DE2162025A1

DE2162025A1 - Electronic control device for two-temperature refrigerators

Info

Publication number: DE2162025A1
Application number: DE19712162025
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Industrie Zanussi SpA
Current assignee: Industrie Zanussi SpA
Priority date: 1970-12-17
Filing date: 1971-12-14
Publication date: 1972-07-06

Description

Elektronisches Regelgerät fflr zweitemperaturige Kühlschränke.Electronic control device for two-temperature refrigerators.

Die Erfindung betrifft ein elektronisches Gerät zur Temperaturregelung sowohl in der Kühlzelle (bzw. Hochtemperaturabteilung) als auch in Gefrierer (bzw. Tieftemperaturabteil) in zweitemperaturigen Kühlschränken.The invention relates to an electronic device for temperature control both in the cold room (or high-temperature section) and in the freezer (or Low-temperature compartment) in two-temperature refrigerators.

Wie bekannt erfolgt in den meisten zweitemperaturigen KUhlschränken die Temperaturregelung durch einen Thermostat, der die Temperatur innerhalb der Killilzelle aufnimmt, auf den Verdichter einwirkt und damit die Zufuhr des Kältemittels unterbricht, sobald die auf genommene Temperatur unter einen vorbestimmten Mindestwert gesunken ist und dieselbe Zufuhr wieder herstellt, sowie die aufgenommene Temperatur ueber einen vorbestimmten Höchstwert angestiegen ist. Da die beiden, den zwei Abteilen zugeordneten Verdampfer hintereinander geschaltet sind und durch den gleichen Verdichter versorgt werden, beeinflußt diese Regelung einigermaßen auch die Temperatur des Gefrierers; daraus ergibt sich jedoch der Nachteil, daß ein möglicher Temperaturanstieg im Gefrierer (verursacht durch eine verlängerte Oeffnung der Ttlr oder durch eine Gefrierguteinlagerung) vom Thermostat nicht aufgenommen wird und demnach nicht rechtzeitig behoben werden kann.As is known, this is done in most two-temperature refrigerators the temperature control by a thermostat that keeps the temperature within the Killil cell picks up, acts on the compressor and thus the supply of the refrigerant interrupts as soon as the recorded temperature falls below a predetermined minimum value has decreased and the same supply is restored, as well as the recorded temperature has risen above a predetermined maximum value. Because the two, the two compartments assigned evaporators are connected in series and by the same compressor are supplied, influenced this regulation to some extent also the Freezer temperature; however, this has the disadvantage that a possible Temperature rise in the freezer (caused by prolonged opening of the door or due to frozen food) is not picked up by the thermostat and therefore cannot be remedied in time.

Um diesem Uebelstand vorzubeugen, wird in einigen Bauarten zweitemperaturiger Kflhlschränke ein zweiter, die Temperatur im Inneren des Gefrierers aufnehmender Thermostat eingebaut, welcher elektrisch in Reihe mit dem ersten geschaltet ist, so daß die Unterbrechung der Kältemittelzufulir an beide Verdampfer (und somit auch der Beginn des Abtauprozesses) seiner Zustimmung untergeordnet ist und so, daß dieselbe Zufuhr gleich wieder hergestellt wird (falls sie vorher unterbrochen war), sobald der eine oder der andere der beiden Thermostaten eine Temperatur aufnimmt die höher ist, als der vorbestimmte Höchstwert0 Um ferner zu vermeiden, daß durch einen von einer hohen Gefrierertemperaturaufnahme verursachten verlängerten Einsatz des Verdichters die Temperatur in der Kuhlzelle soweit absinkt, daß die in derselben gelagerten GUter Schaden erleiden, kann ein dritter Thermostat vorgesehen werden, der die Kflhlzellentemperatur aufnimmt und ein Heizelement angemessener Leistung einschaltet, sobald dieselbe unterhalb einer, gewissen Grenze abgesunken ist, die z.B. dem vorbestimmten Mindestwert des Ktlhlzellenthermostaten gleichstehen kann.In order to prevent this inconvenience, some types of construction have two temperatures A second refrigerators, one that records the temperature inside the freezer Built-in thermostat, which is electrically connected in series with the first, so that the interruption of the refrigerant supply to both evaporators (and thus also the start of the defrosting process) is subject to his consent and so that the same Will be restored immediately (if it was previously interrupted) as soon as one or the other of the two thermostats picks up a temperature which is higher is, as the predetermined maximum value 0 To further avoid being caused by any of a high freezer temperature uptake caused prolonged use of the compressor the temperature in the cold room drops so far that the stored in the same Suffering good damage, a third thermostat can be provided to control the cooling cell temperature and a heating element of adequate power switches on as soon as the same has fallen below a certain limit, e.g. the predetermined minimum value of the cooling cell thermostat can be equal.

