DE2102782A1 - Mehrpoliger Durchführungsverbinder - Google Patents

Description

No. 3-8-4, Nishishinbashi, Minato-ku, Tokyo,_a Japan

Mehrpoliger Durchführungsverbinder

Die Erfindung bezieht sich auf mehrpolige Durchführungsverbinder zum Verbinden der Leiter von Kabelbündeln durch eine Trennwand hindurch, beispielsweise durch die Trennwand ^wischen dem Motorraum und dem Instrumenten- bzw. Armaturenbrett in einem Kraftfahrzeug. :

Bei Durchführungen von Kabelbündeln durch Trennwände in Kraftfahrzeugen verwendet man zum Abdichten des Instrumenten- bzw. Armaturenbrettes Gegen im Motorraum entstehende giftige Gase, Geräusche u. dgl. Durchführung·sdichtungen.

BAD ORIGINAL

p -

109831/1544

Derartige Kabelverbindungen haben jedoch den Nachteil, daß die einzelnen Kabelbündel unter großem Arbeite- und Zeitaufwand ,jeweils für sich am Instrumenten- bzw. Armaturenbrett angeschlossen werden müssen.

Ein wichtiges Ziel der Erfindung ist die Schaffung von mehrpoligen Durchführungsverbindern, bei deren Verwendung die für das Anschließen der Leiter von durch zwei mittels einer Trennwand voneinander getrennte Räume hindurchgeführten Kabelbündeln aufzuwendende Zeit verkürzt und eine ordnungsgemäße Verbindung aller im Kabelbündel enthaltenen Leiter gewährleistet ist. Ferner soll dank der Verwendung einheitlich geformter Teile in allen Baugruppen eines mehrpoligen Durchführungsverbinders die Herstellung und Wartung bzw. Instandhaltung erleichtert sowie eine durch Qualitätskontrollen überwachte Massenfertigung ermöglicht sein.

Bei einem mehrpoligen Durchführungsverbinder der eingangs genannten Art ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß mehrere Anschlußeinheiten mit der erforderlichen Anzahl von Anschlußplättchen oder Kontaktteilen in einem Wandanschlußteil zusammengefaßt sind, welches mittels eines Randsteges entlang den Rändern einer die Trennwand durchsetzenden Öffnung Befestigbar ist, und daß eine der Anzahl von Anschlußeinheiten entsprechende Anzahl loser komplementärer Anschlußeinheiteri zum zwangegeführt-richtigen Anschließen der Leiter der Kabelbündel beiderseits der Trennwand mit diesen verbindbar ist.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführung stei spielen ..anhand,-Äer Zeichnung, in welcher Pig. 1 bis 6 einen

109831/1544

BAD ORIGINAL

21G2782

mehrpoligen Durchführungsverbinder in Blockbauweise als erstes Ausführunßsbeispiel und Fig. 7 bis 13 einen zusammengesetzten mehrpoligen Durchführungsverbinder als zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung darstellen. Im einzelnen zeigt:

Fig. 1 ^ eine, Schrägansicht eines Wandanschlußteils eines mehrpoligen Durchführungsverbinders in Blockbauweise,

Fig. 2 eine Schrägansicht des an einer Trennwand eines Kraftfahrzeuges befestigten Wandanschlußteils mit teilweise daran angeschlossenen komplementären Anschlußeinheiten,·

Fig. 3 eine Schnittans.icht der Anordnung nach Fig. 2,

Fig. 4 eine Schrägansicht eines im erfindungsgemäßen Verbinder verwendeten Anschlußplättchens,

Fig. 5 eine Schrägansicht des Anschlußplättchens mit daran angeschlossenem Leiter,

Fig. 6 eine Schrägansicht einer komplementären losen Anschlußeinheit mit vierzehn Anschlüssen,

Fig. 7 eine Schrägansicht eines an einer Trennwand eines Kraftfahrzeuges befestigten zusammengesetzten mehrpoligen Durchführungsverb inder s,

BAO ORIGINAL

109831

Fig. 8 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, der Anordnung nach Fig. 7»

Fig. 9 eine Schrägansicht der Buchsenteile des Verbinders nach dem Zusammenbau,

Fig.10 -_t eine. Schrägansicht eines Halterahmens,

Fig.11 eine Seitenansicht der zusammengesetzten Buchsenteile mit aufgesetztem Halterahmen,

Fig.12 eine Schrägansicht von Steckerteilen des Verbinders in Fig, 7 bzw. 8 und

Fig.15 eine Draufsicht auf die zusammengefügten Steckerteile. .

