DE2112992C

DE2112992C - Detachable, self-locking clamping device for electrical cables

Info

Publication number: DE2112992C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1972-07-20

Description

Die Erfindung betrilTt eine lösbare selbstsperrende Weitere Einzelheiten und Merkmale sind aus derThe invention relates to a releasable self-locking device. Further details and features are disclosed in US Pat

Klemmvorrichtung. nachfolgenden Beschreibung bevorzugter AusfUh-Clamping device. following description of preferred execution

Zum Klemmen von elektrischen Kabeln, Seilen, rungsformen und an Hand der Zeichnung ersichtlich,For clamping electrical cables, ropes, rungs forms and can be seen from the drawing,

Schnüren u. dgl. sind eine Vielzahl von Klemmvor- In der Zeichnung zeigtLaces and the like are a variety of clamping devices

richtungen bekannt, die eine lösbare selbstsperrende 5 Fig. I eine Seitenansicht, teilweise aufgebrochen, Klemmung ermöglichen, wobei unter Ausnutzung einer ersten bevorzugten Ausführungsform, der Keilwirkung das Kabel od. dgl. um so fester ge- F i g. 2 eine Seitenansicht einer zweiten bevorzugklemmt wird, je stärker die Zugkraft im Kabel ist. ten Ausführungsform, die als Verbinder dient;directions known that a releasable self-locking 5 Fig. I a side view, partially broken away, Enable clamping, taking advantage of a first preferred embodiment, the wedge effect the cable or the like all the more firmly. Figure 2 is a side view of a second preferred clamped becomes, the stronger the tensile force in the cable. th embodiment that serves as a connector;

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt F i g. 3 einen Schnitt durch eine dritte bevorzugteBased on this prior art, FIG. 3 shows a section through a third preferred one

der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte io Ausführungsform, die als Doppelklemme ausgebildetThe object of the invention is to provide an improved embodiment which is designed as a double terminal

Klemmvorrichtung zum lösbaren und selbstsperren- und für unterschiedliche KabeldurchmesserbereicheClamping device for detachable and self-locking and for different cable diameter ranges

den Klemmen von Kabeln, Seilen u. dgl. in Vorschlag ausgelegt ist.the terminals of cables, ropes and the like is designed in the proposal.

zu bringen, die möglichst einfach und robust aus- Die in Fig. I dargestellte Ausführungsform einerto bring out the simplest and most robust possible. The embodiment shown in FIG

gebildet und billig herzustellen ist, wobei soweit als erfindungsgemäßen Klemmvorrichtung besteht imis formed and inexpensive to manufacture, as far as there is a clamping device according to the invention in

möglich Stanzteile verwendet werden sollen. Diese 15 wesentlichen nur aus zwei Hebeln 1 und 2, die mit-possible stamped parts should be used. These 15 essentially consist of two levers 1 and 2, which

Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, durch minde- tels eines Stiftes 3 schwenkbar miteinander verbun-The object is achieved according to the invention, connected to one another in a pivotable manner by at least one pin 3.

stens zwei schwenkbar miteinander verbundene den sind. Der Hebel 2 ist, was F i g. 1 nicht unmittel-at least two pivotally connected to each other. The lever 2 is what F i g. 1 not immediate

Hebel, die jeweils mit einer Klemmfläche versehen bar zu entnehmen ist, gabelförmig ausgebildet undLever, each provided with a clamping surface can be found in bar, fork-shaped and

sind, wobei die beiden Kiemmflächen einander somit mit zwei Schenkeln versehen, die den Hebel 1are, wherein the two clamping surfaces are thus provided with each other with two legs that the lever 1

gegenüberliegen und derart angeordnet und aus- 10 zwischen sich einschließen. Jeder der beiden Hebel 1opposite and so arranged and enclose 10 between them. Each of the two levers 1

gebildet sind, daß sich ein von den Klemmflächen und 2 ist mit einer Klemmfläche 4 bzw. 5 versehen,are formed that one of the clamping surfaces and 2 is provided with a clamping surface 4 or 5,

gebildeter Klemmspalt in Abhängigkeit von der Ver- Die beiden Klemmflächen 4 und 5, die einanderThe clamping gap formed as a function of the con The two clamping surfaces 4 and 5, which are mutually exclusive

