DE2118384A1

DE2118384A1 - Flash synchronization device

Info

Publication number: DE2118384A1
Application number: DE19712118384
Authority: DE
Inventors: Soichiro Mitaka Tokio Matsuzaki (Japan) P
Original assignee: Olympus Optical Co Ltd
Current assignee: Olympus Corp
Priority date: 1971-04-15
Filing date: 1971-04-15
Publication date: 1972-10-26

Description

Vorrichtung zur Blutzsynchronisation Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Blitzsinchronisation für eine fotografische Kamera mit einer automatischen Belichtungsteuerugsvorrichtung und einem von dieser gesteuerten programmierten Verschluß, dessen Verschlußscheiben eine Blrndenöffnung bilden, die veränderbar ist, wobei die Kamera M-Kontakte fUr eine Blitzlampe aufweist. Blood Synchronization Device The invention relates to a Device for flash synchronization for a photographic camera with an automatic one Exposure control device and a programmed shutter controlled by this, the closure disks of which form an aperture which can be changed, whereby the camera has M-contacts for a flash lamp.

Bei einer fotografischen Kamera, die mit einem programmierten Verschlu der vorbeschriebenen Art ausgestattet ist, wird die Größe der Bewegung der Verschlußscheiben durch die automatische $Belichtungsteuerugsvorrichtung gestuertet, so daß zur Erzielung einer genauen Belichtung die Blendenöffnung verändert wird. With a photographic camera programmed with a Lock of the type described above, the amount of movement of the shutter disks controlled by the automatic exposure control device so that to achieve an accurate exposure the aperture is changed.

Es ist daher schwierig1 eine mit der Kamera gekoppelte Blitzvorrchtung Uber einen weiten Bereich der Verschußzeit zu koppeln. Daher ist die Blitzfotografie bei Verwendung von Synchronisations-M-Kontakten der Kansera mit einem progamierten Verschluß durch Einstellung der Verschlußzeit auf eine geringe Geschwindigkeit und durch Verwendung einer zusätzlichen Blende durchgefährt worden, wodurch unvermeidlich die Vorteile des programmierten Verschlusses verloren gingen.It is therefore difficult1 to have a flash device coupled to the camera Coupling over a wide range of firing times. Hence the flash photography when using the Kansera synchronization M contacts with a programmed Shutter by setting the shutter speed to a slow speed and has been carried out by using an additional diaphragm, making it inevitable the advantages of the programmed lock were lost.

Da die Verschlußscheiben eines programmierten Verschlusses mit einer relativ geringen Geschwindigkeit geöffnet und in dem bestimmten Augenblick schnell geschlossen werden, in dem eine Öffnung fUr eine genaue Belichtung erreicht ist, kann die X-Snchronisation einer Blitzvorrichtung durch Verwendung der X-Kontakte bewirkt werden, wenn die X-Kontakte in dem Augenblick geschlossen werden, in der die Bewegung der Ver-Schlußzcheiben für Öffnung umgeschaltet wird, auf die Bewegung für das Schließen oder zu einem sehr nahe dabei liegenden zeitpunkt.Since the locking discs of a programmed lock with a opened relatively slow speed and fast at the given moment be closed, in which an opening for an exact exposure is reached, can X-synchronization of a flash device by using the X-contacts caused when the X contacts are closed at the moment in which the movement of the locking washers for opening is switched to the movement for closing or at a very close time.

Dies kann leicht erreicht werden durch Verwendung von beispielsweise einem Verschlußscheiben-Betätigungsglied, wie einer rotierenden Scheibe, die mit den Verschlußscheiben gekoppelt ist, durch den Filmaufspulvorgang mit Energie versorgt wird und durch Auslösen des Verschlusses um eine Drehung gedreht wird, um während der ersten halben Drehung der Scheibe die Verschlußscheiben zu öffnen und sie während der folgenden halben Umdrehung der Scheibe zu schließen sowie durch Anordnung der X-Kontakte in einer Stellung nahe der Scheibe, bei der die X-Kontakte durch einen Vorsprung, der sich an der Scheibe befindet, geschlossen werden, wenn die Scheibe sich um die erste halbe Drehung dreht.This can easily be achieved by using, for example a shutter disc actuator, such as a rotating disc that is associated with is coupled to the shutter disks, powered by the film winding process and is rotated by one rotation by releasing the shutter to during the first half turn of the disk to open the locking disks and hold them during the next half turn of the disk and by arranging the X-contacts in a position close to the pane, in which the X-contacts by a Projection, which is located on the disc, will be closed when the disc rotates the first half turn.

Daher werden die X-Kontakte in dem Augenblick geschlossen, in dem die Verschlußscheiben ftlr eine genaue Belichtung durch die Belichtungssteuerungsvorrichtung geöffnet wurden sind und die Bewegung der Verschlußscheiben wird auf deren Schließung umgeschaltet.Therefore, the X contacts are closed at the moment in which the shutter disks for accurate exposure by the exposure control device have been opened and the movement of the locking discs will lead to their closure switched.

Um eine genaue Betätigung der automatischen Belichtungssteuerungßvorrichtung durch Verwendung einer mit der Kamera gekoppelten Blitzvorrichtung in der Blitzfotografie zu erhalten, kann anstelle eines fotoelektrischen Elementes ein veränderbarer Widerstand verwendet werden, der in der automatischen Belichtungssteuerungsvorrichtung vorgesehen ist zur Steuerung der Bewegung des Zeigers eines Galvanometers oder der Bezugszeit, die von der Zeitkonstanten erhalten wird, die mit einem cR- -Kreis eingestellt worden ist in der automatischen Belichtungssteuerungsvorric'htung, wobei der veränderbare Widerstand mit einem Entfrnungseinstellring of der Kamera gekoppelt ist, so daß der widerstanswert des veränderbaren Widerstandes in Ubereinstimmung mit der auf dem Entfernungseinstellring eingestellten Entfernung verändert wird und hierdurch ermöglicht, die Bewegung des Zeigers oder der Bezugszeit durch den Widerstand zu steuern.In order to accurately operate the automatic exposure control device by using a flash device coupled to the camera in flash photography A variable resistor can be used instead of a photoelectric element provided in the automatic exposure control device is to control the Movement of the pointer of a galvanometer or the reference time obtained from the time constant marked with a cR- circle has been set in the automatic exposure control device, wherein the variable resistor is coupled to a distance setting ring of the camera is so that the resistance value of the variable resistor is in agreement is changed with the distance set on the distance setting ring and thereby allows the pointer or reference time to move through the Control resistance.

Wenn Jedoch die M-Kontakte der Kamera verwendet werden ftlr die Synchronisation einer Blitzlampe, die mit der Kamera gekoppelt ist und die eine relativ lange Zeit, beispielsweise 15 bis 20 Millisekunden (ms) benötigt, bis die Spitzenintensititt oder die maximale Intensität der Strahlung der Blitlampe erhalten wird, gerechnet vom Zeitpunkt der Zündung der Blitzlampe an und bei der die Dauer der Strahlung relativ lang ist, stissen die M-Kontakte zu einer Zeit geschlossen werden, die ungefähr 15 bis 20 ns vor dem Zeitpunkt liegt, zu dem die Verschlußsoheiben geschlossen werden, um eine Öffnung ftir eine genaue Belichtung zu erhalten ao daß der Gipfel der Strahlung der Blitzlampe mit der vollen Öffnung der Verschlußscheiben synchronisiert ist, die durch die automatische Belichtungssteuerung erhalten wird. Da die fUr die Öffnung der Verschlußscheiben eines programmierten Verschlusses erforderliche Zeit zum Erhalt einer Blenden-Öffnung ttir eine genaue Belichtung sich in Abhängigkeit von den Belichtungsbedingungen verändert, muß die Zeit, während der die M-Kontakte geschlossen sein müssen, zur Synchronisation der Spitze der Strahlung der Blitzlampe, mit der vollen öffnung der Verschlußseheiben für eine genaue Belichtung veräbdert werden in Abhängigkeit von der Bedingung der Belichtung.However, if the camera's M contacts are used for synchronization a flash lamp that is coupled to the camera and that lasts for a relatively long time For example, it takes 15 to 20 milliseconds (ms) to reach the peak intensity or the maximum intensity of the radiation from the flash lamp is obtained from the moment the flash lamp is ignited and at which the duration of the radiation is relatively long, the M contacts rushed to close at a time that is approximately 15 to 20 ns before the time at which the locking discs are closed, in order to obtain an aperture for an accurate exposure ao that the peak of the radiation the flash lamp is synchronized with the full opening of the shutter discs, obtained by the automatic exposure control. There required for opening the locking discs of a programmed lock Time to obtain a diaphragm opening depends on the exact exposure changed by the exposure conditions, the time during which the M-contacts must be closed to synchronize the tip of the flash lamp radiation, veräbdert with the full opening of the shutter discs for an exact exposure are depending on the condition of exposure.