Zur letzteren Bauart gehört das in der deutschen Patentanmeldung P 21 25 053.3 vom 19.5.1971 derselben Anmelderin beschriebene und dargestellte Regelgerät. Dieses Gerät, welches durch seine vollelektronische Bauart in Bezug auf Kostenaufwand, Einsatzbereitschaft und Betriebssicherheit besonders vorteilhaft ist, umfasst im wesentlichen einen ersten bistabilen Multivibrator der durch zwei Geber gesteuert wird, wovon der erste die Ktlhlzellentemperatur und der zweite die Gefrierertemperatur aufnimmt, so daß derselbe aus seinem ersten in den zweitenstabilen Zustand gekippt wird, sobald die zwei Geber gleichzeitig in der Ktllilzelle und im Gefrierer Temperaturen aufnehmen, die beide unterhalb der zuständigen vorbestimmten Mindestwerte liegen und von seinem zweiten wieder in den ersten stabilen Zustand zurllckgekippt wird, wenn eine oberhalb der bezüglichen vorbestimmten Höchstwerte des genannten ersten und des genannten zweiten Gebers stehende KUhlzellen- und/oder gefrierertemperatur aufgenommen wird, einen zweiten, durch einen dritten die Zellentemperatur aufnehmenden Geber so gesteuerten bistabilen Multivibrator, daß derselbe von seinem ersten in seinen zweiten stabilen Zustand gekippt wird, wenn die Zellentemperaturaufnahme dieses dritten Gebers unter einen vorbestimmten Mindestwert herabsinkt, welcher niedriger ist als der obgenannte Zellenmindestwert, und daß derselbe wieder von diesem zweiten in einen ersten stabilen Zustand zuruckgekippt wird, sobald die vom genannten dritten Geber-aufgenommene Zellentemperatur einen vorbestimnten H5chstwert tiberschreitet, ein erstes durch den genannten ersten bistabilen Multivibrator so gesteuertes Umschaltemittel, daß dieses aus einer ersten Lage in der der Verdichter der Kiltemaschine sich in Betrieb befindet und ein erstes Abtauheizmittel ausgeschaltet ist, auf eine zweite Lage in der der Verdichter ausgeschaltet und das genannte Heizmittel eingeschaltet ist, umschaltet, sobald der genannte erste bistabile Multiyibrator von seinem ersten in seinen zweiten stabilen Zustand gekippt wird und daß dasselbe von der zweiten in die erste Lage zurückumschaltet, sobald obiger erster bistabiler Multivibrator von seinem zweiten in seinen ersten stabilen Zustand zurUckgekippt wird, und ein zweites durch den genannten zweiten bistabilen Multivibrator so gesteuertes Umschaltemittel, daß dieses jeweils aus einer ersten Lage, in der ein zweites in der KUhlzelle eingebautes Heizmittel ausgeschaltet ist, auf eine zweite Lage, in der das genannte zweite Heizmittel eingeschaltet ist, umschaltet, wenn der genannte zweite bistabile Multivibrator von seinem ersten in den zweiten stabilen Zustand kippt und daß dasselbe umgekehrt bei jeden Zurückkippen des zweiten bistabilen Multivibrators von seinem zweiten in seinen ersten stabilen Zustand, von der zweiten zurück in die erste Lage umschaltet.The latter type includes that in German patent application P 21 25 053.3 of May 19, 1971 by the same applicant described and shown control device. This device, which due to its fully electronic design in terms of cost, Operational readiness and operational reliability particularly advantageous essentially comprises a first bistable multivibrator of the by two Encoder is controlled, of which the first is the refrigerating cell temperature and the second is the Freezing temperature absorbs, so that the same from its first to the second stable State is tilted as soon as the two encoders are in the Ktllilzelle and at the same time record temperatures in the freezer, both of which are below the relevant predetermined Minimum values lie and from its second back to the first stable state is tilted back if one is above the respective predetermined maximum values of said first and said second transmitter standing KUhlzelle- and / or Freezing temperature is recorded, a second, by a third the cell temperature receiving encoder so controlled bistable multivibrator that the same of his first is tilted to its second stable state when the cell temperature pickup this third encoder drops below a predetermined minimum value, which is lower than the above-mentioned minimum cell value, and that the same again from this second is tilted back into a first stable state as soon as the dated called third sensor-recorded cell temperature a predetermined maximum value exceeds, a first by said first bistable multivibrator so controlled switching means that this from a first position in the compressor the kilting machine is in operation and a first defrost heating means is switched off is, to a second position in which the compressor is switched off and the said heating means is switched on, switches over as soon as said first bistable multi-vibrator is tilted from its first to its second stable state and that the same from the second to the first layer switches back as soon as the above first bistable multivibrator from its second to its first stable state is tilted back, and a second by said second bistable multivibrator so controlled switching means that this each from a first position in which a second heating means built into the cooling cell is switched off, to a second position, in which said second heating means is switched on, switches over, when said second bistable multivibrator moves from its first to its second stable state tilts and that the same reverse with each tilting back of the second bistable multivibrator from its second to its first stable state, switches from the second back to the first position.

Aus Obigen geht hervor, daß das nach dem genannten vorhergehenden Patent ausgeftthrte Gerät offensichtliche Vorteile in Bezug auf Kostenaufwand, Einsatzbereitschaft und Betriebssicherheit aufweist; jedoch zeigt es, neben den genannten Vorteilen, auch einige Nachteile, die durch die vorliegende Erfindung beseitigt werden sollen. Einer dieser Nachteile besteht darin, daß das Heizmittel, welches einen übermäßigen Zellentenperaturabfall bei verlängerten Einsätzen des Verdichters vermeidet, notwendigerweise eine angemessene Leistung haben muß und dadurch den Einbau eines entsprechend bemessenen Versorgungstransformators erfordert, was sich schwer mit den Ueblichen Erfordernissen einer einfachen und wirtschaftlichen Bauart verbinden lässt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß bei den hohen und höchsten Umgebungstemperaturgrenzwerten die Funktionen der beiden, den ersten bistabilen Multivibrator steuernden Geber sich gegenseitig beeinflussen und damit den Betrieb des Gerätes stören.From the above it appears that that after the aforesaid Patented device has obvious advantages in terms of cost, readiness for use and has operational safety; however, in addition to the advantages mentioned, it shows also some disadvantages, which are intended to be eliminated by the present invention. One of these disadvantages is that the heating means, which has an excessive Avoids cell temperature drop during prolonged use of the compressor, necessarily must have an adequate performance and thereby the installation of a correspondingly sized Supply transformer requires what is difficult with the usual requirements a simple and economical design. Another disadvantage is that at the high and highest ambient temperature limits, the Functions of the two transmitters that control the first bistable multivibrator influence each other and thus disrupt the operation of the device.

Ferner liegt ein weiterer Nachteil darin, daß durch die Paarung der beiden den ersten bistabilen Multivibrator und dadurch die Umschaltung aus der Kälteerzeugungslage in die Abtaulage und umgekehrt, steuernden in der Zelle bzw. im Gefrier eingebauten Geber, die Temperaturregelungen der beiden Abteile funktionell und baulich zusammengekoppelt sind, so daß es z.B. unmöglich ist, die Zellentemperaturregelung auszuschalten, während die Gefrierertemperaturregelung in Betrieb bleibt, was gegebenenfalls wunschenswert sein könnte, um wiederholte Einschaltungen der zwei Heizmittel und dadurch wiederholte und unwirtschaftliche Leistungsforderungen zu vermeiden, besonders wenn diese Einschaltungen nicht unbedingt notwendig sind, wie z.B. wenn der BenUtzer, vor einer längeren Abwesenheit, sämtliche lagerfähigen Lebensmittel in Gefrierer aufbewahrt und die leicht verderblichen GUter aus der Zelle entfernt.Another disadvantage is that by pairing the both the first bistable multivibrator and thereby the switchover from the refrigeration position to the defrost position and vice versa, controlling in the cell or sensors built into the freezer, the temperature controls of the two compartments are functional and are structurally coupled together so that it is impossible, for example, to regulate the cell temperature off while the freezer temperature control remains in operation, which may be might be desirable to avoid repeated switching on of the two heating means and thereby avoiding repeated and uneconomical performance demands, especially if this activation is not absolutely necessary, e.g. if the user, Before a long absence, put all storable food in the freezer stored and the perishable goods removed from the cell.

Einer der Zwecke der vorliegenden Erfindung ist deshalb die Erzielung eines elektronischen Gerätes zur Temperaturregelung der beiden Abbeile eines zweitemperaturigen Ktlhlschrankes in welchem die Anwesenheit eines Heizmittels, welches die Aufgabe hat, die Zellentemperatur bei dem durch einen verlängerten Einsatz des Verdichters verursachten Absinken derselben unter eine vorbestimmte Grnze zu erhöhen keine kostspieligen baulichen und dimensionalen Verwicklungen mit sich fahrt und insbesondere den Einbau eines leistungsstarken Versorgungstransformators nicht erfordert.One of the purposes of the present invention, therefore, is to achieve an electronic device for temperature control of the two parts of a two-temperature Refrigerator in which the presence of a heating medium, which the task the cell temperature when the compressor is used for a longer period of time causing it to drop below a predetermined limit is not costly structural and dimensional entanglements and especially the installation a powerful supply transformer is not required.