Der als erste Ausführungsform der Erfindung in Fig. 1 bis 6 dargestellte, mehrpolige Durchführungsverbinder in Blockbauweise enthält ein Wandanschlußteil A, welches in seinem Mttelteil vier Buchsenteile A1a, A1b, A1c und A1d und an den Randteilen vier Steckerteile A2a, A2b, A2c und A2d aufweist. (Fig, 1). Das Wandanschlußteil A ist aus einem isolierenden Werkstoff, beispielsweise einem Kunstharz geformt. Jeweils ein Buchsenteil, z.B. A1a, bildet zusammen mit dem entsprechenden Steckerteil, hier also A2a, einen Block oder eine Anschlußeinheit mit 16 Anschlüssen. Die Teile A1b und A2b bilden eine weitere Anschlußeinheit mit beispielsweise vierzehn Anschlüssen, A1c und A2c eine solche mit beispielsweise zwölf Anschlüssen und A1d sowie A2d eine Einheit etwa mit; achtzehn Anschlüssen.

BAD

10983 1/1544

r; _

'In sämtlichen Büchsen- und Steckerteilen sind Anschlußplättchen B entsprechend der Darstellung in !iß. 3 vorgesehen. Ein Anschlußplättchen B ist vorzugsweise aus hochleitfähigem Metall gefertigt und hat am hinteren Ende eine Anschlußklemme 1 für den Anschluß eines Drahtes sowie vor der Anschlußklemme 1 ein federelastisches Kontaktplättchen 2. Unterhalb des federelastischen Kontaktplättchens 2 ist ein Vorsprung 5 aus dem Material des Anschlußplattchens B gestanzt und aufgestellt.Zu beiden Seiten des Kontaktplättchens 2 sind Führungsprofile 4 angeformt. Im Mittelteil der Draht-Anschlußklemme ist ein Zahn 1a aus dem Material des Anschlußplattchens B ausgestanzt und' · Jj aufgestellt, sowie mehrere Klemmzinken 1b an deren Seitenkanten, mittels welcher ein durch die Isolierung hindurchgeführr· ter Draht 5 als elektrischer Anschluß sicher an dem Anschlußplättchen B befestigbar ist.

In den Buchsenteilen A1a bis d des Wandanschlußteils A ist eine Grundplatte 6 vorgesehen, an die sieh eine Anschlußwandung 6¹ aur Bildung einer Hohlführung R anschließt. Wände 7 auf der Grundplatte 6 bilden Nuten 8 für die Aufnahme von Anschlußplättchen B. In den seitlichen Wandungen der Nuten 8 sind Ausnehmungen 9 für die Aufnahme der Führungsprofile 4 und auf der Grundplatte 6 eine Ausnehmung 10 für die Aufnahme des Vorsprungs 3 des Anschlußplattchens B gebildet.-Im hinteren Teil der Hohlführung R sind mit den Wänden 7 zusammenstoßende Endwandungen 11 vorgesehen.

Die Steckerteile A2a bis d des Wandanschlußteils A hat lediglich die Grundplatte 6, nicht jedoch die Abschlußwandung 6'. Die Abmessungen der Steckerteile A2a, b, c, d sind so gewählt, daß sie in HohLführungen R jeweils gegenüberstehender Buchsen-

BAD ORIGINAL

- G

109831/1544

teile einführbar sind. Zwischen den Buchsenteilen A1a, b, c, δ und den jeweiligen Steckerteilen A2a, b, c, d ist jeweils ein Zwischenraum, gebildet, in den die Grundplatte eines gegenüberstehenden Buchsenteils einführbar ist.