Schwenkrichtung vergrößert oder vetkleinert. gegenüberliegen, bilden einen Klemmspalt 6 und sindSwivel direction increased or decreased. opposite, form a clamping gap 6 and are

Die erfindungsgemäße Klemmvorrichtung ist somit so angeordnet und ausgebildet, daß sich der Klemm-The clamping device according to the invention is thus arranged and designed so that the clamping

dcnkbar einfach ausgebildet, da sie im wesentlichen 25 spalt vergrößert oder verkleinert, je nachdem, inDcnkbar simple, since it is essentially enlarged or reduced in size, depending on the size of the gap

nur aus den beiden Hebeln besteht, die zudem sehr welcher Richtung die beiden Hebel 1 und 2 gegen-consists only of the two levers, which also have the opposite direction of the two levers 1 and 2.

einfachc Stanzteile -z\n können. Auf Grund dieser einander verschwenkt werden. Um eine besonderssimply stamped parts -z \ n can. Due to this are pivoted to each other. To one special

Einfachheit ergibt sich ferner der Vorteil, daß die schonende Klemmung eines im Klemmspalt 6 ange-Simplicity also results in the advantage that the gentle clamping of a clamp placed in the clamping gap 6

erfindungsgemäße Klemmvorrichtung sehr robust im ordneten Seiles7 zu erreichen, sind, wie Fig. 1 zuClamping device according to the invention to be achieved in a very robust manner in the correct rope 7 are, as shown in FIG

Gebrauch und sehr billig in der Herstellung ist. 30 entnehmen, die beiden Klemmflächen 4 und 5 mög-Use and very cheap to manufacture. 30, the two clamping surfaces 4 and 5 are possible

(iemäß einer bevorzugten Ausfüiuungsform ist liehst groß ausgebildet, damit eine etwaige Beschädi-(According to a preferred embodiment, it is designed to be large, so that any damage

der eine der beiden Hebel gabelförmie ausgebildet _gUni; des Seiles 7 vermieden wird, die z. B. bei einerone of the two levers is forked in the form of a _gU ni; of the rope 7 is avoided, the z. B. at a

und umschließt teilweise den anderen Hebel. punktförmigen Klemmung auftreten könnte.and partially encloses the other lever. punctiform clamping could occur.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungs- wie F i g. 1 zu entnehmen, wird die Klemmfläche 4According to a particularly preferred embodiment such as FIG. 1, the clamping surface 4

form ist der eine Schenkel des gabelförmigen Hebels 35 des Hebels 1 durch dessen rechte Si^:mfläche gebildet,shape is one leg of the fork-shaped lever 35 of the lever 1 formed by its right Si ^: m surface,

mit einem seitlich durchgehenden Schlitz zum seit- während die Klemmfläche5 durch die in Fig. 1with a laterally continuous slot to the side while the clamping surface 5 through the one shown in FIG. 1

liehen Einlegen eines Kabels od. dgl. versehen, der linke Begrenzungsfläche des rechten Endes desBorrowed insertion of a cable or the like. Provided, the left boundary surface of the right end of the

in der Klemmstcllung von dem anderen Hebel ver- gabelförmigen Hebels 2 gebildet wird, welches dieis formed in the Klemmstcllung by the other lever fork-shaped lever 2, which the

schlossen ist, so daß das Kabel od. dgl. gegen ein beiden Schenkel des gabelförmigen Hebels mitein-is closed so that the cable od. the like. Mitein-

seitlichcs Herausrutschen gesichert ist. 40 ander verbindet. Die beiden Klemmflächen 4 und 5Slipping out laterally is secured. 40 other connects. The two clamping surfaces 4 and 5