Ein weiterer Zweck der vorliegenden Erfindung ist ferner zu vermeiden, daß bei den hohen und höchsten Umgebungstemperaturgrenzwerten die Funktionen der beiden die Ein- und Ausschaltung des Verdichters und des Abtauheizmittels steuernden Geber sich-gegenseitig beeinflussen und dadurch den Betrieb des Gerätes stören könnten.Another purpose of the present invention is to avoid that at the high and highest ambient temperature limits the functions of both controlling the switching on and off of the compressor and the defrost heating means Encoders influence each other and thereby disrupt the operation of the device.

Ein weiterer Zweck dieser Erfindung ist die Ausstattung des Gerätes mit nach Belieben zu betätigenden Mitteln, welche, solange sie eingeschaltet bleiben,sowohl den Atauprozess, als auch die teilweise Temperaturerhöhung in der Zelle verhindern und somit einen besonders wirtschaftlichen Betrieb des Ktlhlschrankes gewähren.Another purpose of this invention is to equip the device with means to be operated at will, which as long as they remain switched on, both prevent the dew process as well as the partial temperature increase in the cell and thus guarantee particularly economical operation of the refrigerator.

Zur Erreichung dieser Zwecke wurde ein elektronisches Regelgerät nach vorliegender Erfindung verwirklicht, das insbesondere dadurch gekennzeichnet ist, daß es einen ersten durch einen ersten die Zellentemperatur aufnehmenden Geber so gesteuerten bistabilen Multivibrator umfasst, daß dieser von seinem ersten in den zweiten stabilen Zustand jeweils gekippt wird, wenn die von demselben ersten Geber aufgenommene Zellentemperatur unter einen vorbestimmten Mindestwert herabsinkt und jeweils wieder von dem zweiten in den ersten stabilen Zustand zurflckgekippt wird, wenn die vom obigen ersten Geber auf genommene Zellentemperatur Uber einen vorbestimmten Höchstwert ansteigt, einen zweiten durch einen zweiten, die Gefrierertemperatur aufnehmenden Geber so gesteuerten bistabilen Multivibrator umfasst, daß dieser jeweils aus seinem ersten in seinen zweiten stabilen Zustand gekippt wird, wenn die von demselben zweiten Geber aufgenommene Gefrierertemperatur unter einen vorbestimmten Mindestwert herabsinkt und jeweils wieder von dem zweiten in den ersten stabilen Zustand zurückgekippt wird, wenn die vom obigen zweiten Geber aufgenommene Gefrierertemperatur einen vorbestimmten Höchstwert überschreitet, einen dritten, durch einen dritten die Zellentemperatur aufnehmenden Geber so gesteuerten bistabilen Multivibrator umfasst, daß dieser jeweils von seinem ersten in seinen zweiten stabilen Zustand gekippt wird wenn die von demselben dritten Geber aufgenommene Zellentemperatur unter einen vorbestimmten Mindestwert herabsinkt und jeweils wieder von dem zweiten in den ersten stabilen Zustand zurtickgekippt wird wenn die vom obigen dritten Geber auf genommene Zellentemperstur über einen vorbestimmten Höchstersten wert ansteigt, ein erstes, durch den genannten/und den genannten zweiten bistabilenMultivibrator so gesteuertes Umschaltmittel umfasst, daß dieses von einer ersten Lage,in welcher der Verdichter sich in Betrieb befindet und ein in der KUhlzelle eingebautes Heizmittel ausgeschaltet ist, in eine zweite Lage, in der der Verdichter ausgeschaltet und das genannte Heizmittel eingeschaltet ist, jeweils umschaltet sobald der genannte erste und der genannte zweite bistabile Multivibrator sich beide in ihrem zweiten stabilen Zustand befinden und jeweils aus der zweiten Lage in die erste zurückumschaltet wenn der erstgenannte und/oder der zweite genannte bistabile Multivibrator aus den gemeinsamen zweiten stabilen Zustand in den ersten stabilen Zustand zuruckgekippt wird, ein zweites, durch den genannten dritten bistabilen Multivibrator so gesteuertes UmschalH mittel umfasst, daß dieses aus einer ersten Lage in der das genannte Heizmittel ausgeschaltet ist, jeweils auf eine zweite Lage, in welcher dasselbe eingeschaltet ist, umschaltet, wenn der genannte dritte bistabile Multivibrator aus seinem ersten in seinen zweiten stabilen Zustand gekippt wird und umgekehrt jeweils aus der zweiten wieder in die erste Lage zurtokumschaltet wenn der genannte dritte bistabile Multivibrator aus seinem zweiten in den ersten stabilen Zustand zurackgekippt wird.To achieve this purpose an electronic control device was developed according to realized the present invention, which is characterized in particular by that there is a first by a first the cell temperature receiving sensor so controlled bistable multivibrator includes that this from its first in the second stable state is tilted each time when the same first encoder recorded cell temperature drops below a predetermined minimum value and is tilted back from the second to the first stable state, if the cell temperature recorded by the above first transmitter is above a predetermined Maximum value increases, a second by a second, the freezing temperature receiving encoder includes so controlled bistable multivibrator that this each is tilted from its first to its second stable state when the von the same second transmitter recorded freezing temperature below a predetermined Minimum value goes down and is stable again from the second to the first State is tilted back when the freezing temperature recorded by the above second sender exceeds a predetermined maximum value, a third, through a third The cell temperature sensor is controlled by a bistable multivibrator includes that this each from its first to its second stable state It is tilted when the cell temperature recorded by the same third encoder under drops a predetermined minimum value and in each case again from the second in the first stable state is tilted back when the above third encoder the recorded cell temperature rises above a predetermined maximum value, a first, through said / and said second bistable multivibrator so controlled switching means that this from a first position in which the compressor is in operation and a heating means built into the cooling cell is switched off, to a second position in which the compressor is switched off and said heating means is switched on, switches over as soon as said first and said second bistable multivibrator are both in their second are in a stable state and switch back from the second position to the first if the first-mentioned and / or the second-mentioned bistable multivibrator from the common second stable state tilted back to the first stable state is, a second, so controlled by said third bistable multivibrator UmschalH means comprises that this from a first position in the said heating means is switched off, in each case to a second position in which the same is switched on is switched when the said third bistable multivibrator is out of its first is tilted into its second stable state and vice versa in each case from the second switches back to the first position when the said third bistable multivibrator is tilted back from its second to the first stable state.

Ein Vergleich mit dem wesentlichen Kennzeichen des nach dem genannten vorhergehenden Patent ausgeführten Gerätes ergibt, daß die zwei wichtigsten Verschiedenheiten zwischen den zwei Geräten darin liegen, daß die zwei im vorhergehenden Patent~vorgesehenen Heizmittel jetzt in einem einzigen, in der Kllhlzelle eingebauten Heizmittel vereinigt sind und daß der das erste Umschaltmittel steuernde bistabile Multivibrator jetzt durch zwei verschiedene, durch verschiedene Temperaturgeber (dereine in der Zelle und der zweite im Gefrierer eingebaut) gesteuerte bistabile Multivibratoren ersetzt ist.A comparison with the essential characteristics of the after mentioned previous patent reveals that the two most important differences between the two devices is that the two provided in the previous patent ~ Heating means are now combined in a single heating means built into the cooling cell and that the bistable multivibrator controlling the first switching means is now through two different, by different temperature sensors (one in the cell and the second one built into the freezer) replaces controlled bistable multivibrators is.

