;
5 (a) an explanatory view of a state of screwing the male screw member and a female threaded member while the latching claw is in the latching position;
5 (b) an explanatory view of the state of the screwing of the external thread member and the female thread member, while the latching claw is in the disengaged position;
6 (a) an explanatory view of an assembly of the external thread member and the female thread member on the housing of the dust collecting device;
6 (b) an explanatory view of the relationship between the Verschraungsungsmaß between the external thread member and the female thread member and the movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position;
7 an outer side view of a battery pack according to a second embodiment of the present invention;
8th 12 are explanatory views schematically showing the procedure for connecting the battery pack of the second embodiment of the present invention to a battery mounting portion of a hammer drill. FIG 8 (a) a state with the latching claw in the latching position and 8 (b) illustrates a condition with the latching claw in the disengaged position;
9 Viewed from below when viewing an upper case of the battery pack of the second embodiment of the present invention, wherein 9 (a) a state with the locking claw in latching position and 9 (b) illustrates a state in which a restriction member and a screw mechanism are attached to the upper case to hold the latching claw in the latching position;
10 a rear view of a battery pack according to a first modification of the second embodiment of the present invention, which explains a movement of the locking claw from the locking position to the disengaged position;
11 an explanatory view schematically illustrating the displacement of the latching claw from the disengaged position to the latching position in a procedure of connecting the battery pack of the first modification example of the second embodiment of the present invention with a battery attachment portion of a hammer drill;
12 an explanatory view illustrating a state in which on the battery pack of the first modification example of the second embodiment of the present invention, a through hole for inserting an externally threaded member is provided to hold the latching claw in the latching position, and the male threaded member is inserted into the through hole;
13 an explanatory view of a battery pack according to a second modification example of the second embodiment of the present invention, which explains a movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position;
14 an explanatory view of the displacement of a sliding member, which limits the movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position in the battery pack of the second modification example of the second embodiment of the present invention;
15 an external side view of a battery pack according to a third modification example of the second embodiment of the present invention; and
16 2 are schematic explanatory views of the procedure for connecting the battery pack of the third modification example of the second embodiment of the present invention, wherein FIG 16 (a) a state with the latching claw in the latching position and 16 (b) illustrates a state with the latching claw in the disengaged position.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

Zunächst wird unter Bezugnahme auf 1 bis 6(b) eine Staubsammelvorrichtung 1 beschrieben, die ein Beispiel für eine Verbindungsvorrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist.First, referring to 1 to 6 (b) a dust collector 1 which is an example of a connection device according to a first embodiment of the present invention.

Wie in 1 gezeigt, ist die Staubsammelvorrichtung 1 lösbar mit einem Bohrhammer 100 verbunden, der ein Beispiel für ein Arbeitswerkzeug ist. Die Staubsammelvorrichtung 1 ist eine Vorrichtung, die Staub sammelt, der durch Arbeiten, die mit dem Bohrhammer 100 an einem Werkstück durchgeführt werden, von dem Werkstück erzeugt wird.As in 1 shown is the dust collector 1 detachable with a hammer drill 100 connected, which is an example of a work tool. The dust collector 1 is a device that collects dust by working with the hammer drill 100 be performed on a workpiece is generated from the workpiece.

In der nachstehenden Beschreibung ist die Vorwärtsrichtung anhand der Pfeile in 1 als „vorne“ definiert, die Rückwärtsrichtung als „hinten“, die Aufwärtsrichtung als „oben“ und die Abwärtsrichtung als „unten“. Die linke Seite bei Betrachtung der Staubsammelvorrichtung 1 und des Bohrhammers 100 von hinten ist als Linksrichtung und die rechte Seite als Rechtsrichtung definiert.In the following description, the forward direction is indicated by the arrows in FIG 1 defined as "front", the backward direction as "back", the upward direction as "up" and the down direction as "down". The left side when looking at the dust collector 1 and the hammer drill 100 from behind is defined as the left direction and the right side as the right direction.

Wie in 1 gezeigt, ist die Staubsammelvorrichtung 1 von unten mit dem Bohrhammer 100 verbunden. Zunächst wird knapp der Aufbau des Bohrhammers 100 beschrieben, mit dem die Staubsammelvorrichtung 1 verbunden ist.As in 1 shown is the dust collector 1 from below with the hammer drill 100 connected. At first, the construction of the rotary hammer is scarce 100 described with the dust collector 1 connected is.

Der Bohrhammer 100 weist ein Hauptkörpergehäuse 110 auf, das seine Außenkontur bildet. Das Hauptkörpergehäuse 110 ist ein Beispiel für den „Arbeitswerkzeughauptkörper“ in der vorliegenden Erfindung. Wie in 1 und 2 gezeigt, ist am Hauptkörpergehäuse 110 ein als Antriebsquelle dienender Motor 120 vorgesehen. Am hinteren unteren Abschnitt des Hauptkörpergehäuses 110 ist ein Batterieanbringungsabschnitt 111 vorgesehen. Ein Batteriepack 6, der Strom zum Antreiben des Motors 120 zuführt, ist lösbar mit dem Batterieanbringungsabschnitt 111 verbunden. Am Vorderendabschnitt des Hauptkörpergehäuses 110 ist ein Werkzeuganbringungsabschnitt 112 zum lösbaren Anbringen eines Vorderendwerkzeugs 130 wie etwa einer Bohrschneide oder dergleichen vorgesehen, und am Hinterendabschnitt des Hauptkörpergehäuses 110 ist oberhalb des Batterieanbringungsabschnitts 111 ein von einem Bediener gehaltener Griff 113 vorgesehen. Am Griff 113 ist ein Abzug 114 vorgesehen, mit dem der Antrieb des Motors 120 gesteuert werden kann.The hammer drill 100 has a main body case 110 which forms its outer contour. The main body case 110 is an example of the "work tool main body" in the present invention. As in 1 and 2 shown is on the main body case 110 a motor serving as a drive source 120 intended. At the rear lower portion of the main body case 110 is a battery mounting section 111 intended. A battery pack 6 , the current for driving the motor 120 is detachable with the battery mounting portion 111 connected. At the front end portion of the main body case 110 is a tool attachment section 112 for detachably attaching a front end tool 130 such as a drill bit or the like, and at the rear end portion of the main body case 110 is above the battery mounting portion 111 a handle held by an operator 113 intended. On the handle 113 is a deduction 114 provided with the drive of the engine 120 can be controlled.

Wenn bei dem Bohrhammer 100 mit dem oben beschriebenen Aufbau in einem Zustand der Verbindung des Batteriepacks 6 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 111 der Bediener den Griff 113 hält und den Abzug 114 betätigt, wird der Motor 120 angetrieben, so dass das am Werkzeuganbringungsabschnitt 112 angebrachte Vorderendwerkzeug 130 angetrieben wird. Indem der Bediener das angetriebene Vorderendwerkzeug 130 an ein Werkstück anlegt oder zuerst an das Werkstück anlegt und dann den Abzug 114 betätigt, um das Vorderendwerkzeug 130 anzutreiben, können drei Arten von Arbeitsvorgang am Werkstück durchgeführt werden, nämlich Schrauben, Schlagen und Schlagschrauben. Da der Aufbau eines solchen Bohrhammers 100 bekannt ist, wird auf seine ausführliche Beschreibung verzichtet.If at the hammer drill 100 having the structure described above in a state of connection of the battery pack 6 with the battery mounting portion 111 the operator the handle 113 holds and the trigger 114 pressed, the engine becomes 120 driven so that the tool attachment portion 112 attached front end tool 130 is driven. By the operator the driven front end tool 130 applies to a workpiece or first applies to the workpiece and then the trigger 114 pressed to the front end tool 130 To drive, three types of work can be performed on the workpiece, namely screws, hitting and impact screws. Since the construction of such a hammer drill 100 is known, is waived its detailed description.

Zum Verbinden mit der Staubsammelvorrichtung 1 sind am Hauptkörpergehäuse 110 ein Vertiefungsabschnitt 115, eine linke und eine rechte Führungsnut 116 und ein linker und ein rechter Einrastabschnitt 117 gebildet. Der Vertiefungsabschnitt 115 ist an der Unterseite des vorderen Teils des Hauptkörpergehäuses 110 (Teil, der den Werkzeuganbringungsabschnitt 112 trägt) gebildet (siehe 2). Die linke und rechte Führungsnut 116 sind jeweils am unteren Abschnittt der linken und rechten Seitenfläche des Hauptkörpergehäuses 110 an einer Position vor dem Batterieanbringungsabschnitt 111 gebildet. Die Führungsnuten 116 weisen eine von der Außenoberfläche der entsprechenden linken und rechten Seitenfläche des Hauptkörpergehäuses 110 nach innen vertiefte Nutform auf und erstrecken sich in Oben-unten-Richtung. Der linke und der rechte Einrastabschnitt 117 sind jeweils am unteren Abschnitt der linken und rechten Seitenfläche des Hauptkörpergehäuses 110 an einer Position vor der entsprechenden Führungsnut 116 und weiter hinten als der Vertiefungsabschnitt 115 gebildet. Die Einrastabschnitte 117 weisen eine von der Außenoberfläche der entsprechenden linken und rechten Seitenfläche des Hauptkörpergehäuses 110 nach innen eingebuchtete Vertiefungsform auf. Die untere Fläche, die die Einbuchtung des jeweiligen Einrastabschnitts 117 bildet, ist eine sich in Vorne-hinten-Richtung und in horizontaler Richtung erstreckende Fläche und dient als eine Rastfläche E, an der eine an späterer Stelle beschriebene Rastklaue 44 der Staubsammelvorrichtung 1 einrastet (siehe 5(a)).To connect to the dust collector 1 are on the main body case 110 a recess section 115 , a left and a right guide groove 116 and a left and a right latch section 117 educated. The recess section 115 is at the bottom of the front part of the main body housing 110 (Part containing the tool attachment section 112 wears) formed (see 2 ). The left and right guide groove 116 are respectively at the lower portion of the left and right side surfaces of the main body case 110 at a position before the battery mounting portion 111 educated. The guide grooves 116 have one of the outer surface of the respective left and right side surface of the main body housing 110 inwardly recessed groove shape and extend in top-bottom direction. The left and right latch sections 117 are respectively at the lower portion of the left and right side surfaces of the main body case 110 at a position in front of the corresponding guide groove 116 and further back than the recessed portion 115 educated. The snap-in sections 117 have one of the outer surface of the respective left and right side surface of the main body housing 110 indented recess on the inside. The lower surface, the indentation of each latching section 117 is formed, is in a front-rear direction and in the horizontal direction extending surface and serves as a latching surface E, on the one described later latching claw 44 the dust collector 1 engages (see 5 (a) ).

Als Nächstes wird die mit dem wie oben beschrieben aufgebauten Bohrhammer 100 verbundene Staubsammelvorrichtung 1 beschrieben. Wie in 1 bis 4 gezeigt, weist die Staubsammelvorrichtung 1 ein Gehäuse 2, einen Schiebeabschnitt 3, einen Rastmechanismus 4 und einen Schraubmechanismus 5 auf.Next, with the rotary hammer constructed as described above 100 connected dust collector 1 described. As in 1 to 4 shown has the dust collector 1 a housing 2 , a sliding section 3 , a locking mechanism 4 and a screw mechanism 5 on.

Wie in 1 bis 3 gezeigt, ist das Gehäuse 2 ein Beispiel für das „Gehäuse“ in der vorliegenden Erfindung und weist eine von der Seite betrachtet ungefähr rechteckige Kastenform auf. Das Gehäuse 2 weist einen vorderen Abschnitt 2A und einen hinteren Abschnitt 2B auf.As in 1 to 3 shown is the case 2 an example of the "housing" in the present invention and has an approximately rectangular box shape viewed from the side. The housing 2 has a front section 2A and a back section 2 B on.

Wie in 2 gezeigt, bildet der vordere Abschnitt 2A bei mit dem Bohrhammer 100 verbundener Staubsammelvorrichtung 1 einen Teil, der weiter vorne als der Bohrhammer 100 angeordnet ist. Im vorderen Abschnitt 2A ist ein Staubsammelkasten 21 zum Auffangen von angesaugtem Staub aufgenommen. Der Staubsammelkasten 21 ist in Bezug auf den vorderen Abschnitt 2A lösbar gebildet. Im Staubsammelkasten 21 angesammelter Staub kann daher durch Entfernen des Staubsammelkastens 21 aus dem Gehäuse 2 entsorgt werden. Im Staubsammelkasten 21 ist ein Filter 22 vorgesehen, an dem angesaugter Staub anhaftet und der die angesaugte Luft filtert.As in 2 shown, forms the front section 2A with the hammer drill 100 connected dust collector 1 a part that is farther forward than the hammer drill 100 is arranged. In the front section 2A is a dust collection box 21 for collecting sucked dust. The dust collection box 21 is in relation to the front section 2A detachably formed. In the dust collection box 21 Accumulated dust can therefore be removed by removing the dust collection box 21 out of the case 2 be disposed of. In the dust collection box 21 is a filter 22 provided, adheres to the sucked dust and filters the sucked air.

An der Oberseitenfläche 2a des vorderen Abschnitts 2A ist ein Wölbungsabschnitt 23 gebildet. Der Wölbungsabschnitt 23 weist ungefähr die Form eines Zylinders auf, der in der Nähe des Hinterendabschnitts der Oberseitenfläche 2a von der Oberseitenfläche 2a nach oben aufragt. Wenn die Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 verbunden wird, wird der Wölbungsabschnitt 23 in einem im Hauptkörpergehäuse 110 des Bohrhammers 100 gebildeten Vertiefungsabschnitt 115 aufgenommen und mit dem Vertiefungsabschnitt 115 zusammengefügt.At the top surface 2a of the front section 2A is a vault section 23 educated. The vault section 23 has approximately the shape of a cylinder that is near the rear end portion of the top surface 2a from the top surface 2a rises to the top. When the dust collector 1 with the hammer drill 100 is connected, the curvature section 23 in one in the main body case 110 of the hammer drill 100 formed recess portion 115 taken and with the recess section 115 together.

Der hintere Abschnitt 2B ist ein Teil, der den hinteren Teil des Gehäuses 2 bildet, und ist ein Beispiel für den „Verbindungsabschnitt“ der vorliegenden Erfindung. Im hinteren Abschnitt 2B ist ein Staubsammelmotor 24 aufgenommen, der eine Antriebsquelle der Staubsammelvorrichtung 1 ist. Der Staubsammelmotor 24 weist eine Drehwelle 24A auf. Die Drehwelle 24A erstreckt sich in Vorne-hinten-Richtung und ist in Bezug auf den hinteren Abschnitt 2B drehbar gelagert. Am vorderen Endabschnitt der Drehwelle 24A des Staubsammelmotors 24 ist ein Gebläse 24B fixiert. Durch Antreiben des Staubsammelmotors 24 dreht sich das Gebläse 24b, was die Ansaugkraft der Staubsammelvorrichtung 1 erzeugt. Das Gebläse 24B ist in einem Zustand der Anbringung des Staubsammelkastens 21 am Gehäuse 2 (vorderen Abschnitt 2A) ungefähr gegenüber dem Filter 22 des Staubsammelkastens 21 angeordnet.The rear section 2 B is a part of the rear part of the case 2 and is an example of the "connection portion" of the present invention. In the back section 2 B is a dust collecting engine 24 received, which is a drive source of the dust collection device 1 is. The dust collecting engine 24 has a rotating shaft 24A on. The rotary shaft 24A extends in front-rear direction and is in relation to the rear section 2 B rotatably mounted. At the front end portion of the rotary shaft 24A the dust collecting engine 24 is a fan 24B fixed. By driving the dust collector motor 24 the blower turns 24b what the suction power of the dust collector 1 generated. The fan 24B is in a state of attachment of the dust collection box 21 on the housing 2 (front section 2A ) about the filter 22 of the dust collection box 21 arranged.

Wie in 3 gezeigt, sind an der Oberseitenfläche 2b des hinteren Abschnitts 2B des Gehäuses 2 ein Paar Stützabschnitte 25 und ein Staubsammelanschluss 26 vorgesehen. Das Paar Stützabschnitte 25 ist einander in Links-rechts-Richtung gegenüberliegend angeordnet und von der jeweiligen Oberseitenfläche 2b nach oben aufragend vorgesehen. Die Stützabschnitte 25 weisen ungefähr die Form eines Prismas auf, und ihre Höhe ist derart, dass sie bei mit dem Bohrhammer 100 verbundener Staubsammelvorrichtung 1 von unten in Anlage an die Bodenfläche des Hauptkörpergehäuses 110 des Bohrhammers 100 gelangen können.As in 3 shown are at the top surface 2 B the rear section 2 B of the housing 2 a pair of support sections 25 and a dust collection port 26 intended. The pair of support sections 25 is opposite to each other in left-right direction and provided from the respective top surface 2b upstanding. The support sections 25 have approximately the shape of a prism, and their height is such that they are with the hammer drill 100 connected dust collector 1 from below in contact with the bottom surface of the main body housing 110 of the hammer drill 100 can reach.

In den Stützabschnitten 25 ist jeweils ein erstes Stützloch 27 gebildet. Die ersten Stützlöcher 27 sind Durchgangslöcher, die durch einen von der Seite betrachtet mittleren Abschnitt der Stützabschnitte 25 in Links-rechts-Richtung verlaufen, und sind ein Beispiel für den „Anbringungsabschnitt“ in der vorliegenden Erfindung. Die ersten Stützlöcher 27 weisen jeweils einen Abschnitt mit großem Durchmesser 27A und einen Abschnitt mit kleinem Durchmesser 27B auf (siehe 5(a), 5(b)). Die Abschnitte mit großem Durchmesser 27A sind in Links-rechts-Richtung auf der Innenseite der ersten Stützlöcher 27 gebildete Teile und weisen von der Seite betrachtet eine Sechseckform auf (3). Die Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B sind in Links-rechts-Richtung auf der Außenseite der Abschnitte mit großem Durchmesser 27A angeordnet und bilden einen in Links-rechts-Richtung äußeren Teil der ersten Stützlöcher 27. Die Abschnitte mit großem Durchmesser 27A und die Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B sind in Links-rechts-Richtung koaxial angeordnet.In the support sections 25 is in each case a first support hole 27 educated. The first support holes 27 are through-holes formed by a side-viewed middle portion of the support sections 25 in the left-right direction, and are an example of the "mounting portion" in the present invention. The first support holes 27 each have a section of large diameter 27A and a small diameter section 27B on (see 5 (a) . 5 (b) ). The sections of large diameter 27A are in left-right direction on the inside of the first support holes 27 formed parts and have seen from the side of a hexagonal shape ( 3 ). The sections of small diameter 27B are in left-right direction on the outside of the large-diameter sections 27A arranged and form a left-right direction outer part of the first support holes 27 , The sections of large diameter 27A and the small diameter portions 27B are arranged coaxially in left-right direction.

Wie in 2 gezeigt, ist der Staubsammelanschluss 26 bei Verbindung mit dem Bohrhammer 100 mit einem an der Bodenfläche des Hauptkörpergehäuses 110 vorgesehenen Anschlussabschnitt 118 zusammengefügt. Dadurch sind die Staubsammelvorrichtung 1 und der Bohrhammer 100 elektrisch verbunden. Das heißt, wenn die Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 verbunden ist, kann sie durch den mit dem Bohrhammer 100 verbundenen Batteriepack 6 mit Strom versorgt werden.As in 2 shown is the dust collection port 26 when connected to the hammer drill 100 with one on the bottom surface of the main body case 110 provided connection section 118 together. This is the dust collector 1 and the hammer drill 100 electrically connected. That is, when the dust collector 1 with the hammer drill 100 connected by the hammer 100 connected battery pack 6 be powered.

Zurückkehrend zu 3 weist der hintere Abschnitt 2B ein Paar Seitenwände 28 auf. Das Paar Seitenwände 28 ist jeweils mit einem linken und rechten oberen Randabschnitt der Oberseitenfläche 2b des hinteren Abschnitts 2B und einem linken und rechten hinteren Randabschnitt des vorderen Abschnitts 2A verbunden.Returning to 3 indicates the rear section 2 B a pair of side walls 28 on. The pair of sidewalls 28 is each with a left and right upper edge portion of the top surface 2 B the rear section 2 B and left and right rear edge portions of the front portion 2A connected.

Am Hinterendabschnitt der Seitenwände 28 ist jeweils ein geführter Abschnitt 29 gebildet. Der geführte Abschnitt 29 springt jeweils von der Innenfläche des Hinterendabschnitts der Seitenwände 28 in Links-rechts-Richtung nach innen vor und erstreckt sich in Oben-unten-Richtung. Beim Verbinden der Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 werden die geführten Abschnitte 29 von unten in den entsprechenden Führungsnuten 116 des Hauptkörpergehäuses 110 aufgenommen. Das heißt, die geführten Abschnitte 29 und die Führungsnuten 116 führen die Staubsammelvorrichtung 1 beim Verbinden mit dem Bohrhammer 100. At the rear end portion of the side walls 28 is each a guided section 29 educated. The guided section 29 each jumps from the inner surface of the rear end portion of the side walls 28 in the left-to-right direction inwards and extends in the top-bottom direction. When connecting the dust collector 1 with the hammer drill 100 become the guided sections 29 from below in the corresponding guide grooves 116 of the main body housing 110 added. That is, the guided sections 29 and the guide grooves 116 lead the dust collector 1 when connecting with the hammer drill 100 ,

Der Schiebeabschnitt 3 ist in Bezug auf den vorderen Abschnitt 2A des Hauptkörpergehäuses 110 in Vorne-hinten-Richtung schiebend verlagerbar abgestützt.The sliding section 3 is in relation to the front section 2A of the main body housing 110 slidably displaceable supported in front-rear direction.

