DE2155602A1

DE2155602A1 - WINDOW FRAME PROFILE

Info

Publication number: DE2155602A1
Application number: DE19712155602
Authority: DE
Inventors: Hanns-Juergen Kuester
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-11-09
Filing date: 1971-11-09
Publication date: 1973-05-10

Description

Fensterrahmenprofil Die Erfindung betrifft ein Fensterrahmenprofil, welches aus in den Ecken miteinander verschweißten Kunststoff-Ilohrprofilen zusammengesetzt ist, die zu den einzusetzenden Scheiben hin Nuten aufweisen. in denen weichelastische Dichtstreifen und diese haltende Stäbe verankert sind. Window frame profile The invention relates to a window frame profile, which is composed of plastic ear profiles welded together in the corners which have grooves towards the washers to be inserted. in which soft elastic Sealing strips and these holding rods are anchored.

Während in Holzbauweise verschiedene Arten von Doppel- und Verbundfenstern bekannt sind, beschränken sich die bisher bekannten Fenster mit Rahmen aus verschweißten Kunststoffprofilrohren auf Einfach- und Isolierglasscheiben. Es herrscht hierbei das Vorurteil, daß der Mehraufwand für Verbundrahmen in Kunststoff - im Gegensatz zur iiolzbauweisebeachtlich ist und annähernd demjenigen für Isolierglas entspricht und daß andrerseits sichere i;bdfchtungen und Verankerung der einzelnen Scheiben in Verbundrahmen einen unwirtschaftlich hohen konstruktiven Aufwand erfordert, da ihre aufklappbare Verbindung für die Reinigung der Innenflächen unerläßlich ist.While in timber construction, various types of double and composite windows are known, the previously known windows are limited with frames made of welded Plastic profile tubes on single and insulating glass panes. It rules here the prejudice that the overhead for composite frames in plastic - in contrast is relevant to iiolzbauweise and corresponds approximately to that for insulating glass and that on the other hand, secure security and anchoring of the individual panes requires an uneconomically high design effort in composite frame, since their hinged connection is essential for cleaning the interior surfaces.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen aus Kunststoffprofilrohren zusammengesetzten Fensterrahmen so auszubilden, daß er mit nur geringem Mehraufwand hergestellt als Verbundrahmen verwendbar ist und trotz aufklappbarer Verbindung der Einzelprofile eine sichere Verankerung der Scheiben und in geschlossenem Verband eine sichere Abdichtung gewährleistet ist.The invention is based on the object of one made of plastic profile tubes to train composite window frames so that he with only little extra effort manufactured as a composite frame can be used and despite the hinged connection the individual profiles a secure anchoring of the panes and in a closed association a secure seal is guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Rahmenprofil aus mindestens zwei getrennten Einzelprofilen besteht, die in sich durch bekannte Scharniere und Riegel gegeneinander lösbar verbunden sind und in geschlossenem Verband die uerschnittsumrisse eines Normalprofils beschreiben und die beide in Paßnuteneingesetzte Dichtstreifen und diese haltende Stäbe aufweisen, welche je mindestens eine Scheibe im jeweiligen Einzelprofil fest verankern. hierbei kann am ersten profil eine Nut angeordnet sein, in die ein Distanzstab eingesetzt ist, welcher die innenseitigen Dichtstreifen beider Scheiben trägt, während die Scheibe des zweiten Linzelprofils in offenem Verband durch einen dünnwandigen Klemmsteg festgehalten ist, der in das zweite Einzelprofil eingesteckt ist und der in geschlossenem Verband von dem zugehörigen, am Distanzstab befestigten Dichtstreifen voll iiberdeckt ist. Eine andere Ausführungsmöglichkeit sieht vor, daß jedes Einzelprofil je einen in eine Nut eingesteckten Distanzstab trägt, der über Dichtstreifen die zugehörige Scheibe festhält, während in geschlossenem Verband beide Distanzstäbe dicht aufeinanderliegen. In beiden Fällen können die Distanzstäbe in einen Steg ausmünden, der in die Nut des Einzelprofils eingesteckt ist und der exzentrisch zum Stabprofil angeordnet ist. Es ist zweckmäßig, wenn die beiden Einzelprofile im Rohzustand über dünne. durchtrennbare Stege eine stoffliche Einheit bilden.This object is achieved according to the invention in that the frame profile consists of at least two separate individual profiles, which are known in themselves by Hinges and latches are releasably connected to one another and in a closed association describe the cross-sectional outlines of a normal profile and both of them inserted into fitting grooves Sealing strips and rods holding them have, each of which has at least one disc anchor firmly in the respective individual profile. this can be a groove on the first profile be arranged, in which a spacer rod is inserted, which the inside Sealing strips on both panes, while the pane of the second Linzelprofils is held in an open bandage by a thin-walled clamping bar that is inserted into the the second individual profile is inserted and the associated, the sealing strip attached to the spacer rod is fully covered. Another option provides that each individual profile has a spacer bar inserted into a groove carries, which holds the associated disc on sealing strips, while in the closed Bandage both spacer rods lie close to one another. In both cases, the Spacer rods open into a web that is inserted into the groove of the individual profile and which is arranged eccentrically to the bar profile. It is useful if the two individual profiles in the raw state over thin. severable webs a material one Form unity.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 einen Querschnitt durch ein erstes Beispiel des erfindungsgemäßen Fensterprofils, Fig. 2 ein zweites Beispiel im Querschnitt mit Einbau eines schwächerèn Schelbenpaares, Fig. 3 wie Fig. 2, jedoch mit stärkeren Scheiben, Fig. 4 ein drittes Beispiel mit schwächeren und Fig. 5 dasselbe Beispiel, aber mit stärkeren Scheiben.Several embodiments of the invention are in the drawings and are described in more detail below. 1 shows a cross section by a first example of the window profile according to the invention, Fig. 2 a second Example in cross section with the installation of a weaker pair of discs, Fig. 3 as Fig. 2, but with thicker disks, Fig. 4 a third example with weaker ones and FIG. 5 the same example, but with thicker disks.