Die Vereinigung der zwei Heizmittel in ein einziges, welches offensichtlich die zweifache Aufgabe hat den Kuhlschrank abzutauen und die Kühlzelle, im Falle eines verlängerten Einsatzes des Verdichters zu erwärmen, ermöglicht zur Erwärmung der Ktlhlzelle dasselbe Heizmittel (vorzugsweise denselben Heizwiderstand) anzuwenden, welches bisher zum Abtauen benUtzt wurde und dadurch jede unerwtlnschte Erhöhung der Leistungsentnahme zu vermeiden. Die Ersetzung des das erste Umschaltmittel steuernden bistabilen Multivibrators durch zwei bistabile Multivibratoren, welche durch zwei die Temperatur in der Zelle bzw. im Gefrierer aufnehmende Temperaturgeber gesteuert werden, vermeidet jede gegenseitige Beeinflußung der zwei Geber, insbesondere bei den hohen und höchsten Umgebungstemperaturgrenzwerten.The union of the two heating means into one, which is obvious the double task has to defrost the refrigerator and the cold room, in the event Heating of a prolonged use of the compressor enables heating use the same heating medium (preferably the same heating resistor) in the cooling cell, which has been used for defrosting up to now and therefore every undesired increase to avoid the withdrawal of services. The replacement of the one controlling the first switching means bistable multivibrators by two bistable multivibrators, which by two the temperature in the cell or in the freezer receiving temperature sensors is controlled avoids any mutual interference between the two donors, especially when the high and highest ambient temperature limits.

Ein weiteres wichtiges Kennzeichen des Gerätes nach vorliegender Erfindung besteht in der Ausstattung des Gerades mit einem nach Belieben betätigbaren Mittel durch welches es möglich ist, den ersten bistabilen Multivibrator dauerhaft in seinem zweiten stabilen Zustand zu blockieren und zwar unabhängig von der Temperaturaufnahme des ersten Zellentemperaturgebers, und dadurch das Heizmittel dauerhaft auszuschalten, unabhängig von den Umschaltungen des ersten und des zweiten Umschaltmittels.Another important feature of the device according to the present invention consists in equipping the straight line with a means that can be operated at will by which it is possible to have the first bistable multivibrator permanently in his to block the second stable state regardless of the temperature absorption of the first cell temperature sensor, and thereby permanently switch off the heating medium, regardless of the switchings of the first and second switching means.

Dieses zweite Kennzeichen ermöglicht den fflr die Gefrierertemperatur zuständigen Teil des Reglers allein in Betrieb zu halten und gleichzeitig dadurch, daß jede Einschaltung des Heizmitels vermieden wird, eine wesentliche Stromersparnis.This second indicator enables the freezer temperature to keep the responsible part of the controller in operation alone and at the same time in that every activation of the heating means is avoided, a substantial saving in electricity.

Diese und andere Kennzeichen, Zwecke und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden in der folgenden spezifizierten Beschreibung von drei verschiedenen Bauarten des nach der Erfindung ausgefuhrten Reglers unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben, in denen Fig.l den vollständigen Schaltplan einer ersten Bauart des Gerätes nach der Erfindung, Fig.2 den vollständigen Schaltplan einer zweiten Bauart des Gerätes nach der Erfindung und Fig.3 den vollständigen Schaltplan einer dritten Bauart des Gerätes nach der Erfindung darstellen.These and other characteristics, purposes, and benefits of the present Invention are in the following specified description of three different Types of the controller executed according to the invention with reference to the enclosed Drawings described in more detail, in which Fig.l the complete circuit diagram of a first type of device according to the invention, Fig.2 the complete circuit diagram a second type of device according to the invention and Fig.3 the complete Represent a circuit diagram of a third type of device according to the invention.

Das in Fig.1 dargestellte Gerät besteht im wesentlichen aus einem Wechselstromteil der durch die zwei Eingangsklemmen 1 und 2 an das Netz angeschlossen wird und aus einem Gleichstromteil der durch einen Transformator 3 einen Brffckengleichrìchter 4 und einer Begrenzungs-, Beruhigungs- und Glättungsgruppe die einen Widerstand 5, einen Kondensator 6 und eine Zenerdiode 7 umfasst, versorgt wird, in welchem die Gleichspannung durch den positiven Leiter 8 und durch den Masseleiter geftihrt wird.The device shown in Fig.1 consists essentially of one AC part of the connected to the mains through the two input terminals 1 and 2 and from a direct current part of the transformer 3 a bridge rectifier 4 and a limiting, calming and smoothing group that have one resistance 5, a capacitor 6 and a Zener diode 7 is supplied, in which the direct voltage is conducted through the positive conductor 8 and through the ground conductor will.

Der Gleichstromteil umfasst im wesentlichen einen ersten durch einen die Zellentemperatur aufnehmenden Thermistor 9 (mit negativem Temperaturbeiwert) gesteuerten bistabilen Multivibrator, einen zweiten, durch einen die Gefrierertemperatur aufnehmenden Thermistor 10 (mit negativem Temperaturbeiwert) gesteuerten bistabilen Multivibrator und einen dritten, durch einen die Zellentemperatur aufnehmenden Thermistor li (mit negativem Temperaturbeiwert) gesteuerten bistabilen Multivibrator.The direct current section essentially comprises a first through a the cell temperature recording thermistor 9 (with negative temperature coefficient) controlled bistable multivibrator, a second one, the freezer temperature receiving thermistor 10 (with negative temperature coefficient) controlled bistable Multivibrator and a third thermistor that records the cell temperature li (with negative temperature coefficient) controlled bistable multivibrator.

Der erste dieser genannten bistabilen Multivibratoren ist mit zwei NPN Transistoren 12 und 13 ausgestattet, deren gekoppelte Emitter durch den Widerstand 14 geerdet sind. Der Kollektor des Transistors 12 ist durch einen Widerstand 15 an den Leiter 8 angeschlossen und ist weiterhin durch de-n Widerstand 16 an die Basis des Transistors 13 angeschlossen, die ihrerseits durch den Widerstand 17 geerdet ist. Der Kollektor des Transistors 13 ist durch einen Widerstand 18 an den Leiter 8 und durch einen Widerstand 19 an die Basis des PNP Transistors 20 angeschlossen, dessen Kollektor direkt geerdet ist und dessen Emitter durch die Spule 21 eines Relais mit dem Emitter des NPN Transistors 22 verbunden ist, dessen Kollektor direkt an den Leiter 8 angeschlossen ist. Die Basis des Transistors 12 ist ihrerseits durch einen Kodensator 23 an die Masse und durch die Reihe des handbetätigten Schalters 24 und des Thermistors 9 an den Leiter 8 angeschlossen. Der Mittelpunkt der obigen den Schalter 24 und den Thermistor 9 umfassenden Reihe kann je nach der Stellung des durch die Spule 21 betätigten Umschalters 28 (in seiner Ruhelage in Fig.l gezeigt) entweder durch den Widerstand 25 oder durch die Reihe eines Widerstandes 26 und eines Potentiometers 27 mit der Masse verbunden werden.The first of these bistable multivibrators mentioned is with two NPN transistors 12 and 13, their coupled emitter through the resistor 14 are grounded. The collector of the transistor 12 is through a resistor 15 connected to the conductor 8 and is still through the resistor 16 to the The base of the transistor 13 is connected, which in turn is grounded through the resistor 17 is. The collector of transistor 13 is connected through a resistor 18 to the conductor 8 and connected through a resistor 19 to the base of the PNP transistor 20, whose collector is directly grounded and whose emitter through the coil 21 of a Relay connected to the emitter of NPN transistor 22, whose collector is directly is connected to conductor 8. The base of the transistor 12 is in turn through a capacitor 23 to ground and through the series of the hand operated switch 24 and the thermistor 9 connected to the conductor 8. The midpoint of the above the switch 24 and the thermistor 9 comprehensive row can depending on the position of the switch 28 actuated by the coil 21 (shown in its rest position in Fig.l) either through the resistor 25 or through the series of a resistor 26 and a potentiometer 27 can be connected to ground.