Wie in 2 gezeigt, ist der Schiebeabschnitt 3 von der Seite betrachtet ungefähr L-förmig und weist einen sich in Vorne-hinten-Richtung erstreckenden Schlauchaufnahmeabschnitt 31 und einen vom vorderen Endabschnitt des Schlauchaufnahmeabschnitt 31 nach oben verlaufenden Adapterabschnitt 32 auf. Im Inneren des Schlauchaufnahmeabschnitts 31 ist ein Schlauch 33 aufgenommen. Der Schlauch 33 ist derart ausgebildet, dass er sich entsprechend der in Vorne-hinten-Richtung erfolgenden schiebenden Verlagerung des Schiebeabschnitts 3 (Schlauchaufnahmeabschnitts 31) in Vorne-hinten-Richtung ausdehnt oder zusammenzieht. Im Inneren des Schlauchs 33 ist ein Raum 33a abgeteilt und steht, wenn der Staubsammelkasten 21 am Gehäuse 2 angebracht ist, mit dem Raum im Staubsammelkasten 21 in Verbindung. Der Adapterabschnitt 32 ist ein Teil, der an das Werkstück angelegt wird, und ein in seinem Inneren abgeteilter Raum 32a steht mit dem Raum 33a im Schlauch 33 in Verbindung. Außerdem ist am Vorderendabschnitt (oberen Endabschnitt) des Adapterabschnitts 32 ein von hinten betrachtet ungefähr ringförmiger Ansaugabschnitt 34 vorgesehen, und im Ansaugabschnitt 34 ist eine Öffnung 34a gebildet, die mit dem Raum 33a in Verbindung steht.As in 2 shown is the sliding section 3 viewed from the side approximately L-shaped and has a front-rear direction extending hose receiving portion 31 and one from the front end portion of the hose receiving portion 31 upwardly extending adapter section 32 on. Inside the tube receiving section 31 is a hose 33 added. The hose 33 is formed so as to be in accordance with the sliding in the front-rear direction sliding displacement of the sliding portion 3 (Hose receiving section 31 ) in front-rear direction expands or contracts. Inside the hose 33 is a room 33a separated and stands when the dust collection box 21 on the housing 2 is attached, with the space in the dust collection box 21 in connection. The adapter section 32 is a part that is applied to the workpiece, and a space partitioned in its interior 32a stands with the room 33a in the hose 33 in connection. In addition, at the front end portion (upper end portion) of the adapter portion 32 a viewed from behind approximately annular intake section 34 provided, and in the intake section 34 is an opening 34a formed with the space 33a communicates.

Das Vorderende (vordere Ende) des am Werkzeuganbringungsabschnitt 112 angebrachten Vorderendwerkzeugs 130 ist im mittleren Teil des Ansaugabschnitts 34 angeordnet. Wenn in diesem Zustand das Vorderende des Vorderendwerkzeugs 130 und der Ansaugabschnitt 34 an das Werkstück angelegt werden und der Bohrhammer 100 angetrieben wird, wird Staub oder dergleichen, der durch den Betrieb des angetriebenen Vorderendwerkzeug 130 vom Werkstück erzeugt wird, aus der Öffnung 34a in den Schiebeabschnitt 3 gesaugt. Der aus der Öffnung 34a angesaugte Staub oder dergleichen wird durch den Raum 32a im Adapterabschnitt 32 und den Raum 33a im Schlauch 33 bis zum Staubsammelkasten 21 befördert und sammelt sich im Staubsammelkasten 21 an. Da der im Staubsammelkasten 21 vorgesehene Filter 22 den Staub aus der Luft auffängt, gelangt der angesaugte Staub nicht zum Staubsammelmotor 24, sondern wird zuverlässig im Staubsammelkasten 21 angesammelt. Die durch den Filter 22 gefilterte Luft wird durch eine in der Nähe des Gebläses 24B gebildete Abluftöffnung (nicht dargestellt) aus der Staubsammelvorrichtung 1 nach außen abgegeben.The front end (front end) of the tool attachment portion 112 attached front end tool 130 is in the middle part of the intake section 34 arranged. When in this state, the front end of the front end tool 130 and the intake section 34 be applied to the workpiece and the hammer drill 100 is driven, dust or the like, by the operation of the driven front end tool 130 produced by the workpiece, from the opening 34a in the sliding section 3 sucked. The one out of the opening 34a sucked dust or the like is through the room 32a in the adapter section 32 and the room 33a in the hose 33 to the dust collection box 21 transported and collected in the dust collection box 21 at. Because in the dust collection box 21 provided filters 22 the dust collected from the air, the sucked dust does not reach the dust collecting motor 24 but is reliable in the dust collection box 21 accumulated. The through the filter 22 filtered air is passed through one near the blower 24B formed exhaust port (not shown) from the dust collection device 1 delivered to the outside.

Der Rastmechanismus 4 weist einen linken und rechten Verriegelungsabschnitt 41 auf. Das Paar Verriegelungsabschnitte 41 ist derart vorgesehen, dass es die jeweiligen Seitenwände 28 und die Seitenwand des hinteren Abschnitts 2B in Oben-unten-Richtung überspannt.The locking mechanism 4 has a left and right locking portion 41 on. The pair of locking sections 41 is provided such that it is the respective side walls 28 and the side wall of the rear section 2 B spanned in top-bottom direction.

Die Verriegelungsabschnitte 41 sind ein Mechanismus, der am Bohrhammer 100 (Rastflächen E der Einrastabschnitte 117) einrasten kann, und dienen zum einrastenden Verbinden der Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100. Wie in 3 bis 6(b) gezeigt, weist jeder Verriegelungsabschnitt 41 ein Rastelement 42 und ein Vorspannelement 43 auf. Die Rastelemente 42 weisen eine sich in Oben-unten-Richtung erstreckende, von der Seite betrachtet ungefähr rechteckige Form auf. Die Rastelemente 42 sind in Bezug auf den hinteren Abschnitt 2B des Gehäuses 2 drehbar am hinteren Abschnitt 2B gelagert.The locking sections 41 are a mechanism that works on the hammer drill 100 (Locking surfaces E of the snap-in sections 117 ) can engage, and are used for latching connecting the dust collector 1 with the hammer drill 100 , As in 3 to 6 (b) shown, each locking section has 41 a locking element 42 and a biasing element 43 on. The locking elements 42 have an approximately rectangular shape extending in the top-bottom direction, viewed from the side. The locking elements 42 are in relation to the rear section 2 B of the housing 2 rotatably mounted on the rear portion 2B.

Wie in 3 gezeigt, weisen die Rastelemente 42 jeweils einen Rastabschnitt 42A, einen Betätigungsabschnitt 42B, einen Kopplungsabschnitt 42C und eine Abdeckung 46 auf.As in 3 shown, have the locking elements 42 each a latching section 42A , an operating section 42B , a coupling section 42C and a cover 46 on.

Die Rastabschnitte 42A sind Teile, die den oberen Abschnitt der Rastelemente 42 bildet, und weisen an ihren oberen Enden die Rastklauen 44 auf. Die Rastklauen 44 springen von der Innenfläche der oberen Abschnitte der Rastabschnitte 42A in Links-rechts-Richtung nach innen vor. Die Rastklauen 44 sind an einer Unterseitenfläche (Rastfläche E) der Einrastabschnitte 117 des Hauptkörpergehäuses 110 eingerastet, wenn die Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 verbunden ist. Genauer und wie in 5(a) und 5(b) gezeigt, weisen die Vorderendabschnitte (freien Endabschnitte) der Rastklauen 44 von hinten betrachtet ungefähr eine Dreiecksform auf und weisen eine geneigte Fläche 44A und eine Unterseitenfläche 44B auf. Die geneigten Flächen 44A sind Flächen, die sich in Links-rechts-Richtung nach innen hin nach unten neigen. Die Unterseitenflächen 44B sind sich in Links-rechts-Richtung und Vorne-hinten-Richtung erstreckende Flächen, die an den Rastflächen E der Einrastabschnitte 117 einrasten. Die Rastabschnitte 42A und die Rastklauen 44 sind jeweils ein Beispiel für den „Rastabschnitt“ und die „Rastklaue“ in der vorliegenden Erfindung.The resting sections 42A are parts of the upper section of the locking elements 42 forms, and have at their upper ends the locking claws 44 on. The pawls 44 jump from the inner surface of the upper portions of the locking portions 42A in the left-to-right direction inwards. The pawls 44 are on a lower surface (latching surface E) of the latching sections 117 of the main body housing 110 engaged when the dust collector 1 with the hammer drill 100 connected is. More exactly and how in 5 (a) and 5 (b) Shown have the front end portions (free end portions) of the locking claws 44 viewed from behind approximately a triangular shape and have a sloping surface 44A and a bottom surface 44B on. The inclined surfaces 44A are areas that slope inwards in a left-right direction. The bottom surfaces 44B are in the left-right direction and front-rear direction extending surfaces that at the locking surfaces E of the snap-in sections 117 engage. The resting sections 42A and the pawls 44 are each an example of the "latching portion" and the "latching claw" in the present invention.

Am unteren Abschnitt der Rastabschnitte 42A ist jeweils ungefähr im in Vorne-hinten-Richtung mittleren Teil ein zweites Stützloch 47 gebildet. Die zweiten Stützlöcher 47 sind Durchgangslöcher, die in Links-rechts-Richtung durch die Rastabschnitte 42A verlaufen, und sind ein Beispiel für den „Anbringungsabschnitt“ in der vorliegenden Erfindung. In der vorliegenden Ausführungsform weisen die zweiten Stützlöcher 47 ungefähr den gleichen Durchmesser auf wie die Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B der an den Stützabschnitten 25 gebildeten ersten Stützlöcher 27. Die zweiten Stützlöcher 47 sind in Links-rechts-Richtung koaxial mit den Abschnitten mit kleinem Durchmesser 27B aufgereiht angeordnet, wenn sich die Rastabschnitte 42A in der in 5(a) gezeigten Einrastposition befinden. At the bottom of the rest sections 42A is approximately in the front-rear direction middle part of a second support hole 47 educated. The second support holes 47 are through-holes in the left-right direction through the latching sections 42A and are an example of the "mounting portion" in the present invention. In the present embodiment, the second support holes 47 approximately the same diameter as the small diameter sections 27B at the support sections 25 formed first support holes 27 , The second support holes 47 are coaxial with the small diameter sections in left-right direction 27B arranged lined up when the resting sections 42A in the in 5 (a) located latching position are shown.

Die Betätigungsabschnitte 42B sind am unteren Abschnitt der Rastelemente 42 gebildete Teile, die der Bediener betätigt, um die Staubsammelvorrichtung 1 vom Bohrhammer 100 zu lösen. Die Betätigungsabschnitte 42B sind ein Beispiel für den „Betätigungsabschnitt“ in der vorliegenden Erfindung. Die Kopplungsabschnitte 42C koppeln die Rastabschnitte 42A und die Betätigungsabschnitte 42B aneinander und bilden einen in Oben-unten-Richtung ungefähr mittigen Teil der Rastelemente 42. Die Kopplungsabschnitte 42C weisen eine Schwenkachse 45 auf. Die Schwenkachse 45 weist ungefähr eine Zylinderform auf, die sich in Vorne-hinten-Richtung erstreckt, und ist drehbar an der Seitenwand (linke Wand bzw. rechte Wand) des hinteren Abschnitts 2B des Gehäuses 2 gelagert. Gemäß diesem Aufbau sind die Rastelemente 42 derart gebildet, dass sie um die Schwenkachse 45 als Drehmittelpunkt in Bezug auf den hinteren Abschnitt 2B des Gehäuses 2 drehbar sind. Die Abdeckung 46 ist in Links-rechts-Richtung von außen am Kopplungsabschnitt 42C angebracht und deckt die Schwenkachse 45 ab.The operating sections 42B are at the lower portion of the locking elements 42 formed parts that the operator presses to the dust collector 1 from the hammer drill 100 to solve. The operating sections 42B are an example of the "operation section" in the present invention. The coupling sections 42C couple the resting sections 42A and the operating sections 42B to each other and form an approximately central part in the top-bottom direction of the locking elements 42 , The coupling sections 42C have a pivot axis 45 on. The pivot axis 45 has approximately a cylinder shape extending in a front-rear direction, and is rotatable on the side wall (left wall and right wall) of the rear portion 2 B of the housing 2 stored. According to this structure, the locking elements 42 formed such that they are about the pivot axis 45 as the center of rotation with respect to the rear section 2 B of the housing 2 are rotatable. The cover 46 is in left-right direction from the outside at the coupling section 42C attached and covers the pivot axis 45 from.

Die Vorspannelemente 43 sind ein Beispiel des „Vorspannelements“ in der vorliegenden Erfindung und sind zwischen dem entsprechenden Betätigungsabschnitt 42B und der entsprechenden Seitenwand (linken Wand oder rechten Wand) des hinteren Abschnitts 2B des Gehäuses 2 vorgesehen. Die Vorspannelemente 43 halten die Betätigungsabschnitte 42B stets in Links-rechts-Richtung nach außen vorgespannt. Das heißt, die Rastabschnitte 42A (Rastklauen 44) sind durch die Vorspannkraft der entsprechenden Vorspannelemente 43 normalerweise in Links-rechts-Richtung nach innen vorgespannt. Daher sind die Rastklauen 44 normalerweise in der an den Rastflächen E der Einrastabschnitte 117 des Bohrhammers 100 aus 5(a) eingerasteten Einrastposition angeordnet.The pretensioning elements 43 are an example of the "biasing member" in the present invention and are between the corresponding operating portion 42B and the corresponding side wall (left wall or right wall) of the rear section 2 B of the housing 2 intended. The pretensioning elements 43 hold the operating sections 42B always biased outward in left-right direction. That is, the rest sections 42A (Engagement claws 44 ) are due to the biasing force of the respective biasing elements 43 normally biased inward in left-right direction. Therefore, the latching claws 44 normally in the latching surfaces E of the latching sections 117 of the hammer drill 100 out 5 (a) arranged latched detent position.

Wenn der Bediener mit den Rastklauen 44 in der Einrastposition die Betätigungsabschnitte 42B entgegen der Vorspannkraft der Vorspannelemente 43 in Links-rechts-Richtung nach innen drückt, drehen sich die Rastelemente 42 um die Schwenkachse 45 als Drehmittelpunkt in einer Richtung, in der sich die Rastabschnitte 42A in Links-rechts-Richtung nach außen verlagern. Durch die Drehung der Rastelemente 42 verlagern sich die Rastklauen 44 aus der in 5(a) gezeigten Einrastposition in die in 5(b) gezeigte Ausrastposition. In der Ausrastposition sind die Unterseitenflächen 44B der Rastklauen 44 von den Rastflächen E der Einrastabschnitte 117 entfernt, so dass die Einrastung an den Rastflächen E gelöst ist. Für die Drehrichtung der Rastelemente 42 wird nachstehend eine Drehrichtung, in der sich die Rastabschnitte 42A in Links-rechts-Richtung nach außen verlagern, als „Drehrichtung nach außen“ bezeichnet, und eine Drehrichtung, in der sich die Rastabschnitte 42A in Links-rechts-Richtung nach innen verlagern, wird als „Drehrichtung nach innen“ bezeichnet. Die „Drehrichtung nach außen“ ist ein Beispiel für die „bestimmte Richtung“ der vorliegenden Erfindung.If the operator with the pawls 44 in the locking position, the operating sections 42B against the biasing force of the biasing elements 43 in the left-right direction pushes inward, the locking elements rotate 42 around the pivot axis 45 as a center of rotation in a direction in which the latching sections 42A shift outward in left-right direction. By the rotation of the locking elements 42 the pawls shift 44 from the in 5 (a) shown latching position in the in 5 (b) shown detent position. In the disengaged position are the bottom surfaces 44B the pawls 44 from the latching surfaces E of the latching sections 117 removed, so that the latching on the locking surfaces E is solved. For the direction of rotation of the locking elements 42 Below is a direction of rotation in which the latching sections 42A in the left-right direction outward shift, referred to as "direction of rotation to the outside", and a direction of rotation, in which the latching sections 42A shifting inward in the left-right direction is referred to as the "inward turning direction". The "outward direction of rotation" is an example of the "particular direction" of the present invention.

Wenn der Bediener die Rastklauen 44 mittels Drücken der Betätigungsabschnitte 42B in die Ausrastposition gebracht hat und den Druck auf die Betätigungsabschnitte 42B aufhebt, drehen sich aufgrund der Vorspannkraft der Vorspannelemente 43 die Rastelemente 42 um die Schwenkachse 45 als Drehmittelpunkt in Drehrichtung nach innen, weshalb die Rastklauen 44 aus der Ausrastposition in die Einrastposition zurückkehren. Auf diese Weise sind die Rastklauen 44 zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagerbar ausgebildet.When the operator releases the pawls 44 by pressing the operating sections 42B has brought into the disengaged position and the pressure on the operating sections 42B cancel, rotate due to the biasing force of the biasing elements 43 the locking elements 42 around the pivot axis 45 as center of rotation in the direction of rotation inwards, which is why the locking claws 44 return from the disengaged position to the locked position. In this way, the latching claws 44 formed displaceable between the locking position and the disengaged position.

Indem der Schraubmechanismus 5 die Verlagerung der Rastabschnitte 42A einschränkt, schränkt er die Bewegung der Rastklauen 44 zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition ein oder lässt sie zu. Der Schraubmechanismus 5 ist ein Beispiel für den „Einschränkungsabschnitt“ und die „Einschränkungseinrichtung“ in der vorliegenden Erfindung. Wie in 6(a) gezeigt, weist der Schraubmechanismus 5 ein linkes und ein rechtes Schraubelement 51 auf. Genauer weisen die Schraubelemente 51 jeweils ein Außengewindeelement 52 und ein Innengewindeelement 53 auf.By the screw mechanism 5 the shift of the resting sections 42A Restricts, he limits the movement of the locking claws 44 between the latched position and the disengaged position or allows it. The screw mechanism 5 is an example of the "restriction section" and the "restriction device" in the present invention. As in 6 (a) shown, the screw mechanism 5 a left and a right screw 51 on. More precisely, the screw elements 51 one external thread element each 52 and an internal thread member 53 on.

Bei den Außengewindeelementen 52 handelt es sich um Sechskantschrauben mit einem sechseckigen Schraubkopf 52A und einem darunter liegenden Rumpfabschnitt 52B. Der Durchmesser der Schraubköpfe 52A ist geringfügig kleiner als derjenige der an den Stützabschnitten 25 gebildeten Abschnitte mit großem Durchmesser 27A der ersten Stützlöcher 27. Wie in 6(a) gezeigt, sind die Außengewindeelemente 52 mit in Links-rechts-Richtung nach innen gewandten Schraubköpfen 52A in Links-rechts-Richtung von innen in die Abschnitte mit großem Durchmesser 27A der entsprechenden ersten Stützlöcher 27 eingeführt, und die Rumpfabschnitte 52B sind jeweils in einem in die Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B und die zweiten Stützlöcher 47 des Rastabschnitts 42A eingeführten Zustand durch die ersten Stützlöcher 27 und die zweiten Stützlöcher 47 abgestützt. Die Rumpfabschnitte 52B der Außengewindeelemente 52 weist eine derartige Länge auf, dass Schraubabschnitte (Gewinde), die an ihrem Vorderendteil gebildet sind, im in die ersten Stützlöcher 27 (Abschnitte mit großem Durchmesser 27A, Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B) und die zweiten Stützlöcher 47 eingeführten Zustand in Bezug auf die zweiten Stützlöcher 47 in Links-rechts-Richtung nach außen vorspringt.At the external thread elements 52 These are hexagon screws with a hexagonal screw head 52A and an underlying body section 52B , The diameter of the screw heads 52A is slightly smaller than that at the support sections 25 formed large diameter sections 27A the first support holes 27 , As in 6 (a) shown are the external thread elements 52 with screw heads facing in left-right direction 52A in left-right direction from the inside into the sections of large diameter 27A the corresponding first support holes 27 introduced, and the hull sections 52B are each in one in the sections of small diameter 27B and the second support holes 47 of the rest section 42A introduced state through the first support holes 27 and the second support holes 47 supported. The fuselage sections 52B the external thread elements 52 has such a length that screwing portions (threads) formed at its front end portion in the first support holes 27 (Large diameter sections 27A , Small diameter sections 27B) and the second support holes 47 introduced state with respect to the second support holes 47 protrudes outward in left-right direction.

Die Innengewindeelemente 53 sind Flügelmuttern, die derart ausgebildet sind, dass sie mit den aus den zweiten Stützlöchern 47 vorspringenden Schraubabschnitten der Rumpfabschnitte 52B der Außengewindeelemente 52 verschraubt werden können. Die Innengewindeelemente 53 weisen jeweils, wie in 4 gezeigt, von der Seite betrachtet einen ungefähr rechteckigen Knaufabschnitt 53A auf. Indem der Bediener die Knaufabschnitte 53A betätigt, kann er das Anzugsmaß der Innengewindeelemente 53 in Bezug auf die Außengewindeelemente 52, also das Verschraubungsmaß der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 verändern.The internal thread elements 53 are wing nuts formed to mate with those from the second support holes 47 projecting screw sections of the fuselage sections 52B the external thread elements 52 can be screwed. The internal thread elements 53 each, as in 4 shown, viewed from the side of an approximately rectangular knob section 53A on. By the operator the knob sections 53A operated, he can the tightening dimension of the internal thread elements 53 in relation to the external thread elements 52 , So the Verschraubungsmaß the external thread elements 52 and the female thread elements 53 change.