Bei dieser besonders bevorzugten Ausführungs- laufen jeweils schräg zu den Längsachsen der Hebel 1In this particularly preferred embodiment, the levers 1 each run at an angle to the longitudinal axes

form ergibt sich der Vorteil, daß ein seitliches Ein- bzw. 2. Hierdurch ist gewährleistet, daß bei einerform has the advantage that a lateral entry or 2. This ensures that with a

legen eines Kabels, Seiles od. dgl. möglich ist, so daß Verschwenkung des Hebels 2 im Uhrzeigersinn derput a cable, rope or the like. Is possible, so that pivoting of the lever 2 clockwise

auch eine Anwendung für endlose, ungeschnittene Klemmspalt 6 verkleinert wird, während bei eineralso an application for endless, uncut clamping gap 6 is reduced, while with a

Kabel, Seile od. dgl. in Anwendung kommt, was z. B. 45 gegensinnigen Verschwenkung im Gegenuhrzeiger-Cable, ropes or the like. In application, what z. B. 45 counter-clockwise pivoting

bei einer bekannten Klemmvorrichtuni!, bei der ein sinn der Klemmspalt ti vergrößert wird. Die Selbst-in a known Klemmvorrichtuni !, in which a sense of the clamping gap ti is increased. The self-

Durchfädeln erforderlich ist, nicht möglich ist. verstärkung bzw. Selbstsperrung der KlemmwirkungThreading through is required is not possible. reinforcement or self-locking of the clamping effect

F.s ist von Vorteil, wenn zwei gabelförmige, mit ergibt sich dadurch, daß bei Einwirkung eines ZugesF.s is advantageous if two fork-shaped, with results from the fact that when a train acts

je einer Klemmfläche versehene Hebel vorgesehen J_n Richtung des Pfeiles in Fig. 1 der Hebel 2 imJ per a clamping surface provided lever provided _n the direction of arrow in FIG. 1, the lever 2 in the

sind, die jeweils mit dem anderen Hebel in der Nähe 5° Uhrzeigersinn um den beispielsweise mittels einerare, each with the other lever in the vicinity of 5 ° clockwise around the, for example, by means of a

der beiden finden desselben schwenkbar verbunden Öffnung 8 befestigten Hebel 1 verschwenkt wird,of the two find the same pivotably connected opening 8 attached lever 1 is pivoted,

sind, dessen Stirnseiten jeweils eine Klemmfläche wobei sich der Klemmspalt β verkleinert. Je stärkerare, the end faces of which each have a clamping surface, whereby the clamping gap β is reduced. The stronger

bilden. I-ine derartige Ausführtingsform wird bevor- die Zugwirkung ist, desto größer wird somit dieform. In such an embodiment, before the tensile effect is, the greater the

zujit als Verbinder benutzt, wodurch die Enden Klemmwirkung. Wie ohne weiteres ersichtlich, kön-zujit used as a connector, creating a clamping effect on the ends. As can be seen without further ado,

zweier Seile in sehr einfacher Weise miteinander 55 nen die beiden Klemmflächen 4 und 5 auch anderstwo ropes with each other in a very simple manner 55 NEN the two clamping surfaces 4 and 5 also different

verbunden werden können. ausgebildet und angeordnet sein, solange nur gewähr-can be connected. be designed and arranged as long as