Der zweite genannte bistabile Multivibrator ist mit zwei NPN Transistoren 29 und 30 ausgestattet, dessen gekoppelte Emitter durch einen Widerstand 31 geerdet sind. Der Kollektor des Transistors 29 ist durch einen Widerstand 32 an den Leiter 8 und durch einen Wideratand 33 an die Basis des Transistors 22 angeschlossene Der Kollektor des Transistors 30 ist seinerseits durch einen Widerstand 34 mit dem Leiter 8 verbunden und ferner durch einen Widerstand 35 mit der Basis des Transistors 29 verbunden, welche ihrerseits durch den Widerstand 36 geerdet ist.The second mentioned bistable multivibrator is with two NPN transistors 29 and 30, the coupled emitter of which is grounded through a resistor 31 are. The collector of transistor 29 is connected through a resistor 32 to the conductor 8 and connected to the base of transistor 22 through a resistor 33 The collector of the transistor 30 is in turn connected through a resistor 34 to the conductor 8 and further through a resistor 35 to the base of the transistor 29 connected, which in turn is grounded through the resistor 36.

Die Basis des Transistors 30 ist schließlich durch einen Widerstand 37 an den Leiter 8 angeschlossen und durch die Parallelschaltung eines Kondensators 38 und des Thermistors 10 geerdet.The base of transistor 30 is finally through a resistor 37 connected to conductor 8 and by connecting a capacitor in parallel 38 and the thermistor 10 grounded.

Der dritte genannte bistabile Multivibrator ist mit zwei NPN Transistoren 39 und 40 ausgestattet, deren gekoppelte Emitter durch eine in Durchlassrichtung geschaltete Diode 41 geerdet sind. Der Kollektor des Transistors 39 ist durch die, eine Relaisspule 42 und eine in Sperrichtung geschaltete Diode 43, umfassende Parallelschaltung mit dem Leiter 8 verbunden, während der Kollektor des Transistors 40 durch einen Widerstand 44 mit dem Leiter 8 und ferner durch einen Widerstand 45 mit der Basis des Transistors 39 verbunden ist. Letztere Basis ist durch einen Widerstand 46 geerdet, während die Basis des Transistors 40 durch den Thermistor 11 mit dem Leiter 8 und durch die Parallelschaltung eines Kondensators 47 und eines Widerstandes 48 mit der Masse verbunden ist.The third mentioned bistable multivibrator is with two NPN transistors 39 and 40, their coupled emitters through a forward direction switched diode 41 are grounded. The collector of transistor 39 is through the, a relay coil 42 and a reverse-biased diode 43, comprising parallel connection connected to the conductor 8, while the collector of the transistor 40 by a Resistor 44 to conductor 8 and further through a resistor 45 to the base of transistor 39 is connected. The latter base is grounded through a resistor 46, while the base of the transistor 40 through the thermistor 11 with the conductor 8 and by connecting a capacitor 47 and a resistor 48 in parallel connected to ground.

Der sich vor den Transformator 3 befindende Wechselstromteil umfasst seinerseits den Kältemaæchinenverdichter 49, der durch den von der Spule 21 betätigten Umschalter 50 (in Fig.l in seiner Ruhestellung gezeigt)- an die Netzklemmen 1 und 2 angeschlossen wird, in Abwechslung schliesst derselbe Unschalter die den mechanisch mit dem Schalter 24 verbundenen Schalter 51 und den zu Abtal- und Rrwärinungszwecken in der Zelle eingebauten Widerstand 52 umfassende Reihenschaltung an dieselben Klemmen 1 und 2 an. Obige, den Schalter 51 undtden Widerstand 52 umfassende Reihenschaltung kann ferner durch den von der Spule 42 betätigten Schalter 53 (in Fig.1 in seiner Ruhestellung gezeigt) an die Klemmen 1 und 2 angeschlossen werden. Schließlich befindet sich zwischen den Klemmen 1 und 2 auch die Reihenschaltung eines durch die Ttlr des KUhlschrankes betätigten Druckknopfschalters 54 (bei geschlossener Tflr offen) und zweier parallel geschalter Glühlampen 55 und 56 zur Innenbeleuchtung des Kllhlschrankes.The AC part located in front of the transformer 3 comprises in turn the refrigeration machine compressor 49, which is actuated by the coil 21 Changeover switch 50 (shown in Fig.l in its rest position) - to the power terminals 1 and 2 is connected, in alternation the same switch closes the mechanical one connected to the switch 24 switch 51 and for Abtal- und Rrwärinungszwecken In the cell built-in resistor 52 comprehensive series connection to the same terminals 1 and 2. The above series circuit comprising the switch 51 and the resistor 52 can also be activated by the switch 53 actuated by the coil 42 (in FIG Rest position shown) can be connected to terminals 1 and 2. Finally located themselves between terminals 1 and 2 also the series connection of one through the door of the refrigerator operated push button switch 54 (open with closed door) and two in parallel Switched light bulbs 55 and 56 for the interior lighting of the refrigerator.