Der Durchmesser der Schraubköpfe 52A der Außengewindeelemente 52 ist kleiner als der Durchmesser der an den ersten Stützlöchern 27 gebildeten Abschnitte mit großem Durchmesser 27A ausgebildet. Die Schraubköpfe 52A der Außengewindeelemente 52 sind somit in einem Zustand, in dem sie in den Abschnitten mit großem Durchmesser 27A aufgenommen sind, in Bezug auf die Abschnitte mit großem Durchmesser 27A verlagerbar. Außerdem weisen die Rumpfabschnitte 52B der Außengewindeelemente 52 einen kleineren (schmaleren) Durchmesser als die Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B und die zweiten Stützlöcher 47 auf. Wenn die Außengewindeelemente 52 in die ersten Stützlöcher 27 und die zweiten Stützlöcher 47 eingeführt sind, werden daher die Schraubköpfe 52A der Außengewindeelemente 52 in Bezug auf die Abschnitte mit großem Durchmesser 27A und die Rumpfabschnitte 52B der Außengewindeelemente 52 in Bezug auf die Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B und die zweiten Stützlöcher 47 jeweils mit Spiel gelagert. Durch dieses Spiel können sich daher in einem Zustand der losen Verschraubung der Innengewindeelemente 53 mit den Außengewindeelementen 52 die Rastelemente 42 um die Schwenkachse 45 als Drehmittelpunkt in Drehrichtung nach außen drehen. Das heißt, die Rastabschnitte 42A (Rastklauen 44) der Rastelemente 42 sind im miteinander verschraubten Zustand der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 aus der Einrastposition in die Ausrastposition verlagerbar gebildet.The diameter of the screw heads 52A the external thread elements 52 is smaller than the diameter of the first support holes 27 formed large diameter sections 27A educated. The screw heads 52A the external thread elements 52 are thus in a state in which they are in the sections of large diameter 27A are included, in relation to the large diameter sections 27A displaced. In addition, the fuselage sections 52B the external thread elements 52 a smaller (narrower) diameter than the small diameter portions 27B and the second support holes 47 on. When the external thread elements 52 in the first holes 27 and the second support holes 47 are introduced, therefore, the screw heads 52A the external thread elements 52 in relation to the large diameter sections 27A and the fuselage sections 52B the external thread elements 52 with respect to the small diameter sections 27B and the second support holes 47 each stored with game. By this game, therefore, can in a state of loose screwing of the internal thread elements 53 with the external thread elements 52 the locking elements 42 around the pivot axis 45 Turn outward in the direction of rotation as the center of rotation. That is, the rest sections 42A (Engagement claws 44 ) of the locking elements 42 are in the screwed together state of the external thread elements 52 and the female thread elements 53 formed displaced from the locking position into the disengaged position.

Wenn dabei in der vorliegenden Ausführungsform das Verschraubungsmaß der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 der Schraubelemente 51 unter einem bestimmten Maß R₁ liegt, so sind die Rastklauen 44 zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagerbar, und wenn das Verschraubungsmaß das bestimmte Maß R₁ beträgt oder darüber liegt, wird die Bewegung der Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt, und die Rastklauen 44 werden in der Einrastposition gehalten.When doing in the present embodiment, the Verschraungsungsmaß the male threaded elements 52 and the female thread elements 53 the screw elements 51 below a certain level R ₁ lies, so are the Rastklauen 44 displaced between the latching position and the disengaged position, and if the Verschraubungsmaß the certain degree R ₁ is or above, the movement of the locking claws 44 restricted from the latched position to the disengaged position, and the latching claws 44 are held in the latching position.

Genauer gilt unter Bezugnahme auf 6(b) eine Position des Vorderendes der Rumpfabschnitte 52B in einem Zustand, in dem die Außengewindeelemente 52 in die ersten Stützlöcher 27 und die zweiten Stützlöcher 47 eingeführt ist, als R₀ .More precisely, with reference to 6 (b) a position of the front end of the fuselage sections 52B in a state in which the external thread elements 52 in the first holes 27 and the second support holes 47 is introduced as R ₀ ,

Wenn die Innengewindeelemente 53 in Bezug auf die Außengewindeelemente 52 von R₀ bis zur Position R_max angezogen werden und eine in Links-rechts-Richtung innere Fläche der Innengewindeelemente 53 in Anlage an eine in Links-rechts-Richtung äußere Fläche der Rastabschnitte 42A gelangt, wird die Drehung der Rastelemente 42 in der Drehrichtung nach außen eingeschränkt. Das heißt, die Stützabschnitte 25 und die Rastabschnitt 42A werden durch die Schraubköpfe 52A der Außengewindeelemente 52 und die Innengewindeelemente 53 eingeklemmt. Dadurch wird die Bewegung der Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt und die Rastklauen 44 werden in der Einrastposition gehalten. Wenn dagegen, wie in 6(b) durch die gestrichelte Linie gezeigt, die Innengewindeelemente 53 in Bezug auf die Außengewindeelemente 52 aus der Position R₀ nur bis in die Position R₁ angezogen werden, liegen die Innengewindeelemente 53 im Vergleich zum Anziehen von der Position R₀ in die Position R_max in Links-rechts-Richtung weiter außen, so dass sich die Rastabschnitte 42A in Links-rechts-Richtung nach außen verlagern lassen und eine Drehung der Rastelemente 42 in Drehrichtung nach außen zugelassen wird. Dadurch werden die Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition verlagerbar.When the internal thread elements 53 in relation to the external thread elements 52 from R ₀ to the position R _max be tightened and a left-right direction inner surface of the internal thread elements 53 in contact with an outer surface of the latching sections in the left-right direction 42A reaches, the rotation of the locking elements 42 restricted in the direction of rotation to the outside. That is, the support sections 25 and the rest section 42A be through the screw heads 52A the external thread elements 52 and the internal thread elements 53 trapped. This will cause the movement of the pawls 44 Restricted from the locking position to the disengaged position and the locking claws 44 are held in the latching position. If, on the other hand, as in 6 (b) shown by the dashed line, the female thread elements 53 in relation to the external thread elements 52 from the position R ₀ only up to the position R ₁ are attracted to the internal thread elements 53 compared to putting on the position R ₀ in the position R _max in left-right direction further out, so that the rest sections 42A in the left-right direction to move outward and a rotation of the locking elements 42 is allowed outwards in the direction of rotation. This will be the latching claws 44 displaced from the latching position to the disengaged position.

Um das Verschraubungsmaß der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 zu verändern, kann das Anzugsmaß der Innengewindeelemente 53 in Bezug auf die Außengewindeelemente 52 verändert werden, während diese in die Abschnitte mit großem Durchmesser 27A, die Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B und die zweiten Stützlöcher 47 eingeführt sind. Genauer werden durch anziehendes Betätigen der Knaufabschnitte 53A die Innengewindeelemente 53 in Bezug auf die Außengewindeelemente 52 angezogen und das Verschraubungsmaß gesteigert, während das Verschraubungsmaß durch lockerndes Betätigen verringert wird.To the Verschraubungsmaß the external thread elements 52 and the female thread elements 53 To change, the tightening dimension of the internal thread elements 53 in relation to the external thread elements 52 be changed while these are in the large diameter sections 27A , the sections of small diameter 27B and the second support holes 47 are introduced. Become more precise by tightening the knob sections 53A the internal thread elements 53 in relation to the external thread elements 52 tightened and increased the Verschraubungsmaß, while the bolting is reduced by loosening operation.

Wenn das Verschraubungsmaß unter R₁ liegt, sind die Rastklauen 44 zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagerbar. Wenn das Verschraubungsmaß unter R₁ liegt und der Bediener die Betätigungsabschnitte 42B drückt, drehen sich die Rastelemente 42 um die Schwenkachse 45 in der Drehrichtung nach außen. Dadurch verlagern sich die Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition. Wenn die Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition bewegt wurden und der Bediener die Betätigungsabschnitte 42B loslässt, können die Rastklauen 44 durch die Vorspannkraft der Vorspannelemente 43 wieder in die Einrastposition zurückkehren. If the bolting under R ₁ lies, are the pawls 44 displaceable between the latching position and the disengaged position. If the bolting under R ₁ is and the operator the operating sections 42B pushes, rotate the locking elements 42 around the pivot axis 45 in the direction of rotation to the outside. As a result, the locking pawls shift 44 from the locking position to the disengaged position. When the latching claws 44 have been moved from the locking position to the disengaged position and the operator the operating sections 42B lets go, the pawls can 44 by the biasing force of the biasing elements 43 return to the locked position.

Wenn das Verschraubungsmaß dagegen bei R₁ oder darüber liegt, wird die Drehung der Rastelemente 42 in der Drehrichtung nach außen eingeschränkt, und die Rastklauen 44 werden in der Einrastposition gehalten. Wenn der Bediener in diesem Zustand die Betätigungsabschnitte 42B drückt, gelangen die Innenflächen des Innengewindeelemente 53 in Links-rechts-Richtung in Anlage an die in Links-rechts-Richtung äußere Fläche der Rastabschnitte 42A, und die Drehung der Rastelemente 42 in Links-rechts-Richtung nach außen wird eingeschränkt, weshalb die Bewegung der Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt wird.If the Verschraubungsmaß against it R ₁ or above is the rotation of the locking elements 42 restricted in the direction of rotation to the outside, and the locking claws 44 are held in the latching position. When the operator in this state, the operating sections 42B press, enter the inner surfaces of the female thread elements 53 in left-right direction in contact with the left-right direction outer surface of the locking sections 42A , and the rotation of the locking elements 42 in left-right direction to the outside is restricted, which is why the movement of the locking claws 44 is restricted from the latching position to the disengaged position.

Wenn das Verschraubungsmaß der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 bei R₁ oder darüber liegt und der Bediener die Betätigungsabschnitte 42B drückt und versucht, die Staubsammelvorrichtung 1 vom Bohrhammer 100 abzunehmen, wird die Einrastposition der Rastklauen 44 durch das Verschraubungsmaß der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 beibehalten, so dass sich die Verbindung zwischen der Staubsammelvorrichtung 1 und dem Bohrhammer 100 nicht löst. Wenn dagegen das Verschraubungsmaß der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 unter R₁ liegt und der Bediener durch Drücken der Betätigungsabschnitte 42B die Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition bewegt, wird die Staubsammelvorrichtung 1 vom Bohrhammer 100 abgenommen und die Verbindung gelöst. Das heißt, es ist möglich, zwischen Verbindung und Nichtverbindung von Staubsammelvorrichtung 1 und Bohrhammer 100 zu wechseln, während die Außengewindeelemente 52 und die Innengewindeelemente 53 am Gehäuse 2 (erste Stützlöcher 27) und an den Rastabschnitten 42A (zweite Stützlöcher 47) angebracht sind.If the screwing of external thread elements 52 and the female thread elements 53 at R ₁ or above and the operator is the operating sections 42B pushes and tries the dust collector 1 from the hammer drill 100 will decrease, the latching position of the locking claws 44 by the Verschraubungsmaß the external thread elements 52 and the female thread elements 53 maintain, so that the connection between the dust collector 1 and the hammer drill 100 does not solve. If, however, the Verschraubungsmaß the male threaded elements 52 and the female thread elements 53 under R ₁ is and the operator by pressing the operating sections 42B the pawls 44 moved from the locking position to the disengaged position, the dust collection device 1 from the hammer drill 100 removed and the connection released. That is, it is possible between connection and non-connection of dust collecting device 1 and hammer drill 100 to change while the external thread elements 52 and the internal thread elements 53 on the housing 2 (first support holes 27 ) and at the resting sections 42A (second support holes 47 ) are mounted.

Als Nächstes wird das Verbinden der Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 beschrieben.Next, the joining of the dust collecting device will be 1 with the hammer drill 100 described.

Um die Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 zu verbinden, wird das Verschraubungsmaß zwischen den Außengewindeelementen 52 und den Innengewindeelementen 53 unter R₁ gebracht, woraufhin die geführten Abschnitte 29 der Staubsammelvorrichtung 1 von unten in die entsprechenden Führungsnuten 116 des Bohrhammers 100 eingeführt werden. Wenn die Staubsammelvorrichtung 1 in diesem Zustand an den Führungsnuten 116 entlang nach oben bewegt wird, bewegen sich die Rastklauen 44 nach oben und gelangen dabei nacheinander in Anlage an die Unterseitenfläche und die linke und rechte Seitenfläche des Hauptkörpergehäuses 110 des Bohrhammers 100. Das heißt, die geneigten Flächen 44A der Rastklauen 44 gelangen bei ihrer Bewegung nach oben nacheinander in Anlage an die Unterseitenfläche und die linke und rechte Seitenfläche des Hauptkörpergehäuses 110, und die Rastelemente 42 öffnen sich entgegen der Vorspannkraft der Vorspannelemente 43 drehend in der Drehrichtung nach außen.To the dust collector 1 with the hammer drill 100 to connect, the Verschraubungsmaß between the external thread elements 52 and the internal thread elements 53 under R ₁ brought, whereupon the guided sections 29 the dust collector 1 from below into the corresponding guide grooves 116 of the hammer drill 100 be introduced. When the dust collector 1 in this condition on the guide grooves 116 is moved upward, the pawls move 44 upward and thereby successively come into abutment against the lower surface and the left and right side surface of the main body housing 110 of the hammer drill 100 , That is, the inclined surfaces 44A the pawls 44 move upwards one at a time into abutment against the lower surface and the left and right side surfaces of the main body casing 110 , and the locking elements 42 open against the biasing force of the biasing elements 43 turning in the direction of rotation to the outside.

Wenn die Staubsammelvorrichtung 1 weiter nach oben bewegt wird, werden der Wölbungsabschnitt 23 der Staubsammelvorrichtung 1 und der Vertiefungsabschnitt 115 des Bohrhammers 100 zusammengefügt, und die oberen Endabschnitte der geführten Abschnitte 29 gelangen in Anlage an die oberen Endabschnitte der Führungsnuten 116 des Bohrhammers 100, wodurch eine weitere Aufwärtsbewegung der Staubsammelvorrichtung 1 in Bezug auf den Bohrhammer 100 eingeschränkt wird.When the dust collector 1 is moved further upward, the arching section 23 the dust collector 1 and the recessed section 115 of the hammer drill 100 joined together, and the upper end portions of the guided sections 29 get into abutment with the upper end portions of the guide grooves 116 of the hammer drill 100 , causing a further upward movement of the dust collector 1 in relation to the hammer drill 100 is restricted.

Nun liegen die Rastklauen 44 der Rastelemente 42 in Links-rechts-Richtung den entsprechenden Einrastabschnitten 117 des Bohrhammers 100 gegenüber, und die Rastelemente 42 drehen sich durch die Vorspannkraft der Vorspannelemente 43 in der Drehrichtung nach innen. Durch diese Drehung der Rastelemente 42 werden die Rastklauen 44 in den Einrastabschnitten 117 aufgenommen, und wie in 5(a) gezeigt, rasten die Unterseitenflächen 44B der Rastklauen 44 an den Rastflächen E der Einrastabschnitte 117 ein. Das heißt, die Rastklauen 44 werden in der Einrastposition angeordnet. Dadurch wird die Verbindung der Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 abgeschlossen.Now the Rastklauen lie 44 the locking elements 42 in left-right direction of the corresponding snap-in sections 117 of the hammer drill 100 opposite, and the locking elements 42 rotate by the biasing force of the biasing elements 43 in the direction of rotation inwards. By this rotation of the locking elements 42 become the pawls 44 in the snap-in sections 117 recorded, and as in 5 (a) shown, the bottom surfaces snap 44B the pawls 44 at the locking surfaces E of the latching sections 117 one. That is, the pawls 44 are arranged in the latching position. This will connect the dust collector 1 with the hammer drill 100 completed.

Wenn die Verbindung der Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 abgeschlossen ist, sind der Staubsammelanschluss 26 der Staubsammelvorrichtung 1 und der Anschlussabschnitt 118 des Bohrhammers 100 zusammengefügt, so dass die Staubsammelvorrichtung 1 und der Bohrhammer 100 elektrisch verbunden sind.If the connection of the dust collector 1 with the hammer drill 100 is completed, the dust collection port 26 the dust collector 1 and the connection section 118 of the hammer drill 100 put together so that the dust collector 1 and the hammer drill 100 are electrically connected.

Wenn die Verbindung der Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 abgeschlossen ist und die Innengewindeelemente 53 in Bezug auf die Außengewindeelemente 52 bis zum Verschraubungsmaß R₁ oder darüber hinaus angezogen werden, wird die Bewegung der sich in der Einrastposition befindenden Rastklauen 44 in die Ausrastposition eingeschränkt und die Rastklauen 44 werden in der Einrastposition gehalten. Wenn es nicht erforderlich ist, die Rastklauen 44 in der Einrastposition zu halten, kann das Verschraubungsmaß nach dem Verbinden unverändert gelassen werden.If the connection of the dust collector 1 with the hammer drill 100 is completed and the internal thread elements 53 in relation to the external thread elements 52 until the Verschraubungsmaß R ₁ or beyond, the movement of the latching pawl in the latched position becomes 44 limited to the disengaged position and the locking claws 44 are held in the latching position. If it is not necessary, the pawls 44 to keep in the latching position, the Verschraubungsmaß can be left unchanged after the connection.

Um die Verbindung der Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 zu lösen, wird zunächst die Verschraubung zwischen den Innengewindeelementen 53 und den Außengewindeelementen 52 gelockert und unter R₁ gebracht. Wenn das Verschraubungsmaß unter R₁ liegt und der Bediener die Betätigungsabschnitte 43B entgegen der Vorspannkraft der Vorspannelemente 43 in Links-rechts-Richtung nach innen drückt, drehen sich die Rastelemente 42 in der Drehrichtung nach außen, und die Unterseitenflächen 44B der Rastklauen 44 werden von den Rastflächen E der Einrastabschnitte 117 entfernt (siehe 5(b)). Das heißt, die Einrastung der Rastklauen 44 an den Einrastabschnitten 117(Rastflächen E) wird gelöst, und die Rastklauen 44 werden aus der Einrastposition in die Ausrastposition bewegt. Wenn die Betätigungsabschnitte 42B gedrückt und die Staubsammelvorrichtung 1 unter Beibehaltung der Ausrastposition der Rastklauen 44 an den Führungsnuten 116 entlang am Bohrhammer 100 nach unten bewegt wird, trennen sich zuerst der Wölbungsabschnitt 23 und der Vertiefungsabschnitt 115 voneinander, woraufhin sich die geführten Abschnitte 29 der Staubsammelvorrichtung 1 aus den Führungsnuten 116 entfernen. Dadurch wird das Lösen der Verbindung der Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 abgeschlossen. An dem Punkt, an dem die Unterseitenflächen 44B der Rastklauen 44 der Staubsammelvorrichtung 1 sich weiter als die Rastflächen E der Einrastabschnitte 117 nach unten verlagert haben, kann der Bediener die Hand von den Betätigungsabschnitten 43B lösen.To connect the dust collector 1 with the hammer drill 100 To solve, first the screw connection between the internal thread elements 53 and the external thread elements 52 relaxed and under R ₁ brought. If the bolting under R ₁ is and the operator the operating sections 43B against the biasing force of the biasing elements 43 in the left-right direction pushes inward, the locking elements rotate 42 in the direction of rotation to the outside, and the bottom surfaces 44B the pawls 44 be of the locking surfaces E of Einrastabschnitte 117 removed (see 5 (b) ). That is, the engagement of the locking claws 44 at the latching sections 117 (Locking surfaces E) is released, and the locking claws 44 are moved from the latched position to the unlatched position. When the operating sections 42B pressed and the dust collector 1 while maintaining the release position of the locking claws 44 at the guide grooves 116 along the hammer drill 100 is moved down, first separate the bulge section 23 and the recessed section 115 from each other, whereupon the guided sections 29 the dust collector 1 from the guide grooves 116 remove. This will release the connection of the dust collector 1 with the hammer drill 100 completed. At the point where the bottom surfaces 44B the pawls 44 the dust collector 1 further than the locking surfaces E of Einrastabschnitte 117 shifted down the operator's hand from the operating sections 43B to solve.

Wenn die Verbindung der Staubsammelvorrichtung 1 mit dem Bohrhammer 100 gelöst ist, sind der Staubsammelanschluss 26 der Staubsammelvorrichtung 1 und der Anschlussabschnitt 118 des Bohrhammers 100 voneinander entfernt, so dass die Staubsammelvorrichtung 1 und der Bohrhammer 100 nicht mehr elektrisch verbunden sind.If the connection of the dust collector 1 with the hammer drill 100 is solved, are the dust collection port 26 the dust collector 1 and the connection section 118 of the hammer drill 100 away from each other, leaving the dust collector 1 and the hammer drill 100 no longer electrically connected.

Die Staubsammelvorrichtung 1 gemäß der ersten Ausführungsform weist als Einschränkungsabschnitt einen Schraubmechanismus 5 auf, der die Bewegung der Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken kann, wenn eine Betätigung an den Betätigungsabschnitten 42B durchgeführt wird, die die Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition bewegt. Das heißt, die Ausgestaltung ist derart, dass durch den Schraubmechanismus 5 (Verschraubung der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53) die Rastklauen 44 in der Einrastposition gehalten werden können, auch wenn eine Betätigung der Betätigungsabschnitte 42B stattfindet. Auch bei einer Betätigung der Betätigungsabschnitte 42B wird daher die Einrastung der Rastklauen 44 am Bohrhammer 100 (Rastflächen E der Einrastabschnitte 117) nicht gelöst, so dass auch die Verbindung zwischen der Staubsammelvorrichtung 1 und dem Bohrhammer 100 nicht gelöst wird. Somit kann die Verbindung zwischen der Staubsammelvorrichtung 1 und dem Bohrhammer 100 gefestigt werden, wodurch sich die Bedienungsfreundlichkeit erhöht.The dust collector 1 According to the first embodiment, as a restriction portion, a screw mechanism 5 on, the movement of the pawls 44 can restrict from the locking position to the disengaged position, if an operation on the operating sections 42B is performed, which the pawls 44 moved from the locking position to the disengaged position. That is, the configuration is such that by the screw mechanism 5 (Screwing the external thread elements 52 and the female thread elements 53 ) the locking claws 44 can be held in the latching position, even if an actuation of the operating sections 42B takes place. Even with an actuation of the operating sections 42B Therefore, the engagement of the locking claws 44 on the hammer drill 100 (Locking surfaces E of the snap-in sections 117 ) not solved, so also the connection between the dust collector 1 and the hammer drill 100 is not solved. Thus, the connection between the dust collecting device 1 and the hammer drill 100 be strengthened, which increases the ease of use.