In die Nuten 8 der Buchsenteile Λ1 und der Steckerteile A2 sind von der Rückseite her eine entsprechende Anzahl Anschlußplättchen B eingeschoben. Dabei sind die Führungsprofile 4 in den Ausnehmungen 9 geführt und (3er Vorsprung 3 in der Ausnehmur π 10 eingerastet_t so daß das Anschlußplättchen B in einer vorbestimmten Stellung gehalten ist.

Fig. 6 zeigt ein loses oder komplementäres Anschlußteil C welches mit einem Block oder einer Anschlußeinheit des festen V/andanscüluflteils A verbindbar ist. Das dargestellte lose Anschlußteil 0 hat vierzehn Anschlüsse und ist also für den Anschluß an der aus Buchsenteil Alb und Steckerteil A2b bestehenden, gleichfalls vierzehn Anschlüsse aufweisenden Anschlußeinheit des festen Wandanschlußteils A bestimmt. Das lose Anschlußteil bzw. die komplementäre Anschlußeinheit 0 hat einen Aufbau entsprechend dem der betreffenden festen Anschlußeinheit mit einem Buchsenteil 01 sowie einem Steckerteil C2 und enthält die gleichen Anschlußplättchen B wie das Wandanschlußteil A. Das Steckerteil C2 ist inidas Buchsenteil A1 des Wandanschlusses A einführbar, während gleichzeitig das Buchsenteil G1 der losen Anschluß·? einheit C das Steckerteil A2 des festen Wandanachlußteils A aufnimmt.

Im Mittelteil der Wandung 6¹ de3 BuchsenteilsCi ist ein Ausschnitt 12 gebildet, in welchen ein mittels einer Halteru.r·:; 13 beweglich gehaltener Haken 14-hineinragt, so daß er mit

BAD ORIGINAL

— ι —

¹L. am

109831/1544

21Ü2782

einem Haltevorsprung 15 an der Außenfläche des Wandanschlußteils A in Eingriff bringbar ist.

Die lose Anschlußeinheit C ist so ausgebildet, daß sie mit einer gleichen Anschlußeinheit nach Drehung um 180° dieser gegenüber verbindbar ist. Dementsprechend ist an der dem Haken 14 gegenüberliegenden Seite der Anschlußeinheit C ein dem Vorsprung 15 gleicher Haltevorsprung 15' gebildet. Im Buchsenteil A1 des Wandanschlußteils A ist eine Nut 16 für

die Aufnahme des Vorsprungs 15' vorhanden. · M

Einstückig mit dem Wandanschlußteil A ist ein Randsteg 17 6®~ bildet, welcher mehrere federnde,Bastelemente 18 aufweist (Fig. 1). Der Randsteg 1¹^ ist unter Aussparung der Rastelemente 18 von einer Dichtungskappe überlagert, an welcher ein doppelter Steg einstückig angeformt ist. Beim Einsetzen des Wandanschlußteils A in eine Öffnung 19 in der Trennwand P eines Kraftfahrzeugs werden die Stege der Dichtungskappe zwischen dem Steg 17 und der Trennwand P eingeklemmt. Die Rastelemente 18 rasten an der Trennwand P ein, so daß dann das Wandanschlußteil A unter luftdichtem Abschluß fest an dieser verankert ist.

Die vorstehend beschriebene Ausführungsform der Erfindung erbringt somit den Vorteil, daß sich das Wandanschlußteil A ohne Schwierigkeit an einer Trennwand P in einem Kraftfahrzeug anbringen läßt, wobei die über den Randsteg 17 gezogene Dichtungs kappe einen luftdichten Abschluß bewirkt. Dadurch, daß das 'Wandanschlußteil A bei dieser Ausführung mehrere Anschlußeinheiten, jeweils mit einem Buchsen- und einem Steckerteil A1, C1 bzw. A2, C2 mit einer ganz bestimmt en Anzahl von Anschlüssen aufweist, ist eine zwangsläufig-richtige Verbindung der.Leiter der betreffenden Kabelbündel gewährleistet.