In Fig. 1 ist ein Querschnitt durch den erfindungsgemäßen Fensterrahmen in offenem Verband dargestellt. In geschlossenem Verband - wie er in Fig. 1 gestrichelt angedeutet ist - entsprechen die Umrisse der bniden EinzelProfile 1,2 den Abmessungen eines üblichen, einteiligen Rahmenprofils, wie es heute meist - z,B. mit Isolierglasscheiben bestücktverwendet wird, so daß die Mauerrahmen etc. ohne Anderung auch für die erfindungsgemäße Rahmenausbildung verwendet werden können.In Fig. 1 is a cross section through the window frame according to the invention shown in open association. In a closed association - as shown in dashed lines in FIG is indicated - the outlines of the two individual profiles 1, 2 correspond to the dimensions a common, one-piece frame profile, as it is mostly today - e.g. with insulating glass panes is used, so that the wall frame etc. without change also for the inventive Framework training can be used.

Auch die konstruktive Ausbildung der außenseitigen Verankerung der Scheiben 3,4 kann in der bekannten Form beigehalten werden: So ist die iiußenseite des Einzelprofils 1 mit einem hochgezogenen Falz 5 versehen, der nach innen gerichtet einen an der Scheibe 3 anliegenden Dichtstreifen 6 trägt. Auf der Fensterinnenseite kann in einer Nut des Einzelprofilg 2 ein Stab 7 eingeklemmt sein, der ebenfalls einen Dichtstreifen 6 trägt (vgl. gestrichelt in Fig. 1 und Fig. 2- 5). Die Scheiben 3,4 sind in bekannter Weise über Klötzehen 8 oder dgl. auf Profilleisten 9 aufgesetzt, die sich in einer Nut 10 des Einzelprofils 1 oder 2 befinden.Also the construction of the external anchoring of the Panes 3, 4 can be retained in the known form: This is the outer side of the individual profile 1 is provided with a raised fold 5 that points inward directed carries a sealing strip 6 resting against the disk 3. On the inside of the window can be clamped in a groove of the Einzelprofilg 2, a rod 7, which also carries a sealing strip 6 (cf. dashed lines in Fig. 1 and Fig. 2-5). The disks 3, 4 are placed in a known manner via block toe 8 or the like on profile strips 9, which are located in a groove 10 of the individual profile 1 or 2.