Es ist sehr schwierig und mUhsam, in einem prograninierten Verschluß derartige Vorrichtungen einzubauen, die die Zeit bestimmen, in der die M-Kontakte geschlossen werden mUssen ftlr die Synchronisation der Strahlungsspitze der Blitzlampe mit der vollen Öffnung der Verschlußscheiben für eine genaue Belichtung.It is very difficult and arduous in a progressive occlusion to incorporate such devices that determine the time in which the M-contacts must be closed for the synchronization of the radiation peak of the flash lamp with the full opening of the shutter discs for accurate exposure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten Schwierigkeiten bekannter Blitzsynchronisationsvorri chtungen zu vermeiden.The invention is based on the problem of the aforementioned difficulties known flash synchronization devices.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die M-Kontakte so mit dem Verschluß verbunden sind, daß sie geschlossen werden, wenn die Öffnungsbewegung der Verschlußscheiben beginnt, daß ferner ein erster veränderbarer Widentand Uber einen ersten Schalter mit der autamischen Belichtungsteuerungsvorrichtung verbindbar ist, wobei dieser erste Widerstand mit einem Entfernungseitenstellring der Kamera gekoppelt ist, so daß der Widerstandswert dieses ersten Widerstandes in Abhängigkeit von der eingestellten Entfernung verändert wird, und seine Widerstands-Charakteristik so bestimmt ist, daß die Blendenöffnung vergrößert wird, wenn die am Entfernungseinstellring eingestellte Entfernung vergrößert wird.This object is achieved in that the M-contacts so with the lock are connected that they are closed when the opening movement of the locking discs begins that, furthermore, a first changeable Widenand U via a first switch is connectable to the automatic exposure control device, this first resistance with a removal side collar the camera is coupled, so that the resistance of this first resistor as a function is changed by the set distance, and its resistance characteristic is determined so that the aperture is enlarged when the focus ring the set distance is increased.

Erfindungsgemäß wird daher eine Vorrichtung zur Blitzsynchronisation einer fotografischen Kamera vorgesehen, die eine automatische Beil chtungss teuerungsvorrichtung enthält und einen progamierten Verschluß, der durch die automatische Belichtungasteurungsvorrichtung £r eine genaue BdLchtung betätigt wird, wobei die Blitzsinchronisationsvorichtung M-Kontakte umfaßt, die so ausgebildet sind, daß sie geschlossen werden einer festen Zeit, während der die Verschlußscheiben des prograimierten Verschlusses sich zu öffnen beginnen oder zu einer nahe bei dieser liegenden Zeit und ein veränderbarer Widerstand in die Beliohtungssteuerungsvorrichtung eingebaut ist, der die Bewegung des Zeigers eines Galvanometers steuert oder die Vergleichszeit, die durch den CR-Kreis in der automatischen Belichtungasteurungsvorrichtung erhalten wird die mit einem Entrernungseinstllring an der Kamera gekoppelt ist, so daß der Widerstand desselben verändert wird in Übereinstimmung mit der Einstellung der Entfernung auf dem Entfornungseinatellring, was ermöglicht, die volle Öffnung der Verschlußscheiben, die erhalten werden kann durch die Belichtungszteuerungsvorrichtung zu verfahren in Übereinstimmung mit der auf dem Entfermungseinatellrlng-elngestellten Entfernung und die Widerstands-Charakteristik des veränderbaren Wideztands so bestimmt ist, daß die Bewegung des Zeigers des Galvanometers oder die Vergleichszeit, die durch den CR-Kreis erhalten wird, gesteuert werden in dem Sinn, daß die volle Öffnung der Verschlußscheiben, die dadurch die automatische Belichtungssteuerung erhalten werden kann, erheblich Uber den Wert vergrößert wird, um den die Entfernung,die auf dem Entfernungseinstellrin eingstellt ist, vergrößert wird, im Vergleich zu der vollen Öffnung, der normalerweise zur automatischen Belichtungssteuerungsvorrtchtung gegeben wird, wenn die Srahlungspitze synchronisiert ist mit der vollen Öffnung der Verschlußscheiben. Hierdurch wird ermöglicht, die als Folge der Tatsache, daß die Spitze der Strahlung der Blitzlampe nicht synchronisiert ist mit der vollen Öffnung Or Verschlußscheiben auf tretende Reduktion der durch den Verschluß aufgenommenen Lichtmenge zu kompinsieren.According to the invention there is therefore a device for flash synchronization a photographic camera is provided which has an automatic Beil chtungss control device and a programmed shutter operated by the automatic exposure control device £ for a precise lightning is actuated, whereby the flash synchronization device M-contacts, which are designed so that they are closed a fixed Time during which the locking discs of the programmed lock close start opening or at a time close to that and a changeable one Resistance is built into the exposure control device that controls the movement of the pointer of a galvanometer controls or the comparison time, which is determined by the CR circle is obtained in the automatic exposure control device with a Entrernungseinstllring is coupled to the camera, so that the resistance of the same is changed in accordance with the distance setting on the deforestation ring, What allows the full opening of the locking discs that get can be operated by the exposure control device in accordance with the distance set on the distance and the resistance characteristic of the changeable Wideztands is determined so that the movement of the pointer of the galvanometer or the comparison time obtained by the CR circuit can be controlled in the sense that the full opening of the locking discs, which thereby the automatic Exposure control can be obtained, is increased significantly over the value by which the distance set on the distance setting ring is increased normally becomes the automatic exposure control device compared to the full aperture is given when the radiation peak is synchronized with the full opening the locking washers. This enables the as a result of the fact that the tip of the radiation from the flash lamp is not synchronized with the full one Opening or closure discs on occurring reduction of the taken up by the closure To compose the amount of light.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Ertindung können der folgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele entnommen werden.Other details and advantages of the invention may include the following Description of the exemplary embodiments shown in the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 eine Darstellung der Beziehung zwischen der Zeit und der Öffnung der ung der Verschlußscheiben eines programmierten Verschlusses; Fig. 2 eine Darstellung der Synchronisation der Spitze der Strahlung der Blitzlampe mit der vollen Öffnung der Versehlußseheiben des programmierten Verschlusses unter der Bedingung der Szenenhelligkeit; Fig. 3 eine Darstellung ähnlich der Figur 2, mit der Synchronisation unter einer anderen Bedingung der Szenenhelligkeit; Fig. 4 (a) eine Darstellung der Bezierhing zwise Strahlung der Blitzlalmpe und der Öff.1 shows the relationship between time and the opening of the shutter discs of a programmed shutter; Fig. 2 is an illustration of the synchronization of the tip of the radiation from the flashlamp with the full opening of the locking discs of the programmed lock underneath the condition of the scene brightness; 3 shows a representation similar to FIG. 2, with synchronization under a different condition of scene brightness; Fig. 4 (a) a representation of the relation between radiation of the Blitzlalmpe and the opening.