BAO ORiQtNAL 109831/15U

21U2782

Fig. 7 bis 13 zeigen als zweite Ausführungsform der Erfindung, einen zusamnienge setzen mehrpoligen DurchführungsverbiiKler. Dieser setzt sich zusammen aus Buchsenteilen D, Steckcrteilen E,' einem Halterahmen F und Anschlußplättchen G*

In den Buchsenteilen D stehen sich jeweils zwei Grundplatten 21 mit flachkastenförmiger Querschnittsform gegenüber. Durch darauf gebildete Zwischenwände 22 sind eine Anzahl von Hohlführungen oder Kammern R ausgebildet. In den beiden eine Kammer R begrenzenden Zwischenwänden 22 sind Nuten 23 und im von der Grundplatte 21 gebildeten Boden der Kammer ist eine Stufe 24- zum Verankern eines Anschlußplattchens G vorgesehen. Im rückwärtigen Teil verläuft zwischen den beiden ein Paar bildenden Grundplatten 21 eine Mittelwand 25·

Das Anschlußplättchen G entspricht in seinem Aufbau dem Anschlußplättchen B der vorstehend beschriebenen Ausführungsform. Es hat an seinem hinteren Ende eine Anschlußklemme 26 für einen Leiter und davon ein federelastisches Kontaktplättchen 28. Unterhalb des Kontaktplättchens 28 ist aus dem Material des Anschlußplattchens G ein Vorsprung 30 ausgestanzt und aufgestellt. Zu beiden Seiten des Kontaktplättchens 25 sind Führungsprofile 29 gebildet. Das Anschlußplättchen ist von der Rückseite her in das Buchsenteil D einschiebbar, so daß es mit den Führungsprofilen 29 in den Nuten 23 und dem sich an der Stufe 24- abstützenden Vorsprung 30 fest in einer bestimmten Stellung gehalten ist.

Das Buchsenteil D weist erste und zweite Buchseneinheiten Di und D2 auf. Beide sind an ihren beiden Stirnseiten mit il.3l.en-

BAD ORiGiNAL

- 9 -109831/1544

teilen 31 zum Abstützen auf einem Halterahmen F versehen. Am vorderen Teil der ersten Buchseneinheiten D1 iat ein Haltevorsprung 32 für ein Steckerteil E sowie StützvorSprünge 331 33·' zum Abstützen an der Unterseite des Halterahmens F bzw. zum Halten von StützvorSprüngen 34 der zweiten Buchseneinheit D2 vorgesehen, \>relche sich ebenfalls an der Unterseite des Rahmens in Anlage befinden.

Der Halterahmen P weist eine zur Aufnahme der jeweils erforderlichen Anzahl von zusammengesetzten Buchseneinheiten D1 M D2 geeignete Größe auf. Mit dem Rahmen F ist ein Randsteg 38 einstückig gebildet. An den Innenflächen des Rahmens F sind-Nuten 35 gebildet, mit Stufen 36, welche den Haken 31 der Buchseneinheiten als Auflage dienen. Ferner sind an der Innenseite des Halterahmens F.Nuten 37 für den Durchgang der Haltevorsprünge32 vorhanden.

Zum Zusammensetzen eines Buchsenteil D stellt man zunächst eine gewünschte, der Größe des Halterahmens F entsprechende Anzahl von Buchseneinheiten D1 und D2 zweckentsprechend zusammen (Fig. 7)· Dann schiebt man den Halterahmen F (Fig,10) über die zusammengestellten Buchseneinheiten und drückt ihn nieder, bis er mit seiner Unterseite auf den Vorsprüngen 33 und 34 aufliegt. Dabei kommen die Haken 31 in Eingriff mit den Stufen 36, was eine sichere Verriegelung der Buchseneinheiten D1, D2 im Rahmen F bewirkt (Fig. 11).

Das Steckerteil E hat eine Tragplatte 21', die sich vom rückwärtigen Teil vorwärts erstreckt. Im rückwärtigen Teil des. Steckers sind zur Bildung einer Kammer R für die Aufnahme jeweils eines Anschlußplättchens G wie beim Buchsenteil D.eine

109831/1544

Mittelwandung 25 ^f und zu beiden Seiten der Tragplatte 21' Trennwände 22' vor ge ,gehen (If¹Ig. 7 und 8).