Die Einzelprofile l-und 2 sind als Verbundrahmen mit Scharnieren und Riegeln 11 auf bekannte Art miteinander verbunden, jedoch ist es hier zweckmäßig, wenn die Einzeiprofile 1,2 mit einer gegen ihre Berührungsflächen hin offenen Nut versehen sind, so daß sie in geschlossenem Verband verdeckt sind durch einen Decksteg 12, der mit der Sichtfläche eine Ebene bildet. Geeignet dinenstonierte Riegelteile 11, Schließbleche und Scharniere können dann in diese Nut eingeschoben und starr verankert werden, wobei lediglich bei den Scharnieren für die in die Ecke hinauszuziehenden Gelenke der Decksteg 12 geringfügig ausgeklinkt werden muß.The individual profiles 1 and 2 are made as a composite frame with hinges and Bars 11 connected to one another in a known manner, but it is useful here if the single profiles 1,2 with a groove open towards their contact surfaces are provided so that they are covered in a closed association by a cover web 12, which forms a plane with the visible surface. Suitable dinen-toned bolt parts 11, striking plates and hinges can then be pushed into this groove and made rigid be anchored, with only the hinges for those to be pulled out into the corner Joints of the deck web 12 must be slightly notched.

Die Montage wird auf diese Weise rationalisiert und die dichtflächen bleiben geschlossen, ohne daß hierzu besonders einzufügende Deckstreifen nötig würden. Die so auggeblldeten Profile können zudem für das ganze Fenster ringsum verwendet werden und es müssen nicht an der Scharnier- oder Riegelseite besondere Profile angefertigt und sortiert werden.The assembly is rationalized in this way and the sealing surfaces remain closed without the need for specially inserted cover strips. The profiles displayed in this way can also be used for the entire window all around and there is no need for special profiles on the hinge or latch side can be made and sorted.

Eine weitere Rationalisierungsmöglichkeit bietet die Erfindung schon bei der Herstellung der Profile und bei deren Eckverschweißung; hierzu ist es von Vorteil, wenn beide Einzelprofile 1,2 gemeinsam als einstückige Profilstränge gezogen werden, indem sie z.B. an ihren Berührungsflächen über dünne Stege miteinander verbunden sind. Diese Stege weisen zweckmäßigerweise eine Länge auf, die der Stärke eines Hobelsägeblatts entspricht. Werden dann die miteinander eine stoffliche Einheit bildenden Binzelprofile 1,2 als ganzes in den Ecken verschweißt, dann vermindert sich der Schweißaufwand um die hälfte. Hiernach können die Einzelprofile durch die Kreissäge voneinander getrennt werden und bei diesem Vorgang werden gleichzeitig die Schweißwülste auf diesen Berührungsflächen beseitigt, so daß auch der rsufwand für das Versäubern der Schweißnähte beachtlich verringert wird.The invention already offers a further possibility of rationalization in the manufacture of the profiles and their corner welding; for this it is of Advantage if both individual profiles 1, 2 drawn together as one-piece profile strands e.g. by connecting them to each other at their contact surfaces via thin webs are. These webs expediently have a length that is the strength of a Plane saw blade. Then they become a material unity with each other forming Binzelprofile 1,2 welded as a whole in the corners, then reduced the welding effort by half. After this, the individual profiles can be replaced by the Circular saws are separated from each other and this process is carried out simultaneously the weld beads on these contact surfaces are eliminated, so that the effort for overcasting the weld seams is considerably reduced.