Verschlußscheiben bei der Erfindung in Beziehung auf den Zeitverlust, wobei die strichpunktierte Linie die Ordnung der Verschluß scheiben bekannter Verschlüsse zeigt, die voll ausgezogene Linie die durch die Erfindung erhaltene Öffnung wie Fig. 4 (b) eine Darstellung des veränderbaren Widerstandes der vorliegenden Erfindung, eingestelt auf den Punkt, der der Einstellung des Entfernungsringes auf eine bestimmte Entrernung entspricht; Fig. 4 (c) eine Darstellung der Größe der Bewegung des Zeigers des Galvanometers in der automatischen Belichtungssteuerungsienrichtung $4a $für die volle Öffnung der Verschlußscheiben angibt, wobei Q1 der Winkel ist, der durch die vorliegende Erfindung und O0 der Winkel ist, der normalerweise durch eine bekannte Be lichtungssteuerungsvorriohtung erhalten wird; Fig. 4 (d) eine Darstellung der öffnung des progra-ierten Verschlusses, wobei die ausgezogene Linie die Öffnung zeigt, die durch die Erfindung, während die strichpunktierte Linie die O nung zeigt, die durcb einen bekammten Verschluß erhalten wird; Fig. 5 (a) Darstellungen ähnlich den Fig. 4a bis 4d, bis 5 (d) unter anderen Bedingungen für die Einstellung der Bli t:vorrichtung; Fig. 6 (a) Darstellungen ähnlich den Fig. 4a bis 4d, bis 6 (d) unter anderen Bedingungen der Blitzsynchronisationvorrichtung; Fig. 7 die Schaltung des elektrischen Stromkreises einer Vorrichtung für eine Blitzsynchronisationsvorrichtung nach der Erfindung; Fig. 8 ein. Darstellung verschiedener Arten von Entfernungscharakteristiken des veränderbaren Widerstandes, der sich in der Blitzsynchronisationsvorrchtung naoh der Erfindung befindet und der ausgewählt ist in Ubereinstimmung mit der Xonstruktion der automatischen Belichtungs-Vorrichtung und des programmierten Verachlusses; Fig. 9 eine Schaltung einer anderen Ausführungsform einer Blitzsyncheonisationsvorrichtung nach der Erfindung; Fig. 1O eine perspektivische Ansicht einer Kamera mit einer Blitzsynchronisationsvorrichtung nach Fig. 9; Fig. 11 eine perspektivische Teilansicht einer anderen Ausftlhrungsform der Verschlußscheiben des Verschlußscheiben-Betätigungsmechanismus eines programmierten Verschlusses nach der Erfindung; Fig. 12 eine Teilansicht der Anordnung der X-Kontakte und der M-Kontakte relativ zur drehbaren Scheibe des Verschlußscheiben-Betätigungsmechanismus der Fig. 11; Fig. 13 eine schematische perspektivische Ansicht der Anordnung einer AusfUhrungsform mit verKnderbaren Widerständen, wie sie in Fig. 9 dargestellt sind in Beziehung auf den Entfernungseinstellring; Fig. 14 eine Darstellung einer anderen Ausführungsform eines veränderbaren Widerstandes, wie er verwendet wird in der elektrischen Schaltung der Blitzsynchronisationsvorrichtung der Fig. 9 fUr die Einstellutg der Leitzahl der Blitzvorrichtung, die mit der Kamera gekoppelt ist; Fig. 15 eine Teilansicht der nargrialerweise offenen Schalter an dem an der Kamera befestigten Aufstcekshuh fUr die Anbringung der Blitzvorrichtung; Fig. 16 eine Schaltung des elektrischen Stromkreises einer anderen AusfUhrungsform der Blitzsynchronisationsvorrichtung nach der Erfindung; Fig. 17 einen Teil der Schaltung einer anderen AusfUhrungsform einer Blitzsynchronisat icnsvorrichtung nach Fig. 16. Sealing disks in the invention in relation to the loss of time, where the dash-dotted line is the order of the closure discs of known closures shows the full line the opening obtained by the invention such as Fig. 4 (b) is an illustration of the variable resistor of the present invention; adjusted to the point that the adjustment of the distance ring to a certain Removal corresponds to; Fig. 4 (c) shows the amount of movement of the pointer of the galvanometer in the automatic exposure control direction $ 4a $ for indicates the full opening of the locking discs, where Q1 is the angle passing through the present invention and O0 is the angle normally known by a Be lighting control device is obtained; Fig. 4 (d) is an illustration of the opening of the programmed occlusion, with the solid line indicating the opening shows by the invention, while the dash-dotted line shows the opening, which is obtained by a combed closure; Fig. 5 (a) representations similar 4a to 4d, to 5 (d) under different conditions for the setting of the Bli t: device; Fig. 6 (a) representations similar to Fig. 4a through 4d, through 6 (d) under other conditions of the flash synchronization device; Fig. 7 shows the circuit of the electrical circuit of a device for a lightning synchronization device according to the invention; Fig. 8 a. Representation of different types of distance characteristics of the variable resistance, which is in the flash synchronization device is close to the invention and which is selected in accordance with the construction the automatic exposure device and programmed exposure; Fig. Figure 9 shows a circuit of another embodiment of a lightning sync device according to the invention; Fig. 1O is a perspective view of a camera with a Flash synchronization device of Fig. 9; 11 is a perspective Partial view of another embodiment of the locking discs of the locking disc actuating mechanism a programmed shutter according to the invention; Fig. 12 is a partial view of the Arrangement of the X-contacts and the M-contacts relative to the rotatable disk of the locking disk actuating mechanism of Fig. 11; 13 is a schematic perspective view of the arrangement of a Embodiment with variable resistances, as shown in FIG in relation to the distance adjustment ring; Fig. 14 is an illustration of another Embodiment of a variable resistor as used in electrical Circuit of the flash synchronization device of FIG. 9 for the adjustment of the Guide number of the flash device coupled to the camera; Fig. Figure 15 is a partial view of the narrowly open switches on the attached to the camera Extension shoe for attaching the flash device; 16 shows a circuit of the electrical circuit of another embodiment of the flash synchronization device according to the invention; 17 shows a part of the circuit of another embodiment a flash synchronization device according to FIG. 16.

Figur 1 zeigt die Xnderung der Öffnung der Verschlußscheiben eines Programmierten Verschlusses als Ordinate in Abhangigkeit vom Zeitverlust als Abszisse. Die Offnung steigt längs einer geraden Linie 0 mit relativ geringer Geschwindigkeit an. Wenn die Öffnung ihren vollen Wert fUr eine genaue Belichtung erreicht hat, wie sie durch die automatische Belichtungsteuerungsvorrichtung bestimmt ist und wie dies beispielweise mit a, b, c ... bezeichnet ist, werden die Verschlußscheiben schnell geschlossen, wie dies durch die Linien aXa, bXb, cXc, ... dargestellt ist.Figure 1 shows the change in the opening of the closure discs of a Programmed closure as the ordinate as a function of the loss of time as the abscissa. The opening rises along a straight line 0 at a relatively low speed at. When the aperture has reached its full value for accurate exposure, as determined by the automatic exposure control device and as indicated, for example, with a, b, c ..., are the locking disks closed quickly, as shown by the lines aXa, bXb, cXc, ...

Wenn daher die X-Kontakt-Synehronisstion der Blitzvorrichtung gewünscht wird, genUgt es, die X-Kontakte an den Punkten a, b, c, ... oder an einem Punkt, der sehr nahe dabei liegt, zu schließen, d.h. in dem Augenblick, in dem die Verschlußscheiben beginnen geschlossen zu werden bzw. kurz vor oder nach diesem Augenblick, da die Intensität des Blitzlichtes augenblicklich die maximale Intensität oder die Spitze erreicht. Dies kann bewirkt werden durch Verwendung einer rotierenden Scheibe in dem Verschlußscheiben-Betätigungsmechanismus, wie dies im vorstehenden beschrieben worden ist.Therefore, when the X-contact synchronization of the flash device desired it is sufficient to place the X-contacts at points a, b, c, ... or at a point which is very close to closing, i.e. at the moment when the locking discs begin to be closed or shortly before or after that moment as the Intensity of the flash light instantly the maximum intensity or the peak achieved. This can be done by using a rotating disk in the shutter operating mechanism as described above has been.

Wenn Jedoch eine M-Kontakt-Synchronisation einer Blitzlampe verwendet wird, die gerechnet von der Zeit der Zündung der Blitzlampe an eine relativ lange Zeit D benötigt, beispielsweise 15 bis 20 rns, bis die Intensität des Lichts die Spitze erreicht hat, muß die Zeit der Zündung der Blitzlampe verändert werden, in Abhangigkeit von der Öffnung a, b,. c, U.. a Das heißt, wenn die M-Kontakt-Synchronisation bewirkt werden soll unter der Bedingung der Öffnung a muß die Zeit fUr die Zündung der 13litzlanipe bei der Zeit Ma liegen, die um die Zeit D vor der Zeit Xa liegt In ähnlicher Weise muß die Zeit !Rr die Zündung auf eine Zeit Mb eingestellt werden, die um die Zeit D vor der Zeit Xb liegt, wenn eine Synchronisation bewirkt werden soll durch die Öffnung b usw.. Die Figuren 2 und 3 zeigen die Bedingung der Synchronisation, wie sie vorstehend beschrieben worden ist, bei der die Spitze der Strahlung der biitziampe zusammenfällt mit der vollen Offnung der Verschlußsnheiben.However, if an M-contact synchronization of a flashlamp is used that counted from the time the flash lamp was ignited for a relatively long time It takes time D, for example 15 to 20 mns, for the intensity of the light to decrease Has reached the peak, the time of ignition of the flash lamp must be changed in Dependence on the opening a, b ,. c, U .. a That is, if the M-contact synchronization is to be effected under the condition of opening a, the time for ignition must be of the 13litzlanipe lie at time Ma, which is around time D before time Xa Similarly, the time! Rr the ignition must be set to a time Mb, which is before time Xb by time D when synchronization is effected should through the opening b etc .. Figures 2 and 3 show the condition of synchronization, as described above has been at the top of the Radiation from the biitziampe coincides with the full opening of the shutter.