Ciemliß einer anderen bevorzugten Ausführungs- leistet ist, daß bei der Hebelverschwenkung In der form sind insgesamt drei schwenkbar mittels einer einen Richtung eine Vergrößerung und bei der gemeinsamen Achse miteinander verbundene Hebel Hebelvcrschwenkung in der anderen Richtung eine vorgesehen, von denen einer gabelförmig ausgebildet 60 Verkleinerung des Klemmspaltes auftritt. Gegebenenist und die beiden anderen teilweise umschließt, falls können auch eine oder beide KlemmflUchen in wobei die beiden Stirnseiten des gabelförmigen ihrer Ausdehnung verkleinert werden, was jedoch Hebels je eine Klcmmliaclie bilden, die mit den zur Folge hat, daß auf den Vorteil einer möglichst gegenüberliegenden Klcmmlliichen an den beiden schonenden Klemmung verzichtet werden muß. In anderen Hebeln zusammenarbeiten. Die nebenein- 65 Verbindung mit der Forderung nach möglichst ntiderlicfiendcu Klcmmlliichen können hierbei /weck- schonender Klemmung ist es zweckmäßig, wenn die niHfityerweise für unterschiedliche Kabeldurch- Klemmlläche5 des gabelförmigen Hebels! — In messe« bereichc ausgelegt sein. Scilzugrichtung ·— in eine Abrundung ausläuft, die Another preferred embodiment provides that with the lever pivoting a total of three pivotable by means of one direction an enlargement and with the common axis interconnected lever lever pivoting in the other direction are provided, one of which is fork-shaped 60 reduction of the Clamping gap occurs. Gegebenenist and the other two partially enclosing can, if one or both clamping cursing in the two end faces of the bifurcated its extent be reduced, but this lever each form a Klcmmliaclie, which has the result that an opposing possible Klcmmlliichen the advantage must be dispensed with on the two gentle clamping. Working together in other levers. The side connection with the requirement for the most ntiderlicfiendcu clamps can be used in this case / wake-friendly clamping, it is useful if the niHfityweise for different cable through-clamping surfaces 5 of the fork-shaped lever! - In fair "area C to be designed. Scilzugrichtung · - ends in a rounding that

einen größeren Radius hat als eine Abrundung &m Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform kommthas a larger radius than a rounding. The embodiment shown in FIG. 2 comes

gegenüberliegenden — in Fig. 1 unteren — Ende bevorzugt als Verbinder in Anwendung, wodurch der Klemmfläche 5. . _fci_ne sehr einfache schnelle Verbindung zweieropposite - in Fig. 1 lower - end preferably used as a connector, whereby the clamping surface 5.. _fc i _n e very simple quick connection of two

In Fig. 1 ist mit voll ausgezogenen Linien die Seile7 und T möglich ist. Ferner ist es möglich,In Fig. 1, the ropes 7 and T are possible with full lines. It is also possible

Klemmstellung dargestellt, in welcher das Seil 7 5 zwei der Verbinder gemäli F i g. 2 als zugentl-asteteShown clamping position in which the rope 7 5 two of the connectors according to F i g. 2 as strain-relieved

zwischen den beiden Klemmflächen 4 und 5 selbst- Abspannklemme für zwei Kabel zu verwenden,to use between the two clamping surfaces 4 and 5 itself - tension clamp for two cables,

sperrend festgeklemmt wird. Zum Lösen der Klemm- Auch die Ausführungsform gemäß Fig.2 kannis clamped locking. To release the clamping, the embodiment according to FIG. 2 can also

wirkung wird der gabelförmige Hebel 2 im Gegen- mit einem seitlichen Schlitz zum seitlichen EinlegenThe fork-shaped lever 2 has an opposite effect with a side slot for lateral insertion

Uhrzeigersinn verschwenkt und z. B. in eine Lage versehen sein.Pivoted clockwise and z. B. be provided in a position.

gebracht, die in Fig. 1 mit gestrichelten Linien dar- io Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsformwhich is shown in FIG. 1 with dashed lines. In the embodiment shown in FIG

gestellt ist. Das Lösen erfolgt zweckmäßigerweise sind drei durch einen gemeinsamen Stift 3" schwenk-is posed. The loosening is expediently three "swiveling by a common pin 3"

mittels. einer Handhabe 9, die an dem Ende des bar miteinander verbundene Hebel vorgesehen. Dieby means of. a handle 9 provided at the end of the bar interconnected lever. the

gabelförmigen Hebels 2 angebracht ist, welches dem drei Hebel werden gebildet durch einen im Bereichfork-shaped lever 2 is attached, which the three levers are formed by one in the area

mit der KlemmflächeS versehenen Ende gegenüber- seines einen .Endes gabelförmig ausgebildetenwith the end provided with the clamping surface S opposite its one .End is fork-shaped