Die nach innen gerichteten Seiten der Scheiben 3,4 sind ebenfalls über Dichtstreifen 6,6a abgedichtet und für ihre Verankerung sind erfindungsgemäß mehrere Ausführungsarten möglich: Beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist ein Distanzstab 13 vorgesehen, der auf beiden Seiten zur Aufnahme der innenseitigen Dichtstreifen 6,6a eingerichtet ist und der - z.B. über einen Steg 14 - mit dem ersten Einzelprofil 1 fest verbunden wird, indem der Steg 14 in die von der Profilleiste 9 nicht völlig ausgefüllte Nut 10 eingesetzt wird. Natürlich kann zu diesem Zweck auch eine gesonderte Nut im Einzelprofil vorgesehen werden. Wird bei diesem fusführungsbeispiel das Verbundfenster geöffnet, dann verbleibt der zum zweiten Einzelprofil 2 gehörende Dichtstreifen 6a an dem Distenazstab 13 (vgl. Fig. 1) und schmiegt sich in geschlossenem Verband wieder fest an die zweite Scheibe 4 an. Damit diese bei geöffnetem Verband nicht herausfallen kann, ist sie durch einen dünnwandigen Klemmsteg 15 festgehalten, der in eine Nut des zweiten Einzelprofils 2 - ggfs. auch wie dargestellt in eine solche in der Profilleiste 9 - eingesteckt ist.The inwardly facing sides of the disks 3, 4 are also Sealed by sealing strips 6,6a and for their anchoring are according to the invention several types of embodiment are possible: In the first embodiment according to FIG a spacer bar 13 is provided on both sides for receiving the inside Sealing strip 6,6a is set up and - e.g. via a web 14 - with the first Single profile 1 is firmly connected by the web 14 in the groove 10, which is not completely filled by the profile strip 9, is used. Naturally For this purpose, a separate groove can also be provided in the individual profile. If the composite window is opened in this example, it remains the sealing strip 6 a belonging to the second individual profile 2 on the distance rod 13 (see. Fig. 1) and clings firmly to the second in a closed association Washer 4 on. So that it cannot fall out when the bandage is open, it is held by a thin-walled clamping bar 15, which is in a groove of the second Individual profile 2 - possibly also as shown in one in the profile strip 9 - is plugged in.

Gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 2 und 3 kann der Steg 14a auch exzentrisch am Distanzstab 13a so angeordnet werden, daß dieser in zwei verschiedenen Lagen eingesteckt werden kann. Entspricht das Maß der Exzentrizität der Stärkendifferenz zweier gebräuchlicher Scheibenstärken, dann kann der gleiche Distanzstab 13a sowohl für schwächere Scheiben 3,4 (Fig. 2) wie auch für die stärkeran Scheiben 3a,4a (Fig. 3) benutzt werden, wobei deren lichter Abstand unverändert beibehalten bleibt. Lediglich der fensterinnenseitige Stab 7 muß dann gegen einen schmäleren Stab 7a ausgetauscht werden, während sämtllce anderen E3auteile unverändert bleiben. Dies erlaubt eine beonders wirtschaftlichp lierstellung von Verbundfenstern. Andrerseits kann natürlich durch Austausch verschieden breiter Distanzstäbe 13,13a auch der jeweilige Lichtabstand der Scheiben 3,4 oder 3a,4a variiert werden.According to the second embodiment of FIGS. 2 and 3, the Web 14a are also arranged eccentrically on the spacer bar 13a so that it is in can be inserted in two different positions. Corresponds to the degree of eccentricity the difference in thickness between two common disc thicknesses, then the same can be used Spacer bar 13a both for weaker discs 3, 4 (Fig. 2) as well as for the stronger ones Disks 3a, 4a (Fig. 3) are used, their clear spacing unchanged remains retained. Only the rod 7 on the inside of the window must then against one narrower rod 7a can be exchanged, while all other components remain unchanged stay. This allows a particularly economical planning of composite windows. On the other hand, of course, can be made differently broader through exchange Spacer bars 13, 13a and the respective light spacing of the panes 3, 4 or 3a, 4a can be varied.