Um den Betrieb des Gerätes gemäß Fig.l zu erklåren, nehme man an, daß die verschiedenen Komponenten des ersten bistabilen Multivibrators (und insbesondere, wie in der Folge beschrieben, der Widerstand 25 und das Potentiometer 27) so abgestimmt wurden, daß derselbe jeweils von seinem ersten stabilen Zustand, in welchem der Transistor 12 leitend und der Transistor 13 gesperrt ist, in den zweiten stabilen Zustand in welchem der Transistor 12 gesperrt und der Transistor 13 leitend ist, gekippt wird, sobald der Thermistor 9 eine Zellentemperatur aufnimmt, die unter einem vorbestimmten Mindestwert liegt (dem ein H8chstwert des elektrischen Widerstandes des Thermistors 9 entspricht) und wieder von dem zweiten in den ersten stabilen Zustand zurtlckgekippt wird, sobald der gleiche Thermistor 9 eine oberhalb eines vorbestimmten Htchstwertes liegende Zellentemperatur aufnimmt (welchem ein Mindestwert des elektrischen Widerstandes des Thermistors 9 entspricht), daß die verschiedenen Komponenten des zweiten bistabilen Multivibrators so abgestimmt wurden, daß dieser aus seinem ersten stabilen Zustand, in welchem der Transistor 30 gesperrt und der Transistor 29 leitend ist, in seinen zweiten stabilen Zustand, in welchem der Transistor 30 leitend und der Transistor 29 gesperrt ist, gekippt wird, sobald der Thermistor 10 eine Gefrierertemperatur aufnimmt die niedriger ist als ein vorbestimmter Mindestwert (welcher seinerseits niedriger ist als der vorbestimmte Mindestwert der Ktlhlzellentemperatur) und von seinem zweiten in den ersten stabilen Zustand zurllckgekippt wird, sobald derselbe Thermistor 10 eine Gefrierertemperatur aufnimmt, die sich oberhalb eines-vorbestimmten Höchstwertes befindet und schließlich, daß die verschiedenen Komponenten des dritten bistabilen Multivibrators so abgestimmt wurden, daß dieser von seinem ersten stabilen Zustand in welchem der Transistor 40 leitend und der Transistor 39 gesperrt ist, in den zweiten stabilen Zustand, in welchem der Transistor 40 gesperrt und der Transistor 39 leitend ist, gekippt wird, sobald der Thermistor 11 eine Zellentemperatur aufnimmt, die niedriger ist als ein vorbestimmter Mindestwert (welcher seinerseits niedriger ist als der für die Steuerung des ersten bistabilen Multivibrators vorbestimmte Mindestwert) und von seinem zweiten in den ersten stabilen Zustand zurtokgekippt wird, sobald der gleiche Thermistor 11 eine Zellentemperatur aufnimmt, die höher ist als ein vorbestimmter Hochstwert (welcher ungefähr gleich oder etwas höher ist als der fflr die Steuerung des ersten bistabilen Multivibrators vorbestimm te Höchstwert).In order to explain the operation of the device according to Fig. 1, assume that that the various components of the first bistable multivibrator (and in particular, as described below, the resistor 25 and the potentiometer 27) matched were that the same in each case from its first stable state in which the Transistor 12 is conductive and transistor 13 is blocked, in the second stable State in which the transistor 12 is blocked and the transistor 13 is conductive, is tilted as soon as the thermistor 9 picks up a cell temperature below a predetermined minimum value (which is a maximum value of the electrical resistance of the thermistor 9 corresponds) and again from the second to the first stable State is tilted back as soon as the same thermistor 9 has one above a a predetermined maximum value lying cell temperature (which a minimum value of the electrical resistance of the thermistor 9) that the different Components of the second bistable multivibrator were matched so that this from its first stable state, in which the transistor 30 is blocked and the Transistor 29 is conductive, in its second stable state in which the transistor 30 is conductive and the transistor 29 is blocked, is toggled as soon as the thermistor 10 receives a freezing temperature which is lower than a predetermined minimum value (which in turn is lower than the predetermined minimum value of the cold room temperature) and is tilted back from its second to the first stable state as soon as the same thermistor 10 picks up a freezing temperature which is above a predetermined Maximum value located and finally that the various components of the third bistable Multivibrators have been tuned so that this is from its first stable state in which the transistor 40 is conductive and the transistor 39 is blocked, in the second stable state in which the transistor 40 is blocked and the transistor 39 is conductive, is tilted as soon as the thermistor 11 picks up a cell temperature, which is lower than a predetermined minimum value (which in turn is lower is predetermined as that for the control of the first bistable multivibrator Minimum value) and tilted back from its second to the first stable state becomes, as soon as the same thermistor 11 picks up a cell temperature, the higher is than a predetermined maximum value (which is approximately equal to or slightly higher than the maximum value predetermined for the control of the first bistable multivibrator).

Angenommen, daß sich die beiden Schalter 24 und 51 in der geschlossenen Stellung von Fig.1 befinden, so bleiben die drei bistabilen Multivibratoren alle in ihrem ersten stabilen Zustand, d.h. die Transistoren 20 und 22 bleiben gesperrt, die Spulen 21 und 42 bleiben aberregt, die beweglichen Kontakte 28, 50 und-53 bleiben in der Stellung von Fig.l, der Abbau- und Erwärmungswiderstand 52 bleibt ausgeschaltet und der Verdichter 49 bleibt in Betrieb u-nd führt das Kältemittel den beiden Verdampfern der Zelle und des Gefrierers zu, solange keiner der drei Thermistoren 9, 10 und 11 eine unter dem £Ur den zuständigen bistabilen Multivibrator vorbestimmten Mindestwert liegende Temperatur aufnimmt.Assume that the two switches 24 and 51 are in the closed Position of Fig.1 are, the three bistable multivibrators remain all in their first stable state, i.e. transistors 20 and 22 remain blocked, the coils 21 and 42 remain de-energized, the movable contacts 28, 50 and -53 remain in the position of Fig.l, the degradation and heating resistor 52 remains switched off and the compressor 49 remains in operation and leads the refrigerant to the two evaporators the cell and the freezer closed as long as none of the three thermistors 9, 10 and 11 a predetermined minimum value below the £ Ur of the relevant bistable multivibrator absorbs lying temperature.

Obiger Zustand bleibt solange unvergndert, bis die beiden Thermistoren 9 und 10 Zellen- bzw. Gefrierertemperaturen aufnehmen, welche niedriger sind als die vorbestimmten Mindestwerte und dadurch ihr elektrischer Widerstand wesentlich ansteigt. Wenn dieser Punkt, der durch den Widerstand 26 und das Potentiometer 27 ftlr den ersten bistabilen Multivibrator einstellbar und durch den Widerstand 37 ftlr den zweiten bistabilen Multivibrator nicht einstellbar bestimmt ist, erreicht wird, wird der Transistor 12 leitend und der'Transistor 30 gesperrt und die Transistoren 13 und 29 mAssen demzufolge bzw. leitend und gesperrt werden,(d.hs daß der erste und der zweite bistabile Multivibrator beide in ihren zweiten stabilen Zustand gekippt werden) was zur Folge hat, daß die zwei Transistoren 20 und 22 leitend gemacht werden und so die Relaisspule 21 erregt wird.The above state remains unchanged until the two thermistors 9 and 10 record cell or freezer temperatures, which lower are than the predetermined minimum values and thereby their electrical resistance increases significantly. When this point made by the resistor 26 and the potentiometer 27 ftl for the first bistable multivibrator and adjustable by the resistance 37 ftl for the second bistable multivibrator not adjustable is reached becomes, the transistor 12 is conductive and the transistor 30 is blocked and the transistors 13 and 29 M must therefore be conductive and blocked, respectively (i.e. that the first and the second bistable multivibrator is both tilted into its second stable state become) with the consequence that the two transistors 20 and 22 are made conductive and so the relay coil 21 is energized.