Wenn bei verbundener Staubsammelvorrichtung 1 Arbeiten mit dem Bohrhammer 100 durchgeführt werden, geschieht es, dass aufgrund von Schwingungen und dergleichen Kräfte in einer Richtung wirken, in der sich der Bohrhammer 100 und die damit verbundene Staubsammelvorrichtung 1 in Bezug aufeinander verlagern, wie etwa ein Drehmoment mit dem Verbindungsbereich zwischen den beiden als Mittelpunkt. Wenn jedoch wie in der vorliegenden Ausführungsform der Schraubmechanismus 5 als Einschränkungsabschnitt vorgesehen ist, der die Verbindung der Staubsammelvorrichtung 1 und des Bohrhammers 100 beibehalten kann, kann auch bei einer Betätigung der Betätigungsabschnitte 42B eine relative Verlagerung der Staubsammelvorrichtung 1 und des Bohrhammers 100 unterbunden werden.If connected with dust collection device 1 Working with the hammer drill 100 be carried out, it happens that act due to vibrations and the like forces in a direction in which the hammer drill 100 and the associated dust collector 1 with respect to each other, such as a torque with the connection area between the two as the center. However, as in the present embodiment, when the screw mechanism 5 is provided as a restriction section, which is the connection of the dust collection device 1 and the hammer drill 100 can maintain, even upon actuation of the operating sections 42B a relative displacement of the dust collecting device 1 and the hammer drill 100 be prevented.

Der Schraubmechanismus 5 weist die Außengewindeelemente 52 und die Innengewindeelemente 53 auf, die miteinander verschraubbar sind. Das heißt, die Rastklauen 44 können allein durch Verschrauben der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 leicht in der Einrastposition gehalten werden.The screw mechanism 5 has the external thread elements 52 and the internal thread elements 53 on, which are screwed together. That is, the pawls 44 can alone by screwing the external thread elements 52 and the female thread elements 53 be easily held in the latching position.

Wenn die Verschraubung zwischen den Außengewindeelementen 52 und den Innengewindeelementen 53 das Verschraubungsmaß R₁ beträgt oder überschreitet, schränkt der Schraubmechanismus 5 die Verlagerung der Rastklauen 44 derart ein, dass die Rastklauen 44 auch bei einer Betätigung der Betätigungsabschnitte 42B in der Einrastposition gehalten werden, und wenn die Verschraubung unter dem Verschraubungsmaß R₁ liegt, schränkt er die Verlagerung der Rastklauen 44 derart ein, dass sich die Rastklauen 44 zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagern können. Auf diese Weise kann das Verlagerungsmaß der Rastklauen 44 leicht allein durch Verändern des Maßes der Verschraubung zwischen den Außengewindeelementen 52 und den Innengewindeelementen 53 eingestellt werden.If the screw connection between the external thread elements 52 and the internal thread elements 53 the gauging measure R ₁ is or exceeds, the screw mechanism limits 5 the displacement of the locking claws 44 such that the latching claws 44 even with an actuation of the operating sections 42B be held in the latching position, and if the screw under the Verschraubungsmaß R ₁ he restricts the shifting of the pawls 44 such that the latching claws 44 can shift between the locking position and the disengaged position. In this way, the displacement of the locking claws 44 easily alone by changing the degree of screwing between the external thread elements 52 and the internal thread elements 53 be set.

Der Bediener kann je nach Arbeitsinhalt oder Arbeitsumfeld in geeigneter Weise auswählen und einstellen, ob die Rastklauen 44 im Verschraubungszustand ohne vollständiges Lösen der Verschraubung der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 in der Einrastposition gehalten werden oder die Rastklauen 44 zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagerbar sein sollen. Das heißt, der Bediener kann ohne Weiteres einstellen, ob die Verbindung der Staubsammelvorrichtung 1 am Bohrhammer 100 beibehalten wird oder nicht. Somit kann die Arbeitseffizienz gesteigert werden. Ein solcher Aufbau ist besonders dann wirkungsvoll, wenn die Staubsammelvorrichtung 1 häufig mit dem Bohrhammer 100 verbunden und wieder davon gelöst wird.Depending on the work content or working environment, the operator can select and set appropriately whether the latching claws 44 in the Bolted state without complete release of the screw connection of the external thread elements 52 and the female thread elements 53 be held in the latching position or the locking claws 44 be displaced between the locking position and the release position. That is, the operator can easily adjust whether the connection of the dust collecting device 1 on the hammer drill 100 is maintained or not. Thus, the work efficiency can be increased. Such a construction is particularly effective when the dust collecting device 1 often with the hammer drill 100 connected and released again.

Die Rastelemente 42 drehen sich durch Betätigen der Betätigungsabschnitte 42B in der Drehrichtung nach außen, und zusammen mit der Drehung verlagern sich die Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition, wenn die Verschraubung der Außengewindeelemente 52 und der Innengewindeelemente 53 unter dem Verschraubungsmaß R₁ liegt. Wenn die Verschraubung der Außengewindeelemente 52 und Innengewindeelemente 53 unter dem Verschraubungsmaß R₁ liegt, lassen sich die Rastklauen 44 somit durch Betätigen der Betätigungsabschnitte 42B aus der Einrastposition in die Ausrastposition verlagern, obwohl die Außengewindeelemente 52 und die Innengewindeelemente 53 weiterhin verschraubt sind. Das heißt, es ist nicht notwendig, die Verschraubung zwischen den Außengewindeelementen 52 und den Innengewindeelementen 53 eigens zum Lösen der Verbindung zwischen der Staubsammelvorrichtung 1 und dem Bohrhammer 100 zu lösen, so dass die Bedienungsfreundlichkeit nicht beeinträchtigt wird.The locking elements 42 rotate by operating the operating sections 42B in the direction of rotation to the outside, and together with the rotation shift the pawls 44 from the latching position to the disengaged position, when the screwing of the male threaded elements 52 and the female thread elements 53 under the screwing measure R ₁ lies. If the screw connection of external thread elements 52 and female thread elements 53 under the screwing measure R ₁ lies, the latching claws can be 44 thus by operating the operating sections 42B move from the locking position to the disengaged position, although the male threaded elements 52 and the internal thread elements 53 continue to be screwed. That is, it is not necessary the screw connection between the external thread elements 52 and the internal thread elements 53 specifically for releasing the connection between the dust collecting device 1 and the hammer drill 100 to solve, so that the ease of use is not affected.

Gemäß der ersten Ausführungsform sind die Rastklauen 44 bei bestehender Verschraubung zwischen den Außengewindeelementen 52 und den Innengewindeelementen 53 zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagerbar, weshalb die Schraubköpfe 52A der Außengewindeelemente 52 in Bezug auf die Abschnitte mit großem Durchmesser 27A und die Rumpfabschnitte 52B der Außengewindeelemente 52 in Bezug auf die Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B und die zweiten Stützlöcher 47 jeweils mit Spiel abgestützt sind, doch ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt. Wenn beispielsweise die Schraubköpfe 52A der Außengewindeelemente 52 eine Größe aufweisen, in der sie in Bezug auf die Abschnitte mit großem Durchmesser 27A nicht verlagerbar sind, kann bei ausreichend schmaler Ausbildung des Durchmessers der Rumpfabschnitte 52B in Bezug auf den Durchmesser der Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B und der zweiten Stützlöcher 47 eine Drehung der Rastelemente 42 ermöglicht werden. Bei einer Ausgestaltung, bei der die Schraubköpfe 52A der Außengewindeelemente 52 und die Rumpfabschnitte 52B jeweils im Wesentlichen ohne Spiel in die Abschnitte mit großem Durchmesser 27A und die Abschnitte mit kleinem Durchmesser 27B eingeführt sind, kann die Größe der zweite Stützlöcher 47 der Rastabschnitte 42A so festgelegt sein, dass eine Drehung der Rastelemente 42 zugelassen wird.According to the first embodiment, the latching claws 44 with existing screw connection between the external thread elements 52 and the internal thread elements 53 displaced between the latching position and the disengaged position, which is why the screw heads 52A the external thread elements 52 in relation to the large diameter sections 27A and the fuselage sections 52B the external thread elements 52 with respect to the small diameter sections 27B and the second support holes 47 each supported with play, but the present invention is not limited thereto. For example, if the screw heads 52A the external thread elements 52 have a size in which they relate to the large diameter sections 27A can not be displaced, with sufficiently narrow training of the diameter of the fuselage sections 52B in terms of the diameter of the small diameter sections 27B and the second support holes 47 a rotation of the locking elements 42 be enabled. In an embodiment in which the screw heads 52A the external thread elements 52 and the fuselage sections 52B each essentially without play in the sections of large diameter 27A and the small diameter portions 27B can be introduced, the size of the second support holes 47 the resting sections 42A be set so that a rotation of the locking elements 42 is allowed.

Gemäß der ersten Ausführungsform sind die Rastelemente 42 (Rastabschnitte 42A) links und rechts einander gegenüberliegend paarweise vorgesehen, und die Rastklauen 44 sind bei Einrastung an den Rastflächen E des Bohrhammers 100 zwischen dem Paar Rastelemente 42 des Bohrhammers 100 angeordnet. Das heißt, wenn sich die Rastklauen 44 in der Einrastposition befinden, ist der eingerastete Bohrhammer 100 zwischen dem linken und rechten Rastelement 42 (Rastabschnitt 42A) angeordnet. Im Vergleich zu einem Einrasten der Rastklauen 44 an nur einer Stelle am Bohrhammer 100 sind die Rastklauen 44 daher auf beiden Seiten des Bohrhammers 100 eingerastet, so dass die Staubsammelvorrichtung 1 gut ausbalanciert mit dem Bohrhammer 100 verbunden sein kann.According to the first embodiment, the locking elements 42 (Latching sections 42A ) left and right facing each other in pairs, and the pawls 44 are at latching to the locking surfaces E of the hammer drill 100 between the pair of locking elements 42 of the hammer drill 100 arranged. That is, when the latching claws 44 in the latched position is the latched hammer drill 100 between the left and right detent element 42 (Latching section 42A ) arranged. Compared to a locking of the locking claws 44 at only one point on the hammer drill 100 are the pawls 44 therefore on both sides of the hammer drill 100 engaged, so that the dust collector 1 well balanced with the hammer drill 100 can be connected.

Da auch der Schraubmechanismus 5 entsprechend dem linken und rechten Rastelement 42 (Rastabschnitt 42A) links und rechts vorgesehen ist, kann eine relative Verlagerung der Staubsammelvorrichtung 1 und des Bohrhammers 100 zueinander zuverlässig unterbunden werden.As well as the screw mechanism 5 according to the left and right locking element 42 (Latching section 42A ) is provided on the left and right, can be a relative displacement of the dust collector 1 and the hammer drill 100 reliably prevented each other.

Gemäß der ersten Ausfiihrungsform ist der Bohrhammer 100 mit der die Verbindungsvorrichtung bildenden Staubsammelvorrichtung 1 lösbar verbunden. Daher kann auch dann, wenn durch die mit dem Bohrhammer 100 verrichteten Arbeiten Staub erzeugt wird, die verbundene Staubsammelvorrichtung 1 den erzeugten Staub ansaugen und aufnehmen, wodurch sich die Arbeitseffizienz steigern lässt.According to the first embodiment, the hammer drill 100 with the dust collecting device forming the connecting device 1 releasably connected. Therefore, even if by the with the hammer drill 100 done work dust is generated, the associated dust collector 1 suck and absorb the generated dust, which can increase the work efficiency.

Gemäß der ersten Ausführungsform können durch bloßes Annähern der Rastabschnitte 42A (Rastelemente 42) der Staubsammelvorrichtung 1 an den Bohrhammer 100 die Rastklauen 44 an den Rastflächen E des Bohrhammers 100 einrasten. Daher lässt sich die Staubsammelvorrichtung 1 leicht mit dem Bohrhammer 100 verbinden.According to the first embodiment, by merely approaching the catch portions 42A (Latching elements 42 ) of the dust collecting device 1 to the hammer drill 100 the pawls 44 at the locking surfaces E of the hammer drill 100 engage. Therefore, the dust collecting device can be 1 easy with the hammer drill 100 connect.

Als Nächstes wird unter Bezugnahme auf 7 bis 9(b) ein Batteriepack 6 beschrieben, der ein Beispiel für eine Verbindungsvorrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist.Next, referring to 7 to 9 (b) a battery pack 6 which is an example of a connection device according to a second embodiment of the present invention.

Der Batteriepack 6 ist ein Beispiel für die Verbindungsvorrichtung, die lösbar mit einem Bohrhammer 100 verbunden benutzt wird, der ein Beispiel für das Arbeitswerkzeug ist. Das heißt, der Batteriepack 6 ist eine Vorrichtung, mit der der Motor 120 des verbundenen Bohrhammer 100 mit Strom versorgt wird.The battery pack 6 is an example of the connecting device, which is releasable with a hammer drill 100 connected, which is an example of the working tool. That is, the battery pack 6 is a device with which the engine 120 of the connected hammer drill 100 is powered.

Wie in 7 gezeigt, weist der Batteriepack 6 ein Gehäuse 61, einen Verriegelungsabschnitt 62, ein Einschränkungselement 7 und einen Schraubmechanismus 8 auf. Das Gehäuse 61 ist ein Beispiel für das „Gehäuse“ in der vorliegenden Erfindung. Das Einschränkungselement 7 und der Schraubmechanismus 8 sind ein Beispiel für den „Einschränkungsabschnitt“ und die „Einschränkungseinrichtung“ in der vorliegenden Erfindung. As in 7 shown, the battery pack points 6 a housing 61 , a locking portion 62 , a restriction member 7, and a screw mechanism 8th on. The housing 61 is an example of the "housing" in the present invention. The restriction element 7 and the screw mechanism 8th are an example of the "restriction section" and the "restriction device" in the present invention.

Das Gehäuse 61 ist ungefähr quaderförmig und weist ein unteres Gehäuse 61A, in dem nicht dargestellte Batteriezellen aufgenommen sind, und ein oberes Gehäuse 61B auf, in dem eine nicht dargestellte Platine und Kontakte und dergleichen aufgenommen sind.The housing 61 is approximately cuboid and has a lower housing 61A in which battery cells, not shown, are accommodated, and an upper housing 61B on, in which a board, not shown, and contacts and the like are accommodated.

Das obere Gehäuse 61B weist einen linken und rechten Schienenabschnitt 63 und einen Verriegelungsmechanismusaufhahmeabschnitt 64 auf. Die Schienenabschnitte 63 sind ein Beispiel für den „Verbindungsabschnitt“ und für das „Paar Schienenabschnitte“. Genauer ist das Paar Schienenabschnitte 63 ungefähr mittig an der Oberseitenfläche des oberen Gehäuses 61B angeordnet. Die Schienenabschnitte 63 weisen jeweils einen Hauptkörperabschnitt 63A und einen Rippenabschnitt 63B auf. Die Hauptkörperabschnitte 63A erstrecken sich Vorne-hinten-Richtung und sind in Links-rechts-Richtung einander gegenüberliegend vorgesehen. Die Rippenabschnitte 63B erstrecken sich von den oberen Endabschnitten der entsprechenden Hauptkörperabschnitte 63A horizontal in Links-rechts-Richtung nach außen. In den Hauptkörperabschnitten 63A der Schienenabschnitte 63 ist jeweils eine Durchgangsöffnung 63a gebildet, durch die eine Rastklaue 65A eines Rastelements 65 ein- und austreten kann.The upper case 61B has a left and right rail section 63 and a lock mechanism receiving portion 64 on. The rail sections 63 are an example of the "connection section" and the "pair of rail sections". Specifically, the pair is rail sections 63 approximately in the middle of the top surface of the upper housing 61B arranged. The rail sections 63 each have a main body portion 63A and a rib section 63B on. The main body sections 63A extend front-rear direction and are provided in the left-right direction opposite to each other. The rib sections 63B extend from the upper end portions of the respective main body portions 63A horizontally in left-right direction to the outside. In the main body sections 63A the rail sections 63 In each case, a passage opening 63a is formed, through which a latching claw 65A a locking element 65 can enter and exit.

Der Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64 ist an der Oberflächenseite des oberen Gehäuses 61B hinter dem linken und rechten Schienenabschnitt 63 vorgesehen. Der Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64 ist mit Hinterendabschnitten der Schienenabschnitte 63 verbunden. Im Inneren des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 64 ist ein Verriegelungsabschnitt 62 aufgenommen. Wie in 7 gezeigt, ist an einer linken und rechten Seitenwand des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 64 jeweils eine Durchgangsöffnung 64a gebildet, durch die ein Druckbetätigungsabschnitt 67 der Rastelemente 65 ein- und austreten kann. Wie in 9(a) und 9(b) gezeigt, sind an der Rückwand des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 64 ein Paar Durchgangsöffnungen 64b, in die nachstehend beschriebene Einschränkungselemente 7 eingeführt werden, und Aufnahmeabschnitte 641 gebildet, die Außengewindeelemente 81 des Schraubmechanismus 8 aufnehmen können. Die Durchgangsöffnungen 64b und die Aufnahmeabschnitte 641 sind Beispiele für den „Anbringungsabschnitt“ in der vorliegenden Erfindung. Die Aufnahmeabschnitte 641 sind in der Mitte zwischen dem Paar Durchgangsöffnung 64b angeordnet und sind in Links-rechts-Richtung ungefähr mittig an der Rückwand des Verriegelungsmechanismusaufhahmeabschnitts 64 vorgesehen. Die Aufnahmeabschnitte 641 weisen Stützabschnitte 641A zum Abstützen von Innengewindeelementen 82 des Schraubmechanismus 8 und Stützlöcher 641b auf, in die die Außengewindeelemente 81 eingeführt werden.The lock mechanism receiving portion 64 is on the surface side of the upper case 61B behind the left and right rail section 63 intended. The lock mechanism receiving portion 64 is with rear end portions of the rail sections 63 connected. Inside the lock mechanism receiving portion 64 is a locking section 62 added. As in 7 is shown on a left and right side wall of the locking mechanism receiving portion 64 in each case a passage opening 64a is formed through which a pressure actuating section 67 the locking elements 65 can enter and exit. As in 9 (a) and 9 (b) are shown on the rear wall of the locking mechanism receiving portion 64 a pair of through holes 64b into the restriction members described below 7 be introduced, and recording sections 641 formed, the external thread elements 81 the screw mechanism 8th be able to record. The through holes 64b and the receiving portions 641 Examples of the "mounting portion" in the present invention. The recording sections 641 are disposed midway between the pair of through holes 64b and are approximately centered on the rear wall of the lock mechanism receiving portion in the left-right direction 64 intended. The recording sections 641 have support sections 641A for supporting internal thread elements 82 the screw mechanism 8th and support holes 641b on, in which the external thread elements 81 be introduced.

Die Verriegelungsabschnitte 62 weisen ein Paar Rastelemente 65 und ein Paar Vorspannelemente 66 auf. Die Rastelemente 65 sind in Links-rechts-Richtung verlagerbar am Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64 vorgesehen. Genauer weisen die Rastelemente 65 Rastklauen 65A und Betätigungsabschnitte 65B auf. Die Rastelemente 42A und die Rastklauen 44 sind jeweils ein Beispiel für den „Rastabschnitt“ und die „Rastklaue“ in der vorliegenden Erfindung. Die Rastklauen 65A weisen eine an ihrem Vorderende in Links-rechts-Richtung nach außen vorspringende Hakenform auf und bilden den vorderen Teil der Rastelemente 65. Die Betätigungsabschnitte 65B bilden den hinteren Teil der Rastelemente 65 und weisen jeweils einen sich in Vorne-hinten-Richtung und Oben-unten-Richtung erstreckenden Druckbetätigungsabschnitt 67 und eine Anlagerippe 68 auf. Die Druckbetätigungsabschnitte 67 sind in Links-rechts-Richtung weiter außen angeordnet als die vorspringenden Enden (Vorderendabschnitte) der Rastklauen 65A. Die Druckbetätigungsabschnitte 67 sind ein Beispiel für den „Betätigungsabschnitt“ in der vorliegenden Erfindung. Die Anlagerippen 68 sind Rippen, die von den Hinterendabschnitten der Betätigungsabschnitte 65B nach hinten vorspringen. Das heißt, die Anlagerippen 68 sind weiter hinten als die Druckbetätigungsabschnitte 67 angeordnet.The locking sections 62 have a pair of locking elements 65 and a pair of biasing elements 66 on. The locking elements 65 are displaceable in the left-right direction on the locking mechanism receiving portion 64 intended. More precisely, the locking elements 65 engagement claws 65A and operating sections 65B on. The locking elements 42A and the pawls 44 are each an example of the "latching portion" and the "latching claw" in the present invention. The pawls 65A have a at its front end in left-right direction outwardly projecting hook shape and form the front part of the locking elements 65 , The operating sections 65B form the rear part of the locking elements 65 and each have a pressure actuating portion extending in the front-rear direction and the top-bottom direction 67 and an investment rib 68 on. The pressure actuating sections 67 are arranged in the left-right direction farther outward than the projecting ends (front end portions) of the locking claws 65A , The pressure actuating sections 67 are an example of the "operation section" in the present invention. The investment ribs 68 are ribs extending from the rear end portions of the operating portions 65B to project to the rear. That is, the investment ribs 68 are farther back than the pressure actuating sections 67 arranged.