Die sinngemäß gleiche Möglichkeit bietet auch das dritte Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 4 und 5. Hier ist der Distanzstab in zwei Einzelstäbe 13b unterteilt, die zusammen etwa die Außenmaße des einteiligen Distanzstabs aufweisen und die durch Je einen Steg 14b in der zugehörigen Nut 10 des einen und des anderen Einzelprofils 1,2 verankert sind. Bei dieser Ausführungsform kann der vorbeschriebene Klemmsteg 15 wegfallen, da hier die einzelstäbe 13b samt den Dichtstreifen 6 fest mit dem jeweiligen Einzelprofil 1 bzw. 2 verbunden sind. >such bei dieser Auxführungsform können die Stege 14b exzentrisch angeordnet werden, so daß die Rahmen in der schon geschilderten Weise mit schwächeren (Fig. 4) oder stärkeren Scheiben 3a,4a (Fig. 5) bestückt werden können.The third exemplary embodiment also offers the same possibility according to FIGS. 4 and 5. Here the spacer rod is divided into two individual rods 13b, which together have approximately the outer dimensions of the one-piece spacer rod and which by One web 14b each in the associated groove 10 of the one and the other individual profile 1.2 are anchored. In this embodiment, the above-described clamping web 15 are omitted, since the individual rods 13b together with the sealing strip 6 are fixed to the respective individual profile 1 and 2 are connected. > search for this auxiliary form the webs 14b can be arranged eccentrically, so that the frame in the already described way with weaker (Fig. 4) or stronger discs 3a, 4a (Fig. 5) can be equipped.

Für die Herstellung von Großserien bzw. für genormte Abmessungen kann statt des vorbenannten Stabs 7 oder 7a auch auf der fensterinnenseitigen Rahmenflä-che ein hochgezogener Falz 5a am zweiten hinzelprofil- 2 angeordnet werden.For the production of large series or for standardized dimensions can instead of the aforementioned rod 7 or 7a also on the frame surface on the inside of the window a raised fold 5a on the second hinzelprofil- 2 can be arranged.

Diese Möglichkeit war bei den bisher bekannten, einteiligen Rahmenprofilen nicht gegeben und sie bewirkt nicht nur eine wesentlich erhöhte btabilität des Rahmens und der Scheibenverankerung, sondern bringt auch Einsparungen bei der Montage mit sich.This possibility was with the previously known, one-piece frame profiles not given and it does not only cause one significantly increased The stability of the frame and the pane anchoring, but also brings savings with the assembly.

Zweckmäßig ist es, wenn bei denjenigen Einzelprofilen 1,2, deren Außenfläche mit der des Mauerrahmens 16 bündig abschließt (z.B. in Fig. 1 linke Seite), die senkrechten Außenwände durch einen Flansch 17 so verlängert sind, daß dessen Außenfläche unsichtbar in die des Profilrohrs übergeht. Es kann dann durch entsprechendes Beschneiden dieses Flanschs 17 nach dem Einbau des Fensters eine genaue Parallele zur Kante des Mauerrahmens 16 hergestellt werden.It is useful if those individual profiles 1, 2, their outer surface flush with that of the wall frame 16 (e.g. on the left in Fig. 1), the vertical outer walls are extended by a flange 17 so that its outer surface merges invisibly into that of the profile tube. It can then be trimmed accordingly this flange 17 after the installation of the window is an exact parallel to the edge of the wall frame 16 are made.

Weiterhin ist die Anordnung von einem oder mehreren Dichtungsbändern 18 zwischen den Einzelprofilen 1,2 wie auch zwischen einem Einzelprofil 2 und dem Mauerrahmen 16 zweckmäßig, die jeweils an einem Einzelprofil 1 oder 2 befestigt sind und sich in geschlossenem Verband bzw. Fenster (vgl.Furthermore, the arrangement of one or more sealing strips 18 between the individual profiles 1,2 as well as between an individual profile 2 and the Wall frame 16 appropriate, each attached to a single profile 1 or 2 and are in a closed association or window (cf.

Fig. 2 bis 5) an das andere Einzelprofil bzw. den Mauerrahmen 16 anlegen.Fig. 2 to 5) apply to the other individual profile or the wall frame 16.