Das Steckerteil E weist erste und zweite Steckereinheiten JSI und E2 auf (Fig. 12). An beiden Stirn.seiten einer ersten Steckereinheit E1 sind an Halterungen 40 schwenkbare Haken 39 für den Eingriff an den Haltevorsprüngen 32 der ersten Buchaeneinheiten D1 angeordnet. An den Längsseiten der Steckereinheiten E1 sind Erhebungen oder Rippen 43 jeweils ^m^ einem Unterschnitt oder einer Nut 41 gebildeb.

Die zweite Steckereinheit E2 hat an ihren Längsseiten Erhebungen oder Rippen 42, welche in die Unterschnitte oder Nuten 41 einführbar sind, sowie St^ützstufen 44, an denen die Erhebungen oder Rippen 43 in Anlage kommen.

Zum Zusammensetzen einer gewünschten Anzahl von ersten und zweiten Steckereinheiten E1 und E2 führt man Jeweils eine der Rippen bzw. Erhebungen 42 in die betreffenden Unterschnitte Oder Nuten 41 ein, bis die Erhebungen bzw. Rippen 43 an den Stützstufen 44 anliegen (Pig. 13).

Die auf diese Weise zusammengesetzten Steckerteile E werden nun so in die vorher zusammengesetzten und durch den Halterahmen F zusammengehaltenen Buchsenteile D eingeführt, daß die in Buchsen- und Steckerteilen DuS vorhandenen Anschlußplättchen G in gegenseitige Anlage kommen.

- 11 -

10983

Bei der hier beschriebenen Ausfuhrungsform bilden also die zusammengesetzten und durch den Halterahmen IP gehaltenen Buchs enteile D das an dor Trennwand zu befestigende Wandansehlußteil und die zu einem Block zusammengefügten Steckereinheiten E das lose Anschlußteil.

Fig. 7 bzw. 8 zeigt, teilweise im senkrechten Schnitt, die beschriebene zweite Ausführung form der Erfindung bei der Verwendung in einem Kraftfahrzeug zum Verbinden von Eabelbündeln im Motorraum und im Instrumenten- bzw. Armaturenbrett durch eine M Trennwand hindurch. Das aus Buchseneinheiten D zusammengesetzte Wandanschlußteil ist vom Motorraum aus in eine öffnung 49 der Trennwand 48 eingesetzt. Der Randsteg 38 des Halterahmens F ist mit einer Dichtungskappe 45 überzogen und mittels Schrauben 46 sowie Muttern 47 derart an der Trennwand 48 befestigt, daß das Instrumenten- bzw. Armaturenbrett vollständig gegen den Motorraum abgedichtet ist. Zum Herstellen der elektrischen Verbindung werden die an ein Kabelbündel des Instrumentenbrettes angeschlossenen und zu einem Block zusammengefügten Steckereinheiten E in die Buchseneinheiten D eingeführt.

Bei der beschriebenen Ausführungsform können die Buchsen- und Steckerteile D bzw. E je nach der erforderlichen Anzahl der Drähte oder Leiter zusammengefügt werden, so daß eine Unterteilung der Verdrahtungsarbeiten und die Verringerung des Zeitaufwands dafür möglich ist. Da die Anschlußeinheiten zum Einbau in Jeweils gewünschter Anzahl zusammengefügt werden, kann für jede Einheit ein eigener wasserdichter Abschluß vorgesehen sein.

109831/15^4

Bei beiden beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung bietet die Verwendung gleichartiger Anschlußplättchen G für Buchsen- und Steckerteile D bzw. E den Vorteil erleichterter Herstellungsverfahren und Qualitätskontrollen. Die starre Befestigung des Wandanschlußteils an einer Trennwand, beispielsweise der Motorraumwand in einem PZr aft fahr zeug, mittels der beschriebenen Rasteleinente oder Befestigungsteile gewährleistet in vorteilhafter Weise eine sichere Abdichtung gegen giftige Gase, Geräusche u. dgl. Störeinflüsse.

Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile der Erfindung, ein-r schliß lieh konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten,'können sowohl für sich als auch in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.