Das Ist Jedoch sehr mühsam ifl der Praxis und macht einen sehr komplizierten Mechanismus im Verschluß notwendig Erfindungsgemäß wird die Zeit der Zündung der Blitzlampe in der N-Kontakt-Blitzsynchronisation fest auf den Zeitpunkt eingestellt, in dem die Verschlußscheiben beginnen geöffnet zu werden oder nahe dabei t'nd die volle Öffmung der Verschlußscheiben, die durch die automatische Belichtungssteuerungsvorrichtung erhalten wird, wird erheblich übeschritten durch Verwendung eines veränderbaren wilderstandes, der mit der automatischen Belichtungssteuerung verbunden ist und der gekoppelt is mit dem Entfrunungseinstellring der Kamera im Vergleich zu der Öffnung, die normalerweise erhalten wird durch eine Belichtungssteurerungsvorrichtung für genaue Belichtung.However, this is very tedious ifl in practice and makes a very complicated one Mechanism in the shutter necessary. According to the invention, the time of ignition of the Flash lamp in the N-contact flash synchronization permanently set to the point in time in which the locking discs begin to be opened or close to it t'nd the full opening of the shutter discs by the automatic exposure control device is significantly exceeded by using a changeable wilderstandes associated with the automatic exposure control and which is coupled with the distance adjustment ring of the camera compared to the Opening normally obtained by an exposure control device for accurate exposure.

Der veränderbare Widerstand, der in der automatischen belichtungsteuerungsvorrichtung vorgesehen ist, ist mit dem Entfernungseiteilring gekoppelt, wodurch sein Widerstandswert in Übereinstimmung mit der auf dem Rntfenungseinstellring eingestellten Entfernung verändert wird, so daß die Anzeige des Galvanometers der automatischen Belichtungssteuerungsvorrichtung oder der Vargleichszeit, die durch den CR-Kreis oder den Zeitkonstanteneinstellungskreis in der automatischen Belichtungssteuerungsvorrichtung erhalten wird, verändert wird in Abhängikeit von der auf dem Entfernungaeinstellring eingestellten Entfernung. Die Wiederstands-Characteristik des veränderbaren Widerstands ist so eingestellt, daß die volle Öffnung der Verschlußdcheiben, die erhalten wird durch die automatische Belichtungssteuerungsvorrichtung durch das Vorsehen eines veränderbaren Widerstands erheblich vergrößert wird im Vergleich zur normalen Öffnung, die dadurch die Synchronisation der Spitze der Blitzlampe mit der vollen Öffnung erhalten wird.The variable resistance used in the automatic exposure control device is provided, is coupled to the removal side ring, whereby its resistance value in accordance with the distance set on the aperture adjustment ring is changed so that the display of the galvanometer of the automatic exposure control device or the var coincident time set by the CR circuit or the time constant setting circuit in the automatic exposure control device is changed depending on the distance set on the distance setting ring. The resistance characteristic of the variable resistance is set in such a way that that the full opening of the locking discs, which is obtained by the automatic Exposure control device by providing a variable resistor is considerably enlarged compared to the normal opening, which thereby the synchronization the tip of the flashlamp is obtained with the full aperture.

Die Fig. 4 () bis 4 (d), 5 (a) bia 5 (d) und 6 (a) bis 6 (d) zeigen die Art, wie erfindungsgemäß eine genaue Belichtung unter verschiedenen }ftnungen der Verschiußscheiben erhalten wird.Figures 4 () through 4 (d), 5 (a), 5 (d) and 6 (a) through 6 (d) show the way in which, according to the invention, an accurate exposure under different openings the locking disks is obtained.

In Fig. 4 (a) wächst die durch die schraffierte Flache dargestellte öffnung von der Flache, die durch die strichpunktierte Linie bezeichnet ist.In Fig. 4 (a), that shown by the hatched area increases opening from the area indicated by the dash-dotted line.

Fig. 4 (b) zeigt die Einstellung des veränderbaren Widerstandes, der mit dem Entfernungseinstellring gekoppelt ist.Fig. 4 (b) shows the setting of the variable resistance, the is coupled to the distance setting ring.

Fig. 4 (c) zeigt den Winkel 91 der Bewegung des Zeigers des Galvanometers in einer automatischen Belichtungssteuerungsvorrichtung, die größer gemacht wird durch die Widerstands-Charakteristik des verknderbaren Widerstandes als der Winkel der bei der M-Kontakt-Synchronlsation der Blitzlampe normalerweise erhalten wird. Figure 4 (c) shows the angle 91 of movement of the galvanometer pointer in an automatic exposure control device that is being made larger by the resistance characteristic of the changeable resistance as the angle which is normally obtained with the M-contact synchronization of the flashlamp.

Fig. 4 (d) zeigt die durch die schraffierte Fläche durch die vorliegende Erfindung zu erhaltende Öffnung. Diese Öffnung ist größer als die Öffnung, die durch die strichpunktierte Linie angegeben ist, wie sie erhalten wird dadurch eine normale M-Kontakt-Synchronisation der Blitzlampe. Die Fig 5(a) bis 5 (d) und 6 (a) bis 6 (d) zeigen die vorgenannten Tatsachen bei verschiedenen vollen öffnungen. Fig. 4 (d) shows the hatched area through the present Invention opening to be obtained. This opening is larger than the opening that goes through the dash-dotted line indicates how it is obtained by doing this a normal one M-contact synchronization of the flash lamp. Figures 5 (a) to 5 (d) and 6 (a) to 6 (d) show the aforementioned facts at different full openings.

Die Fig. 7 zeigt eine Ausführungsform der elektrischen Schaltung der Blitzsynchronisationsvorrichtung nach der vorliegenden Erfindung. Sie umfaßt eine elektrische Stromquelle E sowie ein fotoelektrisches Element CdS und ein Galvanometer O, die in Reihe mit der elektrischen Stromquelle E geschaltet sind. Widerstünde rl bzw. r2, stellen den inneren Widerstand des Galvanometers G bzw. einem Schutzwiderstand für das Galvanometer G dar. 7 shows an embodiment of the electrical circuit the flash synchronization device according to the present invention. It includes an electric power source E and a photoelectric element CdS and a galvanometer O connected in series with the electric power source E. Resist rl and r2 represent the internal resistance of the galvanometer G or a protective resistor for the galvanometer G.

1 Eine veränderbare Blende t ist vor dem fotolelektronischen Element CdS angeordnet, um die Vorrichtung auf die Empfindlichkeit des verwendetes Films einzustellen. Die vorbeschriebene Schaltung bildet eine konventionelle automatische Belichtungssteuerungsvorrichtung; die Verschlußscheiben werden geöffnet bis zu einer Öffnung, die bestimmt ist durch die Bewegung des Zeigers des Galvanometers G für eine genaue Belichtung.1 A changeable diaphragm t is in front of the photo-electronic element CdS arranged to adjust the sensitivity of the device used Film. The circuit described above constitutes a conventional automatic one Exposure control device; the locking discs are opened up to one Opening which is determined by the movement of the pointer of the galvanometer G for an accurate exposure.

Ein verinderbarer Widerstand R3 mit einem beweglichen Kontakt 11 ist Uber einen Schalter S1 parallel zum Galvanometer 0 geschaltet, so daß die Vorrichtung in Übereinstimmung mit der Leitzahl der Blitzvorrichtung, die mit der Kamera gekoppelt ist, einstellbar ist.A variable resistor R3 with a movable contact 11 is Connected in parallel to the galvanometer 0 via a switch S1, so that the device in accordance with the guide number of the flash device coupled with the camera is adjustable.

Ein weiterer veränderbarer Widerstand R, der im woratehendenbeschieben worden ist, ist Uber einen Schalter 52 verbunden, der mit de:n Schalter Sl gekoppelt ist, und der mit diesem geöffnet und geschlossen wird, parallel zum fotoelektrischen Element CdS geschaltet. Der Widerstand R ist mit dem (nicht gezeichneten) Entfenungseinstellring gekoppelt, wdurch sein Widerstandswert in Übereinstimmung mit der auf dem Entfernungseinstellring eingestellten Entfernung verändet wird, Wie im vorstehenden beschriebe ist, sind die Widerstands-Charakteiristiken des Widerstandes R so eingestellt, daß die volle Öffnung der Werschlußschiben außerordentlich stark anwächst.Another variable resistor R, which will be described below has been, is connected via a switch 52 which is coupled to the switch S1 and which is opened and closed with this, parallel to the photoelectric Element CdS switched. The resistor R is with the (not shown) Entfenungseinstellring coupled, w by its resistance value in accordance with that on the range setting ring set distance is changed, as described above the resistance characteristics of the resistor R set so that the full Opening of the Werschlußschiben grows extremely strong.

