DE211714C

DE211714C -

Info

Publication number: DE211714C
Application number: DENDAT211714D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-M 211714 — KLASSE 49«. GRUPPE -M 211714 - CLASS 49 «. GROUP

Frau LINA NIGGLI in RORSCHACH, Schweiz.Ms. LINA NIGGLI in RORSCHACH, Switzerland.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufspannen von Werkstücken auf den Arbeitstisch von Bearbeitungsmaschinen, wie Fräsmaschinen usw. Gegenüber bekannten Vorrichtungen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß der Werkstückhalter drehbar auf dem einen Schenkel eines Winkels gelagert ist, dessen anderer Schenkel drehbar auf einer Platte angeordnet ist, die um eineThe invention relates to a device for clamping workpieces on the work table of processing machines, such as milling machines, etc. Compared to known devices The subject matter of the invention differs in that the workpiece holder is rotatable on one leg of an angle is mounted, the other leg is rotatably arranged on a plate around a

ίο horizontale Achse gekippt werden kann. Zweck dieser Erfindung ist, eine sichere, rasche Feststellung eines Werkstückes in den verschiedensten Lagen gegenüber dem Werkzeug zu erzielen, wobei das Werkstück in jeder Lage nahe der Befestigungsstelle der Aufspannvorrichtung bleibt, so daß Werkstücke massenweise in genau entsprechender Form hergestellt werden können. Die Vorrichtung ist insbesondere zur Herstellung der Messer zum Schneiden von Nagelspitzen geeignet.ίο the horizontal axis can be tilted. purpose of this invention is a safe, rapid detection of a workpiece in the most diverse To achieve positions with respect to the tool, the workpiece in each position close to the fastening point of the jig remains, so that workpieces can be mass-produced in exactly the same shape. The device is particularly suitable for making knives for cutting nail tips.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is illustrated by way of example, namely shows

Fig. ι einen Schnitt nach der Linie A-A der Fig. 2,Fig. Ι a section along the line AA of FIG. 2,

Fig. 2 eine Oberansicht und
Fig. 3 eine Vorderansicht teilweise im Schnitt nach der Linie B-B der Fig. 1.Fig. 2 is a top view and
3 shows a front view partly in section along the line BB in FIG. 1.

Auf einer Grundplatte 1 ist um eine horizontale Achse 2. ein Lagerteller 3 drehbar gelagert und in einem geschlitzten Segment 4 vermittels Schraubenbolzen 5 und Mutter feststellbar. In einer zentrischen Aussparung des Lagertellers ruht drehbar ein Winkel 6, der durch Stellbolzen 7, deren Köpfe in einer Ringnut 8 des Lagertellers Widerlage haben,' in jeder Stellung gesichert werden kann. Auf dem senkrechten Schenkel 9 des Winkels ist um Zapfen 10 ein Werkstückhalter 11 horizontal drehbar gelagert. Die Feststellung des Werkstückhalters geschieht durch eine Klemmschraube 12, deren Kopf gegen den Schenkel 9 anliegt und deren Gewinde im Werkstückhalter schraubt. Eine durch Mutter 13 in einem Schlitz 14 des Werkstückhalters verstellbare und anziehbare Spannklaue 15 dient zur Festspannung eines zu bearbeitenden Werkstückes 16.A bearing plate 3 is rotatably mounted about a horizontal axis 2 on a base plate 1 and lockable in a slotted segment 4 by means of screw bolts 5 and nuts. In a central recess of the bearing plate, an angle 6 rests rotatably, the by adjusting bolts 7, the heads of which have an abutment in an annular groove 8 of the bearing plate, ' can be secured in any position. On the vertical leg 9 of the angle is around pin 10 a workpiece holder 11 horizontally rotatably mounted. The workpiece holder is fixed by means of a clamping screw 12, the head of which rests against the leg 9 and the thread of which is in the workpiece holder screws. One adjustable by nut 13 in a slot 14 of the workpiece holder and the tightenable clamping claw 15 is used to clamp a workpiece to be machined 16.

Wie ersichtlich, ist der Werkstückhalter um einen Zapfen 10 horizontal drehbar. Er kann aber auch durch Drehen des Winkels auf dem Lagerteller 3 sowie durch Verstellen des letzteren um Achse 2 in jede beliebige Schrägstellung gegenüber einem arbeitenden Werkzeug gebracht werden, so daß jede beliebige Schrägfläche dem eingespannten Werkstücke angearbeitet werden kann.As can be seen, the workpiece holder can be rotated horizontally about a pin 10. He can but also by turning the angle on the bearing plate 3 and by adjusting the latter around axis 2 in any inclination with respect to a working tool be brought so that any inclined surface the clamped workpieces can be processed.

Behufs Vornahme von Bohrungen im Werkstück ist im Werkstückhalter ein Loch 17 als Bohrerführung vorgesehen, und die Spannklaue 15 ist mit einem in der Richtung der SchlitzeFor the purpose of making holes in the workpiece, a hole 17 is in the workpiece holder as Drill guide provided, and the clamping claw 15 is with one in the direction of the slots

18 liegenden Einschnitt versehen, damit der Bohrer ungehindert an das Werkstück gelangen kann. Somit dient diese Vorrichtung auch als Bohrschablone für das zu bearbeitende Werkstück.18 incision so that the drill can reach the workpiece unhindered can. Thus, this device also serves as a drilling template for the machine to be machined Workpiece.

Auf' der Umfläche der Drehscheibe sowie am Stellsegment 4 als auch auf der UmflächeOn 'the surrounding area of the turntable as well on the actuating segment 4 as well as on the surrounding area

19 des Werkstückhalters können Gradteilungen vorgesehen sein, damit die Einstellung des19 of the workpiece holder graduations can be provided so that the setting of the

Werkstückes nach vorgeschriebenen Winkeln vorgenommen werden kann.Workpiece can be made at prescribed angles.

Claims

Patent claim:

Clamping device, which can be rotated about a horizontal and a vertical axis is, characterized in that an angle (6) is rotatable with one of its legs is arranged in a plate (3) rotatable about a horizontal axis (2), while the workpiece holder (11) is rotatably arranged on its other leg is.

1 sheet of drawings.