liegt, wodurch sich der Vorteil eines möglichst lan- 15 Hebel 1" und durch zwei teilweise innerhalb desis located, whereby the advantage of a long 15 lever 1 "and two partially within the

uen Hebelarmes und somit einer relativ geringen gabelförmigen Hebels 1" angeordnete, ncbenein-uen lever arm and thus a relatively small fork-shaped lever 1 "arranged, ncbenein-

l.ösekraft ergibt. anderliegende Hebel 2". Das nicht gabelförmigel. loosening force results. levers 2 "on the other side. The not fork-shaped

Wie der mit gestrichelten Linien gezeigten Dar- gegenüberliegende Ende ,de;, Hebels 1" ist mit einerAs the opposite end shown with dashed lines, the lever 1 "is with a

stellung in Fig. 1 zu entnehmen, ist einer der beiden Befestigungsöffnung8" versehenposition in Fig. 1, one of the two fastening openings 8 "is provided

Schenkel des gabelförmigen Hebels mit einem seit- ao Die beiden Stirnseiten des gabelförmigen EndesLeg of the fork-shaped lever with a side ao The two faces of the fork-shaped end

liehen durchgehenden Schlitz 10 versehen, der ein des Hebels 1" sind jeweils mit einer Kkmmfläche 4"borrowed continuous slot 10, the one of the lever 1 "are each with a Kkmmfläche 4"

seitliches Einlegen eines endlosen, ungeschnittenen versehen, die mit einer gegenüberliegenden Klemm-lateral insertion of an endless, uncut provided, which is provided with an opposing clamping

Seiles ermöglicht. In der mit gestrichelten Linien dar- fliehe 5" jeweils zusammenarbeitet, die an dem zuge-Allows rope. In which 5 "flee with dashed lines cooperates in each case, which is attached to the

gestellten Lösestellung ist der Schlitz 10 frei zugang- ordneten Hebel 2" angeordnet ist. Die AnordnungIn the set release position, the slot 10 is arranged with freely accessible lever 2 ″. The arrangement

lieh, so daß in dieser Stellung das Seil 7 von der 35 und Ausbildung der Klemmflächen 4" und 5" istborrowed, so that in this position the rope 7 is from the 35 and formation of the clamping surfaces 4 "and 5"

Seite her eingelegt werden kann. Wenn nun der völlig entsprechend zu dan AusführungsformenSide can be inserted. If now completely in accordance with the embodiments

gabelförmige Hebel 2 in die mit voll ausgezogenen gemäß Fig. 1 und 2, da das Klemmprinzip dasfork-shaped lever 2 in the fully extended according to FIGS. 1 and 2, since the clamping principle is the

Linien dargestellte Klemmstellung im Uhrzeigersinn gleiche ist, d. h., je nachdem, in welcher RichtungThe clamping position shown in the clockwise direction is the same, d. i.e., depending on the direction

vxrschwenkt wird, wird der Schlitz 10 durch das die Hebel 1" und 2" gegeneinander verschwenktis vxrschwenkt, the slot 10 is pivoted against each other by the levers 1 "and 2"

mit der Klemmfläche 4 versehene Ende des Hebels 1 30 werden, ergibt sich eine Vergrößerung oder eineare provided with the clamping surface 4 end of the lever 1 30, there is an enlargement or a

verschlossen. In der Klemmstellung ist somit das Verkleinerung der beiden Klemmspalte, die durchlocked. In the clamping position, the two clamping gaps that are reduced in size are thus reduced

Seil 7 gegen ein ungewolltes seitliches Heraus- die insgesamt vier Klemmflächen 4" und 5" gebildetRope 7 is formed against an unwanted lateral outward movement - the total of four clamping surfaces 4 ″ and 5 ″

rutschen gesichert. Zur Verdeutlichung ist auch noch werden.slide secured. For clarification is also still to be.