Die Plusklemme der elektrischen Stromquelle E ist am Kameragehäuse geerdet.The positive terminal of the electrical power source E is on the camera housing grounded.

Die M-Kontakte M sind in Reihe mit dem Sockel F rur die Blitzlampe geschaltet, Die Kontakte M sind durch den Verschlußscheiben-Betätigungsmechanismus zu der Zeit geschlossen, zu der die Verschlußscheiben beginnen, geöffnet zu werden oder zu einer nahe dabei liegenden Zeit.The M contacts M are in series with the base F for the flash lamp The contacts M are switched by the locking disk operating mechanism closed at the time the shutter discs begin to open or at a near time.

Bei Betätigung der vorbeschriebenen Vorrichtung mit der M-Kontakt-Synchronisation der Blitzlampe sind die Schalter S1 und S2 zuerst geschlossen und der verKriderbare Widerstand R3 ist auf die Leitzahl der auf dem Sockel F befestigten Blitzlampe eingestellt.When operating the device described above with the M-contact synchronization On the flashlight, switches S1 and S2 are closed first and the lockable one Resistor R3 is set to the guide number of the flash lamp attached to the base F.

Dann wird der Entgenungseinstellring betitigt, um die Entfernung zwischen der Kamera und dem Objekt einzustellen.Then the anti-contraction ring is turned to adjust the distance between the camera and the object.

Der Strom fließt von der elektrischen Stronquelle E durch das Galvanometer G und den Widerstand R. Daher wird der Strom durch die Wiederstads-Charakteristik des Widerstandes R gesteuert, so daß der Zeiger des Galvanometers G in der Weise eingestellt wird, daß er die Öffnung der Verschlußscheiben erheblich größer macht verglichen mit der Öffnung, die durch eine konventionelle Belichtungssteuerungsautomatik normalerweise erhalten wird, Wenn daher der Verschluß ausgelöst wird, beginnen die Verschlußscheiben geöffnet zu werden, und es wird eine außerordentlich große Öffnung erhalten, während die Blitzlampe gezündet wird, um die Spitze der Strahlung nach einer relativ langen Zeit, beispielsweise nach 15 bis 20 ms aufzunehmen, so daß die genaue Belichtung erhalten wird als Folge der außerordentlich großen Öffnung, obgleich die Spitze der Strahling der Blitzlampe nicht mit der vollen Öffnung der Verschlußscheiben synchronisiert ist.The current flows from the electrical power source E through the galvanometer G and the resistance R. Therefore, the current becomes by the Wiederstads characteristic of the resistor R controlled so that the pointer of the galvanometer G in the manner is set so that it makes the opening of the locking discs considerably larger compared to the opening made by a conventional automatic exposure control normally obtained Therefore, when the shutter is released the shutter disks begin to open and it becomes an extraordinary one get to the top of the large aperture while the flashlamp is ignited Absorb radiation after a relatively long time, for example after 15 to 20 ms, so that the accurate exposure is obtained as a result of the extraordinarily large Opening, although the tip of the beam of the flashlamp is not with the full opening the locking discs is synchronized.

Bei Belichtung unter Tageslicht werden die Schalter S1 und 32 geöffnet, so daß das fotoelektrische Element CdS in Ublicher Weise arbeitet, um eine genaue Belichtung zu erhalten.When exposed to daylight, switches S1 and 32 are opened, so that the photoelectric element CdS operates in the usual manner to provide an accurate To get exposure.

Die Widerstands-Charakteristiken des veränderbaren Widerstandes R sind so gewählt, wie dies annähernd durch (I), (II) in Fig.8 dargestellt ist, abhängig von des Aufbau der automatischen Belichtungssteuerungsvorrichtung und des Betätgungsmechanismuses der Verschlußsdeiben.The resistance characteristics of the variable resistance R are chosen as is approximately shown by (I), (II) in Fig.8, dependent of the structure of the automatic exposure control device and the operating mechanism the locking washers.

In der vorstehenden Beschreibung nind die M-Kontakte M so beschrieben, daß sie während einer festen Zeit geschlosse sind.In the description above, the M contacts M are described as that they are closed for a fixed time.

Die M-Kontakte M können jedoch durch Betätigung des Hebelmechanisnun es, der litt dem verschlußscheiben-Betätigungsmechanismus tzrbunden ist, geschlossen werden. In diesem Falle ist die Verschlußzeit der M-Kontakte um eine kleine Größe gegenUber der vorbeschriebenen festen Zeit verschoben.The M contacts M can, however, by operating the lever mechanism it that suffered from the shutter operating mechanism is, getting closed. In this case, the shutter speed of the M contacts is one small size shifted compared to the fixed time described above.

Fig. 9 zeigt die elektrische Schaltung einer anderen Auführungsform einer Blitzsynchronisationvorrichtung nach der vorliegenden erfindung. Der elektrische Stronkreis der Fig. 9 isr im wesentlichen ähnlich dem in der Fig. 7 dargestelten, außer daß der X-Kontakt-Synchronisationsmechanismus und ein besonderer Aufstedkschuh für das automatische schließen der Schalter S1 und S2 beim Aufstecken der Blitzlampe vorgesehen ist.Fig. 9 shows the electrical circuit of another embodiment a flash synchronization device according to the present invention. The electric one The circuit of Fig. 9 is essentially similar to that shown in Fig. 7, except that the X-contact synchronization mechanism and a special Aufstedkschuh for the automatic closing of switches S1 and S2 when the flash lamp is plugged in is provided.

Wie in Fig.9 dargestellt, ist ein veränderbarer Widerstand ro parallel mit dem veränderbaren widerstand R verbunden, wobei s4 Ende jides der Widerstände R0 und R über einen Wahlschalter S4 mit dem Schalter S3 verbunden ist. Ein schalter S5 ist mit den M-lKontakten M verbunder während die X-Kontakte a über den Schalter S5 parallel zu den M-Kontakten M geschaltst sind. Der Schalter S5 ist mit dem Wahlschalter S4 gekoppelt, so daß wenn der letztore geschaltet wird, um den veränderbaren widerstand 4 in den Stromkreis zu schalter, der Schalter S5 geschlessen wird, und daß geöffnet wird, wenn der Wahlschalter S4 geschaltet wird, um den veränerbaren widerstand Ro in den Sromkreis zu schalten. Der veränderbare Widerstand Ro ist mit dem Entfernungseinstellring gekoppelt, so daß der Widerstandswert des Widerstandes Ro verändert wird in Ubereinstimmung mit der auf dem Entfernungseinstellring eingestellten Entfernung. Dies ermöglicht die b'ffnung der Verachlußscheiben zu steuern, um eine genaue Belichtung in Übereinstimmung mit der auf dem Entfernungseistellring eingestellten Entfernung zu erhalten, wenn der Schalter S4 so geschaltet wird, daß er den Widerstand Ro in den Stromkreis schaltet und die X-Kontakte geschlossen werden in dem Augenblick, in dem die Verschlußscheiben geöffnet werden, um die Öffnung zu erhalten, die durch die Vorrichtung der Fig. 9 gesteuert wird.As shown in Fig.9, a variable resistor ro is parallel connected to the variable resistance R, where s4 ends at both of the resistances R0 and R are connected to switch S3 via a selector switch S4. A switch S5 is connected to the M contacts M while the X contacts a via the switch S5 are connected in parallel to the M contacts M. The switch S5 is with the selector switch S4 coupled so that when the last gate is switched to the variable resistance 4 to switch into the circuit, the switch S5 is closed, and that opened is when the selector switch S4 is switched to the changeable resistance Ro to switch into the circuit. The variable resistance Ro is with the distance adjustment ring coupled, so that the resistance value of the resistor Ro is changed in accordance with the distance set on the distance setting ring. this makes possible Control the opening of the shutter discs to ensure accurate exposure in accordance with the distance set on the distance adjustment ring, if the switch S4 is switched so that it switches the resistor Ro into the circuit and the X-contacts are closed at the moment in which the locking discs be opened to obtain the opening provided by the device of Fig. 9 is controlled.

Bei dieser Anordnung ist eine Vielzahl von Widerständen R11, R12 und R13 mit verschiedenen Widerstandswerten parallel zueinander geschaltet und Uber den Schalter 51 und ein drehbarer Wahlschalter 53 anstelle des veränderbaren Widerstandes R3 in Fig. 7, parallel zu dem Galvanometer 0 geschaltet, um den elektrischen Stromkreis auf die Leitzahl der blitzvorrinchtung, die mit der Kamera gekoppelt ist, einzustellen.In this arrangement, a plurality of resistors R11, R12 and R13 connected in parallel with different resistance values and Uber the switch 51 and a rotatable selector switch 53 instead of the variable resistor R3 in Fig. 7, connected in parallel with the galvanometer 0, to the electrical circuit Set to the guide number of the flash device that is paired with the camera.