109831/1544

Claims (6)

1. ,λ -r

   Patentansprüche

   Mehrpoliger Durchführungsverbinder zum Verbinden der eiter von Kabelbündeln durch eine Trennwand hindurch, beispielsweise durch die Trennwand zwischen dein Motorraum und ' dem Instrumenten- bzw. Armaturenbrett in einem Kraftfahrzeug, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Anschlußeinheiten (A1a, A2a.bis A1d, A2d bzw. D1, D2) mit der erforderlichen Anzahl von Anschlußplättchen oder von Kontaktteilen (B bzw. G) in einem Wandanschlußteil (A bzw. D) zusammengefaßt sind, welches mittels eines ßandsteges_ (17 bzw. 38) entlang den Rändern einer die Trennwand (P bzw. 48) durchsetzenden Öffnung (19 bzw. 4-9) befestigbar ist, und daß eine der Anzahl von Anschlußeinheiten des Wandanschlußteils entsprechende Anzahl loser komplementärer AnSchlußeinheiten (C bzw. £1, E2) zum zwangsgeführt-richtigen Anschließen der Leiter (5) der Kabelbündel beiderseits der Trennwand mit diesen verbindbar ist.
2. 2. Mehrpoliger Durchführungsverbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Wandanschlußteil (A) in Blockbauweise aus einem isolierenden Werkstoff einstückig mit dem Handsteg (17) und mit mehreren jeweils aus eiiEbückig; miteinander verbundenen Buchsenteilen (A1a bis A1d) und Gteckerteilen (A2a bis A2d) gebildeten Annchlußeinheiten geformt ist und daß das lose komplementäre Anschlußteil (G) den Buchsen- und Steckerteilcn fies Wandönschlußteils (A) gleich bzw. komplementär geformte, wechfielseibip; mit diesen, verbindbare Buchsenteile (01) und «teckortolle (G2) aufweint.

   109831/154 4 -

   BAD ORIGINAL
3. 3. Mehrpoliger frarchführun^sverbimieT· nach Ans «räch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Uandanschlußteil (D) aus ersten un-.i zweiten Bachseneinheiten (D1 bzw. D2) zusammengesetzt ist, welche mittels eines Halterahmens (F) zusammengehalten sind, daß das lor^e komplementäre Anschlußteil (E) aus ersten und zweiten Steickereinheiten (E1 bzw. E2) zusammengesetzt sowie xaifc den Buchs enei'nhei ten des Wand anschlug teils (B) verbindbar ist und daß der Randsteg (38) einstückig mit dem Halterahinen (F) ausgeführt ist. *
4. 4. Mehrpoliger Durchführungsverbinder wenigstens nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Steckerteil (A2a bis A2d) des Wandanschlußteils (A) an seiner Außenfläche einen Hai te vor sprung (15) und das Buchsenteil (C1) des'losen Anschlußteils (C) im Kittelteil einer Abschlußv/andung (14) beweglich hineinragt, mittels dessen durch Eingriff am Haltevorsprung (15) eine feste Verbindung zwischen dem Wandanschlußteil (A) und dem losen Anschlußteil (C) herstellbar ist.
5. 5. Mehrpoliger Durchführungsverbinder nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn zeichnet , daß der RairL steg (17) des Wandanschlußteils (A) wenigstens ein Rastelement (18) aufweist, v/elchea zum sicheren Verankern des Wandanschlußteils (A) an der Trennwand (P bzw. 48) an dieser einrastbar ist.
6. 6. Mehrpoliger Durchführungsverbinder wenigstens nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die erste Steckereinheit bzw.-einheiten (E1) des lor.en

   BAD ORIGINAL

   1098 31/1544

   Anschlußteilr. (E) an vrenigsters einer Außenfläche einen Ilaken (59) und die erste Buchseneinheit bzw. -einheiten (D1) des Vandanschlußteils (D) an wenigstens einer Außenfläche einen Haltevorsprung (52) aufweist, mittels dessen durch jäinrriff des Hakens (59) eine feste Verbindung zvrischen dem Wandansch lußt eil (B) und dem losen Anschlußteil (E) herstellbar ist.

   109831/1544

   BAD

   Leerseite