DE2160215B2

DE2160215B2 - FITTING FOR THE ROTATING BRACKET FOR DOOR OR WINDOW PANELS MADE OF GLASS

Info

Publication number: DE2160215B2
Application number: DE19712160215
Authority: DE
Inventors: Hans 5100 Aachen Engels
Original assignee: Zusatz In 25 39 915 Ibegla Glasverkauf 5000 Koeln GmbH
Current assignee: Vegla Vereinigte Glaswerke GmbH
Priority date: 1971-12-04
Filing date: 1971-12-04
Publication date: 1977-07-28
Also published as: DK133906C; AT333617B; ES409221A1; GB1417569A; NO135218C; IT971473B; FI52490B; FI52490C; DK133906B; NL7216423A; DE2160215A1; ATA993972A; BE792221A; LU66595A1; FR2159142A5; CH565308A5; NO135218B; DE2160215C3

Description

40 en und Lösen des Einsatzstückes alle von _ererSher zugänglich sind.bei Rechts- und Lmksanschlag unterschiedlich montiert werden, wenn die Tür bzw das Fenster einbruch·«*«- scm soll, was ledoch eine grundsätzliche Forderung .st Da d.e Alagait aber nicht von vornherein feststeht, ,st es nfchrmöglich, den Grundbeschlag bereite im1 HersteH-werk so zu montieren, daß er für ale Anwendungsfälle brauchbar ist. Außerdem eignet Mhdmr bekannte Beschlag nicht für Fenster- oder Türflügel, deren Drehpunkt außerhalb der Fenster-bzw. Türebene hegt Demgegenüber liegt der Erfindung d.e Aufgabe zugrunde einen Beschlag der eingangs genannten Art so weiteräuentwickeln. daß ein und derselbe auf dem Glasflügel zu befestigende Grundkörper als oberer und ils unterer Beschlag gleichzeitig für rechts- oder finksanschlagende Pendel- und Anschlagtüren, d.h mn SSSSftnarhtIb oder außerhalb der Flügelebene, verwendbar ist. der gleichzeitig unabhängig von seiner 40 s and releasing the insert all of _e rerSher accessible sind.bei legal and Lmksanschlag be mounted differently when the door or the burglar · "window *" - scm to what ledoch a basic requirement but not .st Since de Alagait of It is clear from the outset that it is only possible to assemble the basic fitting in the factory in such a way that it can be used for all applications. In addition, Mhdmr known fitting is not suitable for window or door sashes whose pivot point is outside the window or. Door level In contrast, the object of the invention is to further develop a fitting of the type mentioned at the outset. that one and the same base body to be attached to the glass sash can be used as an upper and lower fitting at the same time for right-hand or fink-hinged pendulum and single-action doors, ie mn SSSSftnarhtIb or outside the plane of the sash . who at the same time independent of his

^W£££2S% ^W £££ 2S%

Die Erfindung betrifft einen Beschlag für die drehbare Halterung von aus Glas bestehenden Tür- oder Fensterflügeln, bestehend aus einer Beschlagplatte mit einem in einen Randausschnitt der Glasscheibe hineinragenden Quersteg, mit dem ein auswechselbares, ein Drehlager aufnehmendes Einsatzstück verschraubt wird, und einer mit der Beschlagplatte verschraubbaren Klemmplatte, wobei die Klemmplatte eine dem Profil des auswechselbaren Einsaustückes entsprechende Ausnehmung aufweistThe invention relates to a fitting for the rotatable mounting of glass or door Sashes, consisting of a fitting plate with a cutout in the edge of the glass pane protruding transverse web, with which an exchangeable insert that accommodates a pivot bearing is screwed and a clamping plate that can be screwed to the fitting plate, the clamping plate being one of the profile of the replaceable insert has a corresponding recess