Ein Synchronisatiorissockel SO und ein n Aufsteckschuh HS sind, wie dargestellt, parallel verbunden. Der aufsteckschuh HS ist mit zwei Druckstiten 2, 3 verbunden und die Schalter S1 und 52 sind unter den Jeweiligen Druckstiften 2 und 3 angeordnet, wie dies in Figur 15 dargestellt ist, so daß, wenn die Blitzvorrichtung auf den Schuh HS aufgesteckt wird, die Schalter S1 und 52 automatisch geschlossen weden um die Vorrichtung für die Blitzfotografie vorzubereiten.A synchronizer socket SO and a slip-on shoe HS are how shown, connected in parallel. The slip-on shoe HS has two pressure points 2, 3 and switches S1 and 52 are under the respective push pins 2 and 3 arranged like this is shown in Figure 15, so that when the flash device is attached to the shoe HS, the switches S1 and 52 closed automatically to prepare the device for flash photography.

Fig. 10 zeigt eine Kamera, in der die Vorrichtung nach Fig. 9 enthalten ist. Der Knopf 4 ist mit dem drehbaren Wahlschalter S3 verbunden, so daß die Einstellung flir die Leitzahl durch Betätigung des Knopfes 4 bewirkt wird. In der Linsenfassung der Objektivlinse ist ein bewegbarer Ansatz 6 vorgesehen, der mit dem Wahlschalter S4 gekoppelt ist, so daß durch Betätigung des Ansatzes 6 Für X-Kontakt- oder M-Kontakt-Synchronisation einer der Widerstände Ro oder R in den Stromkreis geschaltet ist.FIG. 10 shows a camera in which the device according to FIG. 9 is included is. The knob 4 is connected to the rotary selector switch S3, so that the setting for the guide number is effected by pressing button 4. In the lens mount The objective lens is provided with a movable attachment 6, which is connected to the selector switch S4 is coupled, so that by actuating the approach 6 for X-contact or M-contact synchronization one of the resistors Ro or R is connected in the circuit.

Wenn der -iiderstand R in den Kreis geschaltet wird, ist der Schalter S5 ebenfalls geschlossen, um die M-Kontakte M in den Kreis zu Schalten. Ein drehbarer Ring 5 in der Linsenfassung ist mit der Blende T gekoppelt, um das von dem fotoelektrischen Element CdS aufgenommene Licht so zu steuern, daß es an die Emptlndlichkeit des verwendeten Films angepaßt ist. Die Kontakte R0C und RC sind in der in Fig. 13 dargestellten Weise an dem Entfernungseinstellring 7 befestigt. Die Widerstände R0 und R sind aus gebogenen Segmenten RoA und RA gebildet, die aus elektrischem Widerstandsmaterial bestehen und auf einem festen Ring 8 befestigt sind, in Stellungen, die den Kontakten R0C und RC entsprechen.When the resistor R is switched into the circuit, the switch is S5 also closed in order to switch the M contacts M into the circuit. A rotatable one Ring 5 in the lens barrel is coupled to the diaphragm T to allow the photoelectric Element CdS to control recorded light so that it is adapted to the sensitivity of the film used is adapted. Contacts R0C and RC are in that shown in FIG Way attached to the distance setting ring 7. The resistors R0 and R are formed from curved segments RoA and RA, which from electrical Resistance material exist and are fastened on a fixed ring 8, in positions corresponding to the contacts R0C and RC correspond.

Elektriscl leitende Segmente R013 und RB sind an dem festen Ring 8 längs der Widerstandssegmente RoA und RA befestigt und die Kontaktc R0C und RC sind SO ausgebildet, daß sie in gleitendem Kontakt mit den Segmenten R0A, R0B bzw. RA und Rb stehen, so das die Widerstandswerte, die durch die iderstjnde Ro und R gegeben sind, verändert weden können, wenn der Entfernunseinstellring 8 gedreht wird.Electrically conductive segments R013 and RB are on the fixed ring 8 attached along resistor segments RoA and RA and contacts R0C and RC are Designed so that they are in sliding contact with the segments R0A, R0B and RA, respectively and Rb stand, so that the resistance values given by the iderstjnde Ro and R. can be changed by turning the distance setting ring 8.

Die X-Kontakte X und die M-Kontakte M werden durch den Versclußscheiben-Betätigungsmechaninsus geschlossen, wie dies in den fig. 11 und 12 dargestellt ist. Der Versolhlußscheiben-Betätigungsmechanismus umfaßt eine drehbare Scheibe 10 mit einem Vorsprung 10 am Rande, die durch eine Feder 9 für eine Drehung im Gegenukrzeigersinn gespannt wird, wenn der Verschalten gespannt wird. Die Scheibe 10 ist durch einen Haltehebel 14, der um eine Achse 15 Schwenkbar ist, inihrer gespannten Stellung gehalten und wird, wenn der (nicht gezeigte) Verschlußauslöser betätgt wird, außer Eingriff mit dem Vorsprung 10a auf der Scheibe 10 ge bracht. Die Scheibe 10 ist mit einem auf 1hr befestigten Bestätgungsstift 11 versehen, der gleitbar in einen Schlitz eingreift, welcher sich im aufgebogenen Ende eines um eine Achse 12schwenkbaren Hebels 13 befindet. Am anderen Ende des hebels 13 ist ein Stift befestigt, der mit dem (nicht gezeigten) versclußscheiben- Betätigungsglied gekoppelt ist. lenn daher die Scheibe 10 durch die Auslösung des Verschlusses einmal gedreht wird, wird der Hebel 12 während der ersten halben Drehung der Scheibe tO im Uhrzeigersinn geschwenkt, und er schwenkt zurück in seine Ausgangsstellung, während der daraufRolgenden halben Drehung der Scheibe 10, so daß die (nicht dargestellten) Verschlußscheiben geöffnet werden, während der ersten halben Drehung der Scheibe 10 und geschlossen werden, während der darauffolgenden halben Drehung.The X-contacts X and the M-contacts M are operated by the locking disk actuation mechanism closed as shown in fig. 11 and 12 is shown. The locking disk actuation mechanism comprises a rotatable disc 10 with a projection 10 on the edge which is through a Spring 9 is tensioned for counter-clockwise rotation when the interconnection is tensioned. The disk 10 is supported by a retaining lever 14 which is pivoted about an axis 15 Is pivotable, held in its cocked position and is when the (not shown) The shutter release is actuated out of engagement with the projection 10a on the disc 10 brought. The disc 10 is with a confirmation pin attached to 1hr 11 provided, which slidably engages in a slot which is in the upturned The end of a lever 13 pivotable about an axis 12 is located. At the other end of the lever 13 is a pin attached to the (not shown) locking disc Actuator is coupled. Therefore, the disk 10 is released once by the release of the shutter is rotated, the lever 12 is during the first half rotation of the disc tO pivoted clockwise, and it pivots back to its original position while the subsequent half rotation of the disk 10, so that the (not shown) Locking discs are opened during the first half rotation of the disc 10 and are closed during the next half turn.

Wie in den Fig. 11 und 12 dargestellt, sind die M-Kontakte M nahe dem Vorsprung 10a der Scheibe 10 und in Drehrichtung vor der Scheibe 10 angeordnet, um geschlossen zu werden durch den Vorsprung 1Oa, etwa beim Beginn der Drehung der Scheibe 10, Die X-Kontakte X sind in einer Stellung angeordnet, in der diese Kontakte durch den Vorsprung 10a geschlossen werden, wenn sich die Scheibe 10 vom Anfangszustand aus um eine Hälfte der vollständigen Drehung dreht. Das heißt, die Endkontakte M sind etwa zu beginn der Öffnungsbewegung der Verschlußscheiben geschlossen, während die X-Kontakte X ungefähr zu dem Zeitpunkt, in dem die Öffnungsbewegung der Verschlußscheiben beendet ist und die Verschlußbewegung derselben beginnt, geschlossen werden. In diesem Zusammenhang wird Bezug genommen auf die deutsche Patentanmeldung ,P 20 57 551.3-51 vom 2. November 1970, aus der die Details der Konstruktion des programmierten Verschlusses, wie er in der vorliegenden Erfindung verwendet wird, entnommen werden können. As shown in Figs. 11 and 12, the M contacts M are close the projection 10a of the disk 10 and arranged in the direction of rotation in front of the disk 10, to be closed by the projection 10a, approximately at the beginning of the rotation of the Washer 10, the X contacts X are arranged in a position in which these contacts be closed by the protrusion 10a when the disc 10 moves from the initial state spins off one half of a full turn. That is, the end contacts M are closed approximately at the beginning of the opening movement of the locking discs, while the X-contacts X approximately at the time when the opening movement of the locking discs is ended and the locking movement of the same begins to be closed. In In this context, reference is made to the German patent application, P 20 57 551.3-51 of November 2, 1970, from which the details of construction of the programmed shutter as used in the present invention can be removed.