Die Vorspannelemente 66 sind Elemente, die die Rastelemente 65 in Links-rechts-Richtung nach außen vorspannen, und sind in der vorliegenden Ausführungsform Druckfedern. Die Vorspannelemente 66 sind ein Beispiel für das „Vorspannelement“ in der vorliegenden Erfindung. Ein Endabschnitt der Vorspannelemente 66 ist mit einer in Links-rechts-Richtung inneren Fläche der Druckbetätigungsabschnitte 67 der Rastelemente 65 verbunden. Der andere Endabschnitt der Vorspannelemente 66 ist mit einer in Links-rechts-Richtung inneren Fläche eines Vorspannelementaufnahmeabschnitts 69 verbunden, der am oberen Gehäuse 61B festgeschraubt ist (siehe 9(a), 9(b)). Durch diesen Aufbau sind die Rastelemente 65 durch die entsprechenden Vorspannelemente 66 stets in Links-rechts-Richtung nach außen vorgespannt. Das heißt, durch die Vorspannkraft der Vorspannelemente 66 springen die Vorderendabschnitte der Rastklauen 65A der Rastelemente 65 stets über die in den Hauptkörperabschnitten 63A der Schienenabschnitte 63 gebildeten Durchgangsöffnungen 63a in Links-rechts-Richtung nach außen vor (siehe 8(a)). Die Position der Rastklauen 65A zu dieser Zeit wird als die Einrastposition bezeichnet. Außerdem springen zu dieser Zeit die Druckbetätigungsabschnitte 67 der Rastelemente 65 von der linken und rechten Fläche, die den Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64 bilden, in Links-rechts-Richtung nach außen vor.The pretensioning elements 66 are elements that the locking elements 65 in the left-right direction outward bias, and are in the present embodiment compression springs. The pretensioning elements 66 are an example of the "biasing element" in the present invention. An end portion of the biasing elements 66 is with an inner surface of the pressure operation sections in the left-right direction 67 the locking elements 65 connected. The other end portion of the biasing elements 66 is with a left-right direction inner surface of a biasing member receiving portion 69 connected to the upper housing 61B is screwed (see 9 (a) . 9 (b) ). By this construction, the locking elements 65 through the corresponding biasing elements 66 always biased outward in left-right direction. That is, by the biasing force of the biasing elements 66 jump the front end portions of the locking claws 65A of the locking elements 65 always over in the main body sections 63A the rail sections 63 formed through holes 63a in the left-right direction outward (see 8 (a) ). The position of the locking claws 65A at this time is called the lock position. In addition, the pressure operation sections jump at this time 67 the locking elements 65 from the left and right surfaces containing the locking mechanism receiving portion 64 form outward in left-right direction.

Wenn der Bediener die Druckbetätigungsabschnitte 67 in Links-rechts-Richtung von außen nach innen drückt, werden die Rastelemente 65 gegen die Vorspannkraft der Vorspannelemente 66 in Links-rechts-Richtung nach innen bewegt. Dadurch bewegen sich auch die Rastklauen 65A in Links-rechts-Richtung nach innen, und der äußere Endabschnitt der Rastklauen 65A wird durch die Durchgangsöffnungen 63a der Hauptkörperabschnitte 63A der Schienenabschnitte 63 von der in Links-rechts-Richtung äußeren Fläche der Hauptkörperabschnitte 63A nach innen eingezogen (siehe 8(b)). Die Position der Rastklauen 65A zu dieser Zeit wird als die Ausrastposition bezeichnet. Das heißt, die Rastklauen 65A sind derart gebildet, dass sie durch die Druckbetätigung der Druckbetätigungsabschnitte 67 durch den Bediener in Bezug auf die in Links-rechts-Richtung äußere Fläche der Schienenabschnitte 63 in Links-rechts-Richtung einfahrbar sind.When the operator presses the push-action sections 67 Pressing in the left-right direction from outside to inside, the locking elements 65 against the biasing force of the biasing elements 66 moved inwards in left-right direction. As a result, the locking claws move 65A in left-right direction inward, and the outer end portion of the locking claws 65A becomes through the through holes 63a of the main body portions 63A the rail sections 63 from the left-right direction outer surface of the main body portions 63A pulled inwards (see 8 (b) ). The position of the locking claws 65A at this time is called the disengaged position. That is, the pawls 65A are formed such that they by the pressure operation of the Druckbetätigungsabschnitte 67 by the operator with respect to the left-right direction outer surface of the rail sections 63 are retractable in left-right direction.

Wie in 9(b) gezeigt, sind die Einschränkungselemente 7 von oben betrachtet]-förmige plattenförmige Elemente und sind ein Beispiel für das „Einschränkungselement“ der vorliegenden Erfindung. In der vorliegenden Ausführungsform sind die Einschränkungselemente 7 aus Metall hergestellt. Die Einschränkungselemente 7 weisen einen sich in Links-rechts-Richtung erstreckenden Hauptkörperabschnitt 71 und sich vom linken und rechten Ende des Hauptkörperabschnitts 71 nach vorne erstreckende Anlageabschnitte 72 auf. Die Anlageabschnitte 72 sind in ein an der Rückwand des oberen Gehäuses 61B (Rückwand des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 64) gebildetes Paar Durchgangsöffnungen 64b eingeführt, und durch Anlage der Vorderseitenfläche des Hauptkörperabschnitts 71 an der Rückwand des oberen Gehäuses 61B sind die Einschränkungselemente 7 am oberen Gehäuse 61B angebracht. Die Länge der Hauptkörperabschnitte 71 in Links-rechts-Richtung entspricht ungefähr dem Abstand in Links-rechts-Richtung zwischen den beiden Anlagerippen 68, wenn sich die Rastklauen 65A in der Einrastposition befinden. Die freien Endabschnitte (vorderen Endabschnitte) der Anlageabschnitte 72 sind so ausgebildet, dass sie, wenn die Vorderseitenflächen der Hauptkörperabschnitte 71 an der Rückwand des oberen Gehäuses 61B anliegen, in der Einrastposition der Rastklauen 65A von der in Links-rechts-Richtung inneren Seite aus in Anlage an die Anlagerippen 68 gelangen können.As in 9 (b) shown are the constraint elements 7 viewed from above] -shaped plate-shaped elements and are an example of the "restriction element" of the present invention. In the present embodiment, the restricting elements are 7 made of metal. The restriction elements 7 have a main body portion extending in a left-right direction 71 and from the left and right ends of the main body portion 71 forwardly extending abutment sections 72 on. The investment sections 72 are in a on the back wall of the upper case 61B (Rear wall of the lock mechanism receiving portion 64 ) formed pair of passage openings 64b introduced, and by conditioning the front surface of the main body portion 71 on the back wall of the upper case 61B are the restriction elements 7 at the upper housing 61B appropriate. The length of the main body sections 71 in left-right direction approximately corresponds to the distance in left-right direction between the two abutment ribs 68 when the latching claws 65A in the latched position. The free end portions (front end portions) of the abutment sections 72 are formed so that they, when the front surfaces of the main body sections 71 on the back wall of the upper case 61B abut, in the locking position of the locking claws 65A from the inner side in the left-right direction, in contact with the abutment ribs 68 can reach.

Genauer und wie in 9(b) gezeigt, liegen die in Links-rechts-Richtung äußeren Flächen der Anlageabschnitte 72 in der Einrastposition der Rastklauen 65A an der in Links-rechts-Richtung inneren Fläche der Anlagerippen 68 an, wenn die Einschränkungselemente 7 am oberen Gehäuse 61B angebracht sind. Durch den Anlagezustand ist die Länge des Anlagebereichs der Anlageabschnitte 72 an den Anlagerippen 68 in Vorne-hinten-Richtung L. Auch wenn der Bediener im Anlagezustand die Druckbetätigungsabschnitte 67 in Links-rechts-Richtung von außen nach innen drückt, werden die Rastelemente 65 nicht aus der Einrastposition in die Ausrastposition bewegt.More exactly and how in 9 (b) are shown lying in the left-right direction outer surfaces of the plant sections 72 in the latching position of the locking claws 65A at the inner surface of the abutment ribs in the left-right direction 68 if the restriction elements 7 at the upper housing 61B are attached. The investment condition is the length of the investment area of the investment sections 72 at the supply ribs 68 in front-to-back direction L , Even if the operator in the state of the press operation sections 67 Pressing in the left-right direction from outside to inside, the locking elements 65 not moved from the locking position to the disengaged position.

An einem in Links-rechts-Richtung ungefähr mittigen Teil der Hauptkörperabschnitte 71 ist ein Durchgangsloch 71b gebildet, in das ein Rumpfabschnitt 81B von Außengewindeelementen 81 des Schraubmechanismus 8 eingeführt wird. Wenn die Vorderseitenflächen der Hauptkörperabschnitte 71 der Einschränkungselemente 7 an der Rückwand des oberen Gehäuses 61B anliegen, sind die Durchgangslöcher 71b an einer Position gebildet, an der sie in Vorne-hinten-Richtung den Stützlöchern 641b der Aufhahmeabschnitte 641 des oberen Gehäuses 61B gegenüberliegen. Die Durchgangslöcher 71b und die Stützlöcher 641b weisen ungefähr den gleichen Durchmesser auf.At an approximately central part in the left-right direction of the main body sections 71 is a through hole 71b formed into which a torso section 81B of external thread elements 81 the screw mechanism 8th is introduced. When the front surfaces of the main body sections 71 the restriction elements 7 on the back wall of the upper case 61B abut, are the through holes 71b formed at a position where they in the front-rear direction of the support holes 641b the Aufhahmeabschnitte 641 of the upper case 61B are opposite. The through holes 71b and the support holes 641b have approximately the same diameter.

Der Schraubmechanismus 8 ist derart gebildet, dass die Einschränkungselemente 7 an der Rückwand des oberen Gehäuses 61B fixiert und gelöst werden können. Der Schraubmechanismus 8 ist ein Beispiel des „Schraubmechanismus“ der vorliegenden Erfindung und weist Außengewindeelemente 81 und Innengewindeelemente 82 auf. Die Außengewindeelemente 81 sind Flügelschrauben, die einen Schraubkopf 81A und einen Rumpfabschnitt 81B aufweisen, der weiter unten ein Gewinde aufweist. Die Innengewindeelemente 82 sind mit den Rumpfabschnitte 81B der Außengewindeelemente 81 verschraubbar gebildet und werden in Stützabschnitten 641A der Aufnahmeabschnitte 641 abgestützt, die an der Rückwand des oberen Gehäuses 61B (Rückwand des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 64) vorgesehen sind. Die Außengewindeelemente 81 sind derart gebildet, dass sie, wenn die Einschränkungselemente 7 am oberen Gehäuse 61B angebracht sind, die Einschränkungselemente 7 am oberen Gehäuse 61B fixieren können, indem die Rumpfabschnitte 81B durch die Durchgangslöcher 71b eingeführt werden, durch die Stützlöcher 641b in die Innengewindeelemente 82 eingeführt werden, anschließend die Schraubköpfe 81A betätigt werden und die Rumpfabschnitte 81B mit den Innengewindeelementen 82 verschraubt werden. Genauer werden die Außengewindeelemente 81 in Bezug auf die Innengewindeelemente 82 festgezogen, wodurch die Rückwand des oberen Gehäuses 61B und die Hauptkörperabschnitte 71 der Einschränkungselemente 7 in Anlage aneinander gelangen, wodurch die Einschränkungselemente 7 in einem am oberen Gehäuse 61B angebrachten Zustand fixiert werden. Die Position des Vorderendes der Außengewindeelemente 81 zu diesem Zeitpunkt gilt als P1 (siehe 9(b)).The screw mechanism 8th is formed such that the restriction elements 7 on the back wall of the upper case 61B can be fixed and solved. The screw mechanism 8th is an example of the "screw mechanism" of the present invention and has male threaded elements 81 and female thread elements 82 on. The external thread elements 81 are thumbscrews that are a screw head 81A and a body section 81B have, which has a thread below. The internal thread elements 82 are with the fuselage sections 81B the external thread elements 81 be formed screwable and are in support sections 641A the receiving sections 641 supported on the rear wall of the upper case 61B (Rear wall of the lock mechanism receiving portion 64 ) are provided. The external thread elements 81 are formed such that they, when the restriction elements 7 at the upper housing 61B are attached, the restriction elements 7 at the upper housing 61B can fix by the fuselage sections 81B through the through holes 71b be introduced through the support holes 641b in the internal thread elements 82 then the screw heads 81A be pressed and the fuselage sections 81B with the internal thread elements 82 be screwed. More accurate become the external thread elements 81 in relation to the internal thread elements 82 tightened, reducing the back wall of the upper case 61B and the main body sections 71 the restriction elements 7 in abutment with each other, whereby the restriction elements 7 in one at the upper housing 61B attached state to be fixed. The position of the front end of the external thread elements 81 at this time is considered as P1 (please refer 9 (b) ).

Wenn dagegen die Außengewindeelemente 81 in Bezug auf die Innengewindeelemente 82 gelöst werden und die Einschränkungselemente 7 sich von der Rückwand des oberen Gehäuses 61B nach hinten entfernen, können die Anlageabschnitte 72 von den entsprechenden Anlagerippen 68 entfernt werden. Genauer werden die Schraubköpfe 81A der Außengewindeelemente 81 betätigt, um die Außengewindeelemente 81 in Bezug auf die Innengewindeelemente 82 zu lösen, so dass das Vorderende der Außengewindeelemente 81 aus der Position P1 um die Größe L nach hinten bewegt wird. Wenn sich das Vorderende der Außengewindeelemente 81 in der Position P1 befindet und nun die Außengewindeelemente 81 um die Größe L bewegt werden, so ist die Position des Vorderendes der Außengewindeelemente 81 die in 9(b) gezeigte Position P2. Wenn das Vorderende der Außengewindeelemente 81 weiter hinten als die Position P2 angeordnet wurde und die Einschränkungselemente 7 weiter als die Rückwand des oberen Gehäuse 61B nach hinten weg bewegt werden, wird die Anlage zwischen den Anlageabschnitten 72 und den Anlagerippen 68 gelöst. Durch Lösen der Anlage zwischen den Anlageabschnitten 72 und den Anlagerippen 68 sind die Rastklauen 65A zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagerbar. Das heißt, mit den Einschränkungselementen 7 lassen sich die Rastklauen 65A zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition unter Beibehaltung der Verschraubung der Außengewindeelemente 81 und der Innengewindeelemente 82 verlagern, ohne die Außengewindeelemente 81 vom oberen Gehäuse 61B abzunehmen.If, however, the external thread elements 81 in relation to the internal thread elements 82 be solved and the restriction elements 7 away from the back wall of the upper case 61B Remove to the rear, the plant sections 72 from the corresponding investment ribs 68 be removed. More precisely, the screw heads 81A the external thread elements 81 operated to the external thread elements 81 in relation to the internal thread elements 82 to release, leaving the front end of the male threaded elements 81 from the position P1 is moved to the back by the size L. When the front end of the external thread elements 81 in the position P1 is located and now the external thread elements 81 be moved by the size L, so the position of the front end of the external thread elements 81 in the 9 (b) shown position P2 , When the front end of the external thread elements 81 further back than the position P2 was arranged and the restriction elements 7 further than the back wall of the upper housing 61B moved backwards, the plant is between the plant sections 72 and the investment ribs 68 solved. By loosening the plant between the plant sections 72 and the investment ribs 68 are the pawls 65A displaceable between the latching position and the disengaged position. That is, with the restriction elements 7 can be the latching claws 65A between the locking position and the disengaging position while maintaining the screwing of the external thread elements 81 and the female thread elements 82 shift without the external thread elements 81 from the upper case 61B to decrease.

Der Batteriepack 6 wird mit dem Batterieanbringungsabschnitt 111 des Bohrhammers 100 verbunden, indem er in horizontaler Richtung von hinten nach vorne geschoben wird.The battery pack 6 becomes with the battery mounting portion 111 of the hammer drill 100 connected by pushing it horizontally from the back to the front.

Genauer ist am Batterieanbringungsabschnitt 111, wie in 8(a) und 8(b) gezeigt als ein Beispiel des Hauptkörperverbindungsabschnitts, der mit der Oberseitenfläche des oberen Gehäuses 61B und dem Paar Schienenabschnitte 63 in Eingriff treten kann, ein Paar Führungsschienen 111A gebildet. An einem Hinterendabschnitt der Führungsschienen 111A ist jeweils ein Einrastabschnitt 111B gebildet, in den die Rastklauen 65A einrasten können.More specifically, at the battery mounting section 111 , as in 8 (a) and 8 (b) shown as an example of the main body connection portion connected to the top surface of the upper case 61B and the pair of rail sections 63 can engage, a pair of guide rails 111A educated. At a rear end portion of the guide rails 111A is in each case a latching section 111B formed, in which the latching claws 65A can engage.

Um den Batteriepack 6 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 111 zu verbinden, werden zunächst die Außengewindeelemente 81 gelöst und ihre Vorderenden in eine Position weiter hinten als die Position P2 gebracht, woraufhin die Einschränkungselemente 7 von der Rückwand des oberen Gehäuses 61B entfernt werden. Indem in diesem Zustand die Führungsschienen 111A zwischen den Vorderenden der Rippenabschnitte 63B der Schienenabschnitte 63 und der Oberseitenfläche des oberen Gehäuses 61B in Oben-unten-Richtung in Eingriff genommen werden, wird der Batteriepack 6 an den Führungsschienen 111A entlang nach vorne eingeschoben. Zusammen mit der Schiebebewegung des Batteriepacks 6 nach vorne werden die von den Hauptkörperabschnitten 63A der Schienenabschnitte 63 vorspringenden Rastklauen 65A durch den Einrastabschnitt 111B der entsprechenden Führungsschiene 111A in Links-rechts-Richtung nach innen gedrückt und bewegen sich entgegen der Vorspannkraft der Vorspannelemente 66 in Links-rechts-Richtung nach innen. Dadurch verlagern sich die Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition. Anders ausgedrückt sind die Rastklauen 65A in der Ausrastposition aus der Bewegungsbahn der Führungsschienen 111A (Einrastabschnitte 111B) zurückgezogen.To the battery pack 6 with the battery mounting portion 111 To connect, first the external thread elements 81 loosened and their front ends in a position farther back than the position P2 brought, whereupon the restriction elements 7 from the back wall of the upper case 61B be removed. By in this state the guide rails 111A between the front ends of the rib sections 63B the rail sections 63 and the top surface of the upper case 61B engaged in up-down direction, the battery pack 6 on the guide rails 111A pushed in along the front. Together with the sliding movement of the battery pack 6 to the front of the main body sections 63A the rail sections 63 projecting locking claws 65A through the latching section 111B the corresponding guide rail 111A pressed inward in the left-right direction and move against the biasing force of the biasing elements 66 in left-right direction inside. As a result, the locking pawls shift 65A from the locking position to the disengaged position. In other words, the locking claws 65A in the disengaged position from the trajectory of the guide rails 111A (engaging portions 111B) withdrawn.

Wenn der Batteriepack 6 nun weiter nach vorne verschoben wird und die Rastklauen 65A den entsprechenden Einrastabschnitt 111B passieren, werden die Rastklauen 65A durch die Vorspannkraft der Vorspannelemente 66 in Links-rechts-Richtung nach außen gedrückt und rasten an den Einrastabschnitten 111B ein. Das heißt, die Rastklauen 65A verlagern sich aus der Ausrastposition in die Einrastposition. Anders ausgedrückt sind die Rastklauen 65A in der Einrastposition in die Bewegungsbahn der Führungsschienen 111A (Einrastabschnitte 111B) eingerückt. Wenn die Rastklauen 65A an den Einrastabschnitten 111B einrasten, wird eine weitere Bewegung des Batteriepacks 6 nach vorne eingeschränkt. Dadurch wird die Verbindung des Batteriepacks 6 mit dem Bohrhammer 100 abgeschlossen.When the battery pack 6 now moved forward and the pawls 65A the corresponding latching section 111B pass, the pawls are 65A by the biasing force of the biasing elements 66 pressed in left-right direction to the outside and snap to the Einrastabschnitten 111B one. That is, the pawls 65A shift from the disengaged position to the locked position. In other words, the locking claws 65A in the latching position in the path of movement of the guide rails 111A (engaging portions 111B) indented. When the latching claws 65A at the latching sections 111B snap into place, will further movement of the battery pack 6 restricted to the front. This will connect the battery pack 6 with the hammer drill 100 completed.

Obwohl nicht dargestellt, werden zum Zeitpunkt des Abschlusses der Verbindung des Batteriepacks 6 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 111 ein Kontakt an dem im oberen Gehäuse 61B aufgenommenen Batteriepack 6 mit einem am Batterieanbringungsabschnitt 111 vorgesehenen Kontakt des Bohrhammers 100 elektrisch verbunden.Although not shown, at the time of completion of the connection of the battery pack 6 with the battery mounting portion 111 a contact on the upper case 61B taken battery pack 6 with one on the battery mounting portion 111 provided contact of the hammer drill 100 electrically connected.