Ein Beschlag mit diesen Merkmalen ist aus der FR-PS 80 427 bekannt. Die Ausnehmung in der Klemmplatte ist dabei zu dem Zweck vorgesehen, daß der Türoder Fensterflügel leicht montiert werden kann, ohne daß der ganze Beschlag vom Glasblatt gelöst werden muß. Dabei ermöglicht es die Ausnehmung, die im übrigen durch eine angepaßte Abdeckplatte verschlossen wird, das Einsatzstück von der Seite her herauszuschrauben, es mit dem Drehzapfen oder der Vierkantausnehmung in das Drehlager einzusetzen, und dann den Tür- oder Fensterflügel mit dem darauf befestigten Grundbeschlag von der Seite der Klemmplatte her über das Einsatzstück zu schieben, und dieses sodann mit dem Grundbeschlag zu verschrauben.A fitting with these features is from the FR-PS 80 427 known. The recess in the clamping plate is provided for the purpose that the door or window sash can be easily installed without that the whole fitting must be removed from the glass sheet. It enables the recess in the the rest is closed by an adapted cover plate, the insert from the side unscrew it, insert it with the pivot or the square recess into the pivot bearing, and then to slide the door or window sash with the basic fitting attached to it from the side of the clamping plate over the insert piece, and this then screwed to the basic fitting.

Dieser bekannte Beschlag muß. weil die SchraubenThis well-known fitting must. because the screws Uemau aer crunuuug *...- —„Uemau aer crunuuug * ...- - "

gelöst, daß die Beschlagplatte eine mit der Ausnehmung in der Klemmplatte fluchtende durchgehende Ausnehmung für die Aufnahme des das Drehlager tragenden Einsatzstückes aufweist, daß die Bohrungen für die Befestigung des Einsatzstückes in bezug auf freie Außenflächen der Beschlagplatte und der Klemmplatte symmetrisch liegen, und daß die Schrauben zur Verschraubung der Klemmplatte mit der Beschlagplatte von der Außenseite des Glasflügel nicht lösbar sindsolved that the fitting plate one with the recess in the clamping plate aligned through recess for receiving the pivot bearing Insert has that the holes for attaching the insert with respect to free Outer surfaces of the fitting plate and the clamping plate are symmetrical, and that the screws for Screw connection of the clamping plate with the fitting plate from the outside of the glass sash cannot be released

Durch die Kombination dieser Merkmale wird ein universell verwendbarer Beschlag geschaffen. Bei diesem Beschlag ist es erstmals möglich, mit einem einzigen Beschlaggrundkörper alle denkbaren Anwendungsfälle zu erfassen, so daß einerseits die Lagerhaltung vereinfacht wird und andererseits Verwechslungen der Grundkörper nicht mehr möglich sind Dadurch kann dieser Beschlaggrundkörper bereits im Herstellwerk des Glasflügel auf dem Glasflügel endgültig befestigt werden, und an der Baustelle selbst ist lediglich das für den jeweiligen Zweck passende EinsatzstückThe combination of these features creates a universally usable fitting. at With this fitting it is possible for the first time to cover all conceivable applications with a single fitting body, so that on the one hand storage is simplified and on the other hand confusion the main body are no longer possible be attached, and on the construction site itself is only the appropriate insert for the respective purpose einzusetzen.to use.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung können die Schrauben zur Verschraubung der Klemmplatte mit der Beschlagplatte durch Formschluß ihrer Muttern mit an Klemmplatte und Beschlagplatte vorgesehenen Vertiefungen von der Außenseite der Beschlagplatte her unlösbar sein.In an expedient embodiment of the invention, the screws for screwing the clamping plate to the fitting plate can by form-locking their Nuts with recesses provided on the clamping plate and fitting plate from the outside of the The fitting plate must be inseparable.

Weitere zweckmäßige Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further useful developments emerge from the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Die Zeichnungen zeigen inEmbodiments of the invention are shown in the drawing and will be described in more detail below described. The drawings show in

F i g. 1 einen Beschlag für die drehbare Halterung von aus Glas bestehenden Tür- oder Fensterflügeln in perspektivischer Seitenansicht,F i g. 1 a fitting for the rotatable mounting of door or window sashes made of glass in perspective side view,

Fig.2 den gleichen Beschlag in perspektivischer2 shows the same fitting in perspective Ansicht von unten,Bottom view, Fig.3a einen Querschnitt entsprechend der Linie3a shows a cross section according to the line

/4-AinFig. 2, Fig.3b einen Querschnitt entsprechend der Linie/ 4-AinFig. 2, 3b shows a cross section according to the line 5-ßinFig. 2,5-ßinFig. 2,

F i g. 4 ein als Drehangel ausgebildetes Einsatzstück für die Verwendung der Tür als Anschiagtür,F i g. 4 an insert designed as a rotating hinge for using the door as a hinged door,