in der Klemmstellung die Lage des Schlitzes 10 mit Die Besonderheit der Ausführungsform gemäßin the clamping position, the position of the slot 10 with The peculiarity of the embodiment according to

gestrichelten Linien gezeigt. 35 Fig. 3 beruht nun darauf, daß mil einem nur gerin-shown in dashed lines. 35 Fig. 3 is based on the fact that with one only slightly

An Stelle der Befestigungsöffnung 8, die an dem gen Mehraufwand zwei Seile oder Kabel 7" mit einerInstead of the fastening opening 8, which is two ropes or cables 7 "with a

einen Ende des innerhalb des gabelförmigen Hebels 2 einzigen Klemmvorrichtung geklemmt und abge-clamped and disconnected one end of the single clamping device within the fork-shaped lever 2

liegenden Hebels I angeordnet ist, können auch spannt werden können. Vorteilhaft ist es hierbei ins-lying lever I is arranged, can also be tensioned. It is particularly advantageous here

beliebige andere Befestigungsmittel vurgesehen sein. besondere, wenn die Klemmflächen für unterschied-any other fastening means can be provided. especially if the clamping surfaces are used for different

FaIIs eine weitere Verringerung der Kräfte zum 40 liehe Kabeldurchmesserbereiche ausgelegt sind, wieIf the forces are further reduced, the cable diameter ranges of 40 borrowed are designed as

Lösen gewünscht ist, so ist es lediglich erforderlich, dies in F i g. 3 auch angedeutet ist. Wie ohne weite-Solving is desired, it is only necessary to do this in FIG. 3 is also indicated. How without a long

clcn Hebelarm des Angriffspunktes der Handhabe res ersichtlich, können bei der Ausführungsformclcn lever arm of the point of application of the handle res can be seen in the embodiment

durch eine Verlängerung der Schenkel des gabel- gemäß Fig. 3 die beiden Seile7" von der Seite herby extending the legs of the fork, as shown in FIG. 3, the two ropes 7 ″ from the side

förmigen Hebels 2 zu vergrößern. Außerdem ist es eingelegt werden, wenn die beiden nicht gabelförmigshaped lever 2 to enlarge. Also, it is to be inserted if the two are not forked

zweckmäßig, wenn zugleich die Hebelarme bzw. die 45 ausgebildeten Hebel 2" aus der Zeichenebene herausexpedient if at the same time the lever arms or the lever 2 "formed 45 out of the plane of the drawing

Abstände der beiden Klemmflächen 4 und 5 von der verschwenkt werden, denn in dieser Stellung sind dieDistances between the two clamping surfaces 4 and 5 are pivoted from the, because in this position are the

durch den Verbindungsstift 3 gebildeten Drehachse Klemmflächeii 5" bzw. 4" von außen frei zugänglich.The axis of rotation, clamping surface 5 "or 4", formed by the connecting pin 3 is freely accessible from the outside.

möglichst klein sind. Bei einer bestimmten Hebel- Bei der in Fig. 3 dargestellten Klemmstellung sindare as small as possible. At a certain lever in the clamping position shown in Fig. 3 are

länge ergeben sich nämlich hierbei besonders gün- kdoch die beiden Seile 7" gegen ein seitliches Her-length is particularly good, but the two ropes 7 ″ against a lateral forward

stige Verhältnisse. 50 ausrutschen durch je einen Bund U gesichert, derconstant conditions. 50 slip each secured by a collar U, the