Im Zustand der abgeschlossenen Verbindung zwischen Batteriepack 6 und Bohrhammer 100 liegen die Einschränkungselemente 7 an der Rückwand des oberen Gehäuses 61B an. Dadurch liegen die Anlageabschnitte 72 der Einschränkungselemente 7 und die Anlagerippen 68 der Rastelemente 65 aneinander an, wodurch eine Bewegung der Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition (Bewegung in Links-rechts-Richtung nach innen) eingeschränkt wird. Als Nächstes werden die Schraubköpfe A der Außengewindeelemente 81 betätigt und die Außengewindeelemente 81 in Bezug auf die Innengewindeelemente 82 angezogen, wodurch sich die Vorderenden der Außengewindeelemente 81 in die Position P1 bewegen. Dadurch werden die Anlageabschnitte 72 und die Anlagerippen 68 im Anlagezustand aneinandergehalten. Das heißt, die Verschraubung der Außengewindeelemente 81 und der Innengewindeelemente 82 hält die Rastklauen 65A in der Einrastposition. Auch wenn der Bediener in diesem Zustand die Druckbetätigungsabschnitte 67 in Links-rechts-Richtung nach innen drückt, wird durch die Anlage der Anlageabschnitte 72 und der Anlagerippen 68 aneinander die Bewegung der Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt, weshalb sich die Verbindung zwischen Batteriepack 6 und Bohrhammer 100 nicht löst.In the state of the completed connection between battery pack 6 and hammer drill 100 are the restriction elements 7 on the back wall of the upper case 61B at. As a result, the plant sections are 72 the restriction elements 7 and the investment ribs 68 the locking elements 65 to each other, causing a movement of the engagement claws 65A from the latched position to the unlatched position (movement in left-right direction inward) is restricted. Next, the screw heads A of the external thread members 81 operated and the external thread elements 81 in relation to the internal thread elements 82 attracted, causing the front ends of the external thread elements 81 in the position P1 move. This will make the investment sections 72 and the investment ribs 68 held together in the system state. That is, the screwing of the external thread elements 81 and the female thread elements 82 holds the pawls 65A in the latching position. Even if the operator in this state, the pressure operation sections 67 in the left-right direction pushes inward, is by the investment of the investment sections 72 and the investment ribs 68 to each other the movement of the pawls 65A Restricted from the latched position to the disengaged position, which is why the connection between the battery pack 6 and hammer drill 100 does not solve.

Um den Batteriepack 6 vom Bohrhammer 100 zu lösen, betätigt der Bediener die Schraubköpfe A der Außengewindeelemente 81 und löst die Außengewindeelemente 81 in Bezug auf die Innengewindeelemente 82 und bewegt die Vorderenden der Außengewindeelemente 81 aus der Position P1 weiter nach hinten als die Position P2. Anschließend werden die Einschränkungselemente 7 von der Rückwand des oberen Gehäuses 61B entfernt. Dadurch werden die Anlageabschnitte 72 und die Anlagerippen 68 voneinander entfernt, so dass die Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition verlagerbar sind. Das heißt, mit den Einschränkungselementen 7 lassen sich die Rastklauen 65A zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition unter Beibehaltung der Verschraubung der Außengewindeelemente 81 und der Innengewindeelemente 82 verlagern, ohne die Außengewindeelemente 81 vom oberen Gehäuse 61B abzunehmen. Wenn der Bediener in diesem Zustand die Druckbetätigungsabschnitte 67 in Links-rechts-Richtung nach innen drückt, werden die Rastelemente 65 gegen die Vorspannkraft der Vorspannelemente 66 in Links-rechts-Richtung nach innen bewegt. Die Rastklauen 65A werden durch die Durchgangsöffnungen 63a aus der Bewegungsbahn der Führungsschienen 111A zurückgezogen und bewegen sich in die Ausrastposition.To the battery pack 6 from the hammer drill 100 To solve, the operator operates the screw heads A of the external thread elements 81 and loosen the external thread elements 81 in relation to the internal thread elements 82 and moves the front ends of the male threaded elements 81 from the position P1 further back than the position P2 , Subsequently, the restriction elements 7 from the back wall of the upper case 61B away. This will make the investment sections 72 and the investment ribs 68 away from each other so that the latching claws 65A can be displaced from the latching position into the disengaged position. That is, with the restriction elements 7 can be the latching claws 65A between the locking position and the disengaging position while maintaining the screwing of the external thread elements 81 and the female thread elements 82 shift without the external thread elements 81 from the upper case 61B to decrease. When the operator in this state, the pressure operation sections 67 in the left-right direction pushes inward, the locking elements 65 against the biasing force of the biasing elements 66 moved inwards in left-right direction. The pawls 65A be through the through holes 63a from the trajectory of the guide rails 111A retracted and move into the disengaged position.

Wenn der Bediener bei gedrückt gehaltenen Druckbetätigungsabschnitten 67, das heißt, mit den Rastklauen 65A weiterhin in der Ausrastposition, den Batteriepack 6 nach hinten verschiebt, wird der Batteriepack 6 in Bezug auf die Führungsschienen 111A nach hinten bewegt. Die vorderen Endabschnitte der Schienenabschnitte 63 und die Oberseitenfläche des oberen Gehäuses 61B entfernen sich von der entsprechenden Führungsschiene 111A nach hinten, und der Batteriepack 6 entfernt sich vom Batterieanbringungsabschnitt 111. Dadurch wird die Verbindung des Batteriepacks 6 mit dem Bohrhammer 100 gelöst. Auch die elektrische Verbindung von Batteriepack 6 und Bohrhammer 100 wird zum Zeitpunkt des Lösens der Verbindung des Batteriepacks 6 mit dem Bohrhammer 100 gelöst.When the operator presses while holding pressed sections 67 that is, with the pawls 65A still in the disengaged position, the battery pack 6 Moves backwards, the battery pack 6 in relation to the guide rails 111A moved backwards. The front end portions of the rail sections 63 and the top surface of the upper case 61B move away from the corresponding guide rail 111A to the rear, and the battery pack 6 moves away from the battery mounting section 111 , This will connect the battery pack 6 with the hammer drill 100 solved. Also the electrical connection of battery pack 6 and hammer drill 100 is at the time of releasing the connection of the battery pack 6 with the hammer drill 100 solved.

Gemäß der obenstehenden zweiten Ausführungsform sind zusätzlich zu dem Schraubmechanismus 8 die Einschränkungselemente 7 vorgesehen, die die Bewegung der Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken können. Indem die Einschränkungselemente 7 am oberen Gehäuse 61B fixiert werden, schränkt der Schraubmechanismus 8 die Bewegung der Rastklauen 44 aus der Einrastposition in die Ausrastposition ein, und die Rastklauen 44 werden in der Einrastposition gehalten. Das heißt, der Schraubmechanismus 8 kann über die Einschränkungselemente 7 eine Verlagerung der Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition einschränken. Auch bei einer Struktur wie derjenigen der vorliegenden Ausführungsform, bei der eine direkte Einschränkung der Verlagerung der Rastklauen 65A durch den Schraubmechanismus 8 schwierig ist, kann so die Bewegung der Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt werden.According to the above second embodiment, in addition to the screw mechanism 8th the restriction elements 7 provided the movement of the latching claws 65A can restrict from the latching position to the disengaged position. By the restriction elements 7 at the upper housing 61B be fixed, the screw mechanism limits 8th the movement of the locking claws 44 from the latched position to the disengaged position, and the latching claws 44 are held in the latching position. That is, the screw mechanism 8th can about the restriction elements 7 a shift of the locking claws 65A Restrict from the locked position to the disengaged position. Even with a structure like that of the present embodiment, in which a direct restriction of the displacement of the locking claws 65A through the screw mechanism 8th difficult, so can the movement of the pawls 65A be restricted from the latching position to the disengaged position.

Auch sind die Rastelemente 65 entsprechend dem am oberen Gehäuse 61B vorgesehenen Paar Schienenabschnitte 63 paarweise vorgesehen, und sind derart gebildet, dass sie sich zwischen der Einrastposition, in der die Rastklauen 65A von der in Links-rechts-Richtung äußeren Fläche des entsprechenden Schienenabschnitts 63 vorspringen und in die Bewegungsbahn der Führungsschienen 111A eindringen, und der Ausrastposition verlagerbar, in der sie weiter nach innen als die in Links-rechts-Richtung äußeren Fläche des entsprechenden Schienenabschnitts 63 bewegt wurden und aus der Bewegungsbahn der Führungsschiene 111A zurückgezogen sind. Auch können die Einschränkungselemente 7 in Anlagen an die Anlagerippen 68 der Rastelemente 65 gelangen und schränken durch diese Anlage die Bewegung der Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition ein, und indem der Schraubmechanismus 8 die Einschränkungselemente 7 durch Verschrauben am oberen Gehäuse 61B fixiert, schränkt er die Bewegung der Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition ein.Also, the locking elements 65 according to the upper case 61B provided pair of rail sections 63 provided in pairs, and are formed such that they are between the latching position in which the latching claws 65A from the left-right direction outer surface of the corresponding rail section 63 projecting and in the trajectory of the guide rails 111A penetrate, and the release position displaceable, in which they are more inward than the left-right direction outer surface of the corresponding rail section 63 were moved and out of the trajectory of the guide rail 111A are withdrawn. Also, the restriction elements 7 in plants to the supply ribs 68 the locking elements 65 reach and limit the movement of the locking claws by this system 65A from the latched position to the disengaged position, and by the screw mechanism 8th the restriction elements 7 by screwing on the upper housing 61B fixed, he restricts the movement of the pawls 65A from the latched position to the disengaged position.

Auf diese Weise können auch bei einem Aufbau, bei dem die Rastelemente 65 paarweise vorgesehen sind, durch Zwischenordnen der Einschränkungselemente 7, die in Anlage an die Rastelemente 65 gelangen können, beide Rastelemente 65 mit einem einzigen Schraubmechanismus 8 in der Einrastposition gehalten werden. Im Vergleich zum Vorliegen eines einzelnen Rastelements 65 kann eine Bewegung des Batteriepacks 6 und des Bohrhammers 100 relativ zueinander so noch wirksamer unterbunden werden.In this way, even in a structure in which the locking elements 65 are provided in pairs, by interposing the restriction elements 7 which engage in the latching elements 65 can reach, both locking elements 65 with a single screw mechanism 8th be held in the latching position. Compared to the presence of a single locking element 65 may be a movement of the battery pack 6 and the hammer drill 100 relative to each other so even more effectively prevented.

In der vorliegenden Ausführungsform ist der Aufbau derart, dass der Bediener die Einschränkungselemente 7 manuell in Anlage an das obere Gehäuse 61B bringt und davon löst, doch ist auch ein Aufbau möglich, wobei die Einschränkungselemente 7 nicht manuell vom Bediener betätigt werden. Beispielsweise ist auch ein Aufbau möglich, bei welchen die Einschränkungselemente 7 durch im oberen Gehäuse 61B verlagerbar vorgesehene Vorspannelemente zur Rückwand des oberen Gehäuses 61B hin vorgespannt sind. Gemäß diesem Aufbau sind entsprechend der Veränderung des Verschraubungsmaßes (des Bewegungsmaßes) der Außengewindeelemente 81 in Bezug auf die Innengewindeelemente 82 auch die Einschränkungselemente 7 der Bewegung der Außengewindeelemente 81 folgend in Vorne-hinten-Richtung verlagerbar. Auf diese Weise lässt sich leichter festlegen, ob die Bewegung der Rastklauen 65A aus der Einrastposition in die Ausrastposition zugelassen wird oder nicht.In the present embodiment, the structure is such that the operator controls the restriction elements 7 manually in contact with the upper housing 61B brings and dissolves, but also a structure is possible, with the restriction elements 7 not manually operated by the operator. For example, a structure is possible in which the restriction elements 7 through in the upper case 61B displaceable provided biasing elements to the rear wall of the upper housing 61B biased towards. According to this structure, according to the change of the screwing amount (the amount of movement) of the external thread members 81 in relation to the internal thread elements 82 also the restriction elements 7 the movement of the external thread elements 81 following in front-rear direction relocatable. In this way, it is easier to determine whether the movement of the locking claws 65A is allowed from the locking position to the disengaged position or not.

Der Batteriepack 6 ist lösbar mit dem Bohrhammer 100 verbunden, und durch die Einschränkungselemente 7 und den Schraubmechanismus 8 kann die Verbindung zwischen dem Bohrhammer 100 und dem Batteriepack 6 weiter gefestigt werden. Daher kann eine stabilere Stromversorgung des Bohrhammers 100 erreicht werden.The battery pack 6 is detachable with the hammer drill 100 connected, and by the restriction elements 7 and the screw mechanism 8th can the connection between the hammer drill 100 and the battery pack 6 be further consolidated. Therefore, a more stable power supply of the hammer drill 100 be achieved.

Der Batteriepack 6 der obenstehenden zweiten Ausführungsform ist derart aufgebaut, dass er durch Bewegen der Rastklauen 65A in der horizontalen Richtung (Links-rechts-Richtung) mit dem Batterieanbringungsabschnitt 111 verbunden wird, doch kann die Bewegungsrichtung der Rastklauen anstelle der horizontalen Richtung auch die Oben-unten-Richtung sein.The battery pack 6 The above second embodiment is constructed such that it moves by moving the detent pawls 65A in the horizontal direction (left-right direction) with the battery mounting portion 111 is connected, but may be the direction of movement of the locking pawls instead of the horizontal direction and the top-bottom direction.

Als Nächstes wird unter Bezugnahme auf 10 bis 12 ein Batteriepack 260 gemäß einem ersten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform beschrieben. Der Batteriepack 260 unterscheidet sich dadurch von dem Batteriepack 6, dass er Rastelemente 270 aufweist, deren Rastklauen 270A in Bezug auf ein Gehäuse 261 in Oben-unten-Richtung verlagerbar sind. Der Batteriepack 260 rastet in einem Batterieanbringungsabschnitt 211 (siehe 11) ein und wird verbunden.Next, referring to 10 to 12 a battery pack 260 according to a first modification example of the second embodiment. The battery pack 260 differs from the battery pack 6 in that he has locking elements 270 has, their latching claws 270A in terms of a housing 261 are displaceable in the top-bottom direction. The battery pack 260 snaps into a battery mounting section 211 (please refer 11 ) and is connected.

Genauer weist der Batteriepack 260 als Gehäuse das Gehäuse 261, als Rastabschnitt die Rastelemente 270 und als Einschränkungsabschnitt oder Einschränkungseinrichtung einen Schraubmechanismus 280 auf (siehe 12).More specifically, the battery pack points 260 as housing the housing 261 , As latching section, the locking elements 270 and as a restriction portion or restriction means, a screw mechanism 280 on (see 12 ).

Das Gehäuse 261 ist ungefähr quaderförmig und weist ein unteres Gehäuse 261A, in dem nicht dargestellte Batteriezellen aufgenommen sind, und ein oberes Gehäuse 261B auf, in dem eine nicht dargestellte Platine und Kontakte und dergleichen aufgenommen sind. Das obere Gehäuse 261B weist an seiner Oberseitenfläche ebenso wie in der zweiten Ausführungsform den linken und rechten Schienenabschnitt 63 und den Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64 auf. An der Rückseitenfläche des Gehäuses 261 sind die Rückwand des oberen Gehäuses 261B (Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64) und die Rückwand des unteren Gehäuse 261A überspannend Vertiefungsabschnitte 261C gebildet. Die Vertiefungsabschnitte 261C sind ein Beispiel für den „Anbringungsabschnitt“ in der vorliegenden Erfindung.The housing 261 is approximately cuboid and has a lower housing 261A in which battery cells, not shown, are accommodated, and an upper housing 261B on, in which a board, not shown, and contacts and the like are accommodated. The upper case 261B has on its top surface as well as in the second embodiment, the left and right rail section 63 and the lock mechanism receiving portion 64 on. On the back surface of the housing 261 are the back wall of the upper case 261B (Locking mechanism receiving portion 64 ) and the rear wall of the lower housing 261A spanning depression sections 261C educated. The depression sections 261C are an example of the "mounting portion" in the present invention.

Wie in 11 gezeigt, sind die Rastelemente 270 in Bezug auf den Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64 in Oben-unten-Richtung verlagerbar vorgesehen. Am oberen Endabschnitt der Rastelemente 270 sind als ein Beispiel für die Rastklaue Rastklauen 270A und am unteren Abschnitt der Rastelemente 270 als ein Beispiel für den vom Bediener betätigten Betätigungsabschnitt Betätigungsabschnitte 270B vorgesehen. Die Betätigungsabschnitte 270B sind innerhalb der Vertiefungsabschnitte 261C des Gehäuses 261 in Oben-unten-Richtung schiebend verlagerbar gebildet. Die Rastklauen 270A sind stets durch im Gehäuse 261 aufgenommene Vorspannelemente (nicht dargestellt) vorgespannt. Daher befinden sich die Rastklauen 270A stets in einer Einrastposition, in der sie von einem oberen Randabschnitt des oberen Gehäuses 261B (Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64) nach oben vorspringen. Die Betätigungsabschnitte 270B sind stets am oberen Abschnitt der Vertiefungsabschnitte 261C angeordnet.As in 11 shown are the locking elements 270 with respect to the lock mechanism receiving portion 64 provided displaceable in top-bottom direction. At the upper end portion of the locking elements 270 are as an example of the locking claw locking claws 270A and at the lower portion of the locking elements 270 as an example of the operation portion operated by the operator, operation portions 270B intended. The operating sections 270B are within the pit sections 261C of the housing 261 formed sliding in the top-bottom direction. The pawls 270A are always through in the housing 261 received biasing elements (not shown) biased. Therefore, there are the locking claws 270A always in a latching position in which they are from an upper edge portion of the upper housing 261B (Locking mechanism receiving portion 64 ) project upwards. The operating sections 270B are always at the upper portion of the recessed portions 261C arranged.

Wenn sich die Rastklauen 270A in der Einrastposition befinden und der Bediener die Betätigungsabschnitte 270B bis zum unteren Abschnitt der Vertiefungsabschnitte 261C, genauer um eine Strecke D aus 10, herabdrückt, werden auch die Rastelemente 270 herabgedrückt. Daher bewegen sich auch die Rastklauen 270A nach unten bis zu einer Position, in der sie bündig mit dem oberen Ende des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 64 sind, oder weiter nach unten. Die Position der Rastklauen 270A zu dieser Zeit wird als die Ausrastposition bezeichnet. Das heißt, die Rastklauen 270A sind in Oben-unten-Richtung zwischen der Einrastposition und der Ausrastposition verlagerbar.When the latching claws 270A in the latching position and the operator are the operating sections 270B to the lower portion of the recessed portions 261C , more precisely about a distance D out 10 , depressing, are also the locking elements 270 depressed. Therefore, the pawls move 270A down to a position flush with the upper end of the lock mechanism receiving portion 64 are, or continue down. The position of the locking claws 270A at this time is called the disengaged position. That is, the pawls 270A are displaceable in the up-down direction between the latching position and the disengaged position.

Wie in 12 gezeigt, ist der Schraubmechanismus 280 ein Beispiel für den „Schraubmechanismus“ in der vorliegenden Erfindung und weist den gleichen Aufbau wie der Schraubmechanismus 8 der zweiten Ausführungsform auf. Das heißt, der Schraubmechanismus 280 weist Außengewindeelemente 281, bei denen es sich um Flügelschrauben handelt, und mit den Außengewindeelementen 281 verschraubbare Innengewindeelemente (nicht dargestellt) auf. Die Innengewindeelemente sind im Gehäuse 261 an einer Position vorgesehen, die den Vertiefungsabschnitten 261C des Gehäuses 261 entspricht. Am unteren Abschnitt der Vertiefungsabschnitte 261C sind an einer in Links-rechts-Richtung mittigen Position in Vorne-hinten-Richtung verlaufende Durchgangslöcher 261d gebildet. Der Durchmesser der Durchgangslöcher 261d ist kleiner gebildet als die Strecke D. Die Außengewindeelemente 281 sind so gebildet, dass sie beim Einführen in die Durchgangslöcher 261d mit den im Gehäuse 261 angeordneten Innengewindeelementen verschraubt werden können.As in 12 shown is the screw mechanism 280 an example of the "screw mechanism" in the present invention and has the same structure as the screw mechanism 8th to the second embodiment. That is, the screw mechanism 280 has external thread elements 281 which are thumbscrews acts, and with the external thread elements 281 screw-threaded internal thread elements (not shown). The internal thread elements are in the housing 261 provided at a position corresponding to the recessed portions 261C of the housing 261 equivalent. At the lower portion of the recessed sections 261C are at a left-right direction in the central position in the front-rear direction extending through holes 261d educated. The diameter of the through holes 261d is smaller than the distance D. The external thread elements 281 are formed so that they are inserted into the through holes 261d with those in the case 261 arranged internal threaded elements can be screwed.

Wie in 11 gezeigt, weist der Batterieanbringungsabschnitt 211 ein Paar Führungsschienen 211A, das mit dem Paar Schienenabschnitte 63 in Eingriff treten kann, Anlagekontaktabschnitte 211B, die in Anlage an die Rastklauen 270A gelangen können, und Vertiefungsabschnitte 211C auf, die die Rastklauen 270A aufnehmen können. Die Anlagekontaktabschnitte 211B sind weiter hinten als die Vertiefungsabschnitte 211C angeordnet.As in 11 shown has the battery mounting portion 211 a pair of guide rails 211A that with the pair of rail sections 63 can engage, contact contact sections 211B in contact with the pawls 270A and deepening sections 211C on, the pawls 270A be able to record. The contact contact sections 211B are farther back than the recessed sections 211C arranged.