F i g. 5 ein Einsatzstück für die Verwendung der TürF i g. 5 an insert for using the door

als Pendeltür, F i g. 6 einen Schnitt durch einen mit Abdeckkappenas a swing door, F i g. 6 shows a section through one with cover caps

versehenen Beschlag, undfitted fitting, and

F i g. 7 eine vergrößerte Einzelheit aus F i g. 6.F i g. 7 shows an enlarged detail from FIG. 6th

Der Grundbeschlag besteht aus der Beschlagplatte 1 und der Klemmplatte 2. die durch Schrauben 3 miteinander verschraubt werden. Zu diesem Zweck weisen die Beschlagplatte 1 und die Klemmplatte 2 pinige durchgehende Bohrungen auf, die auf den Sichtflächen jeweils in einer sechseckigen Vertiefung 5 enden. Für die Verschraubung dienen Zylinderkopfschrauben mit Muttern, wobei der Zylinderkopf und die Mutter jeweils in der Vertiefung 5 sitzen. Zweckmäßigerweise werden die Schrauben jeweils so angeordnet, daß die Muttern auf der Außenseite des Flügels sitzen, so daß der Beschlag auf diese Weise von außen nicht gelöst werden kann.The basic fitting consists of the fitting plate 1 and the clamping plate 2, which are secured by screws 3 be screwed together. For this purpose, the fitting plate 1 and the clamping plate 2 Pin-like through holes, each in a hexagonal recess 5 end up. Cylinder head bolts with nuts are used for the screw connection, with the cylinder head and the The nut sit in the recess 5. The screws are expediently arranged in such a way that that the nuts sit on the outside of the wing, so that the fitting in this way from the outside cannot be resolved.

Zwischen der Beschlagplatte 1 und der Klemmplatte 2 ist am Rand der Glasflügel 6 eingespannt, jeweils unter Zwischenschaltung einer elastischen oder die Reibung erhöhenden Zwischenlage 26, beispielsweise aus Korundpapier. Unterhalb der den Glasflügel einspannenden Nut befindet sich der sogenannte Quersteg. Dieser Quersteg hat eine solche Bauhöhe, daß die Schrauben 3 zum gegenseitigen Verspannen von Beschlagplatte und Klemmplatte als auch das zusätzliche Einsatzstück für das Drehlager innerhalb des Querstegs untergebracht werden können. Für die Aufnahme des das Drehlager aufnehmenden Einsatzstückes ist in der Beschlagplatte die rechteckige Ausnehmung 7, und in der Klemmplatte die Ausnehmung 8 angebracht. Die Ausnehmungen sind gleich groß, und die Begrenzungsflächen fluchten miteinander. Im Quersteg der Beschlagplatte sind zwei 3c Gewindebohrungen 9 angebracht. Diese Gewindebohrungen 9 sind in bezug auf den Quersteg selbst außermittig, jedoch in bezug auf die beiden Sichtflächen des Grundbeschlags mittig angeordnet. In diesen Gewindebohrungen 9 werden die zusätzlichen Einsatzstücke befestigt.Between the fitting plate 1 and the clamping plate 2, the glass wing 6 is clamped at the edge, each below Interposition of an elastic or friction-increasing intermediate layer 26, for example made of corundum paper. The so-called transverse web is located below the groove that clamps the glass leaf. This Crossbar has such a height that the screws 3 for mutual bracing of the fitting plate and Clamping plate as well as the additional insert for the pivot bearing housed within the crossbar can be. The fitting plate is used to hold the insert that accommodates the pivot bearing the rectangular recess 7, and the recess 8 in the clamping plate. The recesses are the same size, and the boundary surfaces are flush with one another. In the crosspiece of the fitting plate are two 3c Threaded holes 9 attached. These threaded holes 9 are in relation to the crosspiece itself off-center, but arranged in the middle with respect to the two visible surfaces of the basic fitting. In these Threaded holes 9 are attached to the additional insert pieces.