Die in F i g. 2 dargestellte Ausführungsform ent- jeweils den durch die Klemmflächen 4" und 5" gespricht im Prinzip der gemäß Fig. I, weshalb für die bildeten Klemmspalt nach außen verschließt.
gleichen Teile die gleichen Bezugszeichen verwendet Die erfindungsgemäße Klemmvorrichtung kann sind und insoweit auf eine nochmcligc Beschreibung für beliebige Zwecke verwendet werden unü zum verzichtet wird. Wie ohne weiteres ersichtlich, bildet 55 lösbaren selbstsperrcnden Klemmen von elektrischen die Ausführungsform gemäß Fig. 2 eine sogenannte Kabeln, Gurten, Seilen, Drähten u.dgl. gegebcncn-Doppelklemme, Der Unterschied der AusfÜhrungs- falls auch von Stangen dienen. Außerdem kommt form gcmiiß Fig. 2 gegenüber der gemäß Fig. 1 auch eine Anwendung als Abspannklemme sowie als beruht deshalb im wesentlichen allein in der zusatz- Sicherheitsklemme, z. B. beim Bergsteigen (Hler bei liehen Anordnung eines zweiten gabelförmigen 60 der Sicherung von auf Oerüsten arbeitenden PerHebels 1', der an dem linken Ende des Hebels 1 sonen in Frage. Bei der Verwendung als Sicherheitsnngelenkt ist, wesl^lb die in F i g. I dargestellte klemme wird z. B. die Klemmvorrichtung mit der !Befestigungsöffnung 9 entfällt. Befestigungsöffnung 8 an einem Gürtel der zu The in F i g. The embodiment shown in FIG. 2 corresponds in principle to that of the clamping surfaces 4 ″ and 5 ″, speaking in principle according to FIG.
the same parts and the same reference numerals are used. The clamping device according to the invention can be and to the extent that a repeated description is used for any purposes and is dispensed with. As is readily apparent, 55 detachable, self-locking electrical terminals form the embodiment according to FIG. 2, a so-called cables, belts, ropes, wires and the like . In addition, form gcmiiß Fig. 2 compared to that of FIG. B. in mountaineering (Hler with borrowed arrangement of a second fork-shaped 60 for securing PerHebels 1 ' working on scaffolding, which is at the left end of the lever 1 in question . I shown chuck for. example, the clamping device is deleted with the! mounting opening 9. fastening opening 8 to be on a belt

Die Ausführungsform gemäß Fig. 2 ist zur Mittel- sichernden Person befestigt, während ein Sichertings-The embodiment according to FIG. 2 is attached to the person securing the middle, while a securing

iichse völlig symmetrisch, weshalb die links der 65 seil zwischen die beiden Klemmflächen 4 und 5 ein-It is completely symmetrical, which is why the rope on the left of the 65 is inserted between the two clamping surfaces 4 and 5

Mittelachse liegenden Teile mit den gleichen Bezugs- gelegt wird. Durch den bei einem Unglücksfall undParts lying on the central axis are placed with the same reference. By in an accident and

zeichen versehen, jedoch zusätzlich noch durch einem Sturz auftretenden Zug wird die Klemmvor-sign, but additionally due to a fall, the clamping front is

cincn Strich gekennzeichnet sind. richtung automatisch betätigt, während sonst doscincn dash are marked. direction is activated automatically, while otherwise dos

tidrmale Arbeiten nicht behindert wird, da im Normalfall, d. h. ohne Auftreten von Zugkräften keine Klemmwirkung vorliegt, es sei denn, es wird eine Feder zusätzlich vorgesehen, die die beiden Hebel in die Klefflmstelhing verschwenkt.tidrmal work is not hindered, since in normal cases, i. H. without the occurrence of tensile forces none There is a clamping effect, unless an additional spring is provided to hold the two levers pivoted into the Klefflmstelhing.

Gegebenenfalls kann an der erfindungsgemäßen Klemmvorrichtung eine Nachspannvorrichtung befestigt werden.If necessary, a retensioning device can be attached to the clamping device according to the invention.

Claims

Claims: 10

1. Lösbare selbstsperrende Klemmvorrichtung für elektrische Kabel und andere mechanische Verbindungsmittel wie Seite u.dgl., ge kenn* zeichnet durch mindestens zwei schwenkbar miteinander verbundene Hebel (1,2), die Jeweils mit einer Klemmfläche (4 bzw. S) versehen sind, wobei die beiden Klemmflächen (4 bzw. S) ein- *» ander gegenüberliegen und derart angeordnet und ausgebildet sind, daß sich ein von den Klemmflächen« S) gebildeter Klemmspalt (i) in Abhängigkeit von der Verschwenkrichtung vergrößert oder verkleinert. *S1. Detachable self-locking clamping device for electrical cables and other mechanical connecting means such as side and the like. the two clamping surfaces (4 or S) being opposite one another and being arranged and designed in such a way that a clamping gap (i) formed by the clamping surfaces S) increases or decreases depending on the pivoting direction. * S