Der bewegliche Kontakt 28 wird jetzt in Richtung des Widerstandes 25 umgeschaltet, während der bewegliche Kontakt 50 vom Verdichter auf den Widerstand 52 umgeschaltet wird, was zur Folge hat, daß die Kälteerzeugung unterbrochen wird und der Abtauprozess beginnt. Der Kondensator 23 soll vermeiden, daß der durch die Umschaltung des beweglichen Kontaktes 28 verursachte Spannungsflbergangszustand zu der Basis des Transistors 12 gelangen und gegebenenfalls dessen Betrieb stören kann.The movable contact 28 is now in the direction of the resistance 25 switched while the movable contact 50 from the compressor to the resistor 52 is switched, with the result that the refrigeration is interrupted and the defrosting process begins. The capacitor 23 is to avoid that by the Switching of the movable contact 28 caused the voltage transition state get to the base of transistor 12 and possibly disrupt its operation can.

Obige Umschaltung aus dem Kälteerzeugungszustand in den Abtauzustand kann nicht erfolgen, wenn nur einer der Thermistoren 9 und 10 eine Temperatur aufnimmt, die niedrig gegug ist, um den zuständigen bistabilen Multivibrator zu kippen. Das hängt offensichtlich davon ab, daß jeder der zwei Multivibratoren einen der mit der Spule 35 in Reihe geschalteten Schalttransistoren (20,22) steuert, so daß diese Spule nur dann erregt wird, wenn beide Transistoren leiten, d.h. nur wenn der erste und' der zweite bistabile Multivibrator sich beide in ihrem zweiten stabilen Zustand befinden. Mit Berticksichtigung der. Erfordernis wonach der erste und der zweite bistabile Multivibrator beide gekippt werden müssen um den Uebergang von den KElteerzeugungs- zu den Abtauzustand zu ermbglichen wurde der dritte bistabile Multivibrator der die Aufgabe hat zu vermeiden, daß durch einen von den Gefriererthermistoren 10 verlangten verlängerten Einsatz des Verdichters die Zellentemperatur tlbermäßig herabsinkt, in das Gerät eingegliedert. Sobald die Zellentemperatur niedriger wird als der fflr die Umschaltung des bistabilen Multivibrators vorbestimmte Mindestwert, wird nämlich die Relaisspule 42 erregt und somit der bewegliche Kontakt 53 in Richtung des Widerstandes 52 bewegt. Dieser Widerstand sorgt daftir, daß die Zellentemperatur wieder auf einen Wert gebracht wird, in welchem der dritte bistabile Multivibrator (aber nicht der erste) zurtickgekippt wird.The above switching from the cold generation state to the defrost state cannot take place if only one of the thermistors 9 and 10 picks up a temperature, which is low enough to tilt the responsible bistable multivibrator. That obviously depends on each of the two multivibrators having one of the the coil 35 in series switching transistors (20,22) controls, so that this Coil is only excited when both transistors are conducting, i.e. only when the first and 'the second bistable multivibrator is both in its second stable state are located. With consideration of the. requirement after which the first and the second bistable multivibrator both have to be tilted around the transition The third bistable became to enable the cooling to be enabled for the defrosting state Multivibrator that has the task of avoiding being hit by one of the freezer thermistors 10, prolonged use of the compressor required the cell temperature to be excessive sinks, integrated into the device. As soon as the cell temperature gets lower than the minimum value predetermined for switching the bistable multivibrator, namely, the relay coil 42 is excited and thus the movable contact 53 in the direction of the resistor 52 moves. This resistance ensures that the cell temperature is brought back to a value in which the third bistable multivibrator (but not the first) is tipped back.

Um von dem Abtauzustand wieder zu der Kälteerzeugung zu gelangen, geneigt es hingegen, daß nur einer der beiden Thermistoren 9 und 10 eine Temperatur aufnimmt, welche höher ist als ein vorbestimmter Höchstwert und so den zuständigen bistabilen Multivibrator zuruckkippt. Dadurch wird nämlich einer der beiden Transistoren 20 und 22 gesperrt und demzufolge die Relaisspule 21 erregt, so daß die beweglichen Kontakte 28 und 50 in die Ruhestellung gemäß Fig.1 zurUckkehren. Diese Rflckumschaltung von dem Abtauzustand auf die Kälteerzeugung wird normalerweise von dem Zellenthermistoren 9 bewirkt, in diesem Fall sczgt der Festwiderstand 25 dafür, daß der Wiedereinschaltung des Verdichters jeweils dieselbe Temperatur entspricht (die Abschalttemperatur ist normalerweise durch den Zellenthermistor 9 bedingt, und kann durch den Potentiometer 27 geändert werden). Es kann aber vorkommen, daß der zweite bistabile Multivibrator durch den Thermistor 10 zurtickgekippt und dadurch der Verdichter in Betrieb gesetzt wird und zwar wenn die Ge£rierertemperaturbermäßig ansteigt, ohne daß die Zellentemperatur sich entsprechend erhöhe.In order to get back from the defrost state to the refrigeration, it tends, however, that only one of the two thermistors 9 and 10 has a temperature records which is higher than a predetermined maximum value and so the responsible bistable multivibrator tilts back. This will namely one of the two transistors 20 and 22 locked and consequently the relay coil 21 energized, so that the movable Contacts 28 and 50 return to the rest position according to FIG. This reverse switching from the defrost state to the refrigeration is normally from the cell thermistors 9 causes, in this case the fixed resistor 25, that the reclosing of the compressor corresponds to the same temperature in each case (the switch-off temperature is usually caused by the cell thermistor 9, and can be controlled by the potentiometer 27 can be changed). But it can happen that the second bistable multivibrator tilted back by the thermistor 10 and thereby the compressor in operation set when the temperature of the vulture rises excessively without affecting the cell temperature increase accordingly.

Der die mechanisch gekoppelten Kontakte 24 und 51 umfassende Schalter (Ekonomizer) hat die Aufgabe, wenn betätigt, den ersten bistabilen Multivibrator in seinem zweiten stabilen Zustand zu blockieren und dadurch den Abtau- und Heizwiderstand 52 dauerhaft zu untersagen, so daß das Gerät nur noch die Gefierertemperatur regeln kann und die Kälteerzeugung aufhält (ohne in den Abtauzustand überzugehen) sobald die Gefrierertemperatur den vorbestimmten Mindestwert erreicht; die dadurch erzielte Stromersparnis ist offensichtlich.The switch comprising the mechanically coupled contacts 24 and 51 (Economizer) has the task, when activated, the first bistable multivibrator to block in its second stable state and thereby the defrosting and heating resistance 52 to prohibit permanently, so that the device only regulate the freezer temperature and the cold production stops (without going into the defrost state) as soon as the freezing temperature reaches the predetermined minimum value; which achieved thereby Power savings are obvious.