Die zusätzlichen Einsatzstücke sind in erster Linie im Falle von Anschlagtüren auskragende Drehangeln 10, oder im Falle von Pendeltüren über die Sichtflächen des Grundbeschlags nicht herausragende Beschlagstücke. Eine Drehangel 10 für eine Anschlagtür ist in F i g. 4 dargestellt. Die Drehangel 10 ist in der Höhe so bemessen, daß sie mit dem Grundbeschlag bündig abschließt. Sie ist mit zwei versenkten Bohrungen 11 versehen, in denen die in die Gewindebohrungen 9 eingeschraubten Schrauben sitzen. Im dargestellten Fall ist die Drehangel 10 mit einem Drehzapfen 12 versehen. Die Drehangel 10 kann zweckmäßigerweise für Rechtsund Linksanschlag ausgebildet sein. Das läßt sich dadurch erreichen, daß die Bohrungen 11 auf beiden Seiten versenkt sind, und daß der Drehzapfen 12 lösbar in der Drehangel befestigt ist, so daß er auf beiden Seiten angeordnet werden kann. Anstelle des Drehzapfens kann selbstverständlich auch ein Drehauge oder ein Vierkant oder ein beliebiges anderes Element zur Befestigung des Beschlags in einem Gegenlager vorgesehen sein.In the case of single-action doors, the additional inserts are primarily cantilevered pivot hinges 10, or in the case of double-action doors, fittings that do not protrude beyond the visible surfaces of the basic fitting. A rotating hinge 10 for a hinged door is shown in FIG. 4 shown. The Drehangel 10 is so in height dimensioned so that it is flush with the basic fitting. It has two countersunk holes 11 provided, in which the screws screwed into the threaded holes 9 sit. In the case shown the pivot lever 10 is provided with a pivot pin 12. The Drehangel 10 can expediently for Rechtsund Be formed left stop. This can be achieved in that the holes 11 on both Sides are countersunk, and that the pivot pin 12 is releasably secured in the pivot hinge so that it is on both Pages can be arranged. Instead of the pivot, a rotating eye or a Square or any other element for fastening the fitting in a counter bearing be provided.

F i g. 5 zeigt ein Beschlagstück 13 für die Verwendung des Beschlages als Pendeltürbeschlag. Das Beschlagstück 13 weist eine entsprechende Ausnehmung 15 für den Drehzapfen des Gegenlagers auf. Durch die versenkten Bohrungen 14 wird das Beschlagstück 13 innerhalb der Ausnehmung 7, 8 des Grundbeschlages mit dem Quersteg verschraubt.F i g. 5 shows a fitting 13 for using the fitting as a swing door fitting. The fitting 13 has a corresponding recess 15 for the pivot pin of the counter bearing. Through the countersunk holes 14, the fitting piece 13 is within the recess 7, 8 of the basic fitting screwed to the crosspiece.