Um den Batteriepack 260 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 zu verbinden, werden in einem Zustand, in dem die Außengewindeelemente 281 nicht in die Durchganglöcher 261d eingeführt sind, die vorderen Endabschnitte der Schienenabschnitte 63 und die Führungsschienen 211A in Eingriff gebracht und der Batteriepack 260 wird unter Beibehaltung des Eingriffs zwischen den Schienenabschnitten 63 und den Führungsschienen 211A nach vorne verschoben. Im Zuge der Verschiebung des Batteriepacks 260 nach vorne gelangen die vom Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64 nach oben vorspringenden Rastklauen 270A in Anlage an die Anlagekontaktabschnitte 211B, werden von den Anlagekontaktabschnitten 211B nach unten gedrückt und bewegen sich zugleich nach vorne. Wenn der Batteriepack 260 noch weiter nach vorne geschoben wird und die Schienenabschnitte 63 und die Führungsschienen 211A vollständig in Eingriff gelangen, treten die Rastklauen 270A durch die Anlagekontaktabschnitte 211B und liegen den Vertiefungsabschnitten 211C gegenüber. Wenn die Rastklauen 270A den Vertiefungsabschnitten 211C gegenüberliegen, werden die Rastklauen 270A erneut durch die Vorspannkraft der nicht dargestellten Vorspannelemente nach oben bewegt und in den Vertiefungsabschnitten 211C aufgenommen, so dass sie in den Vertiefungsabschnitten 211C einrasten. Das heißt, die Rastklauen 270A werden in der Einrastposition angeordnet. Dadurch wird der Batteriepack 260 am Batterieanbringungsabschnitt 211 verbunden.To the battery pack 260 with the battery mounting portion 211 To connect, in a state in which the external thread elements 281 not in the through holes 261d are introduced, the front end portions of the rail sections 63 and the guide rails 211A engaged and the battery pack 260 is maintained while maintaining the engagement between the rail sections 63 and the guide rails 211A moved forward. In the course of the displacement of the battery pack 260 come forward from the locking mechanism receiving portion 64 upwardly projecting latching claws 270A in contact with the plant contact sections 211B , are from the plant contact sections 211B pressed down and at the same time move forward. When the battery pack 260 pushed further forward and the rail sections 63 and the guide rails 211A fully engage, enter the locking claws 270A through the contact contact sections 211B and are the well sections 211C across from. When the latching claws 270A the recessed sections 211C opposite are the latching claws 270A again moved by the biasing force of the biasing elements not shown upwards and in the recessed portions 211C so they are in the recessed sections 211C engage. That is, the pawls 270A are arranged in the latching position. This will make the battery pack 260 at the battery mounting portion 211 connected.

Obwohl nicht dargestellt, werden auch die Kontakte des Batteriepacks 260 und des Batterieanbringungsabschnitts 211 zu diesem Zeitpunkt zusammengefügt, so dass beide elektrisch verbunden werden.Although not shown, also the contacts of the battery pack 260 and the battery mounting portion 211 put together at this time, so that both are electrically connected.

Wenn die Verbindung zwischen dem Batteriepack 260 und dem Batterieanbringungsabschnitt 211 nicht gelöst werden soll, können für eine Fixierung, wie in 12 gezeigt, bei mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 verbundenem Batteriepack 260 die Außengewindeelemente 281 in die Durchgangslöcher 261d eingeführt und in Bezug auf die Innengewindeelemente im Gehäuse 261 festgezogen werden. Da durch die fixierten Außengewindeelemente 281 eine Abwärtsbewegung der Betätigungsabschnitte 270B eingeschränkt wird, bewegen sich die Betätigungsabschnitte 270B auch dann nicht in den Vertiefungsabschnitten 261C nach unten, wenn der Bediener versucht, die Betätigungsabschnitte 270B herabzudrücken. Daher werden die Rastklauen 270A in der Einrastposition gehalten. Auch wenn also die Betätigungsabschnitte 270B betätigt werden, wird die Verbindung zwischen Batteriepack 260 und Batterieanbringungsabschnitt 211 nicht gelöst.When the connection between the battery pack 260 and the battery mounting portion 211 can not be solved, for a fixation, as in 12 shown with the battery mounting portion 211 connected battery pack 260 the external thread elements 281 in the through holes 261d introduced and with respect to the internal thread elements in the housing 261 be tightened. Because of the fixed external thread elements 281 a downward movement of the operating portions 270B is restricted, move the operating sections 270B even then not in the deepening sections 261C down when the operator tries to control the operating sections 270B depress. Therefore, the latching claws 270A held in the latching position. Even if so the operating sections 270B be pressed, the connection between battery pack 260 and battery mounting section 211 unsolved.

Um die Verbindung zwischen Batteriepack 260 und Batterieanbringungsabschnitt 211 aus diesem Zustand zu lösen, werden zunächst die Außengewindeelemente 281 in Bezug auf die Innengewindeelemente gelöst, und die Außengewindeelemente 281 werden aus den Durchgangslöchern 261d herausgezogen. Wenn die Außengewindeelement 281 herausgezogen wurden und der Bediener die Betätigungsabschnitte 270B herabdrückt, bewegen sich die Rastklauen 270A aus der Einrastposition nach unten in die Ausrastposition. Wenn der Bediener die Betätigungsabschnitte 270B gedrückt hält, das heißt, die Rastklauen 270A in dem aus der Einrastposition in die Ausrastposition bewegten Zustand hält, und den Batteriepack 260 in Bezug auf den Batterieanbringungsabschnitt 211 nach hinten zieht, wird der Batteriepack 260 vom Batterieanbringungsabschnitt 211 entfernt. Dadurch wird die Verbindung des Batteriepacks 260 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 gelöst.To connect the battery pack 260 and battery mounting section 211 to solve this condition, the first external thread elements 281 solved in relation to the internal thread elements, and the external thread elements 281 get out of the through holes 261d pulled out. When the male thread element 281 have been pulled out and the operator the operating sections 270B depressed, the pawls move 270A from the latched position down to the unlatched position. When the operator the operating sections 270B keeps pressed, that is, the pawls 270A in the state moved from the locking position to the disengaged position and the battery pack 260 with respect to the battery mounting portion 211 pulls back, the battery pack 260 from the battery attachment section 211 away. This will connect the battery pack 260 with the battery mounting portion 211 solved.

Auch gemäß dem Batteriepack 260 des ersten Abwandlungsbeispiels der zweiten Ausführungsform können durch Verschrauben der Außengewindeelemente 281 und der Innengewindeelemente die Rastklauen 270A in der Einrastposition gehalten werden. So wird die Verbindung des Batteriepacks 260 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 nicht gelöst. Da die Verbindung des Batteriepacks 260 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 fester beibehalten wird, kann eine relative Verlagerung zwischen dem Batteriepack 260 und dem Batterieanbringungsabschnitt 211 zuverlässiger unterbunden werden.Also according to the battery pack 260 of the first modification example of the second embodiment can be obtained by screwing the male threaded elements 281 and the female threaded elements the latching claws 270A be held in the latching position. This is how the battery pack connects 260 with the battery mounting portion 211 unsolved. Because the connection of the battery pack 260 with the battery mounting portion 211 is maintained more firmly, a relative shift between the battery pack 260 and the battery mounting portion 211 be prevented more reliable.

Ansonsten können die gleichen Wirkungen wie bei der zweiten Ausführungsform erzielt werden. Otherwise, the same effects as in the second embodiment can be obtained.

In der ersten Ausführungsform, der zweiten Ausführungsform und dem ersten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform ist der Aufbau derart, dass unter Ausnutzung der Verschraubung der Außengewindeelemente und der Innengewindeelemente die Bewegung der Rastklauen aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt wird, doch ist die vorliegende Erfindung nicht darauf beschränkt, und es ist auch ein Aufbau möglich, wobei die Verschraubung der Außengewindeelemente und der Innengewindeelemente nicht genutzt wird, um die Bewegung der Rastklauen aus der Einrastposition in die Ausrastposition einzuschränken.In the first embodiment, the second embodiment and the first modification example of the second embodiment, the structure is such that by utilizing the screwing of the male and female members, the movement of the locking claws from the locking position to the disengaged position is restricted, but the present invention is not limited, and it is also a structure possible, wherein the screw connection of the external thread elements and the internal thread elements is not used to restrict the movement of the latching claws from the latching position to the disengaged position.

Als Nächstes wird unter Bezugnahme auf 13 und 14 ein Batteriepack 360 gemäß einem zweiten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform beschrieben. Der Batteriepack 360 weist im Wesentlichen den gleichen Aufbau wie der Batteriepack 260 des ersten Abwandlungsbeispiels der zweiten Ausführungsform auf, unterscheidet sich jedoch dadurch von dem Batteriepack 260, dass er anstelle des Schraubmechanismus 280 als Einschränkungsabschnitt bzw. Einschränkungseinrichtung Anschlagmechanismen 380 aufweist. Nachstehend wird nur der sich vom Batteriepack 260 unterscheidende Aufbau der Anschlagmechanismen 380 beschrieben.Next, referring to 13 and 14 a battery pack 360 according to a second modification example of the second embodiment. The battery pack 360 has essentially the same structure as the battery pack 260 of the first modification example of the second embodiment, however, differs from the battery pack thereby 260 that he used instead of the screw mechanism 280 as restriction section or restriction device stop mechanisms 380 having. Below is only the one from the battery pack 260 distinctive construction of the stop mechanisms 380 described.

Die Anschlagmechanismen 380 sind an der Rückwand des oberen Gehäuses 261B (Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 64) vorgesehen. Die Anschlagmechanismen 380 weisen ein Schiebeelement 381 auf. Die Schiebeelemente 381 sind in Bezug auf die Rückwand (Außenoberfläche) des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 64 in Links-rechts-Richtung verlagerbar gebildet. Die Höhe der Schiebeelemente 381 in Oben-unten-Richtung ist geringfügig kleiner als die Strecke D gebildet.The stop mechanisms 380 are on the back wall of the upper case 261B (Locking mechanism receiving portion 64 ) intended. The stop mechanisms 380 have a sliding element 381 on. The sliding elements 381 are with respect to the rear wall (outer surface) of the lock mechanism receiving portion 64 formed displaceable in left-right direction. The height of the sliding elements 381 in the top-bottom direction is formed slightly smaller than the distance D.

Genauer und wie in 14 gezeigt, sind die Schiebeelemente 381 derart aufgebaut, dass sie von hinten betrachtet in eine erste Position, in der sie rechts von unteren Endabschnitten der Vertiefungsabschnitte 261C angeordnet sind und von den Vertiefungsabschnitten 261C zurückgezogen sind, und eine zweite Position weg von der ersten Position nach links ins Innere der Vertiefungsabschnitte 261C eindringend verlagerbar sind. Anders ausgedrückt sind die Schiebeelemente 381 in der ersten Position aus der Bewegungsbahn der Rastelemente 270 zurückgezogen und dringen in der zweiten Position in die Bewegungsbahn der Rastelemente 270 ein. Wenn sich die Schiebeelemente 381 in der ersten Position befinden, sind die Rastelemente 270 (Betätigungsabschnitte 270B) daher in Oben-unten-Richtung verlagerbar, und wenn sich die Schiebeelemente 381 in der zweiten Position befindet, wird die Bewegung der Rastelemente 270 (Betätigungsabschnitte 270B) nach unten eingeschränkt. Die Schiebeelemente 381 sind derart gebildet, dass sie durch Betätigung des Bedieners in die erste Position und die zweite Position verlagerbar sind. Auf diese Weise wird je nach der Bewegung der Schiebeelemente 381 in die erste Position bzw. die zweite Position die Bewegung der Rastklaue 270A in Oben-unten-Richtung zugelassen oder eingeschränkt.More exactly and how in 14 Shown are the sliding elements 381 such that it is viewed from the rear in a first position in which they are to the right of lower end portions of the recessed portions 261C are arranged and the recessed portions 261C withdrawn, and a second position away from the first position to the left into the interior of the recessed portions 261C are penetrating displaced. In other words, the sliding elements 381 in the first position from the trajectory of the locking elements 270 retracted and penetrate in the second position in the movement path of the locking elements 270 one. When the sliding elements 381 are in the first position, are the locking elements 270 (Operating portions 270B ) therefore displaceable in the top-bottom direction, and when the sliding elements 381 located in the second position, the movement of the locking elements 270 (Operating portions 270B ) restricted downwards. The sliding elements 381 are formed so that they are displaced by operation of the operator in the first position and the second position. In this way, depending on the movement of the sliding elements 381 in the first position and the second position, the movement of the locking claw 270A allowed or restricted in top-bottom direction.

Um den Batteriepack 360 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 zu verbinden, werden zunächst die Schiebeelemente 381 in die erste Position bewegt, wodurch die Bewegung der Rastklaue 270A in Oben-unten-Richtung zugelassen wird (Zustand aus 13). Wenn der Batteriepack 360 in Bezug auf den Batterieanbringungsabschnitt 211 von hinten an den Führungsschienen 211A entlang nach vorne verschoben wird, während sich die Schiebeelemente 381 in der ersten Position befindet, gelangen die Rastklauen 270A in Anlage an die Anlagekontaktabschnitte 211B und bewegt sich in die Ausrastposition, woraufhin sie im Vertiefungsabschnitte 211C aufgenommen werden und in den Vertiefungsabschnitten 211C einrastet. Das heißt, die Rastklauen 270A werden wieder in der Einrastposition positioniert, und der Batteriepack 360 wird mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 verbunden.To the battery pack 360 with the battery mounting portion 211 To connect, first, the sliding elements 381 moved to the first position, reducing the movement of the locking claw 270A in top-bottom direction is allowed (state off 13 ). When the battery pack 360 with respect to the battery mounting portion 211 from behind on the guide rails 211A is moved forward while the sliding elements 381 in the first position, enter the locking claws 270A in contact with the plant contact sections 211B and moves to the disengaged position, whereupon it enters the recessed section 211C be recorded and in the recess sections 211C locks. That is, the pawls 270A are again positioned in the latched position, and the battery pack 360 becomes with the battery mounting portion 211 connected.

Wenn sich die Rastklauen 270A in der Einrastposition befinden und der Batteriepack 360 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 verbunden ist und die Schiebeelemente 381 aus der ersten Position in die zweite Position bewegt werden, schränken die Schiebeelemente 381 die Bewegung der Rastelemente 270 nach unten ein. Dadurch wird die Bewegung der Rastklauen 270A aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt und die Rastklauen 270A werden in der Einrastposition gehalten. Dadurch wird die Verbindung des Batteriepacks 360 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 ohne Lösen beibehalten.When the latching claws 270A are in the latched position and the battery pack 360 with the battery mounting portion 211 is connected and the sliding elements 381 moved from the first position to the second position, restrict the sliding elements 381 the movement of the locking elements 270 down one. This will cause the movement of the pawls 270A Restricted from the locking position to the disengaged position and the locking claws 270A are held in the latching position. This will be the Connection of the battery pack 360 with the battery mounting portion 211 maintained without loosening.

Um die Verbindung des Batteriepacks 360 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 zu lösen, werden zunächst die Schiebeelemente 381 aus der zweiten Position in die erste Position bewegt, wodurch die Bewegung der Rastelemente 270 in Oben-unten-Richtung zugelassen wird. Wenn der Bediener mit den Schiebeelementen 381 in der ersten Position den Betätigungsabschnitt 270B drückt, bewegen sich die Rastklauen 270A aus der Einrastposition in die Ausrastposition. Wenn die Rastklauen 270A durch Drücken des Betätigungsabschnitte 270B in der Ausrastposition gehalten werden und der Batteriepack 360 in Bezug auf den Batterieanbringungsabschnitt 211 nach hinten verschoben wird, kann der Batteriepack 360 vom Batterieanbringungsabschnitt 211 abgenommen werden. Dadurch wird die Verbindung des Batteriepacks 360 mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 gelöst.To connect the battery pack 360 with the battery mounting portion 211 To solve, first, the sliding elements 381 moved from the second position to the first position, reducing the movement of the locking elements 270 is allowed in top-bottom direction. When the operator with the sliding elements 381 in the first position the operating section 270B presses, move the pawls 270A from the locking position to the disengaged position. When the latching claws 270A by pressing the operating sections 270B be held in the disengaged position and the battery pack 360 with respect to the battery mounting portion 211 moved backwards, the battery pack can 360 from the battery attachment section 211 be removed. This will connect the battery pack 360 with the battery mounting portion 211 solved.

Gemäß diesem Aufbau wird ein einfacher Anschlagmechanismus 380 unter Verwendung der Schiebeelemente 381 angewandt, so dass leicht zwischen dem Einschränken und dem Zulassen der Bewegung der Rastklauen 270A aus der Einrastposition in die Ausrastposition gewechselt werden kann. Somit kann die Bedienungsfreundlichkeit noch weiter gesteigert werden.According to this structure becomes a simple stopper mechanism 380 using the sliding elements 381 applied, so that easily between restricting and allowing the movement of the locking claws 270A can be changed from the locking position to the disengaged position. Thus, the ease of use can be further increased.

Auch bei einem Batteriepack 360 gemäß dem vorstehenden zweiten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform können die gleichen Wirkungen wie bei der zweiten Ausführungsform erzielt werden.Even with a battery pack 360 According to the above second modification example of the second embodiment, the same effects as in the second embodiment can be obtained.

Als Nächstes wird unter Bezugnahme auf 15 bis 16(b) ein Batteriepack 460 gemäß einem dritten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.Next, referring to 15 to 16 (b) a battery pack 460 according to a third modification example of the second embodiment of the present invention.

Der Batteriepack 460 unterscheidet sich dadurch von dem Batteriepack 6, dass er einen Verriegelungsmechanismus 462 aufweist und der Verriegelungsmechanismus 462 in Bezug auf ein Gehäuse 461 in Oben-unten-Richtung verlagerbar sind. Der Batteriepack 460 ist durch Einrasten mit dem Batterieanbringungsabschnitt 211 (siehe 11) verbunden. Das Gehäuse 461 ist ein Beispiel für das „Gehäuse“ in der vorliegenden Erfindung.The battery pack 460 differs from the battery pack 6 in that he has a locking mechanism 462 and the locking mechanism 462 in terms of a housing 461 are displaceable in the top-bottom direction. The battery pack 460 is by snapping with the battery mounting portion 211 (please refer 11 ) connected. The housing 461 is an example of the "housing" in the present invention.

Das Gehäuse 461 ist ungefähr quaderförmig und weist ein unteres Gehäuse 461A, in dem nicht dargestellte Batteriezellen aufgenommen sind, und ein oberes Gehäuse 461B auf, in dem eine nicht dargestellte Platine und Kontakte und dergleichen aufgenommen sind.The housing 461 is approximately cuboid and has a lower housing 461A in which battery cells, not shown, are accommodated, and an upper housing 461B on, in which a board, not shown, and contacts and the like are accommodated.

Das obere Gehäuse 461B weist einen linken und rechten Schienenabschnitt 463 und einen Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 464 auf. Die Schienenabschnitte 463 sind ein Beispiel für den „Verbindungsabschnitt“ und für das „Paar Schienenabschnitte“. Genauer ist das Paar Schienenabschnitte 463 ungefähr mittig an der Oberseitenfläche des oberen Gehäuses 461B angeordnet. Die Schienenabschnitte 463 weisen jeweils einen Hauptkörperabschnitt 463A und einen Rippenabschnitt 463B auf. Die Hauptkörperabschnitte 463A erstrecken sich Vorne-hinten-Richtung und sind in Links-rechts-Richtung einander gegenüberliegend vorgesehen. Die Rippenabschnitte 463B erstrecken sich von den oberen Endabschnitten der entsprechenden Hauptkörperabschnitte 463A horizontal in Links-rechts-Richtung nach außen. In den Hauptkörperabschnitten 463A der Schienenabschnitte 463 ist jeweils eine Durchgangsöffnung 463a gebildet, durch die eine Rastklaue 465A der Rastelemente 465 ein- und austreten kann.The upper case 461B has a left and right rail section 463 and a lock mechanism receiving portion 464 on. The rail sections 463 are an example of the "connection section" and the "pair of rail sections". Specifically, the pair is rail sections 463 approximately in the middle of the top surface of the upper housing 461B arranged. The rail sections 463 each have a main body portion 463A and a rib section 463B on. The main body sections 463A extend front-rear direction and are provided in the left-right direction opposite to each other. The rib sections 463B extend from the upper end portions of the respective main body portions 463A horizontally in left-right direction to the outside. In the main body sections 463A the rail sections 463 is in each case a passage opening 463a formed by a latching claw 465A the locking elements 465 can enter and exit.

Der Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 464 ist an der Oberflächenseite des oberen Gehäuses 461B hinter dem linken und rechten Schienenabschnitt 463 vorgesehen. Der Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 464 ist mit Hinterendabschnitten der Schienenabschnitte 463 verbunden. Im Inneren des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 464 ist der Verriegelungsmechanismus 462 aufgenommen. Wie in 7 gezeigt, ist an einer linken und rechten Seitenwand des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 464 jeweils eine Durchgangsöffnung 464a gebildet, durch die ein Druckbetätigungsabschnitt 467 der Rastelemente 465 ein- und austreten kann.The lock mechanism receiving portion 464 is on the surface side of the upper case 461B behind the left and right rail section 463 intended. The lock mechanism receiving portion 464 is with rear end portions of the rail sections 463 connected. Inside the lock mechanism receiving portion 464 is the locking mechanism 462 added. As in 7 is shown on a left and right side wall of the locking mechanism receiving portion 464 in each case one passage opening 464a formed by a Druckbetätigungsabschnitt 467 the locking elements 465 can enter and exit.

Außerdem weist der Verriegelungsmechanismusaufhahmeabschnitt 464 eine Länge in Breitenrichtung auf, die ungefähr dem Außendurchmesser der gedrückten Abschnitte 467 der Rastelemente 465 entspricht, und weist einen sich nach unten erstreckenden gestreckten Abschnitt 4642 auf. Da der gestreckte Abschnitt 4642 vorgesehen ist, sind die gedrückten Abschnitte 467 aus dem in 15 gezeigten Zustand in Bezug auf das Gehäuse 461 nach unten verlagerbar, so dass sie in den gestreckten Abschnitt 4642 eintreten.In addition, the lock mechanism accommodating portion 464 a length in the width direction, which is approximately the outer diameter of the pressed portions 467 the locking elements 465 corresponds, and has a downwardly extending stretched portion 4642 on. Because the stretched section 4642 is provided, are the pressed sections 467 from the in 15 shown state with respect to the housing 461 displaced downwards, leaving it in the stretched section 4642 enter.