2. Lösbare selbstsperrende Klemmvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der eine (2) der beiden Hebel (1, D gabelförmig ausgebildet ist und den anderen Hebel (1) teil· weise umschließt.2. Detachable self-locking clamping device according to claim 1, characterized in that one (2) of the two levers (1, D) is fork-shaped and the other lever (1) is part wisely encloses.

3. Lösbare setbstsperrende Klemmvorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Schenkel des gabelförmigen Hebels (2) mit einem seitlieh durchgehenden Schlitz (It) zum seitlichen Ginlegen eines Kabels od. dgl. versehen ist, der m der Klenwnstellung von dem anderen Hebel (1) verschlossen ist, so3. Detachable setbstsperrende clamping device according to claim 1 or 2, characterized in that the one leg of the fork-shaped Lever (2) with a continuous slot (It) on the side for laying a cable on the side Od. Like. Is provided, the m the Klenwnstellung is closed by the other lever (1), so

daß das Kabel od. dgl. gegen ein seitliches Herausrutschen gesichert ist.that the cable or the like is secured against slipping out to the side.

4. Lösbare selbstsperrende Klemmvorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwei gabelförmige, mit je einer Klemmfläche (S') versehene Hebel (X) vorgesehen sind, die jeweils mit dem anderen Hebel (X') m der Nähe der beiden finden desselben schwenkbar verbunden sind, dessen Stirn* seilen jeweils eine Klemmflache (4') bilden.4. Detachable self-locking clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that two fork-shaped, each with a clamping surface (S ') provided levers (X) are provided, which find each with the other lever (X') m near the two are pivotally connected to the same, the front ropes of which each form a clamping surface (4 ').

5. Lösbare selbstsperrend« Klemm Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Insgesamt drei schwenkbar mittels einer gemeinsamen Achse (3") miteinander verbundene Hebel fl", 2") vorgesehen sind, von denen einer (1") gabelförmig ausgebildet ist und die beiden anderen (2") teilweise umschließt, und daß die beiden Stirnseiten des gabelförmigen Hebels (1") je eine KlemmflBche(4") bilden, die mit gegenüberliegenden Klemmflächen (S") an den beiden anderen Hebeln (2") zusammenarbeitet.5. Detachable self-locking «clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that a total of three pivotably by means of a common axis (3") interconnected levers fl ", 2") are provided, one of which (1 ") is fork-shaped and partially encloses the other two (2 "), and that the two end faces of the fork-shaped lever (1") each form a clamping surface (4 ") which cooperates with opposing clamping surfaces (S") on the other two levers (2 ") .

6. Lösbare selbstsperrende Klemmvorrichtung gemäß Anspruch S, dadurch gekennzeichnet, dal die nebeneinanderliegenden Klemmflüchen für unterschiedliche Kabeldurchmesserbereiche ausgelegt sind.6. Detachable self-locking clamping device according to claim S, characterized in that the adjacent clamping surfaces for different cable diameter ranges are designed.

7. Lösbare selbserrende Klemmvorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß erne Handhabe (9) zum Lösen der Klemmwirkung vorgesehen ist. die insbesondere an den einen Ende des gabelförmigen Hebels (2) angeordnet ist.7. Detachable self-locking clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that erne handle (9) is provided for releasing the clamping effect. which is arranged in particular at one end of the fork-shaped lever (2).

it. Lösbare selbstsperrende Klmvrrichtung gemäß einem der ornen Anspreche, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmspalt (6) in etwa keilförmig aasgebildet istit. Detachable self-locking clamping device according to one of the above claims, characterized in that the clamping gap (6) is roughly wedge-shaped carved

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

2452