Bei der Betätigung der Endkontaktsynchronisation der Blitzlampe wird der Ansatz 6 der Kamera bewegt, um den Schalter 4 zu schalten, so daß dieser den Widerstand R in den Stromkreis schaltet, während der Schalter S5 geschlossen ist. Der Ring 5 wird betätigt, um die Empfindlichkeit des in die Kamera eingelegten Films einzustellen. Dann wird eine Blitzvorrichtung mit einer Blitzlampe in den Schuh HS eingesteckt, so daß die Schalter S1 und S2 für eine Blitzsynchronisation automatisch geschlossen werden. Der Knopf 4 wird betätigt, um die Leitzahl der Blitzlampe einzustellen.When the end contact synchronization of the flash lamp is activated the approach 6 of the camera moves to switch the switch 4, so that this the Resistor R switches into the circuit while switch S5 is closed. The ring 5 is operated to adjust the sensitivity of the film loaded in the camera to adjust. Then a flash device with a flash lamp in the shoe HS plugged in, so that switches S1 and S2 for flash synchronization are automatic getting closed. The button 4 is operated to set the guide number of the flash lamp.

Nachdem der Verschluß gespannt und der Entfernungseintellring 7 eingestellt ist, wird der Verschluß ausgelöst, so daß die M-Kontakt-Blitzsynchronisation betätigt wird für eine genaue Belichtung.After the shutter is cocked and the distance adjustment ring 7 is set the shutter is released so that the M-contact flash sync is activated is used for accurate exposure.

Wenn die X-Kontakt-Synchronisation gewüscht wird, wird der Schalter 4 so geschaltet, daß der Widerstand RO für die X-Kontakt-Synchronisation durch Betätigung des Ansatzes 6 eingestellt wird und die Blitzvorrichtung wird ersetzt durch eine X-Kontakt-Blitzvorrichtung. Die Wirkungsweise ist ähnllich der der M-Kontakt-Synchronisation.If the X-contact synchronization is desired, the switch will 4 switched so that the resistor RO for the X-contact synchronization by actuation of the approach 6 is set and the flash device is replaced by one X-contact flash device. The mode of operation is similar to that of M-contact synchronization.

Die Widerstände R11 bis R13 können ersetzt werden durch einen Widerstand 1 der bewegliche Kontakte 11 und 12 hat, wie dies in Fig. 14 dargestellt ist, so daß die Empfindlichkeit des Films ebenfalls an der Kamera eingestellt werden kann.The resistors R11 to R13 can be replaced by a resistor 1 has the movable contacts 11 and 12, as shown in Fig. 14, so that the sensitivity of the film can also be adjusted on the camera.

Die Fig. 16 zeigt eine weitere Ausbildungsform der Blitzsynchronisationsvorrichtun nach der vorliegenden erfindung.Fig. 16 shows another embodiment of the flash synchronization device according to the present invention.

Bei dieser Ausfuhrungsform umaßt der elektrische Stomkeis der automatischen Belichtungssteuerungsvorrichtung einen zeigt konstanten EinstellungsRc-Kreis anstelle des Galvanometers G der Fig. 7 und 9 zur Bestimmung der Vergleichszeit fllr die Steuerung der Verschlußscheiben fur eine genaue Belichtung.In this embodiment, the electric power supply includes the automatic Exposure control device shows a constant setting Rc circle instead of the galvanometer G of FIGS. 7 and 9 for determining the comparison time for the Control of the shutter discs for precise exposure.

Der Widerstand eines fotoelektrischen Elements, beispielsweise eines CdS-Elements ver(ndert sich in Übereinstimmung mit der von ihm aufgenomen Lichtintensität, wenn die Lichtintensität sich absatzweise verändert. Wenn jedoch das fotoelektrische Element durch Licht wie die Strahlung einer Blitzlampe beleuchtet wird, verändert sb h die Intensität plötzlich und der Widerstand des fotoelektrischen Elements kann sich nicht augenblicklich in Abhängigkeit von der Veränderung der Intensität des vom fotoelektrischen Elements aufgenomen Lichts verändern. Hie raus resultiert eine gewisse zeitliche Verzögerung in der Veränderung des Widerstandswerts des fotoelektrischen Elements in Abhängig keit von der schnellen Veränderung der Lichtintensität des aurgenommenen Lichts* Daher neigt die Öffnung des von der automatischen Belichtungssteuerungsvorrichtung gesteuerten Verschlusses dazu, erheblich vergrößert zu werden, wenn ein Blitz verwendet wird, wodurch eine Überlichtung erhalten wird. Diese Tendenz der Überbelichtung ist nicht so schwerwiegend, wenn die Entfernung zwischen Objektiv und Kamera groß ist. Wenn jedoch die Entfernung klein ist, wird die Tendez der Überlichtung als Folge der Zeitverzögerunß der durch eine schnelle Xnderung der Intensität des aufgenommenen Lichts bewirkten Veränderung im Widerstandswert des fotoelektrischen Elements schwerwiegend und es wird eine bemerkbare Überbelichtung erhatlen.The resistance of a photoelectric element, for example one CdS element changes in accordance with the light intensity it has recorded, when the light intensity changes intermittently. However, if the photoelectric Element is changed by light like the radiation of a flashlight sb h the intensity suddenly and the resistance of the photoelectric element can not instantaneously depending on the change in the intensity of the change the light received by the photoelectric element. Get out of here results a certain time lag in the change in the resistance of the photoelectric Element as a function of the rapid change in light intensity of the taken light * Therefore, the aperture of the automatic exposure control device tends to be controlled shutter to be enlarged significantly when a flash is used , whereby an overlight is obtained. This tendency of overexposure is not that serious if the distance between the lens and the camera is large is. However, when the distance is small, the tendency of overexposure is considered Result of the time delay caused by a rapid change in the intensity of the recorded Light seriously caused change in the resistance value of the photoelectric element and it will get noticeable overexposure.

Die Ausführungsform der Fig. 16 vermeider die vorbeschriebene Überbelichtung dadurch, daß ein veränderbarer Widerdtand vorgesehen ist, der parallel zum fotoelektrischen Element der automm tischen belichtugsteuerungsvorrichtung geschaltet ist, nobel dieser veräderbare Winderstand mit dem Entgfenungseistellring der Kammera gekoppelt ist, so daß der Wierstandswert desselben verändert wird, in Abhähgigkeit von ber der auf des Abntandseinstellring eingestellten' Entfernung. Hierdurch wird als Folge des resultierenden Wilderstandes des fotoelektrischen Elements und des veränderbaren Widerstandes die überbelichtung bei der Blitzfotografie vermieden.The embodiment of FIG. 16 avoids the overexposure described above in that a variable resistor is provided which is parallel to the photoelectric Element of the automatic exposure control device is switched, noble this adjustable wind stand is coupled with the locking collar of the chamber is, so that the Wierstandswert is changed depending on ber the one on the distance setting ring set 'distance. Through this is as a result of the resulting wildlife of the photoelectric element and the changeable resistance avoids overexposure in flash photography.

In Figur 16 sind ein fotoelektrisches Element CdS und ein Kondensator C in Reihe geschaltet und bilden einen Einstellkreis oder einen Zeitkonstanten-Einstell-CR-Kreis. Die Enden des Kondensators zu C sind mit dem Eingang eines Schaltkreiees Z des programmierten Verschlusses verbunden. Der Schaltkreis ist von üblicher Bauart und eine elektrische Stromquelle B, die mit dem Schaltkreis Z verbunden ist, versorgt den Einstellkreis und den Schaltkreis 1 mit Energie. Die Klemmen der elektrischen Stromquelle B sind Uber einen Schalter 11 ebenfalls mit einer Blitzvorrichtung verbunden.In Fig. 16, a photoelectric element is CdS and a capacitor C connected in series and form a setting circuit or a time constant setting CR circuit. The ends of the capacitor to C are connected to the input of a circuit Z of the programmed Closure connected. The circuit is of a conventional type and is electrical Current source B, which is connected to the circuit Z, supplies the setting circuit and the circuit 1 with power. The terminals of the electrical power source B are Also connected to a flash device via a switch 11.