Der Verriegelungsmechanismus 462 weist ein Paar Rastelement 465 und ein Paar Vorspannelemente 466 auf. Die Rastelemente 465 sind in Links-rechts-Richtung verlagerbar im Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 464 und im gestreckten Abschnitt 4642 vorgesehen. Genauer weisen die Rastelemente 465 Rastklauen 465A und Betätigungsabschnitte 465B auf. Die Rastelemente 465 und die Rastklauen 465A sind jeweils ein Beispiel für den „Rastabschnitt“ und die „Rastklaue“ in der vorliegenden Erfindung. Die Rastklauen 465A weisen eine an ihrem Vorderende in Links-rechts-Richtung nach außen vorspringende Hakenform auf und bilden den vorderen Teil der Rastelemente 465. Die Betätigungsabschnitte 465B bilden den hinteren Teil der Rastelemente 465 und weisen jeweils einen sich in Vorne-hinten-Richtung und Oben-unten-Richtung erstreckenden Druckbetätigungsabschnitt 467 und eine Anlagerippe 468 auf. Die Druckbetätigungsabschnitte 467 sind in Links-rechts-Richtung weiter außen angeordnet als die vorspringenden Enden (Vorderendabschnitte) der Rastklauen 465A. Die Druckbetätigungsabschnitte 467 sind ein Beispiel für den „Betätigungsabschnitt“ in der vorliegenden Erfindung. Die Anlagerippen 468 sind Rippen, die von den Hinterendabschnitten der Betätigungsabschnitte 465B nach hinten vorspringen. Das heißt, die Anlagerippen 468 sind weiter hinten als die Druckbetätigungsabschnitte 467 angeordnet.The locking mechanism 462 has a pair of locking element 465 and a pair of biasing elements 466 on. The locking elements 465 are displaceable in the left-right direction in the locking mechanism receiving portion 464 and in the stretched section 4642 intended. More precisely, the locking elements 465 engagement claws 465A and operating sections 465b on. The locking elements 465 and the pawls 465A are each an example of the "latching portion" and the "latching claw" in the present invention. The pawls 465A have a at its front end in left-right direction outwardly projecting hook shape and form the front part of the locking elements 465 , The operating sections 465b form the rear part of the locking elements 465 and each have a pressure actuating portion extending in the front-rear direction and the top-bottom direction 467 and an investment rib 468 on. The pressure actuating sections 467 are arranged in the left-right direction farther outward than the projecting ends (front end portions) of the locking claws 465A , The pressure actuating sections 467 are an example of the "operation section" in the present invention. The investment ribs 468 are ribs projecting rearward from the rear end portions of the operating portions 465B. That is, the investment ribs 468 are farther back than the pressure actuating sections 467 arranged.

Die Vorspannelemente 466 sind Elemente, die die Rastelemente 465 in Links-rechts-Richtung nach außen vorspannen, und sind in der vorliegenden Ausführungsform Druckfedern. Die Vorspannelemente 466 sind ein Beispiel für das „Vorspannelement“ in der vorliegenden Erfindung. Ein Endabschnitt der Vorspannelemente 466 ist mit einer in Links-rechts-Richtung inneren Fläche der Druckbetätigungsabschnitte 467 der Rastelemente 465 verbunden. Der andere Endabschnitt der Vorspannelemente 466 ist mit einer in Links-rechts-Richtung inneren Fläche eines Vorspannelementaufnahmeabschnitts 469 verbunden, das am oberen Gehäuse 461B festgeschraubt ist (siehe 16(a), 16(b)). Durch diesen Aufbau sind die Rastelemente 465 durch die entsprechenden Vorspannelemente 466 stets in Links-rechts-Richtung nach außen vorgespannt. Das heißt, durch die Vorspannkraft der Vorspannelemente 466 springen die Vorderendabschnitte der Rastklauen 465A der Rastelemente 465 stets über die in den Hauptkörperabschnitten 463A der Schienenabschnitte 463 gebildeten Durchgangsöffnungen 463a in Links-rechts-Richtung nach außen vor (siehe 16(a)). Die Position der Rastklauen 465A zu dieser Zeit wird als die Einrastposition bezeichnet. Außerdem springen zu dieser Zeit die Druckbetätigungsabschnitte 467 der Rastelemente 465 von der linken und rechten Fläche, die den Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitt 464 bilden, in Links-rechts-Richtung nach außen vor. The pretensioning elements 466 are elements that the locking elements 465 in the left-right direction outward bias, and are in the present embodiment compression springs. The pretensioning elements 466 are an example of the "biasing element" in the present invention. An end portion of the biasing elements 466 is with an inner surface of the pressure operation sections in the left-right direction 467 the locking elements 465 connected. The other end portion of the biasing elements 466 is with a left-right direction inner surface of a biasing member receiving portion 469 connected to the upper housing 461 B is screwed (see 16 (a) . 16 (b) ). By this construction, the locking elements 465 through the corresponding biasing elements 466 always biased outward in left-right direction. That is, by the biasing force of the biasing elements 466 jump the front end portions of the locking claws 465A the locking elements 465 always over in the main body sections 463A the rail sections 463 formed through holes 463a in left-right direction outward (see 16 (a) ). The position of the locking claws 465A at this time is called the lock position. In addition, the pressure operation sections jump at this time 467 the locking elements 465 from the left and right surfaces containing the locking mechanism receiving portion 464 form outward in left-right direction.

Das obere Gehäuse 461B weist ein vom hinteren Ende des oberen Gehäuses 461B ins Inneren des oberen Gehäuses 461B nach vorne vorspringendes Einschränkungselement 407 auf. Das Einschränkungselement 407 ist ein Beispiel für den „Einschränkungsabschnitt“ der vorliegenden Erfindung. Im Zustand aus 15 und 16(a), also wenn die gedrückten Abschnitte 467 sich oberhalb des Verriegelungsmechanismusaufnahmeabschnitts 464 befinden, ist das Einschränkungselement 407 an einer Position vorgesehen, in der es die Anlagerippen 468 in Oben-unten-Richtung überlagert. Im Zustand aus 16(b) dagegen, wenn sich die Rastelemente 465 in Bezug auf das Gehäuse 461 nach unten bewegt haben, so dass die gedrückten Abschnitte 467 in den gestreckten Abschnitt 4642 eindringen, ist es in einer Position vorgesehen, in der es die Anlagerippen 468 in Oben-unten-Richtung nicht überlagert.The upper case 461B indicates from the rear end of the upper housing 461B inside the upper case 461B forward projecting restriction element 407 on. The restriction element 407 is an example of the "restriction section" of the present invention. In the state off 15 and 16 (a) So if the pressed sections 467 above the lock mechanism receiving portion 464 is the constraint element 407 provided at a position where it is the abutment ribs 468 superimposed in top-bottom direction. In the state off 16 (b) on the other hand, when the locking elements 465 in relation to the housing 461 have moved down, leaving the depressed sections 467 in the stretched section 4642 it is provided in a position in which there are the abutment ribs 468 not superimposed in the top-bottom direction.

Wenn der Bediener die Druckbetätigungsabschnitte 467 in Links-rechts-Richtung von außen nach innen drückt, werden die Rastelemente 465 gegen die Vorspannkraft der Vorspannelemente 466 in Links-rechts-Richtung nach innen bewegt. Doch auch wenn versucht wird, die Rastelemente 465 aus dem Zustand aus 16 in Links-rechts-Richtung nach innen zu bewegen, gelangen die Anlagerippen 468 und das Einschränkungselement 407 in Anlage aneinander, so dass keine ausreichende Bewegung möglich ist, weshalb ein äußerer Endabschnitt der Rastklauen 465A nicht über eine Durchgangsöffnung 463a des Hauptkörperabschnitts 463A des entsprechenden Schienenabschnitts 463 weiter nach innen als eine in Links-rechts-Richtung äußere Fläche des Hauptkörperabschnitts 463A zurückfahren kann. Das heißt, der Batteriepack 460 wird in der Einrastposition gehalten.When the operator presses the push-action sections 467 Pressing in the left-right direction from outside to inside, the locking elements 465 against the biasing force of the biasing elements 466 moved inwards in left-right direction. But even if you try, the locking elements 465 out of the state 16 in the left-right direction to move inwards, get the investment ribs 468 and the constraint element 407 in abutment with each other, so that no sufficient movement is possible, which is why an outer end portion of the locking claws 465A not via a through hole 463a of the main body portion 463A of the corresponding rail section 463 further inward than an outer surface of the main body portion in a left-right direction 463A can go back. That is, the battery pack 460 is held in the latched position.

Wenn der Bediener dagegen die gedrückten Abschnitt 467 der Rastelemente 465 nach unten drückt, bewegen sich die Rastelemente 465 in Bezug auf das Gehäuse 461 nach unten, so dass die gedrückten Abschnitte 467 in den gestreckten Abschnitt 4642 eindringen. Zu diesem Zeitpunkt befinden sich die Anlagerippen 468 der Rastelemente 465 in einer Position, in der sie die Rastelemente 465 in Oben-unten-Richtung nicht überlappen. Wenn der Bediener die gedrückten Abschnitte 467 der Rastelemente 465 nach unten gedrückt hat und in Links-rechts-Richtung von außen nach innen drückt, werden die Rastelemente 465 daher entgegen der Vorspannkraft der Vorspannelemente 466 in Links-rechts-Richtung nach innen bewegt. Dadurch bewegen sich auch die Rastklauen 465A in Links-rechts-Richtung nach innen, und die äußeren Endabschnitte der Rastklauen 465A werden durch die Durchgangsöffnungen 463a der Hauptkörperabschnitte 463A der Schienenabschnitte 463 von der in Links-rechts-Richtung äußeren Fläche der Hauptkörperabschnitte 463A nach innen eingezogen, wodurch sich die Ausrastposition ergibt (siehe 16(b)).When the operator opposes the pressed section 467 the locking elements 465 pushes down, move the locking elements 465 in relation to the housing 461 down, leaving the depressed sections 467 in the stretched section 4642 penetration. At this time, there are the investment ribs 468 the locking elements 465 in a position where they are the locking elements 465 do not overlap in the top-bottom direction. When the operator pressed the sections 467 the locking elements 465 pressed down and pushes in the left-right direction from outside to inside, the locking elements 465 therefore against the biasing force of the biasing elements 466 moved inwards in left-right direction. As a result, the locking claws move 465A in left-right direction inward, and the outer end portions of the latching claws 465A are passed through the through holes 463a of the main body portions 463A the rail sections 463 from the left-right direction outer surface of the main body portions 463A pulled inwards, resulting in the disengaged position (see 16 (b) ).

Gemäß dem dritten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform reicht es aus, wenn der Bediener die gedrückten Abschnitte 467 der Rastelemente 465 in Links-rechts-Richtung nach innen drückt, um die Einrastposition der Rastklauen 465A der Rastelemente 465 beizubehalten, so dass sich die Verbindung zwischen Batteriepack 406 und Bohrhammer 100 nicht löst. Wenn der Bediener dagegen nach dem Drücken der gedrückten Abschnitte 467 der Rastelemente 465 nach unten und dem Eindringen der gedrückten Abschnitte 467 in den gestreckten Abschnitt 4672 die gedrückten Abschnitte 467 in Links-rechts-Richtung nach innen drückt, kann er die Rastklauen 465A der Rastelemente 465 in die Ausrastposition bewegen, um die Verbindung zwischen Batteriepack 406 und Bohrhammer 100 zu lösen. Auf diese Weise kann gemäß dem dritten Abwandlungsbeispiel der zweiten Ausführungsform eine Bewegung der Rastklauen aus der Einrastposition in die Ausrastposition eingeschränkt werden. Da außerdem das Lösen dieser Einschränkung allein durch Betätigen des Betätigungsabschnitts möglich ist, kann vermieden werden, dass der Aufbau zum Erreichen der Einschränkung der Rastklauen die Betätigung für den Bediener kompliziert gestaltet.According to the third modification example of the second embodiment, it suffices if the operator presses the pressed portions 467 the locking elements 465 in the left-right direction pushes inwards to the latching position of the locking claws 465A the locking elements 465 maintain so that the connection between battery pack 406 and hammer drill 100 does not solve. If the operator, on the other hand, after pressing the pressed sections 467 the locking elements 465 down and the penetration of the pressed sections 467 in the stretched section 4672 the pressed sections 467 in the left-right direction pushes inwards, he can the pawls 465A the locking elements 465 Move to the unlatched position to connect the battery pack 406 and hammer drill 100 to solve. In this way, according to the third modification example of the second embodiment, movement of the latching claws from the latching position to the latching position can be restricted. In addition, since it is possible to solve this limitation solely by operating the operating portion, it is possible to prevent the structure for attaining the restriction of the detent pawls from making the operation complicated for the operator.

Das Arbeitswerkzeug der vorliegenden Erfindung ist nicht auf die vorstehenden Ausführungsformen beschränkt, und innerhalb des Umfangs der technischen Lehren der vorliegenden Erfindung, wie sie in den Ansprüchen aufgeführt sind, sind verschiedene Änderungen daran möglich.The working tool of the present invention is not limited to the above embodiments, and various changes may be made thereto within the scope of the technical teachings of the present invention as set forth in the claims.

Beispielsweise ist der Aufbau in der oben beschriebenen ersten und zweiten Ausführungsform und den Abwandlungsbeispielen derart, dass die Verbindungsvorrichtung und der Arbeitswerkzeughauptkörper durch Einrasten der Rastklauen verbunden werden, doch kann die Verbindungsvorrichtung auch durch ein anderes Verfahren als Einrasten mit dem Arbeitswerkzeughauptkörper verbunden werden.For example, the structure in the first and second embodiments described above and the modification examples is such that the connection device and the work tool main body are connected by engaging the detent pawls, but the connection device may be connected to the work tool main body by a method other than locking.

Auch ist der Aufbau der oben beschriebenen ersten Ausführungsform derart, dass der Wölbungsabschnitt 23 in einem im Hauptkörpergehäuse 110 des Bohrhammers 100 gebildeten Vertiefungsabschnitt 115 aufgenommen und mit dem Vertiefungsabschnitt 115 zusammengefügt wird. Allerdings kann der Vertiefungsabschnitt auch auf Seiten der Staubsammelvorrichtung 1 und der Wölbungsabschnitt auf Seiten des Bohrhammers 10 vorgesehen sein.Also, the structure of the above-described first embodiment is such that the bulging portion 23 in one in the main body case 110 of the hammer drill 100 formed recess portion 115 taken and with the recess section 115 is joined together. However, the recess portion may also be on the dust collector side 1 and the curvature section on the side of the hammer drill 10 be provided.

Auch ist die lösbar mit dem Arbeitswerkzeug verbundene Verbindungsvorrichtung nicht auf die oben beschriebene Staubsammelvorrichtung, die von einem Werkstück erzeugten Staub oder dergleichen ansaugt, oder den Batteriepack beschränkt. Es kann sich beispielsweise auch um einen Bläser mit einer Blasfunktion handeln, der vom Werkstück erzeugten Staub oder dergleichen wegbläst. Auch ist ein Aufbau möglich, wobei eine Staubsammelvorrichtung mit Blasfunktion als Verbindungsvorrichtung an einem Arbeitswerkzeug angebracht wird.Also, the connecting device detachably connected to the working tool is not limited to the above-described dust collecting device sucking dust or the like generated by a workpiece or the battery pack. For example, it may also be a fan with a blowing function that blows off dust or the like generated by the workpiece. Also, a structure is possible, wherein a dust collecting device with blowing function is attached as a connecting device to a working tool.

Der in den oben beschriebenen Ausführungsformen mit der Verbindungsvorrichtung verbundene Bohrhammer 100 übt Schlagkraft und Drehkraft auf das Vorderendwerkzeug 130 aus, kann jedoch auch nur Schlagkraft oder nur Drehkraft darauf ausüben. Bei dem Vorderendwerkzeug 130 kann es sich auch um einen Schraubeinsatz zum Anziehen von Schraubelementen oder eine Bohrkrone zum Bohren von Löchern in Beton, Stein usw. oder zum Ausführen von Meißelarbeiten handeln.The hammer drill connected to the connecting device in the above-described embodiments 100 exerts impact and torque on the front end tool 130 but can only exert impact or only torque on it. At the front end tool 130 it can also be a screw insert for tightening screw elements or a drill bit for drilling holes in concrete, stone, etc. or to carry out chisel work.

Die vorstehenden Ausführungsformen und Abwandlungsbeispiele davon wurden am Beispiel eines Bohrhammers 100 als das Arbeitswerkzeug beschrieben, mit dem die Verbindungsvorrichtung verbunden wird, doch kann die erfindungsgemäße Verbindungsvorrichtung außer einem Bohrhammer auch mit anderen motorbetriebenen Arbeitswerkzeugen verbunden werden, beispielsweise einem Elektrohammer, einem elektrischen Bohrer, einem Schlagbohrer oder einem anderen Bohrwerkzeug.The above embodiments and modification examples thereof have been exemplified by a hammer drill 100 described as the working tool with which the connecting device is connected, but the connecting device according to the invention can be connected except a hammer drill with other power tools, such as an electric hammer, an electric drill, a percussion drill or other drilling tool.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1: Staubsammelvorrichtung; 2, 61, 261: Gehäuse; 5, 8, 280: Schraubmechanismus; 6, 260, 360: Batteriepack; 7: Einschränkungselement; 25: Stützabschnitt; 27: erstes Stützloch; 42, 65, 270: Rastelement; 42A: Rastabschnitt; 42B, 65B, 270B: Betätigungsabschnitt; 43, 66: Vorspannelement; 44, 65A, 270A: Rastklaue; 47: zweites Stützloch; 52, 81, 281: Außengewindeelement; 53, 82: Innengewindeelement; 100: Bohrhammer; 111, 211: Batterieverbindungsabschnitt; 381: Schiebeelement1: dust collecting device; 2 . 61 . 261 : Casing; 5 . 8th . 280 : Screw mechanism; 6 . 260 . 360 : Battery pack; 7 : Constraint element; 25 : Support section; 27 : first support hole; 42 . 65 . 270 : Latching element; 42A : Rest section; 42B . 65B . 270B : Operation section; 43 . 66 : Biasing element; 44 . 65A . 270A : Latching claw; 47 : second support hole; 52 . 81 . 281 : External thread element; 53 . 82 : Female thread element; 100 : Hammer drill; 111 . 211 : Battery connection section; 381 : Sliding element

Claims

A connecting device characterized by a housing having a connecting portion detachably connected to a work tool main body, a latching portion having a latching claw displaceable in a latching position in which it is latched to the work tool main body and interconnecting the connecting portion and the work tool main body, and a disengaged position in that the latch on the work tool main body is released and the connection is released, a biasing member that biases the latching portion to hold the latching claw in the latching position, an actuating portion that moves the latching claw against the biasing force of the biasing member from the latching position to the unlatched position , and a restriction portion that can restrict the movement of the latching claw from the latching position to the unlatching position.

Connecting device after Claim 1 characterized in that the restriction portion comprises a screw mechanism having an externally threaded member and an internally threaded member which are screwed together, wherein the screw mechanism can hold the latching claw in the latching position in a screwed state of the externally threaded member and the internally threaded member.

Connecting device after Claim 2 , characterized in that the screw mechanism, when the screw connection between the external thread member and the female thread member is or exceeds a certain degree, limits the displacement of the latching claw such that the latching claw is retained in the latching position even upon actuation of the actuating portion, and if the screw connection is below the certain amount, the displacement of the locking claw limits such that the locking claw can shift between the locking position and the disengaged position.

Connecting device after Claim 3 , characterized in that the latching portion, when the screw under the certain amount, by operating the actuating portion against the biasing force of the biasing member rotates in a certain direction and the latching pawl displaced by the rotation of the latching position in the disengaged position.

Connecting device according to one of Claims 1 to 4 , characterized in that the latching portion is provided in a pairwise opposed manner and the work tool main body is arranged in the latched on Arbeitswerkzeughauptkörper state of the latching claw between the pair of latching portion and the restriction portion is also provided in pairs corresponding to the pair of latching portion.

Connecting device according to one of Claims 1 to 5 , characterized in that the connecting device is a dust collecting device that collects dust generated by work with the work tool main body.

Connecting device after Claim 2 wherein the restriction portion further comprises a restriction member that can restrict the movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position, and the screwing mechanism fixes the restriction member to the housing and fixes the latching claw in the latching position.

Connecting device after Claim 7 characterized in that the connecting portion has a pair of rail portions engageable with the main body connecting portion of the work tool main body, the latch portion corresponding to the pair of rail portions provided in pairs, the latching claw being formed to be in the latching position in the movement path of the main body connecting portion penetrates and retracts in the disengaged position from the movement path of the main body connecting portion, the restriction member can each engage the pair of locking portions in abutment and can restrict the movement of the locking claw from the latching position to the disengaged position by the system and the screw mechanism holds the respective locking claw in the latching position by fixing the restriction element by screwing on the housing.

Connecting device after Claim 1 characterized in that the restriction portion comprises a slide member carried on the housing which is retracted between a first position in which it is retracted from the trajectory of the catch portion from the latching position to the disengaged position and a movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position, and a second position is displaceable, in which it penetrates into the movement path, so that the movement of the latching claw is limited from the latching position to the disengaged position.

Connecting device according to one of Claims 7 to 9 , characterized in that the connection device is a battery capable of supplying power to the work tool main body.

Connecting device according to one of Claims 1 to 10 , characterized in that the latching claw engages by approaching the locking portion of the work tool main body on Arbeitswerkzeughauptkörper.

A connecting device characterized by a housing having a connecting portion detachably connected to a work tool main body, a latching portion having a latching claw displaceable in a latching position in which it is latched to the work tool main body and interconnecting the connecting portion and the work tool main body and a disengaged position is, in which the latch on the work tool main body is released and the connection is released, a biasing member, which biases the latching portion to hold the latching claw in the latching position, an actuating portion, the latching claw against the biasing force of the biasing member from the latching position to the disengaged position moves, and a mounting portion to which a restriction device is attached, which can restrict the movement of the latching claw from the latching position to the disengaged position.