Um die Schrauben und die Trennflächen zwischen dem Grundbeschlag und dem zusätzlichen Einsatzstück zu verdecken, können die Beschlagplatte und die Klemmplatte auf ihren Sichtflächen mit je einer Abdeckkappe 18 versehen sein, wie es in Fig.6 dargestellt ist. Die Abdeckkappen 18 können auf verschiedene Weise auf dem Grundbeschlag befestigt werden, beispielsweise durch Verkleben oder Verschrauben. Besonders zweckmäßig ist die in F i g. 6 und 7 dargestellte Befestigungsart. Diese besteht darin, daß von den Stirnflächen her Bohrungen 19 angebracht sind, in denen Befestigungsbolzen 20 gleitend gelagert sind. Diese Befestigungsbolzen 20 werden durch Schraubenfedern 21, die in den Bohrungen 19 angeordnet sind, nach außen gedrückt, und rasten in entsprechende Bohrungen 22 in den Abdeckkappen 18 ein. Um die Befestigungsbolzen 20 innerhalb der Bohrungen zu halten, sind sie mit einem Bund 23 versehen. Die Bohrungen 19 werden nach der Einbringung der Befestigungsbolzen in die Bohrungen auf der Öffnungsseite leicht gestaucht, wodurch sich Anschlagspunkte 24 ergeben, gegen die der Bund 23 zur Anlage kommt. Nach diesem Prinzip lassen sich die Abdeckkappen an Ort und Stelle ohne zusätzliche Hilfsmittel schnell befestigen und im Bedarfsfall ebenso leicht wieder lösen und gegebenenfalls gegen andere Abdeckkappen austauschen.Around the screws and the interfaces between the basic fitting and the additional insert To cover up, the fitting plate and the clamping plate can each have one on their visible surfaces Cover cap 18 may be provided, as shown in FIG. The caps 18 can on can be attached to the base fitting in various ways, for example by gluing or screwing. The one shown in FIG. 6 and 7 shown fastening type. This consists in that bores 19 are attached from the end faces, in which fastening bolts 20 are slidably mounted. These fastening bolts 20 are fastened by coil springs 21 which are arranged in the bores 19, pressed outwards and snap into corresponding bores 22 in the cover caps 18. To the To hold fastening bolts 20 within the bores, they are provided with a collar 23. the Bores 19 are slightly compressed after the fastening bolts have been introduced into the bores on the opening side, which results in stop points 24 against which the federal government 23 comes to the plant. The cover caps can be attached according to this principle Quickly fasten on the spot without additional tools and just as easily detach if necessary and replace with other cover caps if necessary.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Beschlag für die drehbare Halterung von aus Glas bestehenden Tür- oder Fensterflügeln, bestehend aus einer Beschlagplatte mit einem in einen Randausschnitt der Glasscheibe hineinragenden Quersteg, mit dem ein auswechselbares, ein Drehlager aufnehmendes Einsatzstück verschraubt wird, und einer mit der Beschlagplatte verschraubbaren Klemmplatte, wobei die Klemmplatte eine dem Profil des auswechselbaren Einsatzstückes entsprechende Ausnehmung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschlagplatte (1) eine mit der Ausnehmung (8) in der Klemmplatte (2) fluchtende durchgehende Ausnehmung (7) für die Aufnahme des das Drehlager tragenden Einsatzstükkes (10; 13) aufweist, daß die Bohrungen (9) für die Befestigung des Einsatzstückes (10; 13) in bezug auf freie Außenflächen der Beschlagplatte (1) und der Klemmplatte (2) symmetrisch liegen, und daß die Schrauben (3) zur Verschraubung der Klemmplatte (2) mit der Beschlagplatte (1) von der Außenseite des Glasflügels nicht lösbar sind.1. Fitting for the rotatable mounting of door or window sashes made of glass, consisting of a fitting plate with one in one The transverse web protruding from the edge of the glass pane, with which a replaceable insert that accommodates a pivot bearing is screwed, and a clamping plate that can be screwed to the fitting plate, the clamping plate being one of the Profile of the replaceable insert has a corresponding recess, characterized in that the fitting plate (1) has a with the recess (8) in the clamping plate (2) aligned through recess (7) for the Receiving the pivot bearing insert piece (10; 13) has that the bores (9) for the Attachment of the insert (10; 13) with respect to free outer surfaces of the fitting plate (1) and the Clamping plate (2) are symmetrical, and that the screws (3) for screwing the clamping plate (2) with the fitting plate (1) cannot be detached from the outside of the glass sash.

2. Beschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schrauben (3) zur Verschraubung der Klemmplatte (2) mit der Beschlagplatte (1) durch Formschluß ihrer Muttern mit an Klemmplatte (2) und Beschlagplatte (1) vorgesehenen Vertiefungen (5) von der Außenseite der Beschlagplatte her unlösbar sind.2. Fitting according to claim 1, characterized in that the screws (3) for screwing the clamping plate (2) with the fitting plate (1) by positive locking of their nuts with the clamping plate (2) and fitting plate (1) provided recesses (5) from the outside of the fitting plate are unsolvable.

3. Beschlag nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekenn2eichnet daß Sichtflächen des Beschlages durch Albdeckkappen (18) abdeckbar sind.3. Fitting according to claim 1 and 2, characterized in that the visible surfaces of the fitting can be covered by Albdeck caps (18).

4. Beischlag nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckkappen (18) die Stirnflä- chen der Beschlagplatte (1) bzw. der Klemmplatte (2) übergreifen, und auf diesen Stirnflächen durch in die Beschlagplatte (1) bzw. Klemmplatte (2) versenkbare Befestigungsbolzen (20) gehalten sind.4. supplement according to claim 3, characterized in that the cover caps (18) the end face Chen overlap the fitting plate (1) or the clamping plate (2), and on these end faces through in the fitting plate (1) or clamping plate (2) retractable fastening bolts (20) are held.