Gemäß einem Merkmal der Erfindung ist eine Anzahl von Widerständen r11, r12 und r13, die jeweils verschiedene Widerstadswerte haben mit ihren einen Ende mit einem Ende des fotoelektrischen Elements CdS verbunden, während die anderen Enden Uber den drehbaren Schalter S13 und einen normalerweise offenen Schalter S12 mit dem anderen Ende des fotoelektrischen Elements CdS verbunden sind, so das durch Schließen des Schalters S12 und Betätigung des Schalter Si entweder einer oder keiner der Widersräande r11, r12, r13 selektiv parallel zum fotoelektrischen Element CdS eingeschaltet werden kann. Wie im Falle der Vorrichtung nach Fig. 9 können die Schalter Sil und S12 durch Aufstecken der Blitzvorrichtung an den Aufstekschuh der Kamera automatisch geschlossen werden.According to one feature of the invention are a number of resistors r11, r12 and r13, each having different resistance values with their one End connected to one end of the photoelectric element CdS while the other Ends through the rotatable switch S13 and a normally open switch S12 connected to the other end of the photoelectric element CdS so that through Closing the switch S12 and actuating the switch Si either one or none the contradictions r11, r12, r13 selectively parallel to the photoelectric element CdS can be switched on. As in the case of the device according to FIG. 9, the Switch Sil and S12 by attaching the flash device to the plug-on shoe of the Camera to be closed automatically.

Der Schalter S13 ist mit dem 14.ntfernungseinstellring der Kamera gekoppelt, so daß der ausgewai"ilte eine oder keiner der Widerstände r11, r12, r13 mit dem fotoelcktrischen Element verbunden ist, abhängig von der auf dem Entfernungseinsteliring eingestelltten Entfernung. Der Widerstandswert jedes der Widerstande r11, r12, rl3, ist so bestimmt, daß der Widerstandswert des Widerstandes, der mit dem fotoelektrischen Element CdS verbundene ist, kleiner wird, wenn die auf dem Entfernungseinstellring eingestellte Entfernung kürzer wird. Wenn die auf dem wntSernungseinstellring eingestellte Entfernung erheblich größer gemacht wird, werden die Widerstände r11, r12, r13 vom Stromkreis abgeschaltet, um eine normale automatische Belichtungssteuerung zu erhalten.The switch S13 is with the 14th distance setting ring of the camera coupled so that the selected one or none of the resistors r11, r12, r13 is connected to the photoelectric element, depending on the one on the distance setting ring set distance. The resistance of each of the resistors r11, r12, rl3, is determined so that the resistance value of the resistor associated with the photoelectric Element connected to CdS becomes smaller when the one on the distance setting ring the set distance becomes shorter. When the temperature set on the temperature adjustment ring Distance is made considerably larger, the resistors r11, r12, r13 of the Circuit switched off to obtain normal automatic exposure control.

Bei Einsatz der blitzfotografie bei relativ kurzer Entfernung ist der an den Kondensator C angelegte Strom durch den resultierenden Widerstand des fotoelektrischen Elements CdS und den parallel zu diesem geschalteten Widerstand, der kleiner ist, als der Widerstand des fotoelektrischen Elements CdS für sich kleiner, so daß die Vergleichszeit oder die Zeitkonstante, die durch einen Eins tellkreis eingestellt wird, der besteht aus dem fotoelektrischen Element CdS und dem Kondensator C klein gemacht, im Vergleich zu der zeitkonstante, die normalerweise erhalten wird, wenn die Widerstände ril, r12 oder r13 nicht eingeschaltet sind, so daß eine Überbelichtung vermieden wird.When using flash photography at a relatively short distance the current applied to capacitor C through the resulting resistance of the photoelectric element CdS and the resistor connected in parallel to it, which is smaller than the resistance of the photoelectric element CdS itself is smaller, so that the comparison time or the time constant set by a setting circle which consists of the photoelectric element CdS and the capacitor C becomes small made, compared to the time constant normally obtained when the resistors ril, r12 or r13 are not switched on, causing overexposure is avoided.

Fig. 17 zeigt eine andere Form des veränderbaren Widerstandes, der mit dem fotoelektrischen Element CdS verbunden ist. Der veränderbare widerstand r' ist ueber den Schalter S12 parallel mit dem fotoelektrischen Element CdS verbunden. Der Widerstand r' ist mit dem Entfernungseinstellring gekoppelt, um dessen Widerstandswert in Übereinstimmung mit der auf dem Entfernungseinstellring eingestellten Entfernung zu verändern. Die Wirkungsweise der Vorrichtung der Fig. 17 ist ähnlich der in Fig. 16 dargestellten.Fig. 17 shows another form of the variable resistor, the is connected to the photoelectric element CdS. The changeable resistance r 'is connected in parallel to the photoelectric element CdS via the switch S12. The resistor r 'is coupled to the distance setting ring to adjust its resistance value in accordance with the distance set on the focus ring to change. The mode of operation of the device in FIG. 17 is similar to that in FIG. 16 shown.

Claims

1. Performing flash synchronization for a photographic camera with an automatic exposure control device in one controlled by this programmed shutter, the shutter discs of which form an aperture that is changeable, the camera having M-contacts for a flash lamp, thereby characterized in that the M contacts (M) are connected to the closure that sit: to be closed when the opening movement of the locking discs begins, that also a first variable resistor (R) via a first switch (52) is connectable to the automatic exposure control device, this first resistor (R) coupled to a distance setting ring (7) of the camera (1) is such that the resistance value of this first;: resistance (R) as a function of the set distance is changed and its resistance characteristic is determined so that the aperture is enlarged when the focus ring (7) the set distance is increased.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the automatic Exposure control device includes a photoelectric element (CdS) and a galvanometer (G), wherein the movement of the pointer of the galvanometer (G), which is determined by the Photoelectric element (CdS) is intended to control the opening of the shutter discs is used and where the first changeable .lidentand (R) via the first switch (S2) is connected in parallel with the photoelectric element (CdS).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that there is a second variable resistor (R3) and a second switch (ski) selectively the second resistor (R3) with the automatic exposure control device connects to the automatic exposure control device on the conductance of the flash lamp connected to the camera, the second Switch (S1) is coupled to the first switch (S2) so that both of them are connected to one another be opened and closed.

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that from a number of resistors with different resistance values (R11, R12, R13) Via a rotatable selector switch (s3) select one of the resistors (R11, R12, R13) in the automatic exposure control device can be switched on when the second switch (S1) is closed, whereby the automatic Exposure control device on the conductance of the flash lamp that comes with the camera can be set.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that X-contacts are connected to the shutter and closed at about the time at which the locking discs begin to close after opening, that another variable resistor (Ro) coupled to the distance setting ring whose game resistance value is dependent on the one on the Entfenungseinstellring set distance is changed and that a selector switch (S4) selectively the first variable resistor (R) or the other variable resistor (Ro) connects to the automatic exposure control device when the first Switch (52) closed ulrd, and a third switch (S5) with the M contacts (M) is connected, the third switch (S5) being coupled to the selector switch (S4) is, so that the third switch (S5) is closed when the selector switch (S4) the first resistor (R) with the automatic exposure control device connects to bring the M-Kont4t ¢ (M) into its operating position while the third switch (S5) is opened when the Wahlscltter (S4) the third resistance (Ro) connects to the automatic exposure control device (Fig. 9).

6. Device according to one of the preceding claims, wherein the automatic exposure control device connected to a setting circuit is composed of a photoelectric element (CdS), a capacitance (C) and a Circuit (Z) exists and the programmed shutter is controlled by the circuit is characterized in that a number of resistors (r11; r12; r13) with different resistance values are provided, one of which or none by a rotary switch (S13) selectively in parallel with the photoelectric element (CdS) is switchable and the rotary selector switch (S13) so with the distance setting ring (7) the camera is coupled that the resistance value of the photoelectric Element (CdS) connected resistor (r11); r12; r13) is reduced when the on the distance selector ring (7) is reduced, whereby as a consequence of the resulting resistance value of the photoelectric element (CdS) and the resistance connected to it (r11; r12; r13) reduces the opening and the current that is applied to the capacitor (C), the comparison time, which is set by the setting circle (Z) is reduced (Fig. 16).

7. The device make one of the preceding claims, wherein the automatic exposure control device connected to an adjusting roller is composed of a photoelectric element (CdS), a capacitor (C) and a Circuit (Z) exists and the programmed lock, through the circuit () is controlled, characterized in that a variable resistor (r ') in parallel to the photoelectric element (CdS) connected to the distance setting ring (7) is coupled to the camera, so that the resistance of the variable resistor (r) decreases when the distance set on the distance setting ring (7) is reduced, whereby the opening is reduced because of the resulting Resistance of the photoelectric element (CdS) and the variable resistance (r '), through which the current is applied to capacitor (c), the comparison time, which is determined by the adjustment circle is reduced (FIG. 17).

Blank page