Die Erfindung hat zum Vorteil, daß die günstige Wärme- und Schalldämmung der üblichen Verbundfenster auch bei Kunststoffprofilrahmen mit verhältnismäßig geringen Mehrkosten erreicht wird, wobei der Herstellungsmehraufwand beträchtlich geringer als der Preisunterschied gegenüber Isolierglas ist. Zudem können verschiedene Scheibenstärken wie auch verschiedene Scheibenabstände lediglich durch den \austausch kleinerer Bauteile an den gleichen Profilen angeordnet werden, ohne daß dadurch nennenswerte Mehrkosten entstehen. Besonders wirtschaftlich ist die schon geschilderte herstellung zweier oder mehrerer Einzelprofile in einem einteiligen strang, wobei besonders die zeitraubenden Vorgänge beim Schweißen und beim Versäubern der chweißnähte rationalisiert werden. Schließlich können in der erfindungsgemäßen usbildung nicht nur zwei, sondern z.B.The invention has the advantage that the favorable heat and sound insulation of the usual composite windows, even with plastic profile frames with relatively low additional costs is achieved, the additional manufacturing costs being considerable less than the price difference compared to insulating glass is. In addition different thicknesses as well as different distances between the slices can only be used be arranged on the same profiles by exchanging smaller components, without incurring any noteworthy additional costs. Is particularly economical the already described production of two or more individual profiles in a one-piece strand, especially the time-consuming processes involved in welding and overcasting the weld seams can be streamlined. Finally, in the invention education not just two, but e.g.

auch drei Einzelprofile im Verband gekuppelt werden, was von Vorteil ist, wenn eine besonders starke V;ärme- und/oder Schallisolierung gefordert wird.also three individual profiles can be coupled in the association, which is an advantage is when particularly strong insulation and / or sound insulation is required.

Claims

S C H U T Z A N S P R Ü C H E:

Window frame profile, which are welded together in the corners Plastic guide profiles are composed of the panes to be used have grooves in which flexible sealing strips and rods holding them are anchored, characterized in that the frame profile consists of at least two Separated individual profiles (1,2) are made up of known hinges and bricks (11) are releasably connected to one another and in a closed association approximately describe the cross-sectional outlines of a one-piece profile and both have sealing strips (6) inserted into fitting grooves (10) and rods (7, 13) holding them, each of which anchors at least one washer (3, 4) firmly in the respective individual profile (1, 2).

2. / window frame profile according to claim l, characterized in that that a groove (16) is arranged on the first profile (1), into which a spacer rod (13) is inserted, which fix the inside sealing strips (6,6a) of both (3,4) carries, while the disc (4) of the second individual profile (2) connected in open is held in place by a thin-walled clamping bar (15) which is inserted into the second individual profile tX is plugged in and the associated, at the Spacer rod (13) attached sealing strip (6a) is fully covered.

3. / window frame profile according to claim 1 »characterized in that each individual profile (1,2) a spacer rod (13b) inserted into a groove (10) carries, which holds the associated disc (3, 4) on sealing strips (6) while in a closed association, both spacer rods (13b) lie close to one another.

4. / window frame profile according to one of claims 1 to 3, characterized marked. that both single profiles (1,2) each have a raised one on the outside Have fold (5,5a) in a material unit to the individual profile, each with a sealing strip (6) carries.

5.1 Window frame profile according to claim 2 or 3, characterized in that that the spacer bars (13a> l3b) each open into a web (14a> 14b), which in the groove (10) of the associated individual profile (1,2) is inserted and the eccentric is arranged to the bar profile.

6.1 Window frame profile according to one of claims 1 to 5, as through characterized in that at least one of the vertical outer walls of the individual profiles (1,2) is extended flush on the outside by a trimmable flange (17).

7. / window frame profile according to one of claims 1 to 6, d ad u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that on the inside of the individual profiles (1.2) outside of the sealing strips (6, 6a) assigned to the panes, at least one additional one Sealing tape (18) is arranged, which is firmly anchored in one of the linzelprofile (1,2) is.

8. / Fixed frame profile according to one of claims 1 to 7, characterized in that that to accommodate the hinges and latch (11) only one to the contact surfaces the individual profiles (1,2) is arranged towards the open groove, which is outwardly through a with the outer surface of the profile flush deck web (12) is formed, which is used Hinges and latches (11) covers.

9. / Fixed frame profile according to one of claims 1 to 8, d ad u r c h g e k e n n n n e i c h n e t that the individual profiles (1,2) of an association are in their raw state Connected via thin, severable webs, they form a material unit.