Das in Fig.2 abgebildete Gerät ist im wesentlichen dem in Fig.1 gleich, mit dem Unterschied, daß der bewegliche Kontakt 28 hier fortgelassen ist und daß der Mittelpunkt der den Schalter 24 und den Thermistor 9 umfassenden Reihe nun durch eine Parallelschaltung geerdet ist, von welcher ein Zweig aus der Reihe von dem Widerstand 26 mit dem Potentiometer 27 besteht und der andere Zweig durch die Reihe von dem Kollektor-Emitterkreis des NPN Transistors 57 mit einer in Durchlassrichtung geschalteter Diode 60 verwirklicht ist, die Basis desselben Transistors ist durch den in der Zelle eingebauten Thermistor 58 geerdet und durch einen Widerstand 59 an den Kollektor des Transistors 20 angeschlossen; Ferner it der Kollektor des Transistros 20 über einen Widerstand 61 geerdet.The device shown in Fig.2 is essentially the same as that in Fig.1, with the difference that the movable contact 28 is omitted here and that the center of the series comprising the switch 24 and the thermistor 9 now through a parallel circuit is grounded, one branch of which is out of the series of the Resistance 26 with the potentiometer 27 and the other branch through the series from the collector-emitter circuit of the NPN transistor 57 with one in the forward direction switched diode 60 is realized, the base of the same transistor is through the thermistor 58 built into the cell is grounded and through a resistor 59 connected to the collector of transistor 20; There is also the collector of the transistor 20 grounded through a resistor 61.

Was den Abtauprozess betrifft, arbeitet das Gerät nach Fig.Z im wesentlichen wie das gemäß Fig.l, die Wiederherstellung der Kälteerzeugung geschieht nun aber wie folgt. Solange der Thermistor 58 eine niedrige Temperatur aufnimmt, bleibt sein elektrischer Widerstand hoch, so daß der Transistor 57 leitend und der Transistor 12 gesperrt bleibt; wenn aber der Thermistor 58 eine hohe Temperatur aufnimst, sinkt sein elektrischer Widerstand und dadurch auch die Basisspannung des Transistors 57 bis dieser gesperrt wird und demzufolge der Transistor 12 wieder leitend werden kann, sobald der Thermistor 9 die vorbestimmte Zellenmindesttemperatur aufnimmt.As far as the defrosting process is concerned, the device according to Fig.Z works essentially like that according to Fig.l, the restoration of the refrigeration is now happening as follows. As long as the thermistor 58 picks up a low temperature, it remains electrical Resistance high, so that the transistor 57 is conductive and transistor 12 remains blocked; but when the thermistor 58 has a high temperature absorbs, its electrical resistance drops and thus also the base voltage of transistor 57 until it is blocked and, consequently, transistor 12 again can become conductive as soon as the thermistor 9 has reached the predetermined minimum cell temperature records.

Schließlich ist das in Fig.3 abgebildete Gerät im wesentlichen dem gemSß Fig.2 gleich, mit dem Unterschied, daß zwischen dem Punkt, in welchem der Schalter 24 mit dem Thermistor 9 verbunden ist und dem Punkt, in welchem der Widerstand 26 an den Kollektor des Transistors 57 angeschlossen ist, nun ein Widerstand 62 eingeschaltet ist, und daß der Thermistor 58,durch welchen die Basis des Transistors 57 geerdet war, jetzt fortgelassen wird.Finally, the device shown in Figure 3 is essentially the 2, with the difference that between the point at which the Switch 24 is connected to the thermistor 9 and the point at which the resistance 26 is connected to the collector of transistor 57, now a resistor 62 is turned on, and that the thermistor 58, through which the base of the transistor 57 was grounded, is now left out.

Der Betrieb des Gerätes nach Fig.3 ist seinerseits im wesentlichen dem von Fig.1 gleich, mit dem einzigen Unterschied, daß sobald die Relaisapule 21 zum Beginn des Abtauprozesses erregt wird, sich an den Enden des Widerstandes 61 eine Spannung bildet, welche durch den Widerstand 59 den Transistor 57 im leitenden Zustand erhält; da der innere Widerstand des Transistors 57 und der Diode 60 praktisch genommen null ist, ist jetzt die Basis des Transistors 12 durch den Widerstand 62 mit der Masse verbunden und diesem Widerstand fällt jetzt die im Gerät nach Fig.1 durch den Widerstand 25 erftillte Aufgabe zu, die Temperatur zu bestimmen, an welcher der Verdichter wieder in Betrieb gesetzt wird, weiterhin ist hier gegenüber dem Gerät gemäß Fig.1 der bewegliche Kontakt 28 praktisch durch den Transistor 57 ersetzt.The operation of the device according to Figure 3 is itself essentially the same as that of Figure 1, with the only difference that as soon as the relay coil 21 is excited at the beginning of the defrosting process, at the ends of the resistor 61 forms a voltage, which through the resistor 59, the transistor 57 in the conductive Condition received; since the internal resistance of transistor 57 and diode 60 is practical taken is zero, the base of transistor 12 is now through resistor 62 connected to the ground and this resistance now drops in the device according to Fig.1 Task fulfilled by the resistor 25 to determine the temperature at which the compressor is put back into operation, here is still opposite to that Device according to FIG. 1, the movable contact 28 is practically replaced by the transistor 57.

Claims

;) 1 ') Electronic temperature controller for two-temperature refrigerators, characterized by a first bistable multivibrator, which by a first, the cell temperature receiving temperature sensor is controlled so that it is tilted from its first to the second stable state as soon as it is the cell temperature recording by said first transmitter below a predetermined one Minimum value has fallen and so that it is stable from the second to the first State is tilted back as soon as the cell temperature absorption by the said first transmitter over a predetermined maximum value increases by a second bistable Multivibrator, which takes on the freezing temperature by a second Temperature sensor is controlled so that it is from its first to the second stable state is tilted as soon as the freezing temperature absorption by the said second transmitter falls below a predetermined minimum value and so, that it tilts back from its second to the first stable state as soon as the freezer temperature is picked up by said second encoder exceeds the predetermined maximum value by a third bistable multivibrator, which is controlled by a third sensor that records the cell temperature is that it is tipped from its first into a second abile state, as soon as the cell temperature absorption falls below a predetermined minimum value, which is lower than the above-mentioned minimum cell value and such that it respectively tilted back from its second to the first stable state will, as soon as the cell temperature is recorded by the named third transmitter via a predetermined maximum value increases by a first through said first and the said second bistable multivibrator switching means controlled so that this from a first position in which the compressor of the refrigeration machine is in operation and a heating means built into the cold room is switched off, to a second position in which the compressor is switched off and said heating means is switched on, it is switched over as soon as the mentioned first and the called second bistable multivibrator are both in the second stable state are located, and the second position is switched back to the first position as soon as the said first and / or said second bistable multivibrator from the common second stable state is tilted back into the first stable state and through a second so controlled by said third bistable tIultivibrator Switching means that this each from a first position in which the said Heating means is switched off in a second position in which the same means is switched on is switched over as soon as the said third bistable multivibrator is out of the first is tilted into the second stable state and in each case by the second is switched back to the first position as soon as said third bistable multivibrator is tilted back from its second to the first stable state.

2) Device according to claim 1, characterized in that the same after Freely operated means includes permanent maintenance of the first bistable Multivibrator in its second stable state, regardless of the temperature absorption of the first sender and the permanent prohibition of the heating medium independently from switching the first and of the second switching means.

3) Device according to claims 1 and 2, characterized in that switches responsible for said first and said second bistable multivibrator control which are incorporated in series circuit in the control circuit of the first switching means are.

L e r s e i t e